1912-12-21 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

ING ONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts. Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE.

THE HONGKONG TELEGRAFH, BATURDAY, DECEMBER -DL.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

Marseilles. Havre, Bremen and Hamburg and New York.

Twine Chege

Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trinis, Lindian, Oporto, Genna, and other Mediterranean Levansing, Mack Bafile Sea and Purt, and all North and South America Pozis.

Next Sallings from Hongkong :- OUTWARD.

Binaghal, Kobi & Yukuhaisa :) 8.3. ARMENIA....ad Dec,

ALTMARK ...... Jan. SILESIA ........ith an.

SUEVIA .........27th Jan.

O. J. D. AHLERS. 11th Feb. SPEZIA 261 Fib,

BENEGAMBIA" 10th March |

SITHONIA 23rd March

HOMEWARD.

For Mare ¡Res Høyro & Homburg i

9.8. SEGOVIA .........23:d Dec. For Havre Bromso & Hajburg;

83. ALESIA...........24 Die For Rotterdam, iremen & Bambu; 8.8. BRASIIA......... 11th Jan For Earo & Hamburg p

38. SAMBLA ..... 16th Jan Pay Ratterinin, Beuren & Hamburg; 5.S. FURST EULOW. 24th Jan

Bra&ambar:

3.8. ARMENIA, iuleipäth Jan, Pur Havre & Hätuburg;

3.8. AUMAR

theb For Marseilles, Bremen & Hamburg: SS. GOLDENFELS ...7th Feb,

VESSELS TAKING CARGO.

Destination.

London and Antwerp

European Ports.

214

London and Antwerp via Singapore, &........... Havre and Hamburg, &c., ...

do

do do. Bremen, and Hamburg, &c.

do. do do

Marseilles and Hamburg, &c. ....

Mexico, Peruvian and Chili via Japan Capo Porte via Mauritiun'

Copenhagen and Baltic Ports

...

For Freight

Apply To

To be Dispatched.

Vessel's Name.

J. M. & Co.... 28 December P.&.0. Co.... 25 Doc., about

24 December

...11 January

5 January

1918.

Denbighshire.

Sicilia

For

Alesia

***

H. A. L'

Sambin

W

H. A. L.

Brasilia

1

‚H. “A, L. *

Fuerst Buelow.

. H. A. L.

... 23 January

Swatow, Japan, Shanghai,

Segovin

H. A. L.

23 Ducember

Kiyo Maru

T. K. K.

1 February

Straite,

Duneric

Bank Line

Begin, January

Canton..

***

A. N. & Co.... 15 January.

Straits,

Macao,

Persin

Chefoo,

Trieste, Fiume, Venice viù Singapore, &c. Naples, Genon, Algiers, Gibraltar, Southampton Luetzow

End of December

MOVEMENTS OF

STEAMERS.

VESSELS ADvertised TO

DEPART TO-MORROW.

Vessel Daljin-maru. Upada. Hangsong. DEPART ON MONDAY.

Tsingtau, Jupan Sandakan,

Wakaen-maru. Atreus. Sui Tai,

Kingsing. Hangehow. Hakata-maru. Mausang

VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.

Vossels

Awa-maru. Chunsang. ARRIVE ON MONDAY.

Indramayo,

Segovia.. Alesio.

The Indra Liño 8.8. Indramayo, from New York, is due at Hong- kong on the 23rd frist. She passed Canal on the 26th ult.

The II. A. L 8. Segovia, left Tsingtau on the 18th inst. p ne and may be expected here on or about the 23rd inst. a m

The P & Os Sunda, la ex- pected to leave Singapore on the 22nd inst, afternoon.

The H. A. L. B.s. Alesià, left Shanghai on the 20th inst. a m., and may be expected here on or about the 23rd inst a m.

The 8.8. Thongwa, from Shang- | hai and Kobe, left Moji on the 20th, and may be expected here on or about the 24th inst. a m.

The 1, G. M. 8.s. Borneo, has left Sandakan on. Thursday the 8th of Dec. at pm, and may be expected hore on or about Tucs day the 27th of Doc, at noon.

VESSELS IN port.

S. W. & Co... '31 Dec, nhout M. & Co..... 25 December

New York, San Francisco and Canada.

New York, vin Suez Canal New York via Porta and Suez Canol San Francisco via Shanghai and Japan, &o. .....

do

do do do Victoria, Vancouver, &c. '... Victoria, B.C., and Tacoma via Japon, &o, Victoria, B O., and Tacoma via Keelung, &c. ... Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, Au. Vancouver via Shanghai and Japan, &c ...

