1913-09-13 — Page 8

HOTEL LISTS.

Hongkong Hotel,

Aaron, J. M.

Andrews, JW D

Barberini, E. T.

Bate, E. R. Balor, H. B.

M

Barreli, J. W Beaker, Mrs

Connell Okro

Mr F. X. D'A.... Castro, Miss D'e. Castro, Master

D's. Cambridge, A. J. Chappie, B. T. Clarion, A. A. Coleman, Dr.

Coleman, Mian Diamond, Miss J.

Davis, 0. H.

Derteano, Mr &

Mra & children.

Dewar, J.

Dough, Mr &

Hri R. H.

Ehrenfels, Mr &

M. H. E Forgnor, Thos Grimshaw, R. J."

Galiota. H

Mr and Mrs H.

Gillespie, Dr. J. M.

Gorden, A. G.

Goulbourn, V

Gourgay.

I.

Grimshaw, R. J.

Kadoorie. Ellis Kruseman, A.

Keddorgan. Mira E

Kubita, Dr

Leeman, T

Lloyd, G. T.

Labb. Dr. H. L.M.

MacIntyre, Mr and

0. Fare.

Mrs Nell Martin, G, Mason,

brother Matheson, Miss M, Matheson, MAR.

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 13, 1913.

MOVEMENTS OF

· STEAMERS.

(Continued from page 7.)

-MERCHANT STEAMERS.

The P. & O. chartered's.. Kish

Consignees

Consignees

[NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

loft Singapore for this Port on the THE H. A. L. Steamship 18th inst.. at 7 am and is due

here on the 18th inst., at about 6 ́á.m.

The T.K.K... Buyo Maru left Manzanillo for Honolulu on the

"LIBERIA,"

Caştain G. Schroder, having arrived, 28th July and is due in Hongkong Consignees of Cargo are hereby informed on the 20th September.

that their goods are being landed and The Swedish East Asiatic Co.'s | placed at their rink in the hamardona Mokan, Pr. d. w... Faking left Fort Said on the and/or extra-bazardous Godowns of the and last, and is expected to arrive Hongkong & Kowloon Wharf * here on the 88th fret,

Godowa Company, Limited, at Hong The NY, END, Aki Maru koag and/or Kowloon, whanes delivery „Mr & Mrt | (European fine)left Marseilles for may be obtained against |_ Bille- this port via ports on the 6th of Lading countersigned by the Under- MoBurney, A. D. MacKintosh, A. inst. and is expected here "on signed, Meyer, P.

8th October. MacGregor, L. O Mongienosky, Miss

M.

Nye, P Nager, H. I. Nolte, Dr R O'Leary, Mise GF, Ormiston, J. Preville, R. de Paton, J

W Raworth, B.

B. Ray, E. Roxburgh, R. R. Rony, Miss F.

Grisogono, F. O. Von. Beyond

Hudson, A. H.

Hall, F. C.

Dr. J. G.

H. da

Hannibal, Mr &

E M.

Mrs

Binger,

E. T.

|

The N. Y. K. a. Penang Maru (Bombay Line) left Bombay for this port vis ports on the 9th inst and is expected here on the 26th

inst.

42

The N. Y. K. s.s. Iyo Maru (European Line) left Yokohama for this port via porte on the 10th inet. and is expected here on the 22nd inst.

The N. Y. K. a. Sanuki Maru (American Line) left Seattle for this port via porte on the 9th inst, Mr and Mrs and fa expected here on the 18th

October.

1

Sorby. V. Square, Miss A. Mrs. W. A. Sumuein, Deo, Harbord, W. T. Thornton. G. Hewett, Hoa. Mr E. Ufford, CAJI von Walker, Capt. H. A. A., C. M. G.

White, F. W. Wood, G. G.! Young, J. W.

Hartmann, Dr."

Jackson, Mr &

Hrs C.

Kabel, E. S.

King Edward Hotel.

Almond, Mrs. R.

Cargill,

.F.J.

Castro, C.

Obes, T. Connell, R Connell, H. E. Dobble Mr & Mrs Donaldson, W. A, Finchett, Mr.

"Mrakintoah, J. A.

Major, Mrs Massey, Miss MoHugh, Mr and

Mrs F. E Mody. Mr & Mr

H.N Morries, Mrs Murphy, J. A Murray, M. T. Nobbe, A. P Fagamore, Capt.

Mrs W. C. & Peake, A.D.J.

Gerhoh, Mr & Mrs

w.w. Grimble, G. Harris, J. B. Heinemann, Mi

Hingle, E..J.

