1913-04-15 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 15, 1913.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

*L4

EMPRESS LINE.'

Sailings from Hongkong and Quebec.

E. of Japans "* ...

April 26

"B. of Ireland !!

"

May 23

"E. of Russia "....... »

May 21

"E. of Britain "

June 13

***B. of India "»»

"E. of Ireland "''

"

July 4

June 7 All steamers leave Hongkong at 6 pm.

To Vancouver, BC, calling at Shanghai, etagasaki (ibrozgh the island Sea of Japani, Kobe, Yoka. Za and Victoria, B.C.

Pragas booked to all the principal polats to Canada, the United States and Bumps, elso Around he World.

321

Tit fucibar Information, Maps, Guide Books, Rates of Presage und Fraight, apply low

D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pior.)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Alteration).

Steamship

On

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAilings prom Horozole-

SUBJECT TO ALteration

Desflation.

Steamers

|CALCUTTÀ via

HAKATA MARU

S'pore, Pennas Capt. H. Nomura T, 12,500 & Rangoon ...

LONDON & Ant-

Shipping

HONGKONG-

LOO BOOK.

Changes on Straits Cable: Steamars.

...The officers of the Straite cable. teamers have experienced quite

PHILIPPINES. Dumber of transfers during the

past few days. Mr. A, McCullough, of the Magnet, transfers to the | Recorder as chief engineer in place of Mr.D. Alexander, who STEAMSHIP CO. has gone on furlough; Mr. Legg,

PHILIPPINES

Sailing Date-

Steamship. T.

Captains.

(SATURDAY, 19th

April.

IW'NESDAY, 23rd T. 12,500 April, at daylight,

RUBI

ZAFIRO...

4000J. Millor

J

KAMO MARU.

THURSDAY,

warp via S'gapore, IYO MARU Penang, Colombo, Capt. Hiraso Suez & Port Said and Marseilles ...

For TIENTSIN via Swa- Į

CHEONGSHING* W'esday 16th April, at noon. KOBE & Y'HAMA ́ tow & Weihaiweï į TSINGTAU, CHEFOO & I

Capt. Sommer

Chinwantao.........................} HOPSANG Thursday 17th April, at nopngHANGHAI, MOJI ĮSHINYO MARU

SHANGHAI .........................................CHOYSANG† Thursday, 17th April, at noon. SHANGHAI ......TINGSANG... Friday, 18th April, at daylight. MANILA....

.YUENSANG”.....Saturday, 19th April, at 2 p.m. YOKOHAMA, KOBE &】

FOOSHING*Tuesday, 22nd Apr.,atd'light. MOJI....................... S'PORE, Penung & C'eutta. FOOKSÁNG Thursday, 24th Apr.,ut2p.m. MANILA 100NGSANG Saturday, 26th April, 2 p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days The 'steamers "Kutsang," " Namsung" and " Fooksang," leave about every 3 weeks for Shanghai and Jupih returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisang "and" Kumsung" loaving Hongkong at regular intervals for Yokohamu, Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualfied surgeon is also carried,

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtezo Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtau. For Freight or Passage,

apply to JARDINE, MATHESON & CD, LD

Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.

18

& KOBE N'SAKI, KOBE & YOKOHAMA... Europe &c. SYDNEY & MEL-1

BOURNE, via

T. 16,000 24th April.

T. 6,000

Capt. Ohkums KUMANO MARU Capt. M. Winckler T. 9,600 {HIRANO MARU

Capt. H. Fraser T. 16,000

Manila, Thura-NABA MARU

TUESDAY, 29th

April. WEDNESDAY 7th May at Noon. (W'NESDAY, 7th May, at daylight.

(W'NESDAY, 7th

day Island, Capt. Tominaga T. 12,500 1 May, at Noon Townsville and Brisbane

AMERICA &c.......

(SATURDAY, 17th IŠANUKI MARU

May. Capt. Richards'. T. 12,500

WEDNESDAY 4th (NIKKO MARU

T. 9,600 { June at noon. AUSTRALIA &c. Capt. Yagi

Cargo only.

4

§ Fitted with new system of wireless telegraphy.