InDcouver

་་

Tacuma Mara Panama Mara... Awa Maru Empress of India Monteagle

Australia.

"O. S. K.

O.S. K.

N.. Y. K.

C. P. R. Co.... 8 March.

Schuylkill Swazi Nilo Mongolia Qoklay

Bank Line

30 December

N. T. & Co....

9 Jan, ubout

+14

*+5+

P.M. Co.

31 December

P. M. Co.

7 January

Bank Line

20 December

4 January

31 December

From Shanghai,

***

C. P. R. Co.... 11 January,

Java,

Australian Ports via Manila

For Parther Particolar, apply 10-

Hamburg-Amerika Linie, -Hongkong Office,

do do "do do do do

Changsha Kumano Maru, Prinz Waldemar St. Albans.

R. & S. N. Y. K. . M. & Co.

G. L. & Co....

4 January 20 December 28 December 4 January

New York, Tsingtau; Shanghai,

| 12

Singapore, Coast Ports and Japan.

Tjitarcom

do.

do

do

Tjimabi

Thongwa

Colombo Maru...

J. C. J. L. J. O. J. L. ... D. S. & Co.... N. Y. K.

Ningpo.

B. & S.

Borneo

M. & Co.

...

Wakisa Maru

Australian Ports"

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

BASTWARD.

"Th⋆ 5,9. ^ URADA,, 1257 100% grasa topit in. Logan will be lewe stole for YOKOHAMA & KOJE on thụ 22a1 Darenber, at daylight taking re

and Passenger a dirt glimter,

For Freight Passage, apply Di

WESTWARD.

Batavia, Choribon, Samarang, &c.

Singapore, Penang and Calcutta

Singaporo, Penang, Rangoon and Calcutta........... Singapore, Samarung und Sourabaya Kudat and Sandakan

Bombay via Singapore and Colombo

++

པན་

Japan do" Yokohama and Koho via Shanghai

do do

do

Kobo and Moji

..do

.

do do

The S.8. "ORARA" 5211 Penegris, Capt. E. B. Hirsi will be der-Kobe and Yokohafna patched for SINGAPORE, PEN ANG on) RANGOON on the 12th January 1918 at noon, an will be followed by the 8 3. KUPADA” 5237 tons grs, Capt. Logan, sviling hensp'ou or want th: 20th Finnvy 1913 st nova, isking

JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

cagant currest rate.

Telephone No. 215,

Honkong, 19th December, 1912.

ROUND THE SHOPS.

(Continued from Page 3.)- CHINA' COMMERCIAL COMPANY.

AGENTS,

Nagasaki, Kobe and Yokohama Chefoo and Chinwantno via Shanghai Taingiau, Weihaiwo and Choloo

Anping audi Takao via Swatow and Amoy Swatow, Amoy and Foochow .do la

do do

keops, we would call attention to Foochow via Swatow and Amoy the fine array of West of Eng-Tamaui via Swatow and Amoy land Tweeds as well ae. Scotch Manila do

and Donegal tweeds that are n

future of their output. For the Manila, Cebu and foilo sporting man might be mention- Manila, Mangurin, Iloilo and Cebu

the China Commercial Company in Dadiell Street and you will the Indian sunprof cloth find that the worrying one will leave your premises. CN-means death to insects of all kinds and should be kept in every house

hold.

CÔ. LD.

do

do

do

shangli, Kobe and Moji...

tło Shanghai, Kobe and Yokohama

da

do

'do

lo

do

do · do

do

which makes up into excellent shooting suits, while for evening wear, Mosers Dies have already which acquired a reputation would be hard to best. In ladies ailoring, too, the firm flo excel-Vanghai, Moji, Kobe and Yokohama lent work.

Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokoham Shanghai

MESSRS CLARK AND

do

COMPANY.

do

Messra Clark and Company can.

do

do

flo

do

do

do

To Sail

FOR SHANGHAI, KÓBE......