Jansen, B.

Kraft, Mr & Mrs. W.

D.

Lauritson,

Mei

Mr

Lemare Mr & Mr

Lennox, J.

Logan, W.

น...

The N. Y. K. B.B. Kawachi Maru (Bombay Line) left Singapore for this port on the 9th inst, and is expected here on the 15th inst.

The N. Y. K. 8.8 Kanagawa Marn (Calcutta Line)left Caloutta for this port on the 9th inst., and is expected here on the 28th inst.

The N. Y. K. B. Toss Maru (Calautta Line) left Singapore for this port on the 9th inst., and, is expected here on the 15th inst.

The N. Y. X. 6.8. Yokohama Maru (American Line) left Seattle for this port via porta on the 26th ult, and is expected here on the 28th September.

The I. O. N. 8. 6.8. Kwongeang from Shanghai is due at Hong kong on the 14th Sept

17

Optional Cargo will be carried on unless notice to the contrary de guan today.

All alaims must be præsented within 10 days of the steamer's ardval bere, after which date they cannot be recognised.

No gains will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th last,, will be subject to rent,

FROM SHANGHAI, KOBE EMOJI

HE Steamship

THE

↑ GREGORY" APUAB," baving arrived from the above pitu, consignes of cargo are listsby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeling the discharg] will be landed at consignees risk and expense Into the hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon hart and Godown Company Limited.

No Fire Insurance will be affected. Billa of Lading will be sorstarsigrað: by the undersigced, DAVID BASSOON & CO., LTD.

Agents, Honzhong, 11th Bipk, 1918, » [448

“INDRA”* ́ ̄ ̄LINE, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

From NEW YORK.

#1] broken, "chafed,, and damaged i Guds met be left in the Godown,THE Steamship where they will be examined on the 18:5 list. a 9.80 m.

No Fire 'nsuraure will be effects by os in any case whatever...

H

**INDRANI,****

having arrived from the above poite, Consigues of cargo by her are hereby informed that all goods are being land- This steamer bringe on Cargo →→

| ed at their risk into the hazardousandjor Ex. s. ***Norge from Goteborg

extra hasardous Godowns of the Hong- **Fians

Abus

kong and Kawloon What? and Godown "Joo ".

from rammen "Balm tid" Halmstad Company. Limited, whence and/or from the wharver, delivery may be obtained.. Gothenburg

Goods not cleared by the 18th fast ›nt Setubal

at 6 p.m. will be subject to rent, from Gólaborg **F chumbarg"

Havre HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office:

**

Forge

M

*** Stoblack "*

**Germanis"

14

,,,

All broken, chafed, and damaged packages are to be left in the Godowns "where" they will be "examined on

18th ini, at

Claim 9,80 A.M.

Hongkong, 10th Sept., 1913. 1464gainst the steamer must be presented

TOYO KISEN KAISHA.

From FAN FRANCISCO, via

The 1.0. 8. N... Namsang HONOLULU, JAPAN FORTS,

& from Calcutta is due at Bong-

Saunders, Mine Schenk, Mrs Shelbamer, Mr and

Mr

Bibree, Dr.

& Spurge, H. 6.

Stewart, Capt. and

Mrs A. H."

Walker, D.

Whitelaw, G. C.

Grand

Hotel,

Allen, Mr & Mrs

Becker

Brito, do

;

་

Belbin

kong on the 25th Sept.

The 8. L. 8.5. Den of Glamis from London passed the Canal on the 15th ult., and is due at Hongkong on the 19th Sept.

VESSELS IN PORT.

Steamers,

AND SHANGHAI.

*HE Stambip

THE

**HONGKONG MARU.”

steamer

The above named Ulv, Nor... 895, J. Pedersen, 7th inst.,haring arrived, Consigases of Cargo are Bangkok 30th ult., Rioa,-Order. bateby notifed to send in their Bills of Hangchow, Br. a 998, Owen, 7th lat. Lading for countersignature, and to Kulese. K.

Manila Jed inst., Ballast-B. & take immediate delivery of Cargo from Koyt, Dr.

B Lewingdon, Capt. Luzon Karu, Jap, as 2,968, E. Sugawa, alongside. -J. 8.

6th inst-Kobe th inst., Cool, Matches O.KS.

Crew, Mr and Mrs Lorria, F.

A. B. Christio Mr & Mr

Dahillo

Docald

Dodgson

H

Fenton Fronck, C. Fisio, M. Gruy

Hyde, Capt. Hyde, Mru

Mays Mathieson

Nelson

Raymond Schroeder

Soorma

West, J. Wolamann, C.

