Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And Imm. Manila, ongkong and Japan to Vandunvar (B,C.) and Portland (Or.
Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Operto, Genos, and other stediterranean Levantine, Black Haltic Sea and
Parks, and all North and South American Parts,
Next Sallings from Hongkong: OUTWARD.
:
8ntal, Kole & Yokohama: 8.9. SPEZIA......sh March
SCANDIA
......Loth March SITHONIA......28th March BOYNE... 2nd April
17
ARABIA. 10th April BAXONIA.........26th Aprit | SEGOVIA..........9th May BIRKENFELS...19 My
HOMEWARD.
For lavre, Roltertiam, B'men & H'bargi 9.8. BRISGAVIA...12th March. ForEW YORK;
8.S. AMORIA......12th Marsh. Fur Have, Bremen & Hamburg;
9.8.0. J. D. AHLERS. 21st March. For Maracilies, Bremen & Hamburg;
8.5. BELGRAVIA' 21st March, For Ilarre & Hamburg;
88. SILESIA........ 25th March, For Havre & Hamburg;
5.3.SCHWARZBÜRG 28th Mar For Vancouver & Portland (Or.);
5.8. SITHONIA......28th March "FURSTBELOW...2nd-line For Rotterdam, Breen, H. & A'werp: 88. SACHSEN.......12th April For Harro & Hamburg;
8., SCANDIA.14th April
SAMBIA
„24th Juno
For Yanourer (.C.) and Portbad (Or.) 8.8. SITHONIA 23rd March.
For Further Particulars, apply to-
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVİCE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD,
[12
The 8.9. "QUILOA." 6797 tons gross Captain Cole, will be duspatch ed for SINGAPURE, PENANG & RANGUON on the 12th March, at goon, taking cargo at ourrent mates.
BASTWARD
The S.S. MUTTRA ' 401 tons grise, Captain H. Carey, will be despitoked for YOKOHAMA, & KOBE on the 12th March at noon, and will be followed by the 8.3. “FULTALA" 415 tons gross, Captain H. W. Tallent, sai ing honra on or abjst the 19th March at noon, taking carga sad passengers at current rates.
►
For Freight or Pango, apply 13
Telephone No. 215,.
Hongkong, 1st March, 1913.
LOG BOOK,
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 3, 1913,
VESSELS TAKING CARGO.
Destination,
London and Antwerp:
London, Rotterdam & Antwerp
European Ports.
London and Antwerp via Singapore, &o... Havre, Bremen and Hamburg, &c.
.do do
.do
To bo Dispatched..
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
For.
Vessel:
Vessel's Name.
For Freight Apply To
Foochow; Europe,
Tiantsin,
Carmarthenshire. J. M. & Co.
4 March
Glenroy
S. T. & Co....
5th March, about
Somali
P. & O. Co...
5 March, about
Shanghai, Japan,
Haltan. Dorfflingor, Chipshing, Lokeang. Perla.
200
Brisgavia
H. A. L.
12 March
O. J. D. Ablers
"H. A. L.
... 21 March
H. A. L.
M
+
23 April
11 March
Marseilles, Bremen, and Hamburg, &c. Mexico, Peruvian and Chili via Japan Marseilles, vin Saigon, S'pore, O'be, Port Said. Marseilles, London & Antwerp via S'pore, &o.... U.K. & Continental Ports
Belgravia
Buyo Mara Paul Locat Hitachi Maru... ...Glenlogan
E. F. Ferdinand
Trieste, via Singapore, Penang, Colombo, &c... Africa Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c. Naples, Geum, Algiers, Gibraltar, Ston, Manila Derfilinger
New York
do
T. K. K."
M. M. Co... N. Y. K
21 March
... 12 March 8. T. & Co... Middle of March 8, W. & Co... 4 March, about S. W: & Co... 13 March M. & Co. 4 March
New York, San Francisco and Canada.