AND MOJI,

Steamship THE

Tjiliwong

Tjim noek

+

E F. Ferdinand Vurwaerts Arratoon Apear. Coblenz Kága Maru Nikko Maru Kingsing Hangchow Soshu Maru Haiyung Haiching Huilan Kaijo Maru Daijia Maru Yuensang Trongsang Kuoichaw

Zafiro

Rubi Dilwara

Hakata Máru

++

་་་

Carmarthenshire

Dubb 2

Quick despatch Quick despatch 27 December 28 Decembor." 24 December 2 Middle of January 23 December Quick despatch J. C. J. L.... Quick despatch

N. Y. K.

J. O. J. L....

+++

S. W. & Co.... 30 Der, about S. W. & Co... 30 Doc,, about D. S. & Co.... 30 December. M. & Co. ... 7 Jan, about N. Y. K. 2. January, N. Y..K. 15 January J. M. & Co.... 23 Derembor B. & S.

23 December 0. S. K. 25 December P. L. & Co.... 24 December 1. L. & Co.... 27 December P), L. & Co.... 31 December 0. S. K. 1 January

22 December 08. K. J. M. & Co.... 21 December J. M. & Co.... 28 December B & S.

24 December

***

K

S. T. & Co. ... 27 December S. T. & Co... 7 January 1). S. & Co.... 24 December N, Y. K. 23 December JM. & Co.... M. M. Co. ILA. L. P&.0. Co.... M. & Co.

.་་་

14 Jan., about 30 December. 22 December 26.Dec., About

26 Dec., about Quick despatch ... Quick despatch J. Os J. L. P. M. Co... Quick despatch S.-W. & Co.... 5 January ...J. M. & Co.... 22 December

Arnonia

Sunda

Plaz Ludwig .....

Tjilatjap

J. C. J. L.

R

Tjibodas

...

Tjikini

Koerber

Waisang

Koonahing

Linngchów

Hangsung Chenan

To Sall

Hongkong - New York.

J. M. & Oo.... 24 December 21 December B. & S. J. M. & Co.... 22 December B. & S. 26 December.

To Sail

AMERICAN MAIL.

The T. K., K. 8.8. Nippon Maru, loft San Francisco for Hongkong via usual ports on the 7th inst, and is dus here on the 31st inst.

The mails ex P.M. 8.8. Nile,

Steamers.

Andree Bickmers, Gor, ss., 2.673

einborg, 20th Doc - Hamburg 10th Oct, Gen

5. W. Chihli, Br. 8.s., 1.143, McGarity,

16th Decuhu 10th Dec.. Rice B. & S. Chip Shing, Br. 8.s., 1,199, Mooney,

have been transferred to the 8.5. Clara

Awa Maru, due here on the 22nd inst.

The P.M. 8.8. Korea, arrived at San Francisco on the 16th inst

CANADIAN MAIL.

The C. P. R. s.s. Monteagle, arrived at Moji at 9.00 a.m. on Thursday the 19th inst, and left again at 1pm same day for Kobe where she is due to arrivo at 5 p.m. on Friday the 20th inst.

FRENCH MAIL.

The 8.8. Ernest Simons will not leave Shanghai before the 25th inst. and is expected to arrive here on the 28th inst.

The M.M. as Ernest Simons: with the outward French mail, will leave for Europe on the 28th inet; at 7 p.m.

The M.M. 8.8. Caledonien, with the outward French mail, will leave for Europe on the 31st inst., at 1 p.m.

GERMAN MAIL.

The I. G M. s.8. Prinz Ludwig,

Daijin

13th Dec.-Canton 12th Jenson, Ger. 8.8., 1,103, A. Dec., Gen.-J., M. & Co.

P. Ulderup, 13th Dec. Canton 12th Dec., Gen.. J. & Co.

Mura: Jap. as 899 Fuchi- Tamsui

gami, 18th Dec. Gen.-O. 8. K. Daiya Maru, Jap. 8.9 1,737, Ko..

bayachi, 19th Dec.- Karatsu 14th Dec., Coal. - B. G. K.. Ervikon, Nor. 6.8., 1,400, Angen

son, 19th. Doo-Canton 18th Doc., Cool-M.. B. K. faiching. Br. 5.5., 1,267, W. C.

Passmore, 15th Dec.- Swatow 14th Dec., Gen.

Hanoi, Fr. s.8., 139, G. Bonhier, 12th Dec.Haiphong vin Pakho. 10th Dec., Gen.- A. R. Marty. Hanyang Br. 8.8, 1.296, J. Cogan, 19th DocTientsin 12th Dec., Gen-B. & S Hoihow, Br. a.s., 987, McCulloch,

10th Deo. Amoy 7th Doc., Ballast.-B. & S. Hongmoh. Br. s.8., Bainbridge.

