THE HONGKONG TELEORITEL FRÍDAY, FEBRUARY 11, 1018
Shipping HAMBURG-AMERIKA
LINIE
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Zampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.".
EAST ASIATIC SERVICE,
egular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
TO'
Marseilles, Havre. Bremen and Hamburg and New York. ad from Hongkong, Manila and Japan to Vancouver (C) and Portland (Or
thing Cargo Through raten to all Europana North Continental and Bajtish Ports, also Teleste,
Lisbon, Oporto, Genus, and other Alediterrano Levantine, Black Baltic Sea and Purts, and all North and South American Ports,
Next, Sallings from Hongkong : OUTWARD.
Shanghai, Kobe & Yokohama : ̧
o.. D. ALLERS.15th Feb.
SILESIA ......... 16th Feb.
HOMEWARD.
For Havro, Rotterdam, B'mon &H'burg; S.S. BUISGAVIA......8th March. ForEW YORK;
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
London via Usual Ports of Call London and Autwerp
London, Rotterdam & Antwerp Europe
FAY
**
P. & 0. Co.... 15 February
Carmarthenshire. J. M. & Co.... 1 March
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW."
Vosgel...
For
European Ports,
Vessel's Name.
For Freight Apply To
bo
Dispatched.
Himalaya
Glenroy
...
Ateata Maru·
**
8. T. & Co.... 5th March,' N. Y. K..
about
26 February
Sardinia
Straits, - Swatow, Shanghai, Philippines, Macao, Philippines, Batavia,
Shanghai,
+49
Brisgavia
H.A. L
8 March..
Hoihow,
O. J. D. Ahlers.
H. A.L
16 March
Japan,
Daneric Belgravia Bremen'
Bank Line...
End of February
Јарап,
**
H. A. L
15. March.
19 February
Buyo Maru Glenlogan
London and Antwerp via Singapore, do..... Havre, Bremen and Hamburg, &c. ...
do do do
Cape Ports via Mauritius
***
Marseilles, Bremen, and Hamburg, &c. Naples, Genoa, Algiers, Gibraltar, S'ton, Manila Mexico, Paravian and Chili via Japan U.K. & Continental Ports
Fon
P&0.0o.... 19 Feb., about
M. & Co...
T. K. K.! S. T. & Co.
New York, San Francisco and Canada.
***
23 April Middle of March
25 February
New York
Ambria
H.A. L. ...
12 March
Boston & New York via Ports & Suez Canal. San Francisco via Shanghai and Japan, &c.
Indradeo
S. T. & Co....
Persin
P. M. Oc..
28 Feb about 18 February
do
do
do
do do.
China
P. M. Co.
.do
do
do
do do
Siberia
P. M. Co.
...
do
do
do
do
do
Chiyo Maru
N. Y. K.
H
New York via Suez Canal
A
8.8. AMBRIA......12th March. For Marseilles, Bremen & Hamburg; SOHWAREBURG 24th Feb 8.8. BELGRAVIA... 15th March.
...th March For Havre, Bremer & Hamburg
8.8.0.J. D. AULERS. 10th March, ..10th Man For Vancouver & Portland (Or.); ...22nd March 5.S. SITHONIA 2rd March
For nyro & Hamburg; 8th April
SPEZIA....
BOANDIA
SITHONIA LIBERIA
S.S. SILESIA.........23rd March, For Bremen, Bamburg & Autwerp:
B.S. SACHSEN........12th April. For barra & Homburg;
8. SCANDIA..................14th Apri'.
ancouver (B..) and Portland (Ox.) 8.8. SITHONIA 23rd March. or Farther Particulare, apply to--
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG and rangoon. EASTWARD.
[12
9.9, QUILOA. 6797 tons green. Captain Commack,, will le id for YOKOHAMA & RODE on the 15th February, al daylight, tak.
and Passenger et current rate. Freight or Fassage, apply to
No.215,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,,| AGENTS.
†, 18th February, 1913,
Victorio, B.U., and Tacoma via Japan, &o. Victoria, B.C., and Tacoma via Shanghai, &o... Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c.'.
Vancouver
Vancouver B.O., and Portland (Or.) Vancouver via Shanghai and Japan, &c....