Shinkal Maru, Jap. 3,814, Y. Murate, 8th fast,,-Nagasaki. Cool-MB.

:

Mausong, B... 1,414, G. H. Alcock. 8th inst.Sandakan 2nd Inst., Tim

bor,J. M. & Co. Dagny, Kor. s. 882, P. Solvesom, Bih inst-Baigon 3rd inat, Rise.- Y. N. Co.

Kaifong, Br. A 997, J. V. Bidford, Bth

Inst-Hongay 4th inst., Coal B. & B. Ataka Maru, Jap. 1,905, Noguchi, 9th inst.-Chingwantae 2nd Inst., Craigieburn.

Coal.-O. 8. K. Caldwell, Mr Masters, Mr & Mr Unkoi Maru.. Jap. ss. 2,275, J. Tanaka, Caldwell, Mi

9th inst-Moji 3rd inst, Coal R. F. C

B. E. Carpenter. Mr and McCalg, J.

Reynaud, Madame Loongwang, Br. 2. 1,093, 8.W.W. Leach, 9th inst. Manila 6th inst., Gen. Pheumpenb

Br... 1,065, 9th. Inst. Tango on 4th inst., Rice-WF.S.

Jep... 4,365, M. Yoshik, awa, 9th inst.-London 2nd ult. Kwilling Br. 1,037, Mill, 9th inst.--

Cebu--B. & 8.

W. A.

Kydd, Mr and Mrs

Galbraith, V. M.

Quarnier, Mrs

Meurer, Mra

!

& monalour

Smith, Mr. G.

Enith, E.-G.

Smithson, Mien

Consignee

-J. M. & Co.

Gen.-N. Y. E

Volute, Br... 2,995, J. Morvat, 8th Inst Balik Papan 12th ult., Balk OIL-A. P. & Co,

"SHIRE" LINE OF STEAM. Kyodo Maru, Japan. 1,182, Morisahi,

ERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From EUROPE, COLOMBO and STRAITS.

THE Steamship

8th inst Newchwang 9th ult., Coal-M. B. K

Fukui Maru, Jap, s. 3,097, H. Toininaka, 9th In-Moji 3rd inst.; Coul -M. B. E. Kalic Mara Jap... Y. Yamamoto, 11th

inst Bwatos 10th fast., Gen. O.B.K

Wongkol, Our, as 1,115, H. Oltmanns.

11th

Inst., Bangkok 29th inst Rice.-B. & 8, Indrani, Br... 8617, N. R. Pilcher, 11st last., New York and Sabang Ind inst., Gen-J. M. & Co. Zafiro, Amer. 1.1.1,410, F. 8. MoMurray, 11th inst-Manila 8th inst., Gon, -B, T. & Co.

OD

Orgo remaining undelivond Sept. 11th at noon will be landel si

consignees risk andexpense ad delivery must then be taken from the Company's Godown.

within 10 days of arrival otherwise. they will not be recognized."

No Fire Intumace will be affected by

un in any case whatever.

by

Bills of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd. Agente. Hongkong, 11th September, 1918. [472 |

Sail

2

|Regular Steamship Service

FOR BOSTON ▲ NEW YORK.

With Liberty to call at the .

Malabar Corsi,

PROFOND SAILING Ÿnom Hozorova 07. sboni 8.8. "SATSUMA"

4" 18th September.

For Freight and tariker information, apply to

DODWELL & 00., LTD

4gets.

No Fire Insurance whatever will tHongkong. 27th September 1918. (165

szfect d.

No claim will be recognised after the Goods have left the steamer Godown, and

LINE.

all Goods remaining undelivered on Sept. THE AMERICAN & ORIENTAL 18th fast,, will be subject to rest and landing charges.

All chafed and otherwise damaged Cargo to be left on band or godown, and examination of same to be held on Sept. 22nd.

All Claims must be filed on or before Fapt. 95th, otherwise Ulay will not be

recognised.

8. NORIMOTO,

Agent. Hongkong, 9th Rapt., 1912.

(480

"TOTG XISEN KAISHA.

FOR BOSTON & NEW YORK vá

SUEZ CANAL,

With liberty to call at the Malabar

****Cosat). THE Stamskip

"AFGHAN PRINCE," Capt. Whalley, will be despatched as above on MONDAY; the 29th Sept. For freight and passage apply to AENHOLD, KÅRBERG & CO,

General Agents, ..' Flourkóng, 9th Sept. 1918. 1246

Notices

WE have much in car vis have opened

fametoas patrons and enitameri That 'we

*." SHINYO MABU,"

SAN FRANO150

HONOLULU, JAPAN PORTS.