19th Dec. Ponang 10th Deo., Gen-Chinese." Kauchow, Bt. s.s., 1,217, Monk

man, 14th, Deo.-Swatow 13th Dec., Gen.-B. & 8. Kobya, Br. 8.8., 1,168, Ballast, 12th Dec. Manila 5th Doo, Gen. R. Basa. Kueichow, Br. 9.8., 1,215, Cole, 13th Dec.--Canton 12th Dec., Gen.-B. & S.

carrying the German mails with Laertes, Br. 9.8., 1,320, Wawn, 5th

dates from Berlin of the 27th ult,' left Colombo on the 15th trist, pm, and may be expected here on the 26th inst, pm.

AUSTRALIAN MAIL.

R.M.8. ** DUNOTTAR CASTLE.

The stove tesirer of 5,687 tons register and chase: 200 A.I. at Lloyds, having anperior first class passengers accommodation, fitted with wiries from Sydney, left Port Darwin on

THE QUEEN'S DISPENSARY

The Queer's Dispensary in Queen's Road is well stocked, with the rarest of perfumes and is a place where prescriptions ars made tip with care and now manufacture the new Krytok Daring the winter, invisible bifocal lens on their pre- dispatch. coughs are frequent and a misos mul aro making a speciality Bafeguard against the dangers of of these glasses. So well they winter ills, pulmonary tuber- night, since the old style of crment culosis and slow convalescence bifocale, with their disguring after favor, rickets and wasting and annoying dividing line, are diseases of children, try the cod conspicuous by their alence in liver oil oinulsion with hypophos. the glasses prepare! now by this phites which is manufactured in noted firm of opticians. There is London for this house. It is now lens with two faci, the guaranteed to contain forty per upper portion of the glass for cent, of cod liver oil in palatible distance and the lower for read- form and is said to be superior to ing, ground from one single piece

This is a bon to lose! glass. any emulsion on the market. of

THE GENERAL ELECTRIC

whose bave to use two pairs of glasson, as by. purchasing from The adaptation of electricity Messrs Clark and Co., ther to the uses of the household is on dispense with one pair. one of the great achievements of ALEXANDRA CAFB CO. the age and the number of The principal thing for makingmodation for passengers. Is installed contrivances that the General Christmas a success is a good throughont with Electric Light and AMERICAN ASIATIC 8.8. CO Colombo, Bozabay, Buez (for Cairo) Electric Co., display are almost table, and, if one has the good carrier a duly certified doctor. bewildering in variely; for in-ense to leave the making of cakes, stance, if one is permitted to puddings, and pies to the experts 2 days).

The Steamers leave about every 9 penetrate into the mysteries of a at the Alxandra Cafe, ope may lady's tollat, it is conceivable that set out a table equal to the beat weeks for Shanghai and Kobe (Inland curling, tongs play a very pro- confectioners at Home. Is it not), returning in Maji, providing minent part. Hitherto they have agreed that the best bread in been heated in a spirit lamp town is to be obtained there, nnd, flame, a

old-if that is so, why not the cakes, method both fashioned and clumsy. What pies, and pudding? It follows could be better than a present of that Mr. Howard, who can com an eleotris curling tongs heater, pile such an enjoyable menu, can "artistically made and finished off select turkeys, geese, and joints Hongkong, 19th Dec, 1912.

with nickel plating and monnted not to speak of game, with better on a marble base? Or again, judgment than the inexperienced to reach their destination suco 88- what better present to a man than householder or the cook one em-

fully, send them through the an aleotris cigar holder?

will report satis-

DILWARA," Capt. W. J. Bishop, will be despatched T. URS- for the above ports on DAY, the 76th Dea., at Noon.

The Steamer has superior accom•

Return Tours to Japan (oorupying

FOR NEW YORK SUEZ CANAL HONGKONG-NEW YORK (With liberty to call at the Malab-r (art)

British 8.8. “SWAZI”

tay of 5 ti 6 days in Japan.

on or about 11th January, 1918, Return tickets are available by the For fraght & furiber in ormation, Indo-Chin Steam Narigation Co.'s app 3 to

SHEWAN, TOYES & Co.. Strainers. Fare for round trip $120.

General Agents. for Fanbor Particulars, apply to

DAVID SASSOON & CO., LU., | Hongkong, 2nd Dec. 1912.

Agents.