Australian Ports via Manila
do do do do do do
Singapore,
Batavia, Cheribon, Samarang, &c.
do
do do
Singapore, Penang and Calcutta
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutia Sandakan
***
Kudat and Sandakan
442
Bombay via Singapore & Colombo Japan
Kobe and Moji
do do
Kobe and Yokohama...
do
do
Yokohama and Kobe via Shanghai
Manila
do
do
do
***
Manila, Mangarin, Iloilo and Cabu
do *** ...do
Kwang-chow-wang and Haiphong Anping and Takao via Swatow and Amoy Swatow
Swatow, Amoy and Foochow
do
do .. do Tamsui via Swatow and' Amoy
do
do
do
E AUSTRALIAN Shanghai and Jupan
ORIENTAL LINE.
KONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN, PORTS
SAILING (SUBJECT TO ALTERTION).
Steamers,
...............
Arive Hongkong
from An-tmalia
15th F. Branty,
21st "obruary.
Shanghai, Kobe and Moji
da *do do
9.99
**
Shanghai, Kobe and Yokohama
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do
Love Hongkong
do
do
do
for Australis.
do
do
do
*
Hyd
18th February.
do
do
.do..
95 February,
steamers are fitted with Refrigerating ma tiinery, en-uring a plentiful fee, fresh provisions to, and have superior accommodation with Ble. broughout and Electric Fans in the State-moms. A duly qualified rried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian
d sad Tasmanian erts, eight or Passage apply to
Telephone No. 98,
¡OG BOOK,
No Offers.
Butterfield & Swire.
Agents.
sailing vessels being excluded from the Japanese figures. The. figures for the United Kingdom. on, the other hand, only re- second time in two present 0-17 per cent, of tonnage. United States. Post- Last year's losses were the
'rea
FTT
**
Indrawadi ". Chicago Maru... Canada Maru... Shidzaoka Marn Montengle Sithonia Empress of India
Australia.
J. M. & Co.... 0.8. K. .:0.8.K...
N. Y. K.
18 February
11 March 15 February 20 February
AN
100
5 March
25 February
O.P. R. Co.... 8 March
-
H. A. L
Prinz Sigismund. Empire Taiyuan
"
***
Coast Ports and
Tjitaroem Tjimaki Arratoon Apear. Jinsen Maru... Mausing
Borneo Sanuki Maru Tjiliwong Gregory Apoar.
Torilla Prinz Waldemar Iyo Maru
Austria: Loongeang Yuensang
Taisang Rubi
Zafiro
Si-Kiang
Soahu Maru
Haiman Haiching Haitan Taitou Maru
Daijin Maru Den of Glamis
22 March
O. P. R. Co..... 5 April
M. & Co. G. L. & Co... BA&S Japan.
J. O. J: L.
J. C. J. L.
P
22 February 1 March
19 February
Quick despatch Quick despatch
D. S. & Co....
15 February
N. Y. K
22 February
J. M. & Oo....
M. & Co.
N. Y. K.
27 February End of February 17 February
21 February 21 February
J. C. J. L. D. S. & Co... D. S. & Oo.... M. & Co. ... 4 March, about N. Y. K. 13 March
Quick despatch
8. W. & Co.... 2 March, about J. M. & Co.... 8 February J. M. & Co.... 22 February J. M. & Co.... 15 February S. T. & Co... 15 February S. T. & Co.... 25 February: M. M. Co. .... 28 February O. S. K ... 19 February D. L. & Co.... 16 February D. L. & Co.... 18 February D. L. & Co.... 21 February 0. §. K.
21 February 16 February J. M. & Co.... 10 March D. S. & Co.... 15 February J. M. & Uo.... 8 February H. A. L ...15 February H. A. L. ... 16 February H. A. L. 28 February ...H. A. L.
8 March ... 10 March ...17 February
O.J. D. Ahlers.
T. K. K.
++
Thongwa Namming
Silesia
Schwareburg
Spezia
Scandia
H. A. L.
Colombo Maru.
I
Nere
N. Y.K. M. M. Co.
Komakura Maru N. Y. K. - Nippon
A. N. & Co....
26 February
Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Tsingtan, Kobe and Yokohama Shanghai
do
do'
do
do
do
do
do
do
•
-
1
**
P. E. Friedrich.
Nankin
Dorflinger
Tjilatjap
Tjibodas
Tjikini
Africa Kwongsang Chinhua Yunnan Africa Yunnan
To Sail to Sall
To
**
M. & Co... P. & O. Co... M. & Co. J.: C. J. L. J. O. J. L. J. C. J. L. .... 8. W. & Co.....
J. M. & Co.
[1]
mi
"
24 February
7 March, about 20 Feb., about 21 Feb., shout 7 February Quick despatch Quick despatch Quick despatch 1 March
16 February 13 February 15 February 1 March 15 February
B. & 8.
**
B. & S. 8. W. & Co.... ...: B. & S.
To
Sail
FOR SHANGHAI, KOBE Hongkong-New York.