Boston & New York via Porta & Suez Canal... San Francisco via Shanghai and Japan, &c...
do
do
"do
do do San Francisco via Manila & Japan, &c. ... Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c. Victoria, B.C., and Tacoma via Shanghai, &c... Victoria, B., and Tacoma via Japon, &c. Vancouver
物华
Vancouver BC., and Portland (Or.): Vancouver vis Shanghai and Japan, &o...
Australian Ports via Manila
do do
do
do do do
U1
12 March ...25 March about 8. T. & Co. ... 2 April, about N. Y. K. ... 11 March P. M. Co.
3 March
Ambrin Shimosa Inverclyde Chiyo Maru Manchuria Nile
H. A. L. D. & Co.
Tamba Maru Canada Maru
P. M. Co... 18 March ... 11 March
N. Y. K
0.8. K.
O. 8. K.
5 March
22 March
.610
8 March
O, P. R. Co.... H. A. L.
28 March
C. P. R. Co.... 6 April
*
...
200
Tacoma Maru ́ver. Monteagle Sithonia Empress of India
Australia.
Empire
Kumano Moru....
G. L. & Co.... 11 March N. Y. K. 12 March Prinz Waldemar. M. & Co. 22 March
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &c.
do
do
do. Singapore, Ponang and Calcutta Kudat and Sandakan Japan
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,.
AGENTS,
Kobe and Yokohama...
f1
do do
do do
Telephones for the Imperator.
One of the features of the Ham burg-American liner Imperator will be a complete telephone system which will not only enable the staff to be communicated with from the various cabins, but the occupants of the latter to speak to each other. There will be central station of the most modern type, with automatic calling lamp signalling, multiple work ing and so forth, the current boing supplied by a battery of
accumulators charged by means
of dynamos.. algo being
"
Provision
made
able to do what they proposed. Yokohama and Kobe Captain Trenery said that they Nagasaki, Kobe and Yokohama should put it straight to the Yokohama and Kobe via Shanghai..... Board of Trade that in the case Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu
· do
do
do
***
T
of every officer who was a member Anping and Takao via Swatow and Amoy of their association, and who was Swatow, Amoy and Foochow put out of his position as a master or officer on account of the eye eight test, the association would ue the Government for compen-
sation.
A Register of Seamen,
***
Shanghai and Japan Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Kobe and Yokohama
do 'do.
do do
Tjitaroom Tjimahi
ཅན་
Yatshing Borneo Tjiliwong
Prinz Waldemar Iyo Marui Kitano Maru Mattra
Yawata Meru
Austria
Rubi
Sosha Maru Haitan
Haiyang
Don' of Glamis
Spezia
Nyanza
do da
Scandia
***
Atlantique
11.
On February 3, the President Shanghai Moji and Kobe of the Board of Trade was asked Shanghai, Kobe and Moji in the House of Commons
do.
whether he was aware that no do
do
do
do
...
do
register of samen is kept at the Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji ofhoe of the Registrar-General of Shanghai, Tingtau, Kobe and Yokohams Shipping and Seamen, as Te Shanghai
do for quired by Section 252 of the
is
Merchant Shipping Act, 1894;
bo leviathan to be connected
with the shore telephone systemi,
that over three years ago the
Merchant Shipping Advisory Com
which is all the more necessary mittee unaainously approved s because, owing to the insufficient berthing accomadation at Cux-soheme for a central indexed re- haven, the Imperator, for the first gister of seamen, and recom
year at any rate, will be moored mended the Board of Trade to
010
ww
do.
do
do
alongside a group of dolphins adopt it; that the Board of Trade S.S. Company, of Kobe, which near Altenbruch.. For Cuxhaven recently replied to the request of was hired for the salvage of the
.
011.
***
...
ELT
J. O. J. L. J. C. J. L...
Quick despatch
Quick despatch
J. M. & Co... 14 March
M. & Co.
***
J. O. J. LA
411
M. & Co.
N. Y. K
T. K. K.
4 March"
Quick despatch
4 March, about
....13 March
27 March J. M. & Co... 12 March': N. Y. K ... 12 March "S. W. & Co.... 1 April, about
8: T. & Co. ... 7 March 'O. 8. K.