For

Sailing date.

Manila Mangarin, THURSDAY,

Iloilo and Cobu. 17th Apr. 4 p.m

4000 F. S. McMurray (Manila Mangarin, SATURDAY,

1 Iloilo and Cebu. 126th Apr. 4 p.m. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. NEW YORK, PHILLIPPINES, CHINA, JAPAN, ETC.

For Freight or Passage apply to

lata second engineer on the Patrol, takes the post of obief on the Magnet; while Mr. Barker în

the Recorder to chief on the promoted from second officer of

Magnet.

Oil Fuel in 'Amèrica

The Shipping Commissioners, at New York, New Orleans, San Francisco, and Port Townsend were requested to forward to the

SHEWAN TOMES & CO United States Bureau of Naviga-

Hongkong, 7th April 1913.

GENERAL MANAGERS

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Jemen

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

From

Expected on arabens

For

Will sauce on be then i

„1st half-Apr. - ..2nd half Apr.

Thitaroem ...JAPAN...1st half Apr......JAVA.. Tjillwong.SHANGHAI.2nd half Apr......JAVA Tjikiai...JAPAN...., 2nd half Apr......JAVA...2nd half Apr. ....2nd half Apr. Tillstjap.....JAVA.....2nd half Apr......JAPAN. Thibodas......JAVA......2nd half Apr....SHANGHAL..2nd half Apr, Timanoak...JAVA.....2nd half Apr......JAPAN.......2nd half Apr. Tjimahl.......JAVA......1st half May.....JAPAN.........1st half May. Tilpanas......JAVA... 1st half May. SHANGHAI...1st half May

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.

PASSENGER SEASON FQR 1913.

FOR EUROPE.

Steamer.

Tons displacement.

Leaving H.K.

Telephone No. 873-

Lyo Maru Hirano Maru Maru Date of Sailing. Tango

12.500 16,000

23rd April,

7th May,

13,500

21st May,

FOR AMERICA,

12,500

22nd April.

12,500

12,500

12,000

"SHIRE" LINE SERVICE HOMEWARDS.

Steamore.

For

MARSEILLES, LONDON DEN OF GLAMIS... About 3rd May.

& ANTWERP

LONDON & ANTWERP......FLINTSHIRE.........

31st July. Yokohama Maru Inaba Maru Shidzuoka Maru

NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" and "GLEN" JOINT SERVICE. VANCOUVER, SEATTLE,1

TACGMA & PORTLAND

'FALLS OF ORCHY...

It

4th May.Tamba

VTORIA, VANCOUVER)

HARPAQUS

10th June.

19

27th June.

& SEATTLE

PORTLAND, TACOMA & MONMOUTHSHIRE...

SEATTLE.......

Cargo accepted, on through Bills of Lading to all ports in Europe,

and North and South America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

AGENTS.

194

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

P

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

*

HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG.

10.00 pm. "KINSHAN"

TUESDAY, 15th APRIL.

5.00 p.m. WEDNESDAY, 16th APRIL.

8.00 a.m. "HONAM." 10.00 p.m. "FATSHAN."

FATSHAN."

8.00 A.ITI. HEUNGSHAN,"

"KINSHAN.” 5:00 p.m. These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S. "SUI TAI," Tons 1651

*

5,5.'' SUI AN." Tons 1651 HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing

Lok Street Wharf.

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m.

Maru

(Subject to change without notice).

6th May. 20th May. 3rd June.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TSINGTAU, Wei-hai-wel,' Chefoo & Newchwang.......... HAIPHONG.

SHANGHAI. TIENTSIN SHANGHAI

Steamers.

To Sail.

"KIUKIANO"...16th April at 4 p.m. SUNGKIANG "...17th April, at 10 a.m.

*****17th April, at 4 p.m. "ANHUI" KUBICHOW"...18th April, at 4'p.m. CHENAN"...19th April at midnight.

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms. A daly qualified Doc- lor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra- 4ian, New Zealand and Tasmanian Ports.

