1913-03-05 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,

TO

Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Or.

Taking Cargo as Through rates taall Zuropean None Costinestal and British Ports, also_Triviti

Lisbon, Oporto, Genos, and other Mediterane Levantine, Black Baltic Sea and-

Ports, and all North and South Americaa' Parts.

Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.

Far Banghai. Kobe & Yokohama:

8.9. SPEZIA............8th March

SCANDIA ......1016 March SITHONIA ******28th March

#

BQ YNE ................................2nd. April 'ARABIA .........10th April SAXONIA.........20th April SEGOVIA...........8th May BIRKENFELS ... 19th May FURSTBULOW...2nd June

24th June

SAMBIA

HOMEWARD.

For Havre, ilotterdam, B'men &H'borg'; 8.8. BUISGAVIA ...19th March.

For EW YORK;

B.S. AMBRIA .....

12th March. For Havie, Bremen & Hamburg i

8.8. O. J. D. AULERS 21st Marob. For Marseilles, Bremen & Hamburg; For Lavie & Hamburg;

8.5, BELGRAVIA...21st March.

SS. SILESIA......25th March. Fur Havre & Hamburg;

8.8. SCHWARZBURG 28th March

For Vancouver & Portland (Or);

8.8. SITHONIA......28th March For Rotterdam, Bremen, H. & A'werp; 8.8. SACHSEN.........12th April. For Havre & Hamburgi

-§.“, SCANDIA, 14th April

For Vancouver (L.C.) and Portland (Or.) §.8. SITHONIA 28rd March.

For Further Particulars, apply to-

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

· WESTWARD..

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, MARCH 6, 1918.

VESSELS TAKING CARGO.

Destination.

London vis Usual Ports of Call Havre and Bamburg, &c., ...

P.&0. Co.... 15 March

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW,

European Ports.

Vessel's Name,

For Freight Apply To

For.

To be Dispatched.

Delta

Amoy, Macao, Shanghai,

Vossel.

Yingohow.

Sui Tal.

Silesia

H.A.L. 25 March'

Shanghai,

Anhui. York.

Brisgavia

H.A. L

... 12 March

O. J. D. Ablera.

H. A. L.

.... 21 March

́H, A. L.

21 March,

***

T: K. K

... 23 April

M. M. Oo.

...11 March

N. Y. K... 12 March '""'

Singapore,

S. T. & Co. ..."Middle of March. 8. W. & Co.. 13 March

Singapore,

Lave, Bremen and Hamburg, &o. ..

do

do

do Maresilles, Bremen, and Hamburg, &c. Mexico, Peruvian and Chili via Japan Marseilles, via Saigon, S'pore, 'bo, Port Said. Marseilles, London & Antwerp via S'pore, do ... U.K. & Continental Ports

***

130

Trieste, via Singapore, Penang, Colombo, &o...

New York

do

"Belgravia

Buyo Maru Paul Lecat Hitachi Maru Glenlogan Africa

New York, San Francisco and Canada..

Boston & New York via Ports & Suez Canal... San Francisco vin Shanghai and Jupan, &o... San Francisco via Manila & Japan, &c. Victorin, B.C., and Sanide via Shangliai, &o.... Victoria, B.C., and Tacoma via Japán, &o. Victoria, Vancouver, B.O., Seattlo Vancouver

Vancouver B.C., and Portland (Or.) Vanco.ver via Shanghai and Japan, &c....

Australian Porta via Manila

F18

do do ⚫ do .do dö ⚫ do

Singapore,

The 8.9. “QUILOA, 6797 toas grala Captain Cole, will be dispatch ed for BINGAPORE, PENANG & RANGOON on the 12th Murch, at noon, taking cargo at current rates.

BASTWARD.

The 8.8. MUTTRA" 4644 tons gross, Captain Carey, will be despatched for YOKOHAMA, & KOBE on the 17th March at non, and will be followed by the S.S. FULTADA 4184 toni gross, Captain H. W. Tallent, sailing bosta on or about the 19th March at 300, taking cargo and hassengers at current rates.

For Freight or Paisage, apply to

Celephone No. 213,

Honkong, 4th March, 1918.

.LOG BOOK.

Silk Arrival,“

་་

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.

