Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES vin STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongking and Japau to-Vaaguirer (1.C.) and Portland (Or.
Taking Cargo at Through rates to all European North Continenta; and British Ports, also Trieste, Lisbon. Oporto, Geva, and other Mediterraan Levantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South American Ports
Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.
For Shanghai. Kohe & Yokahsian ·
8.8. SUNWAREBURG 2sch Feb.
11
STEZIA............8th March SCANDIA...... 10th March SITHONIA......28th March BOYNE 2nd April ARABIA .................... 10th April SAXONIA.........26th April
SEGOVIA............8th May BIRKENFELS ... 19th May FURST BULOW...2nd June .......24th June SAMBIA
|
HOMEWARD.
Für Haere, folterdam, B’men & H'burg;
8.8, B18GAVIA ForEW YORK;
9.3. AMERIA
12th March 12th March.
For Lavre, Bremon & Hamborg
8.8. O. J. D. AULERS. 21st March. For Marseilles, Bremen & Hamburg;
8,8. BELGRAVIA ....21st March.
For Havre & Hamburg;
$9. SILESIA...................25th March, For Harro & Hamburg;
S.S.SCHWARZBURG 28th March For Vancouver & Fortland (Or);
5.S. SITHONIA... 28th March For Rotterdam, Brensen, If. & A'werp;
· 8.8. SACUSEEN, 12th April. For Harre & Heiburg i
8. SCANDIA 1th April.
For Vancouver (B.C.) and Portland (Or.) S.9. SITHONIA 23rd March.
For Further Particulare, apply to...
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong .
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE. HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD..
r 12
The 8.5. "QUILOA 6797 tons gress Captain Cold, will be despatch- ed for SINGAPORE. PENANG & RANGOON on the 12th Match, at noon, taking cargo at current rates.
EASTWARD..
The S.8. "MUTTRA" 4644 tons gross, Captain II. Carey, will be do patobad for YOKOHAMA, & KOBE on the 12th Mardhat uron, and will be followed by the 8.3. FULTALA" 4151 Con gross, Captain W. Tallent, sailing hon on or about the 19th March at an, taking cargo and
passengers at ourront rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Celephone No. 215, Hongkong, 27th February, 1913.
LOG BOOK.
Scottish-bulit Motor Ships in 1912.
Motor marine engineering has made very marked advances in Scotland, although most of the
AGENTS.
|
THE ✅ HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, "FEBRI/ARY: 20,
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
London and Antworp London, Rotterdam & Antwerp
...
78
European Ports.
London and Antwerp via Singapore, &c... London via Usual Ports of Coll Havre, Bremen and Hamburg, &c. ...
do. -do : do
Marseilles, Bremen, and Hamburg, &c. Mexico, Peruvian and Chili vis Japan U.K. & Continental Ports
D
a
Carmarthenshire. J. M.& Co.... 1 Maroh
S. T. & Co.... 5th March, about P. & O. Uo.... 5 March, about
F. & 0. Co.... 1 March
1913.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
-VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
For Formosa,
Vessel's Name.
For Freight Apply To
To, bo Dispatched.
Calcutta, Philippine, Macso,
| Shanghai,
Swatow,
Shanghai,
Shanghai,
Shanghai,
London, Straite, Sandakan,
Glenroy
Somali
Devanha
.....
Brisgavia
H. A. L.
... 11 March
O. J. D. Ahlers.
H. A. L.
18 March
Belgravia
..:
H. A. L.
18 March
20
Buyo Maru
Glenlogan
***
E. F. Ferdinand
Africa" Dorillinger
S. W. & Co... 13 March
Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c.. Trieste, via Singapore, Penang, Colombo, &o... Naples, Gensa, Algiers, Gibraltar, S'tor, Manila
New York
do
do
do"
T.K.K. 23 April
8. T. & Co.... Middle of March
S. W. & Co... 4 March, about
M. & Co. 4 March
New York, San Francisco and Canada.
do do
13
San Francisco vin Shanghai and Japan, &c. Victoria, B.C., and Tacoma via Shanghai, &c. Victoria, B., and Tacoma via Japan, &c. Vancouver
Vancouver BC, and Portland (Or.) Vancouver via Shanghai and Japan, &c...