... March, about D. L. & Co.... 4 March D. Li & Co.... 7 March
J. M. & Co.... 10 March
P. & Co... 8 March, about
H. A. L. to 8 March
10 March
H. A. L.
200
M. M. Co. 10 March Rangoon Maru... N. Y. K... 12 Maroh Dilwera .... D. S. & Co.... 15 March' Arratoon Apear. D. 8. & Co.... 15 March Gregory Apoar. D. S. &.00... 15 March
A. N. & Co....
M. & Co.
Nippon
Yorck.
***
Tjilatjap
J. O. J. L.
Tjibodas
J. O. J. L.
DIS
Tjikini
Anhui Ladia
To Sall
BREMEN.
NOTICE.
two overhead wires will be carried the Advisory Committee by Rasian stemmer, the owners of NORI DEUTSCHER LLOYD, exhibiting another scheme pre- the Ugo mu demanded pay. as far as the Altenbruch dam, a cable then being laid under the Pared by the Board of Trade, and meat of the money according to Elbe to the d lphins, and the end the Advisory Committee have contract. Against this demand unanimously rejected the Board's the R.V.F. Steamer Company carried upwards ready for con-scheme, Mr. Buxton: said the view maintain that the "Ugo-maru.
FORKUDAT AND SANDAKAN. neotion with the ship as she moore. formerly held by the "Board crossed and parted a hawser from Taking Carg at theagh rates to It is expected that on arrange of Trade was that the docu- the cruiser Chitose, which was Tamao, Labad Datu, Labuso, Jolo, ment for connecting the ship with. land telephones will be made at menta recorded and paserved trying to pull the stranded stea- Mensdo an Jsselton.
by the Registrer-General of mer off In this way the Ugo THE Banship New York.
Shipping and Soamen con- maru hindered rather than help- The Colour Vision Tests.
BORNEO,"
General Agents.
J. O. J. L.
B. & 8.
414
F. & O. Co....
****
7 March, about 0 March, about Quick despatch. Quick despatch Quick despatch 6 March 13 March, about
To Sail Hongkong New York.
AMERICAN ASIATIO 8.8: CO FOR BOSTON & NEW YORK
PORTS & SUEZ OÁNÁL Z (With liberty to call at the Malabar Coast)
At the quarie-ly meeting of the stituted the register provided for ad the salvage operations. Au Captain F. Sembil', '(Lo uding Te members of the Mercantile Mur- in Seotion 252 of the Merchant attempt by the arbitrator to set-day a.m.) will leave on TUESDAY, ine Service Association, at Liver. Shipping Act, 1804. In accor-tle things summarily also seems the 4th Mar, at 5 p... pool, on January 20, Captain J, dance, however, with legal advice to have offended the owners of For Freight or Fange, apply to M'Kay, who presided, asid that, recently obtained by the Board of the Russian steamer. There ap- NORDDEUTSCHER LLOYD,
'MELCHERS & CON despite all the protests they had Trade, steps are now being taken pears to be another dispute in re-
· British 8.B. ^ FIVÉRŐLYDE" mado and the depatations they to compile an indexed register. gard to the non-payment of the mer
regon or about Sud April, 1918. had sent to the Board of Trade, An outline of the echeme was who were engaged at Mikani to Hongkong. 15 Mar., 1913.