The silk ex 0.9.K. steamer Sealtle Maru," which left Hong- kong on 23rd Jan., arrived at New York on 27th Feb. p.m.

• Straits Cattle Boats. The ships of the Straits Steam- ship Co. carrying cattle between Singapore and the west coast of the Malay Peninsula are exempted from the cattle regulations of the Shipping Ordinance except as regards footholds, subject al ways to alternative fittinge boing provided of such a character as to protect as far as practicable animals from injury and unneces sary suffering."

Singapore Marine Motor Service. A circular has been issued to the Shareholders in the above Company as follows With re- ference to Circular of December 18th last, we beg to inform yu that Members holding ninety per cont. of the Shares voting are in favour of the proposals of the Board, and in accordance with their desire, immediate steps are being taken to secure Effioient

above-mentioned, circular

ri

offence against the provisions of the Act.

China Coast Gazette.

་ ་

Taishuo, has gone chief officer, Mr A.. Bubre, second officer. |Kwangchi.

Mr H. Cornwell has been ap pointed second officer, Taishun.

Capt. J. Whitelaw of the Kiang. yung, is on leave.

Batavia, Cheribon, Samarang, &c.

do

do do Bombay via Singapore & Colombo... Singapore, Penang and Calcutta

do

do

241

Ambris Shimosa Inverclyde

Chiyo Maru Nile

25 March about

2 April, about

11 March

... 18 March

11 March

*... 22 March

J. M. & Co.... 10 June, about

H. A. L. D. & Co.

12 March

8. T. & Co.

*

N. Y. K.

P. M. Co.

Tambз Maru'

N. Y. K.

...

Tacoma Mara

O. 8. K.

114

"Harpagus Monteagle

Sithonia

... Empress of India

O. P. R. Co... 8 March H. A. L.

... 28 March C. P. R. Co.... 5 April

Australia,

Empire

G. L. & Co... Kamano Mara..... N. Y. K. Prinz Waldemar. M. & Co.

***

11 March 12 March 22 March

Coast Ports and Japan.

11

Tiitaroom Tjimahi Bombay Maru... Yatshing

Fooshing

Tjiliwong

***

...

"Iyo Maru

Kitano Maru

W

Muttra

do Japan Kobe and Yokohama...

clo .do Yokohama and Kobe Nagasaki, Kobe and Yokohama Yokohama and Kobe via Shanghai. Manila, Mangarin, Iloilo and Coba" Newchang

+

...

Tsingtau, Weihaiwei and Chefoo Focchow via Swatow and Amoy Tamsni vis Swatow and Amoy Swatow, Amoy and Foochow

do. :do

do do

Shanghai and Japan

do do

I

Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama Shanghai, Kobe and Yokohama

do

do

do

do

do

do

do

do

do

Shanghai Moji and Kobe Shanghai, Kobe and Moji

do do

do do

do ઘેટ

Oapi. W. B. Wilks of the Toonan, has gone master, Kiang- Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji yung.

do.

do

do

do

Mr A. Wood, second engineer, Shanghai, Tingtau, Kobe and Yokohama Teching, is on leave.

Shanghai

Mr C. Stirling, third engineer, Kingping, has gone third engineer Felching.

Mr. Strangman, third engi neer, Kiangyung, is on leave.

Mr P. Stowart, third engineer, Toonap, has gone third engineer, Kiangyang.

Mr. J. Lang, third engineer, Faching, has gone noting second | engineer, same ship.

Mr. S. Smith, second officer, Kiangyu, is on leave.

Mr. R. Heintz, third officer, Kiangyu, has gone second officer, samo ship.

do do

do

do

do

do

do

411

***

Yawata Máru

Austria Rubi

Kiakisog

Puoting

Kaijo Maru

Quick despatch Quick despatch .... 17 March

14 March

J. C. J. L. J. C. J. L... N. Y, K. J. M. & Co.... J. M. & Co.... J. C. J. L... N. Y. K.

7 March... Quick despatch 13 March

T. K. K... 27 March

J. M. & Co.... 12 March

N. Y. K... 12 March

S. W. & Co.... 1 April, about B. T. & Co. ... 7 March

Daigi Maru.O. S. K.

Haiyang ... D. L. & Co....

Haiching

15 March

12 March

604

B. & S.

'B. & S...

8 March

014

O..S. K.