Australian Ports via Manila
do do do
do
do.
do
do
+12
Ambria Chiyo Maru Manchuria
**
Capada Maru ..
Tacoma Maru
Monteagle
Sithonia
H. A. L. N. Y., K.
P. M. Co...
0. 8. K.
0. S. K.
... 12 March
11 March
"
3 March
5 March
22 March
8 March
C. P. R. Co....
28 March
0. P. R. Co.... 5 April
H. A. L.
Empress of India
Australia.
Empire Kumano Maru.......... Prinz Waldemar,
O, L. & Co.... 11 March N. Y. K..
....12 March M. & Co.
... 22 Maroh
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &c,
do do Bombay via Singapore & Colombo Singapore, Penang and Calcutta Singapore, Penang and Rangoon
Sandakan
Kudat and Sandakan Japan
Kobe and Yokohama.
do
Ti
February, and already they have on land principally for vessels which are to be built in Messrs.
Harlan and Wolf's Clyde yar
auffieient work to give them a very satisfactory beginning. So far no other Clyde firms are de voting themselves altogether to
do. do ido Yokohama and Kobe
Nagasaki, Kobe and Yokohama Yokohama and Kobe via Shanglai-. Manila Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu
Tientsin
do
***
***
Swatow, Amoy and Foochow
do do do
do
do
do. do
do
do
do
do
engines fitted are still obtained the making of oil engines of large Shanghai and Japan from outside makes. One motorizo, but the Fairfield Shipbuild-
... Àä vessel of 2,400 tons-the Foring and Engineering Co. are mak- Shanghai, Kobe and Yokohama donian was built and engineding Nurnborg-Diesel machinery by the Clyda Shipbuilding and for an Admiralty oil-tank vessel Engineering Company, Port which is being built at Devonport Glasgow, for service on the Dockyard, and Scotts' Shipbuild- Canadian Lakes. She was fitte iig Company are making FIAT. with Cerels-Diesel engines of 1,100 mahinery for a similar vessel b.h.p., the success of which was which is being built at Chatham proved on trial, but as she could not Dockyard. In addition, Scotte' oross the Atlantic in time to reach Company aro building, and sup- Montreal before the St. Lawrence plying FLAT, engines for,
submarine for the British Ad-
was closed by ice she was laid up miralty, and Messre. Barclay. at Port Glasgow for the winter.
Curle, and Co.; Whiteinch, have. At Ardrossan, the Islesford, a Coasting vessel, of 414 tons, to have on hand a second large Diesel- Bolinders engines, was buil for engined vessel for the East Asia-
coaetera, varying in size from 95
• do
Shanghai, Kobe and Moji do ...do
Shanghai ... Shanghai, Yokohama, Kobo and Moji
do do
do
do
do
•
ant
Totomi Maru
J. C. J. L.
H
Quick despatch J. C. J. L... Quick despatch
N. Y. K. ....3 March
J. M. & Co... 14 March
J. M. & Oo.... 12 March
J. M. & Co... 1 March
M. & Co. End of February
***
.J. O. J. L....
Quick despatch
11.
Tjitaroom Tjimshi
#
Yatabing
Quilos
Mausang
Borneo
*
Tjiliwoog
Prinz Waldemar Iyo Maru
M. & Co.
N. Y. K.
... 13 March
"
+
Kitano Marú Müttra Yawata Maru Austria Loon gaang Rubi
T. K. K.
27 Marol
*
12 March
12 March
***
Kusich w
Chipshing
Haiching
Haltan
.....4 March, about:
J. M. & Co.... N. Y. K.
S. W. & Co.... 1 April, about
J. M. & Co.... 1 March
S, T. & Co.... 7 March B. & S.
FTE
28 February J.M. & Co.... 2 March. D. L. & Co.... 28 February D. L. & Co.... 4 Maroh
10 March
Schwarzburg. H. A. L.
28 February
***
147
Den of Glamis.
J. M. & Co...
1
**
Spezia
H. A. L.
8 March
Scandia
H. A. L.
10 March
.000
Kamakura Mara N. Y. K.