From

ad SHANGHAL

A New SILK STORE

In the most up-to-date style and fashion at the large and Commodious Premises No. 38&40 Queen's Road Central,

lately, occupied by Meairs. "H. Huttonjen & Bon, where we am displaying an entirely new, handsome and gorgeous stočie of

Silk Goods & Jewellery Ware

of all descriptions in variety of new, alegant and

The above camed stramer haring strirad, Congeams of cargo are hereby Bungkiang, Br. 3. 1,000, Robinson, 11th a tied to send in their Bill of Lading

JustBaigen 6th Inst., Ricer countersignatars and to take imractive design and patterns. Order. Gregory Apcar, Br... 2,581, J. E. Drake, mediate delivery of Cargo from slong

11th Inst. Kobe and Mofi 3rd side. inst,, Geo-D. 8. & Co,

*****RADNORBHIRE,”- baring arrived from the above Ports, Comignees of cargo by her are bareby informed that all goods are being land- ed at their risk into the basardons sade or extra hasardons Godowns of 'tb/ Hongkong Kowloon Wharf and Go-Elsbeth, Ger. 2.8. fol. Berg, 11th Inst. Monday, Sepmber 15th, at non will be New York 21th July, Conl..&inded at Conti- new risk and expense doan Company, Limited, whence, and/

Cargo remaining undelivered

OB

Co.

inst-Moji 6th Inst., Coal-G. & be Do pany's G down, Domodocus, Br. 1. 4,269, A. 5. Dodd, 12th

No drs Insurance whatever will ba inst Singapore 7th inst., Gen. effected. B. & B

or from the wharves, delivery may be Bushu Maru, Jay, s. 1,966, F. Ito, 8th and d livery mut then be taken fam obtained..

.00, Goota nos oleared by the 18th fast.

at 6p.m will be subject to rant.

All biken, chafed and damaged

where they will be examined on 16th init.

at 9.80 a.m. Olaims against the steam-Haltan,

er must be presented within 10 days

el anival otherwise they will not be moognized.

GenD. La

Folaims will be recognized, sltar

The stock includes a cholas selection of --

Turkish. Persian & India Silk, Carpets & Wcollén Rugs chants and alegant patterns. Prious specially reduced for summer.

Cheapest store in the Colony. An early eltil earnestly solicited.

, D. CHELLARAM, Hngkong, 25th July, 1918.

WING KEE & CO;

47-49, Connaught Rd,

packages are to be left in the Godowns Shinyo Maru, Jap. La 7,226, H. 8. Smith, the goods bare left te Bjaamers or

18th Inst-San Francisco 20th Godown, and all goods remaining un ult, Gon.-T.K.E B., 1,183, Roach, 12th inst-delivered on September, 22nd. will be Focchow, Amoy und Bwatow (subject to rent and binding charges, almun, Br. 841, Evans, Leth inst Cargo to be it on board or Godown -11th Inst. Gen.-D. I., & Co. All chafed and otherwise damaged.

Swatow 11th

11th nat & 00:

and examisation of same to be held on SHIP CHANDLERS, Bade Maru, Jap, 18, 3,860, K. Asakawa, Suplember, 28th, at 10 amer

19th InstBeattle 9th inst., Gen. All claims must be filed on or before PROVISION & COAL -End Flow.-N. Y. K.

Ger... 750 W. Langschwager, Seplanbey 2'th, otherwise they will not

MERCHANTS,

No Fire Insurazion will be elected by us in any case whatever.

Bill of Lading will be mountersigned.

Triumph, JARDINE, MATHESON "S AND OO, LTD, S

A guests, Hongkong 9th September, 1918. | 18

18th Inn Bwatow 11th Inas, be recognized. Gen), & Co. Daigin Maya, Jap, 5, 868, Murskami,

18th inst-Mojl 6th Insta Gam, 08 K,

8. MOBIMOTO,

Hongkong 12th Beptember, 1913.4

Hongkong, 23rd May, 1912.

Rotices

TO GOLFERS AND OTHERS

SMOKE EMBASSY

CIGARETTES AND TOBACCO

THEY

BEAT

EVERY.

THING

M. Y. SAN & CO.

CONFECTIONERS

} GROCERS

RESTAURANTEURS

92-94-96 [Queen's Road Central, Hongkong.