...* 9 March

7 March

A

D. L. & Co....

Haitan

DI

Den of Glamis..

11 March D. L. & Co.... 14 March J. M. & Co.... 10 March

Nyanza

Spezia

Scandia

E., A. L.

Atlantique

414

M. M. Co.

10 March

сто

Hakota Maru

N. Y. K

wh

17 March 12 March

Dilwara

P. & 0,00.... 8 March, about

8 March

H. A. L

Rangoon Maru...N. Y. K.

10 March

D. 8. & Co... 15 March

Arzatoon Apcar. D. 8. & Co.... 15 March Gregory Apear. D. S. & Co. ... ·15 March -

40+

Nippon

Japan

Yorok

Tjilatjap

Tjibodas

Tjikini

Anhui

119

India

Quick despatch Quick despatch 6 March

A. N. & Co.... 7 March, about A. N. & Co.... 24 March, about M. & Co. 6 March, about .... J. O, J. L.

Quick despatch J. C. J. L. J. C. J. L... B. & S. ... P&O Co... J. M. & Co.. B. & 8.! ... J. M. & Co....

I

***

Kwongmang Chenan Choysang

***

13 March, about 7 March

8 March

11 March

To Sail

Hongkong---New York.

Mr. HO. Priteberd, super- Australia's Thanks to The Navy, numerary, Oasang, has gone

The High Commissioner for second officer, same ship,

Australia has expressed on behalf Mr. P. P. Fladgate, second of his Government his high ap- officer, Oasang, han resigned. preciation and thanks for the Mr. F. E. Hamilton, from leave, assistance given by Admiralty haa gode supernumerary second officiale and naval officers in Mr. J. Fitzpatrick, second en Running launches, Since the gineer, Wingeang, las gano acting officer, Casang.

connection with the sapervision was chief engineer, some ship.

Mr. B. C. Thomson, second of the building, completing, and ineer, Wingsang, is on leave.

Mr. J. B. Crament, chief eng. officer, Wasang, has gone second commissioning of the new cruiser

officer, Luenho,

Melbourne.. AVERAGE Mr. A. L. Mowforth, superna. Mr. W. B. Paton, second officer,

R. E. Officers. merery second officer, Yuensang, Luenbe, has resigned.

Majors. G. O. Komp and R. H. hra resigned.

Burton, from leave, Macdonald, Royal Engineers, Mr. J. L. Beal, third engineer, bas gone chief officer, Kwong Sierra Leone and Cairo respec- have been ordered home from Loongang, has gone acting Bang. second engineer, Wingsang.

Mr. E B. Smith, chief officer, tively. The following officers of pointed third engineer, Hang-

Mr. T. Thomson has been ap-Kwongeang, is awaiting orders. Royal Engineers have arrived

Captain D. R. Davies, from home-Capt. I. J. Connor, from Count)

Bermuda, for duty as District leave, has gone master, Kalgan. Officer, Newcastle-on-Tyne; Capt.

Mr. W. G. Cowan, doting man

P. B. O'Connor, from Gibraltar, for, Kalgan, is awaiting orders,

Mr. H, George, supernumerary., Hein Peking, has gone super

· issued; three of the launches have been sold. These will gradually be replaced by others. At present no further call on capital will be made. It is satisfactory to state that during the past three months earnings have exceeded the ex- penses.

Bang.

A Warning to Captains. The Lords Commissioners of the Admiralty have issued noticos drawing the special attention of Mr. V. J. Bryne, third engineer, the captains of pleasure steamers Hangsang, has gone acting and others in authority, and also second engineer, Yuensang. passengers, to the provisions of the Mr. B. M. Aveline, second op official Secrets Act, and warning gineer, Yuensang, has resigned. persont specially againstmaking Mr. O. H. rejoined or obtaining any sketch, photog- ai supernumerary second offer. raph, or cinematograph filmofany Yaensang. building or place connected with Me. A N. Morrison, third on His Majesty's dockyards and ginger, Onsang, has gone third naval establishments or of any of engineer Fonkanng. His Majesty's ships, without the Mr. J. Smith, third engineer, engineer, permission of their Lordships Fooksang, has gone third engineer, and Engineering." Their Lordships state that they Loongeang.

will not hesitate to take proceed Mr. O. Bander, third engineer, inge against any person who is Leongsang, has gone third engi Retected in the commission of any nier, Onsang

Died in Custody.