[102

Regular Steamship Service

With Liberty to call at the

Malabar Coa

The E. and A. str. St. Albans,

Dec.-Saigon 22nd Nov.,, Gen. Wo Fat Sing. Liberia, Ger. 8.8., Schroeder, 14th Dec.-Shanghai 11th

Dec., Gen.-H. ALL

Namsang, Br. 8.8., 2,591, H. E

Gilroy, 14th Dec-Japan, Coat and Gen.-J., M. &

Co.

the 2nd inst. for Timer, Manila Mausang, Br. B.8., 1,646, A., A.

and Hongkong

telegraphy, circtric fans in all gates Looma and carrying first class pass wars only, is dos at Hongkong on the 18b instant, and wil love for Tok

The E. and A. se Eastern, left ams direct the following day. She Sydney on the 18th inst. for thie wil return here on THURSDAY, port via Queensland and ports, January 2nd and sail for Bingapore, Cenang, Rangoon, Calcutta, Madras.

Port Said. Messinc and Marsailles on MONDAY, January 6th 1912.

A number of vasant int'o'nes becha

Port Varwin and Manila-

MERCHANT STEAMERS,

The 8.8. Shimosa sailed from

are available at moderata rates, and New York on the 24th inst., for special accommodation can al-o be book-Far East, via the Straits.

d if required. For further particulars please apily to -

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., A goats.

1 mar, 12th N v.. 1912

AMERICAN AND ORIENTAL, LINE.

FOR NEW YOKK via SUEZ, CANA). (With Hilary to chil at the Mashay' Coist). THE Stemmebip

*

The atr. Kansas, passed the Suez Canal on the,3rd Decemberi and is due hore on or about "3rd January.

Tornock, 15th Pec.-.

Sandakan 10th reci,. Gọn. 1, 3, & To

Petchaburi, Br. s.8., 1,372, Gose

wiach, 19th "eo.-Soura- baya 8th Dec., Sugar JROJET

Fheumpenh, Br. s.s, 1.066, Scott,

Saigon 14th Deo,, Gen. Wo Fat Fing Joang Bée, Br. s., 3,784, Travis,.

19th Deo. Rangoon via Singapore 4th Dos., Gen..

L

Buisang. Br. 6.8., 1,760, Payne, 16th Dec-Java 5th Deo, Sugar. J., M. & Co

Tamarse, Br

68, Macdonald, 19th Dec. San Francis. do. Bulk oil-8 0fa Triumph, Ger. ss., 869 Langd schwager, 15th

Haiphong and Boilow 14th Dec., Rice.-T & "'ó.. Tungwah, Chi. B.s., 946, Froggått, 20th Dec-Canton 19th Peo, Gen.-C. M. 8. N.

The T. K. K. s. Kiyo Maru, arrived

from at Honolulu Manzanillo on the 13th inst. and is due in Hongkong on the 18th January.

& Co

amaky,17th Déö-Odessa

The I. M. G. o.s. Coblenz, left Vladimir, Rus. s... 8,197, Kamioh- Sydney on the 14th inst. at 11:

"SOBUYLKILL" will be despatched from this port on a.m., and may be expected here 21st Dec.

39th December,

...

ploys. Just give the Alexandra, China Express Company, the for-pro za Fios Hoi ozono. a trial, and you MESSRS. DISS BROTHERS.

warding agents for the Far East. Mesara. Diss Brothers are "es" faction.

to all parts of the world. You FOR BOSTON & NEW YORK, sentially tailors in the sense of the CHINA EXPRESS COMPANY need not trouble to pack your 8.8. EGREMONT on orb

CASTLE" word that all their attention ie Buying presents is a simple. centred on the making of clothing, mattor but getting them to Eng. ware; just tell the Chine Express which is generally recogniseil to land and Amories in such a Company where they can be ob- For Freight and the information.

DODWELL & CO., LTD., "THE BANK LINE, LIMITED bo of fine quality both as regarda condition that the receivers can tained and give them the permit ply to

Agents. cloth and workmanship. Besides recognise them is quite another to remove them, along with the

Continued an Puge 8No-

[769 Boughgor, 18th Tias. 1919) the usual fine stook that the firm matter. If you want your presents

For Freight and further particulars, apply to

on or about 6th January,

tingla que, tox

The

15.

and Singapore 9th Dec Gen. Lukmanoff.

sang, from Jaya, is due at Hong", Corned Beef, Pork and Beansp

ALEXANDRAZCAFE CO 1287 kong on the 22nd last,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.