Dilwara
D. S. & Co.... 15 March
26 February
Arratoon Apear. D. S. & Co.... 15 March
Nippon
Tjilatjap
Tjibodas
**
Tjikini
Africa
901
Delta Hangsing
To Sall
A: N. & Co.... 7 March, about J. O. J. L. ...Quick despatch J. C. J. L. Quick despatch
J. O. J. L. Quick despatch
S. W. & Co.... 1 March
P. & 0. Co.... 28 February
... J. M & Co.... 28 Febuary.
SINGAPORE PENANG.
· AND CALCUTTA. (Taking cargo on. Through Bills of Lading to Rangoon, Madras, and Mauritius) Steamship
JAPAN."
· Agmis
To Sail
Hongkong New York.
Vessel.
Rokkosan Maru.
Japan..
Loongaang.
Sui Tai. Wenchow." Haimun. Africo. Hangsang.. Chinhus.
Carmarthenshire. Devanha. Mausang.
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE TO-MORROW.
Singapore, Calcutta,
Africa.
'Kumsang,
AMERICAN MAIL.
The P. M. 6. Nile, with the American nail, left San Francisco for this po via Honolulu, the usual Japan ports and Manila,, on the 8th inst.
The B. Benalder from Middlesbro'and London left Singa pore on the 25th inst., and may be expected to arrive here on the 3rd PIDI.
The D. L. B. Egremont Castle arrived at Boston on the 23rd fast-
The P. & O. ss. Nore is expect
ed to arrive at Colombo on the Bib Proin at Ya.m.
راء
The P. & O. ss. Wakool 1861- pected to arrive, at Colombo 'on the 6th prox, at 6`a'm...“
The Swedish East Asiatic 06.2 83. Nippon loft Suez on the 11th inst and expected to arrive here on the 10th prox.
The T. K. K. 8.8. Buyo Mara, left Manzanillo for Honolulu on the 28th 'ult, and is due in Hong- kong on the 20th prox.
The T. K. K. a. Hongkong. Maru, left Callao for Iquique and Valparaiso on the 20th ult,
The s.s. Glenfarg, passed the Suez Canal on the 24th ult., for Hongkong via Straits.
VESSELS IN PORT.
"Steamers.
The T. K. K. ss. Shinyo Maru Ataru Maru, Jap, 8,8., 2,699, K. Ik-
left San Francisco via usual ports of call on the ith inst, at noon.
ezawa, 25th Feb. Port Arthur 19th Feb., Coal -M. B. K..
Borneo, Ger, s.a., 1,230, Sembili, 25th Feb. Sandakan 20th Feb., Gen.-M. & Co.
The T. K. K. 88. Chiyo Maru arrived at Yokohama from Bono- lulu on the 18th inst, and is due in Hongkong on the 4th prox.
The T. K. K. 88. Nippon Maru Canada leaves San Francisco for Hong kong via usual ports on the 21st
inst, and is dus here on the 20th prox.
Maru, Jap .8, 3,739, E Hori, 22nd Feb.-Tacoma and Shanghai 20th Feb, Gen. O, B. K.
18th
Feb-Sandakan
The P. M. ss. Mongolia with the Ohun Sang, Br. 8.8. 1,418, Mattook, American mail left Ban Francisco for this port, wia Honolulu the usual Japan Ports and Manila on the 15th inst.
The P. M. 88. Persia arrived at San Francisco on the 25th inst,
CANADIAN MAIL,
Daljin
12th Feb, Timber.-J., M. & Co.
Maru, Jap: a.s.. 899, Na
gano, 26th Feb.Tamut 23rd Gen.-O. 8. K.
Haimun, Br. 6.6., 641, Evans, 6th Feb-Bwatow 25th Feb, Ven.-D. Li & Co.
Helene,
The C. P. R. s.s. Emprese of India left Vancouver, B.C., on the 21st inst., at 11 a.m., and is due to arrive at Hongkong on the 13th Japan, prox.
AUSTRALIAN MAIL
The I. G. M. sa Prinz Walde- mar left Sydney on the 8th inst,
Gér. E.B., 771. Jesson, 27th Feb.-Hoihow 25th Feb., Gen.-J. & Co. Br. s.5, 3,087, Seddon, 24th Feb. Moji 19th Feb., Gon-D. 9. & Co.
Kaljo Maru, Jap: 8.8., 1,592: Ta
at 11 am. and may be expected Sansu,
here on the 3rd prox..
mamoto, 22nd Feb.-. Swatow 21st Feb, pera-0. S. Kor Br: 3.8., 1,228, Tucbben. 22nd Feb.-Sabattik, Coal. B. & S.