For freight and further information, communicated to the Merchant assist the "Poltava."The "Asahi"
apply to that body had only given them a
SHEWAN, TOMES & Co., fractional concession. He consi- Shipping Advisory Committee, correspondent says that the at-
General Agents. dered the proceedings of the Board whoso criticisms are now receiving titude of Mr. Fedoroff, the Tsurugo Tranquil Times In Sarawak.
careful consideration.
agent of the R.V.F., in taking In his report for 1812 on the Hongkong. Feb. 26th 18IS. of Trade were an insult to the pro-
the dispute into a court of law Sarawak second division, Mr. A. Regular Steamship Servio fossion. It was the duty of that association and all associations
instead of weltling with the men, B. Ward notes that there are few
With Lerty to all at the to continue to protest against Trouble coms to have arisen is exciting a good deal of com- occurrences during 1919 worthy
Mlabar Coit. ment. In the absence of any of special remark, but that it is
they could command. Captain
Salvage Operations on the Poltava.
in connection with the salvage of
218
won or about
· Sui Tal.
San Francisco, Manchuria. Macao, Philippines,
Taming,
Sandakan,
Borneo.
Jinsen Maru.
Calcutta,
VESSELS ADVERTISED TO ··
ARRIVE TO-MORROW.
Yokohama,
Chiyo Maru.
AMERICAN MAIL.
The T. K. K. s.s. Chiyo Maru arrived at Yokohama from Bono-
lulu on the 18th ult, and le due In Hongkong on the 4th inst
The P. & O... Nore is exped ed to arrive at Colombe on the 6th inst., at 7am
The P. & Oss. Wakool is ex- pected to arrive at Colombo on the 6th inst, at 6 am.
The Swedish East Asiatic Co's 88. Nippon left Suez on the 11th ult.. and is expected to arrive bere on the 10th inst;
The T. K. K. s.s. Buyo Maru, toft Manzanillo for Honolulu on the 28th Jan,, and is due in Hong- kong on the 20th inst,
VESSELS IN PORT.
Steamers, Ataru Yaru, Jap, s.s., 2,899, K. Ik-
ozawa, -25th Feb.-Fort Arthur 19th Feb., Coál. -M. B. K.
Borneo, Ger. s.8., 1,230, Sembill 25th Feb Sandakan
20th Feb., Gon.M.& Co.
Braemar, Dr. By $6,
The P.M. aa Mongolia with the American mail left San Francisco Canada
for this port, via Honolulu the usual Japan Ports and Manila on the 15th ult.;
The P. M. s.8. Persia arrived at San Francisco on the 25th ult.
CANADIAN MAIL.
The C. P. R. 8.8. Empress of India left Vancouver, B.C., on the 21st ult, at 11 am, and is due to arrive at Hongkong on the 13th Inst.
AUSTRALIAN MAIL.
The E. & A. s.s. St. Albans left Sydney on the 12th ult for Manila and this port via Queens land Ports and Port Darwin.
Brain, 27th Feb 2nd Feb., Coal
Co.
Maru, Jap. sa,
Vori, 22nd Feb160 and Shanghai Gon, B. K.
Chipsling, Br. 6.8., 1,199. Mooney,
let Mar-Canton Feb.. Gen.-J., M; & Co.'
Chun Sang, Br. 8.8. 1,418, Mattock
18th. Feb.-Sandakan 12th Feb, Timber- M. & Co.
simun, Br. 8.8, 641, Evans, 26th
Feb.-Swatow 25th Feb. Gen.-D. L. & Co.
Kaljo Maru, Jap sa 1,592, Ya-
mamoto, 22nd Feb. Ewatow 2 st Fab, Pay pors.-O. 8. K.
Kanau,
Tho E. & A. 8.s. St. Albans from Sydney etc., left Part Darwin on Kiyo the 25th-alt., for Manila and this port and may be expected to arrive here on the 7th inst.
GERMAN MAIL.
The I. G. Ms.. Yorck carrying the German mails with dates from Berlin of the 5th ult, left Colom- bo on the 23rd ult., s.m., and may be expected here on the 6th inst.
FRENCH MAIL,
The M. M. s.a. Paul Lecat, with
the
e outward French mail, will leave for Europe on the 11th inst., at 1 p.m.
MERCHANT STEAMERS.