AMERICAN ASIATIO 8.8. 00. FOR BOSTON & NEW YORK via

PORTS & SUEZ CANAL,! (With liberty to call at the Malabar.

MÍN BEA Brush 8.8.TIFEROLYDE"

on or about 2nd April, 1918.

For freight and further infomation, apply love with pale m HAUSHEWAN, TOMÉS & Co., Bal Gežimal Agontanter

Hoogkong. Feb; 28th 1912.1918 Regular Steamship Service With Liberty to loall fat the Malabar, Comet,

VESSELS ADVERTISED, TO ARRIVE TO-MORROW.

Bangkok,

Yorck,

Austria. Hopsang.

AMERICAN MAIL. The P. M. s. Mongolia with the American mail left San Francisco,

for this port, via Honolulu the usual Japan Ports and Manila 'on the 15th ult.

The T. K. K. u.. Tenyo Maru left San Francisco for Hongkong

via usual ports on the 1st Instant

The Ip0B, N.a. Hopsang from Bangkok is due st Hongkong on the 6th-inst

Ran

The B. I... Muttra from goon is due at Hongkong on the 13th-inst,

The P. & O-a Nyanza .left Singapore for this port on the ard inst, at 5 pm, and is due here on the 9th inst at 6 am.

The A.L. str. → Austria loft Singapore for this port on the 28th ult, a m, and will arrive here on or about the 6th inst.

The S. E. ACo. '88.8. Japan left Port Said on the 26th ult., and is expected to arrive here on the 20th inst

The P.&O. 8.8. Nore is expect- ad to arrive at Colombo on the 6th inst at 7 am

The P. & 0.5 8. Wakoolis @K« peated to arrive at Colombo ch the 6th init, at 6 am

The Swedish East Aslatio Cos

,

and is dus here on the 28th ins88. Nippon left Suez on the 11th. ult," and is expected to arrive

The TK K. as Shinyo Maru here on the 10th inst, leaves Honolulu for San Francisco.

on the 4th inst., and is due there on the 10th inst,

The P. . 8.8. Korea arrived at Fan Francisco on the 3rd inst.

CANADIAN MAIL.

VESSELS IN PORT..

Steamers, Ariake Maru, Jap: 5.s., 2,183, Fato 3rd Mar.-Moji 25th Fab, Coal-M. B. K

Ataru

The O. P. R. 8.a. Empress of India left Vancouver, B.C., on the 21st ult., at 11 a.m., and is due to Chiyo arrive at Hongkong on the 13th inst.

The O. P. R. Empress of Kaijo Japan, arrived at Vancouver, BC on the 28th uit, at 2pm.

'AUSTRALIAN MAIL.

Maru, Jap. s.8., 2,699, K. Ir- ezawa, 25th Feb.--Port Arthur, 19th Feb., Coal M. B., K-SCAL Maru, Jap. sa, 7,250, W. C. T. 8. Filmer, 4th Mar. San Francisco 1st Feb., Gən,—T. K. K

Maru, Jap. 8.a., 1,592, Ya mamoto, 32nd Feb.- Bwatow 91st Feb Pa pors, O. 8. E.

Kansu, Br. 8-8., 1,228, Tuobben,

22nd Feb.Sabattik Coal-B & Serka Maru, Jap aa, 1,448,

Fukushima 25th Fe Canton 24th Feb.. Gen Chinese, Kumchow, Br. 8.8., 1,430, Martin,

The E. & A. 8.s. St. Albans from Kiyo Sydney etc., left Port. Darwin on the 25th ult., for Manila and this port and may be expected to arrivo here on the 7th inst.

GERMAN MAIL..

The I. G. M. s.8, Yorok carrying the Gorman mails with dates from Berlin of the 5th uit, left. Colom- bo on the 23rd ult., am, and may be expected here on the 6th inst,

The I.G. M. a.s. Yorck carrying the German Mails with dates from Berlin of the 5th ult, left Binga- pore on the 1st instat.6 p.m., and may be expected here on the 6th

inst, at 6 am.

FRENCH MAIL,

The M. M. 6.8. Paul Lecat, with the outward French mail, will leave for Europe on the 11th inst. at I p.m.

MERCHANT STEAMERS.