The E. & A. 5.8. St. Albans left Kiyo Maru, Jap. s.s., 1,448, K Sydney on the 12th inst, fro Manila and this port via Queens-i land Ports and Port Darwin:
The E. & A... St. Albans from Sydney etc., left Port Darwin on the 25th inst., for Manila and this port and may be expected to arrive here on the 7th-prox.
GERMAN MAIL..
The I. G. 31, 5.6. Yorck carrying] the German mails with dates from Berlin of the 5th inst., left Colom- bo on the 23rd inst., a.m., and may be expected here on the 6th prox.
FRENCH MAIL,
The M. M... Paul Locat, with the outward French mail, will leave for Europe on the 11th proza at 1 p.m.
· MERCHANT - STEAMERS.
The Mogul Line 9.8. Ghazee left United Kingdom on the 26th Jan, for the Far East via Straits.
Fukushima, 25th Feb.. Canton 24th Feb., Gen Chinese,
Rumchow, Br. u.8., 1,450, Martin, 21st Feb.-Saigon 17th Feb,, Gen.-Chinese. Loongsang, Br. 8,8., 1,093, Leask, 18th Feb-Manda, Gon. -J, M. & Co, Luchow, Br. 8.8., 1,216, Meathrol, 19th Feb-Saigon 15th Feb., Rice-Order." Manchuria, Am. 9.8., 8,750, A
Marie,
Dixon, 23rd Feb.-San Francisco 23rd Jan,, Gen.
P. M. Co. Ger. 88, 1,139, Schleikyer, 22nd Feb.-Canton 21st Feb, Ballast. J. Bc Od Mausang Br. 8.8., 1,644, A. CA
Comeck, 21st Feb Bandakan, 15th Feb., Lumber.-J., M*& Oo? Merapi, Brie,a,1,480, Uldall.
Feb-Singapore, Bugar. -Order. Minnesota, Am. B., 13,323, T. W.
Garlick, 24th Jan Seattle 16th Dec., and Manila 22nd Ján, Gen NY. K.
***Javison, Vancouver 27th
Dan, Gen-U. PR. Co.;
The T. E. K. sor Buyo Maru leaves Honolulu for Yokohama Montes le, Br. 8.s., 3,953, F. L on the 14th inst, and is due in Hongkong on the 20th prox
The ss. Glenlochy passed the Suez Canal on 18th Inst, for Hong- kong via Straite,
Glasgow owners, and eight motor tic Company of Copenhagen The movement, was successful. their firat, the Jatlandis, having but as a consequence of the active proved her success on a long part he had played in it he had to 165 tons, were built for a new
distance voyage..
to retire from the service of the FOR Glasgow firm-four at Kirkintil- loch, two at Alloa, and two- at The late Captain A. S. Calder, Company in question. Ho. then became Harbourmaster at Mor- Leith, Among other motor ships The seafaring community of mugao, the Portuguese settlement were a triple-screw shallow-draft Shanghai has suffered a great on the west coast of India, and vessel of 180 tons at Troon for ser loss by the death of one of its whilst holding this position was THE vice on the Congo, an auxiliary gas most respected members, Mr the recipient of recognition from engined schooner of 1,000 tons at Andrew Steven Calder, who died the Austrian Government for his three motor gunboats at Soots. This sad event has brought to a of that nationality on the coast. at Mar., at 1 p.m. Old Kilpatrick for a Welsh owner, at Shanghai on February 21 gallant action in saving a steamer Capt. C. P. Seddon, will be despatch- eci an abore on BATURDAỸ (iko toun for Colombia, 61 motor-boats close a long useful career, spent At the time the steamer was op
For Freight Passage, ápply to AMERICAN ASIATIO 8.5. 00: of varying sizes on the Clyde, ave to a large extent in the East, and proaching the harbour a severo DAVID BASSOON & CO., LTD. FOB BOSTON.& NEW YORK v on the Forth, and eight at the the nowe of his death will cause gale was blowing, placing the amallar Moray Firth boatbuilding regret not only locally, but in vessel in a position of consider lengkrag. 25 F.b. 1918
PORTS & SUEZ CANAL.` -1.219 yards,
shipping circles in places as far able danger, and at imminent