The Mogul Line 8 3 Chazee left United Kingdom on the 26th Jan., for the Far East via Straits.
The T. K. K. s.8. Buyo Maru leaves Honolulu for Yokohama on the 14th ult, and is dus in Hongkong on the 20th inst
The ss Glenlochy passed the Buez Canal on 18th ult, for Hong- kong via Straits.
The American &anchurian Line str Kasenga passed the Suez Canal on the 25th ult, and is due here on or about 8th inst
The Vogal Line air Lothian sailed from the United Kingdom, on the 26th ult, for the Far East via Straits.
The AL strAustrin left
or about the 6th inst.
Er. ss., 1,228 Tucblen 22nd Feb. Sabattik Coal.-B. & S.
Maru, Jap as, 1,448," "K•
Fukushima, 15th Feb Canton 24th Feb,, Ge Chinese,
Kumchow, Br. B.8., 1,450, Martin, 21st Feb. Saigon 17th Fab, Gon.Chinese.
Luchow, Br. ss., 1,216, Meathrel.
19th Feb. Saigon, Feby Rice. Ordər;";
Manchuria, Am. 8.8, 8,750, A. Dixon, 23rd Feb-San Francisco 23rd Jan; Gên. P. M. Co.
Maria, Ger. 88, 1, 139, Schléikyer; 22nd Feb.-Canton (21st Feb, Ballast.-J. & Coi Merapi, Br. s.a, 1,480, Uldall, 23rd Feb-Singapore, Sugar. -Order.
Monteagle, Br. s.8, 3,953, FL. Javison, Vancouver 27th Dan, Gen-U. P. R. Co.
On
Sang, Br. 8.8., 1,787, Carlor 1st Mar Chingwantao 22nd P ́ob Cöal—J/M¢. & Co.:
Pheumpeah, Br. s.8., 1,065, J. B. Bcott, 22nd Tob. Saigon 17th Feb Rice Wo Fat Singur al
Sul-Sang, Br. 8.8., 1,776, Simpson,
Taisang,
27th Feb.-Calcutta via Penang and Singapore, Gen.-J., M, & Capper
Br. ss., 1,544, Coyle, 5th Feb-Manila 22nd Feb., Gen.-JM, &Co.
Taming, Br 88., 1,255, Bidford, 28th Feb.-Manfla~25th: Feb., Gen-E & ST
Varg, Nor. a... 874, Rasmussen 22nd Feb, Hongay 30th Feb, Coal --B. & Go-25
Callam 28th Feb spore 23rd FeBRIG
the new test with all the force the R.V.F.steamer Poltava, which atatement of the frots of the case, satisfactory to have roport PROTORNO BAILING FROM Horezor, Singapore for this port on the 28th Corkhill believed the circular recently stranded north of Tsuru and particularly of Mr. Fedoroff's a year of quick progress FOR BOSTON & NEW YORK alt, am, and will arrive here on Wing Chow. Br. 8.8. 5,836, furt fasued by the Board of Tradega: A dispatch from that port version of the affair, however, It is n significant élga of tranquil 9.9,"BHIMOSA") 5th Mar as the new tests was more or less to the "Asahi” states that in the judgment must be suspended: times, that, for the first time in For Braght and in that inʼor naon The 8. E. A. Co.'s 88. Japan loftOS HD & Break
question of the non-payment by Its unlikely that an appoal would the history of the second division,pply to blaff, and that the department she Poltava of the salvage money be made to the (Courts unless a year has passed without a single had not you decided in their own claimed by the "Ugo-maru, there was some good ground for death having been reported from
DODWELL & 00, L Fort Sald on the 20th ult, and looked Ham 10 per
expected to arrive here on the Corned Beef Pork and minde whether they would be steamer belonging to the Okazaki such action, Japan Chronicle." foul play or tribal warfare, Hongkong, 26th Feb, 1018 6(al 20th Inst
MALEXANDRA CAT
Aventis
No comments yet.
Private notes are available after approval.