AND MOJI.
Jeral has called for beaviest ever known in the his. ⚫ satablishment of new tory of Lloyd's and the marine ines from the Atlantic insurance companies. According consts of the United to an official estimate the total Le termini authority was £8,884,000, but when out- THE St-amship anama Canal ander standing claims are settled the
" THONGWA," Mail Subsidy Act of amount will be considerably over Capt. FYSH. will be despatched for at obtaining a single seven millions sterling. There the above ports on SATURDAY,
thought there would were 6,031 casualties to vessels of the 16th Feb., at norn.
The Steamer has superior scoom- least one bid by the 600 tona gross and upwards, wea-ndation for passengers, is installed Atlantic, and Pacific ther damage being responsible throughout with Electric Light and Company of New for 1,186, strandings for. 1740, carries a duly certified doctor h was being organis and collisions for 1,975. No fewer Bernard N. Baker of than 228 ships 82 British and and, his associates, 140. foreign-of 483,140 tona, were filed, although were totally, Jost, the missing ald a committee of vessels numbering 36. last winter that he Small Pox an the Mataram,
B-tam tickets are available by the le to bid if allowed Thursday, Island, Jan. 25,
After the Mataram arrived here Indo-China Steama Navigation Co.'s Coast)
Stentor Fare for round trip $ 20.
British, 8.8. INDRADEO"/ on Wednesday of last week, the Government Health Officer (Dr. DAVID SASSOON & CO., LD.,
For Freight of Passage, apply to:
on or about 26th February, 1918, -
For freight and further information, Wassel), in the course of examine-IN PA
Agents.
Apply to
SHEWAN, TOMES & 06.,
Genstal Agen
[189
in which to finance
A year has since
. ; -
d's Returns-mil Act
to a Lloyd's regers to be suffering with smallpox,
Botura Tours to Japan Cocopying 20-days.) (ogs
The Steamers leave; about every 8 weeks for Shanghai and Kobe (Inland Bes), roluruing via Moji, providing a
stay of 5 to 6 days in Japan.
quarter ended Sept. tion, discovered one of the passed-Hongkong 7th, Feb. 1913./// [181
AMERICAN ASIATIO 8.8. 00. FOR NEW YORK v14,SUEZ THE CANAL.
HONGKONG-NEW YORK (With liberty to call at the Malabar
•
ה
*
"INDRA
Himalaya. Quarta. Thongwa: Taïsang. Sui Tai.
Rubi.. Tjimahi, Yunnan. Pongtong,
Torilla..
O. J.D. Ohlers.
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.
From Shanghai,
Vessels
Choysang.
AMERICAN MAIL.
The P. M. e.s. China, sailed from San Francisco on the 17th ult., for Hongkong, via Honolulu, Japan Ports and Manila.
The P. Ms.s. Nile, with the American mall, left San Francisco for this port via Honolulu, the usual Japan ports and Manila on the 8th inst
The M. str. Manchuria left Yokohama on the 11th inst. be
ZTEN STOB
The str. Torilla, from Calouttai left Singapore on the 10th inst p.m., and may be expected here on or about the 16th inst. an.
The H.Latr. Silesta left Singapore, on the 10th inst-pim and may be expected here on or about the 16th inst; amat
The T.K.. K. 8.s. Buyo Maru, left Manzanillo for Honolulu on the 28th ult, and la due in Hong kong, on the 20th prox. We
The T. K. K. 6.8, Hongkong Maru. left Callao for Iquiqua and Valparaiso on the 29th ult.
The as. Glenfarg, passed the Suez Canal on the 24th ult., for Hongkong via Straite.
•
VESSELS IN PORT:
Steamers.
Arratoon Apear, Br. s.8., 2.926
Thomson, 10th Feb. Moji 5th Feb Coa 9&Co.
Bourbon. Fr. s.s, Le Van Hant-
9th Feb. Saigon 4th Feb., Rion. Ordet,....... Cheongshing, Br.s.8., 1,909, Lid- dell, 29th Jan.-Bangkok 20th Jan, Gen-J, M,
to.
tween 10 am and noon, for this Chowtal, Ger. 6.8., 1,115, Reher. port via Kobe, Nagasaki and]
anila, Her mails have been:
12th Feb.Bangkok 3rd Feb Rice.-B. & 8.
transferred to the N.U.L3 str. Daljin Maru, Japa5,899, Fuchi- Bremen..