21st Feb. Saigon - 17th Tab., Gen.-Chinese. Kumsang, Br. 6.9., 2,077, Wheeler, 4th Mar-Calcutta via Singapore 25th Feb, Gen-J. M. & Com Laertes, Br. 8.3., 1,340, Wawin,

2nd Mar Saigon 25th Feb., Rice. Wo Fat Sing. Luchow, Br. ss., 1,216, Meathrel, 19th Feb. Saigon 15th Feby Rice.-Order, Marie, Ger. 68, 1,139, Sohleikyer,

22nd Feb.Canton 21st. Feb, BallastJSCo. Monteagle, Br. 8-8., 1,953, FL

Javison, Vancouver 27th Dan, Gen-0. F. R. Co On Sang, Br. 85, 1,787, Carle, 1st Mar.Ohingwantao 22nd Feb, Coal, M. & Objed

Poating,

Br.es, 1,190, Barker, 4th Mar-Saigon 27th Feb., Gen;-B, & 8, 2

Polerio, Br 8.8.,:8,997,: Dye, Ind

Mar Seattle via Kobe and Moji 25th Feb, Gen

The Mogul Lines Ghazee left Rubi, Am. s.8., 1,808, J, Miller, 4th United Kingdom on the 26th Jan, for the Far East via Straits.

These Glenlochy passed the Suez Canal on 18th ult, for Hong. kong via Straita,

The American & Manchurian Line str. Käsenga pasaed the Fuez Canal on the 25th ult and is due here on or about 28th.inst

The T. K. K. s.a. Bayo Maru,

arrived at Yokohama from Bono lulu on the 3rd fast and is due in Hongkong on the 20th inst

CF1

MarManils let Mar, Sugar, S. & Co. Sui Sagg, Br. 5.5., 1,776, Simpson,

27th Feb-Caloutta via Penang and Singapore. Gen. J. Misc Corthay là Taisang, Bri B., 1544, Coyle, Elgin 125th Feb.-Manila 22nd

Feb. Gen-M&O Tamba Maru Jap, as,.3,803, J.

Teranaka, 2nd Mar Shanghai 27th Feb, Gen

NY. K Tatoutse, Br._8.8.,

3rd Mar Bangkokë Zlat Tipanes: Dutch 2.1. 7444, Oldeh

gab. Gen. I. H. Bay,

burger Batavia 18k Feb. Sugay, CHINE Watonga, Br.: 6.67 1608;-- Abbott,

The T. K. K. a. Nippon Maruti Max-álóuft" and Left Honolulu for Yokohama on

Singapore 24th Feb. the 27th uit, and is due in Hong Wing Chow, Broj 8.8, 5,836, T. W.

Gon J, & Co. kong on the 20th instaurozh

The T, K. K, ss Kiyo Maru, arrives at Honolulu from Yoko Wong hame on the 4th instu ándifasil! |

Callam, 28th Feb,--Bing- apore 23rd Feb, Gen

numerary second engineer, Sheng- Booker, the Russian who was Mia custody at Shanghai in con-

mann 4th Mar. Mr. J. H. Cameron, acting se- neotion with the alleged forging

for Manzanillo the same day: 10

"kök 22nd Feb 7" Ric cond engineer, Shangking has of bank-cotes, died in the Shang

bladejdzie gmina Tingchow Brillalósz gone third engineer, same ship, hai General Hospital on Febuary

The TK Kiss Hongkong Me ill do Dutoshi 21st Feb Paorised Salud Fox Hotelova, arrived at Iquique on the 3rd instant 20th Faba Baila Mr. D. MoDougall, third en 22 morning. Sad to gineer, Shengking, lina gone third Copyright in the Straitship

FOR BOSTON & NEW YORK and leaves for Callao on the 12t Copyright Act, hitherto in force in An act to repeal the Indian

8.8. "SHIMOSA" On or about collar.

insta 26th Mar Singapore, will be shortly brought or Resight and further information,The Mogul Line before the Legislative Council, apply to wor

ang.

H.M.S. Reiger," The Ranger, destro

laced in the sala lëtz

Shipping

the Imperial Copyright Act of 1911 Has been brought into fores

DODWELL-A co UTD salled from the United

on the 26th ultŋ for the ($19 vin Strafter

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.