"

115

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

tion & special report on the sub- ject of the use of oil as fuel for steamers and on its bearinge upon labour in the engine department, The information requested in particular covered the following points: 1. The number of men required to sup- ply oil as fuel compared with the number of men required on a vessel of similar power, tonnage and speed as firemen and coal passera. 2. Difference, if there bo any, in the nature of supply- ing oil as fuel and supplying coal by firemen and coal passers. 3. Difference in the sanitary condi, tion, heat, etc., of the enginercom and stokehole. The testimony of engineers, firemen and coal passers on the subject was also requested.

The Blue Funnel Line and

Tacoma.

With export trade from Tacoma t the Orient increasing steadily, the Blue Fanuel line has found it necessary to add an extra steamer to the May robedule from the port. Messre. Dodwell and Co., agente for the line, have an nounced at the Tacoms office that the liner Ajax will come shortly. o load for the Orient in conjunc tion with the vesseln of the re- gular fleet, plying from Tacoma to Liverpool via the Orient. In the past few years, says an Am

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Linas to Europe. PROPOSED BAILING FROM HONGKONG, (Subject to alteration) srican paper, the Blue Fannel Tons Captain, : Date of Sailingline has increased its Ta- S.S." Shinyo Maru "...22,000... H.S. Smith. April 29th Noon comt-Liverpool service by the S.S. Chiyo Maru "...22,000...W.W. Greene......May 27th 8.8. "Nippon Maru"...11,000...A. G Stevens...June 17th 8.5.

Steamer

Tenyo Maru "...22,000...E. Bent June 24th. The S.S. Shinyo Maru will be despatched for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolulu on Tuesday the 29th April at noon.

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screwe,

All steamere carry Japanese Government wireless telegraph and post office.

SOUTH AMERICAN LINF.

(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepae National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chillan and Feruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).

Tons Steamers

Date of Sailing Hongkong Maru...... 11,000 Wednesday June 4, Noon. Kiyo Maru17,200 Tuesday, August 5, Noon 1913.

S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.

For Further Fuziculari ne to Pasanen und freight, apple ta se

"THE BIG” 4 OF THE

MONGOLIA

addition of larger eteamers until

at the present time it has tho largest freighters crossing the Pacifio. The Ajax, which will arrive early in May, is one of the older vessels of the line and not As large as the fleet now operating from this port. She has called

here once, making an extra trip

in 1906 in place of one of the other vessels. On her trip in May, the steamer will load for Japin ports, Hongkong and Shanghai, and possibly Manila, This will not interfere with the schedule of the liner Protesilaus, due at Tacoma on May 10 from Liverpool via the Orient. The Ajax will leave Fuget Sound the latter part of May, and the Pro tesilaus, on June 9. The Ajax A a vessel of 4,468 net tons; 442 fest in length, 52 feet beam and

built in 1000 at Greenock by been by Scott and Co. She has bee operating in the company's Oriental service. Whether the

trip or continue in the fer- vice between Tecome and the Orient the announcement made.

PACIFIC MAIL S.S. CO. 32 feet depth of hold. She was

MANCHURIA

KORBA

SIBERIA

1,000 tons, wingscene

27,000 bats, twin screws. 17,000 toustarla screws scootos, twin screws.

Also Nils. 11,000 tons, China, 20, 300 tons, and Parili, soon tuma.

SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games. Amuse- ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Koels. -- THE COST. Is so more this once with its wariralled opportualiian than by any other ronta

For a tau fioles, 60) London the cost le bat dava, lachading HABALAkin summer, this port will have aiX

does not sty. During the coming

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTON", and " S.B. SANUI "

MACAO TO HONGKONG.

*MANILA LINE-Twin Screw. Steamers "Tean ",& " Taming' From Hooghong calling at Shaoghal, Mazzaakt. Kaba Via talabideak Tokohama and House liner will make but Sundays, at 7.30 a.m. & 5 p.m. saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra state-be Faradise of Pacis Through Barvice via New York to Cure

"Kaifong" is EXCURSION TO MACAO,

rooms on deck, aft. Saloon accommodation of s.s. SUNDAY, 20th April.

situated on dock, aft. Electric Fans fitted..