(With Liberty to call at the. Malabar Further development in the distant as India where a few years personal risk he proceeded out placo, Thereafter he entered the Cont making of marine motors on the ago, says the "N. China Daily to her, and Huccessful service of the Chins Merchants British 6:8. VEROLYDE" Clyde is assured by the establish- Nows," he did yeoman service in piloting her to safely. 8. N. Co., and served on their on or about 2nd April, 1918. ment in Glasgow of the new Bur- for brother officers in the ser-For this action he was made the steamers until a month meister and Wain (Diesel System) vite. Captain Culder was born recipient of a handsome presents he was Inid aside through illness. Ply SHEW Oil Engine Company. This com- in Dandeo in 1810, and adopting tion from the Austrian Govern. He was taken to hospital, and pany have taken over from Messrs the sea as his profession, had been ment. Leaving Mormugao, Capt. died on the morning of the 21st Hongkong, Feb., 26th 1918. Harland and Wolff the engine for practically half a century in Calder joined joined the Scottish The deceased was very popular and boiler shopa which the mercantilo marino. He Oriental, then a very large steam in shipping circles and was affec Regular Steamship Service that firm acquired early in 1910 joined the service of the British ship company, and for a number tionately known as "Dad" by With Lilersy to, dill, at the from the London and Glasgow India Steam Navigation Co., and of years was in command of one his many friends. He was a rest Melaber Const. Shipbuilding and Engineering with this he was connected for of their steamers. Ultimately pected member of the Mercantile Company, and they are to devote about twenty-five years rising, to this line was sold to the Marine. Officers Association. the worke entirely to the manu- the rank of captain. Towards Germans, and as an outcome leaves a widow and three abildren facture of Diesel engines for the close of this period the agita Captain Calder's connection with of whom two are one, one Mr. marine purposes. They are at tion on the India coast for it ceased. He then came to JR. I Calder, resident secretary present working off the orders additional officers and improved China-some ten years ago join of the China Mutual Life In apply to which are on hand for steam conditions took place, and the de- ing the Hoong On 8: N. Co. assurance Co. at Bangoon, and the engines, but they are to start ceased was one of the leaders in master, which post he held until other Mr. S. J. Calder of the the making of oil engines in sorting the claims of the officers, the change in management took Kailan Mining Administration.
WAS
ago,
when
For freight and further information,
SHEWAN, TOMES & Co.,
Genel Agenta,
(918)
46
on
PROPOSED BAILING FROM Horakone, FOR BOSTON & NEW YORK or about SHIMOSA"}
26th Mar For Freight and farther information,
DOLWELL & 00.,
'Aganto,
Hongkong, 90th Feb, 1918.
Phoumpenh, Br. ss., 1,085,"J. H
Scott, 22nd Feb. Saigon, 17th Feb., Riod. W Fat Sing, ga javobi
The A. L... Perla left Bingo Bui Sang, Br. 8.6, 1,776, 81 pore for this port on the 23rd inst.. am, and will arrive here on the înd prox.
The AL. 8. Africa left Binge-Taisang, pore for this port on the 23rd inst., am, and will arrive here on the 1st prox.
son
27th Feb.Valci Penang and Sh Gan ––J, M, & Co.
Br. 0.8., 1544, Coyle, 25th Feb-Manila Feb., Gen.-J. BAR Taintau, Ger. 6.6., Broking
25th Feb-Bangkok 16th "Rice, Order. Nor. 6.8., 874, Rasmussen,
22nd Feb, Hongay 20th Feb, Coal-B. & Co. Yingchow, Br. s. 1,216, Moln- tosh, 21st Feb.Amoy 20th Feb, BallastB. &
The L-C. S. N. s.s. Kumsang from Singapore is due at Hong Yarg, kong on the 3rd prox.
The I.-OS. N. e. Kwongsang from Shanghai is due at Hong kong on the 2nd prox
The S. L. ss. Oarmarthenshire from Shimonoseki is due here on LTD the 3rd proz, and leaves, for the
Straits and London on the 4 .(310 proxi
Cooked fiam $140 ɛparash. Corned Beef, Pork und Be ALEXANDRA Våra Co,
No comments yet.
Private notes are available after approval.