Telephone No. 1057.

Soda Fountain

|AMERICAN Any Cool Drinks

Ice Cream...

FIRST CLASS RESTAURANT

$0.70 CENTS A MEAL

A LA CARTE AT ALL HOURS.

BENGER'S is NATURAL FOOD-

entirely free from any chemical substance whatsoever.

It is different from all other foods in being scientifically combined with natural digestive principles.

Benger's Food

is prepared for child, invalid, or aged person, with fresh new milk, and in course of preparation, both the Food and the milk are partially digested, as desired,

This unique feature enables Benger's Food to be assimilated under almost all conditions of illness and digestive disorder,

iL

☛ The composition of Benger's Food is known to and approved by Doctors throughout the world.......

BANCERS

Ford

Bengers Food is sold in tina by Chemist, stt., everywhere, de intensilay booklet rapidning her Tinen's Tool **am!15% Wavtri” suy tavalisi 26) Denvalescents, fros bram DENGER'S FOOD LTD., OTTER WORK, MANCHESTER, ENG.

Branch flees:

NEW YORK (UBA) 10, WISLZAH SYNAPT)

Deseniem, SYVEY (NAME) 119, FITT. STÅRET. Tangisan dgvillim Nalió al Dong de Chemiei Cry Ltd, zu 50. Gabriel Survey MUNTRILA to and branches.

LAW &

SONS

Studebaker

Father Maims His Children.

"3' Duddell

Solo Agents.

harmful to the Statas," and, there While engaged mowing hay fore, not able to be registered Michael Keane, farmer, of Ter- and not possessing the right of bert, Co. Kerry, accidentally cat liberty of worship.

a log each off his boy and girl Strikes and Foreign Competition. who, with other children un- Manufacturers in Sheffield are observed were lying on the complaining that, in consequence meadow. Besides these injuries the of the dislocation of trade caused heel of the little girl's other foot by the numerous local disputes was out away,

following the national stoppages Baptists la Russia. in connection with the railway and The Novos Vremya" (St. coal strikes, American and Ger Petersburg) announces that owing man competitors have been able to recent cases of refusal by to secure a good deal of export Baptists to take the military oath trade, particularly with the Far the Ministry of the Interior, pro- East. It is stated that customers poses to raise the question before are getting chary of dealing with the Holy Synod, proclaiming Sheffield firma brosuse of the con« "kat Baptists are“'a seot especially, stant interruptions in trade,

Notices

REAL

CLEANSER.

Get rid of dirt and odors by using

CN

the Powerful Disinfectant

No matter how thick and sticky. the deposits of dirt; no matter. how strong the smells from gar bage, sinke and toilets; CN will make the house clean and there by_purify the atmosphere.

Remember too, that CN Kills germs and aids in preventing the attack or spread of contagious diseases. CN is not only efficient, it's safe, and it doesn't hurt the hands,

"The Yellow Package with the Gable Top

LESSONS IN CHINESE.

MR. LI HON FAN, a Chinese

graduate versed in litera: ture, has been a teacher to European officials and merchants in this Colony for over ten years.

Ha has a good method of train- ing Europeans to pass in the Chinese examination, nd is possessed of a first rate certificate as a Chinese teacher: He has also a good knowledge of Manda rin and Hekka.

Those who intend learning the Chinese language are requested to write c/o Hongkong Tele graph" office or direct to $7 Hollywood Road, 1st floor. Hongkong, 29th Jan., 1912.

KOWLOON BRITISH

SCHOOL

THIS School for children

(all ages) of British and European parents only, reopens on MONDAY 15th inst.

MARTIN'S

SAPIOL &STEFL KUOPILLS

A Trench Remedy for all Trescolarités, Phosszada of Padma always Day 4 DE MA Marina Mia in 156 banan, in that on 154 Tres slen et,dar ingeniarly of the Byskanya. (Ambly Loss may leadministerul. Fiznesha khas recommend them, kanca (hair anot-

throughou

MARTIN'S

PAPIOLASTEEL

LIS

Public Auction.

PARTICULARS AND CONDI TIONS of the letting by Public: Auctions Sale, to be held on Mon day, the 15th day of Sept., 1918, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Government, of Two Lots of Crown Land at Wong Net Chong Road and Tai Hang Village respectively in the Colony of Hongkong, for B term of 75 years, with the option of renewal at Orown Rents to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years

PARTICULARS OF THE LOT.

•No of Sale."

· Registry No

LOCALITY

Borsday

Masurements.

W