Tag Shinyo Maru left an Francisco via usual ports of call on the 11th inst, at noon..
The T. K. K. a. Chiyo Maru arrived at Yokohama from Bono- lulu on the 18th inst, and is due in Hongkong on the 4th prox.
The T. K. K. s. Nippon Maru leaves San Francisco for. Hong- kong via usual ports on the 21st inst, and is due here on the 20th
prox
The T. K. K. ss. Tonyo Maru arrived at San Francisco on the 14th inst. and leaves again for Hongkong on the lat prox.
The P. M. 88. Siberia, will be despatched from this port for San Francisco via the usual ports at 4 p.m., on the 18th inst.
CANADIAN "MAIL. The C. P. R. s.s. Monteagle, left Vancouver, B.C., for Hongkong via usual ports of call on the 27th ult, at am.
*
The O.P.R. str. Empress of Japan arrived at Shanghai on the 11th inst at 1 am.
AUSTRALIAN, MAIL.
The E. and A. 8,s. Alderham, left Sydney on the 15th ult, for this. port, via Queensland ports and Manila.
The E. & A. ss. Empire from Sydney, etc. left Port Darwin on the 2nd inst. for this port via Timor and Manila...
The I- G› M, 8-8. Prinz Walde- mar left Sydney on the 8th inst, at 11 am. and may" be expected here on the 3rd prox
The E. & A. ss. St. Albans loft Sydney on the 12th inst, for
gaun, 12th Feb-Tomsul 9th Fob, Gon0, S. K. Derwent, Gor, B.,,-1,562 Jensen,
6th Feb. Tegah vía, Lant 28th Jan, Sugar Chinesa.
Fooshing, Br. 68.1,423, Welsh,8th
Feb, Guaymas Mexico 2nd Jan, Gen-Eng Hok Fong.
Halvard, Ger. s.s., 1.066, Ander-
son. 11th Feb-Bangkok 1st Feb., Rice-1. & Co. Hopsang, Br. 5.8., 1,302, Hay, 5th
Feb.-Bangkok 28th Jan., Rice.-J., M. &Co,
Hsin Kong, Chi. s.s., J. Halker,
13th Feb.-Canton 12th. Feb., Gen-0. M. 8 N. Co.
Kachidate Maru, Jap. s.82,125, Wakyawa, 8th Fob.- Milke 2nd Feb., Coal Kunajiri Maru, Jap. s.8., Kuwars,
M. B. K.
12th Feb. Milke 6th Feb, Coal.-M. D. K Looksun, Ger. 8.s., 1,021, W. Tau
bert, 2nd Feb.-Bangkok 22nd Jan., Ballast-B
S
Lysemoon, Ger. 5.8., 1,230, Sarh, 8th Feb. Saigon 4th Feb Rice.-H. A. L Machew, Ger. 6.5, 992, Zollner,
9th Feb.-Bangkok...1st Feb., Rico B. & 90 Minnesota, Am. s.8., 13,323, T. W.
Paklat,
Garlick, 1. 24th Jan Seattle 16th Dec,and Manila 22nd Jan., Gen N.Y.K.
Ger. ss., 1018, Wenzel! 6th Feb.Bangkok 28th.. Jan., Rice.-B. &!!
Manila and this port via Queens-Phaumpenh, Br. 8.8., 1,055, Scott
land Ports and Port Darwin;
GERMAN MAIL.
The I. G. M. 8.8. Prinz Eitel
4th Feb.-Saigon. 29th
Jan, Rice-Wo Fat Sing
8th Feb-Saigon:
Feb., Rice & 4th
Friedrich carrying the German Phu Yen, Fr. s... 1,246, Lheureux, Maile with dates from Berlin of the 22nd of ult, left. Colombo`on the 9th inst., p.m., and may be expected here on the 20th inst.
FRENCH MAIL,
The M.M.str. Ville de la-Ciotat, with the outward French mail, will leave for Europe on the 25th inst. at 1pm.
Pongtong, Ger. ss., 998, Botefuhr, 9th Feb Bangkok 30th -Jan., Rice.-B. & 8
Quarta, Ger. 8.8 1,146, Madsen,'
8th Feb. Saigon 4th Feb., Rico Chinese. Rajaburi. Ger, ss. Wolf, 10th",
Feb-Saigon 5th Feb, Ballast-B. & 8.
MERCHANT STEAMERS. The Mogul Line s 8. Ghazee left United Kingdom on the 26th Jan Rubi, for the Far East via Straita.