SCHEDULE SHANGHAI LINE-FAST

TWIN-SCREW The Company's Steamship,

"' SUI AN."

STEAMERS (Ankui, Chenan, Linan, "Chinhus,)—with excellent will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at Passenger-accommodation. Electric Light throughout and Electri 9 a.m. and return from Macao at 5 p.m.

Fans in the State-rooms and Dining baloon, leave Hongkong for N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sun-Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the through Bille of Lading to all Yangtze and Northern China Porta. Company's WING LOK STREET WHARF.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night. ·

This steamer connects with the excursion steamer roturning from Macao at 5 p.m.

BARES AS USUAL.

This steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-

- Further particulars may be obtained at the Office of the Company, venience of transhipment at Woonung.

·CANTON-MACAO LINE.

S.S. HOI-SANG, 457 Tons.

Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri.,

at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurn. & Satur., at 4.30 p.m. Joint Service of

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd. CANTON-WUCHOW LINE.

5.9. "' SAINAM** 588 Tons, and ☀ NANNING "* 569 Tons, One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about &a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take ́about 5 days.' Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comany's direct steamers * LINTAN " and " SANUI.”.... These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through-

ut by electricity. Electric Fan in each Cabin.

M

Booking Office open dally (Bunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m.. Further particulars may be obtained at the office of the thre HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED.

(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pier,

Reduced Fares:-Single $45. Return $75,

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36:

Hongkong 14th April, 1913.

San Francisco Via Jaska ind Honolule the cost in Lektor din

Army, Navy, ar

SPECIAL RATES BEWORK AURY, NEWS, Corner or Civil Lane) ad te San Francisor regular lines with fleets playing

Persis 9,000 Tons Starting,

Steamers:

Korea11,000

Siberia...18,00€

* China. ...10,000. ;.-

To day, at 3. p.m. to the Orient-the Osaka Shosen Apr. 22, at 1 p.m. Kaisha, the Nippon Yusen Kaisha, May 6, at 1 p.m. the Blue Fannel line, the Water May 13, at 3 p.m. house line, the Hamburg-Ameri-

Passthram bolding through Tickets have the pervliegs of traveling by tends between Robe sad kan line, which begins in May, hast by fren of charge. T BankAS

From HONGKONG, Leave

Hongkong.

Arrive Manila

HONGKONGMANILA SERVICE.

From MANILA. Leave ng

Manila

Due: Hongkong,

Apr. 15 PERSIA Apr., 17 Map 13 CHINA May 15

Juno: 3 NILE June 5.

́• Latomodkie Stopwersaln

Apr. 13 KOREA To day: May 11 MANCHURIA May 19

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU port as, according to advices

BUTTERFIELD & SWIRE.'s Building (oppe Blake Pur): FRED, J. HALTON, Telephone No.141

Howglong, zoch January, wag, MIK MELAKUKAN MENGALA Pannachta Inumensional Exposition-San Franciaco 191§.

Agente

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE

For Haiphong Direct.

S.S. SIKIANG," CAPT. HENRY,

Will leave Hongkong for Haiphong ON WEDNESDAY, APRIL 16, AT NOON: For Freight and passage apply to P. THOMAS

Agent

MESSAGERIES MARITIMES CIE

MBE CHEUNG.

ART

PHOTOGRAPHER

HONGKONG:

TELEPHONE NO. 1013.

Developing, Printing & Enlarging

WING KEF & CO.

47-49, Connaught Rd,

SHIPCHANDLER:

PROVISION & COAL

MERCHANT

and the Royal Mail Steam Packet line, which will begin in April. The new Blue Funnel liner Ixion which is on her maiden voyage from Liverpool to Tacoma,, will probably be late in arriving at this received yesterday, days late leaving Hop! will

probably be thre days bebind her sheds ing from Yokohama: The Ixion, which is, steamer Keemun, is a sio to the Blue Talthybius, though

B000mmodation

for

engers than the latter.

after the

Supper? & Light Ref

ALEXANDRA

Hongkong, 18rd May, 1918 | Til Midnight.

She

leav

acoma,

100

liner Ther