Am. s. 1,408, J. Miller,. 12th Feb-Manila 4th Feb., Hemp-9. T & Co Am as 5,655; A. Zeeder, 10th Feb-San Fran- cisco 9th Jan., Gen-P. M& Cor
The NY. E, ss Shidzuoka Maru American Line left Kobe Siberia, "17 LINE, LIMITED, for this port on the 7th inst, and.
is expected here on the 16th inst
FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL
(With liberty to call at the Malabar Coast)
THE Steamship
" INDRAWADI"
Capt. Obarters, will be despatched abors on 17th February, p
For Freight and Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Uc.,
LTD,ASARY
Agenta. Elņngkony, 28th Jan. 1918. 1054
FOR SINGAPORE PENANG AND CALCUTTA.” (Taking cargo on Through Bills of Lading to Bangoon, Madras, and Manzilina)
sels of 84,674 tons and the ship was quarantined. ness; and some allowance was Hongkong. 27th Jan., 1918
to have been lost, The patient had evidently been made for this port, for the ship
British casualties allowed to got aboard at one of was permitted to discharge her gulations. The whole of the THE Steamship mprised 24 vessels of the Java porta, while the was local cargo, and passengers for passengers and crew aboard the and those of the Do- afflicted, and the circumstance ap- the island were landed, enb ship also submitted to vacema-ABRATOON APOAB", vessels of 1,722 tone, pears to be qutions since an exa-foot in
to vao tion, and the ship went south in Capt., R. F. Thomson, will be despatah not quarantine. No communicationed for the boys porta on TUES and to between the ship and the shore DAY the 18th inat., at 8 p.m For further particulars,app edios) was pernitted, though she berth- necer ed at the jetty, Torres Straite
The second heaviest mination of all passengers by cination
he he
etance, t
in pro medical men is supposed to be been recently undergone
made before any are allowed on the surveillance of the boord, The sutterer, wankin the authorities for the peri DOKVALOSJONS atarak of the Mokadry duder - the
DAVID SASSOON & CO.,
LD.
The T. KK. a. Kiyo Maru arrived at Yokohama on the 141h inst, and leaves again for Hono- lulu and South American ports on the 18th inst.
The T. K. Kas Hongkong Maru leaves-Valparaiso for Cor- onal on the 14th inst, where she is due on the 15th inst
The T. K. K. ss. Buyo Maru leaves Honolulu for Yokohama on the 14th inst, and is due in Hongkong on the 20th prox
Taiwan. Br. 8.8 1,042, Jenkins, 3rd Feb-Saigon 26th Jin, Rice-Chinese Taisang, Br. s.8, 3,435, 8. O. Mil-
ford, 6th Feb-Swatow 5th Feb., Ballast, —J. M.
Telemaohus, Br. s.,,340,ETRÄ
ser, 10th Feb. Saigon- 5th Feb., RioeWd5at Fingold ASARANI Thongwa; Br. 8.8. 3,482,) Robins, 11th Feb Calcutta:vis Penang, Gen. D. S&£ Colou
The Bwedish East Asiatic Co.'s es. Nippon left Suez on the 11th Inst. and is expected to arrive here on the 10th prox.
20 Tientsin, Bri8,8.,1,228): Robert) The N. Y. E s. Kaga Maru
son, 11th Fe-Canton European Line left Shanghai for 10th Feb., Coal B&S this port on the 7th inst, and is Tilbodas, Dutch s 8/2,829, Kross) expected here on the 18th inst.1th Feb —Labuan ord The Ben Line B.B. Benlomond, Feb Gen 4J. C. J; L. 65. from Leith, eto left Singapore on Timant, Dutch 87.2.083/Schirm- the 8th fast, for this port
beok, 4th Feb-Mure 28th Jan, Coal-J) 07 J.
Tangus, For, B.8., 1,039, Halvors Ben 11th Beb
The I-0,8. N. Choysang from Shanghai is due at Hongkong on the 15th lust.
The I.-C. 8. N. s., Chunsang from Sandakan is due at Hong. kong on the 17th inst
The I-CBN s.8. Kutsang from Calcutta, is due at Hong-
| kong on the 21st inet.
The 1-0. 8 Nse Bulsang from
| Caloutta is dus at Hồngkỏng on 100 the 15th inst
5th Feb., Ric☺-8}}&; 3. Br. 8, 1,128 Fol
litheFeb-Manila 8th Feb Gen—J., MEUN
No comments yet.
Private notes are available after approval.