1912-11-21 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 21, 1812.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

'ROYAL-MAIL STEAMSHIP LINE.

** EMPRESS LINE."

Sailings from Hongkong, and St. John, M. B.

"

Monteagle **Satur.". Dec.. 14

E. of India"

*B. of Japan ** ..........

**B. of Britalo?! - Fri, Jan, 10

14

Jan. 1 *B. of Ireland ***

Feb. 8" E. of Ireland "

All steamers loare Hoogkong at 7.-

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

Feb. 7 Mary 7

Destination.

LG calling at Shanghal, Nagasaki (through the Intsad Sea of Japan), Kobe, Yoko-

aama and Victoria, B.C.

the World.

Prasangers booked to all the pelacipal poista in Canada, the United States and Europe, also Around For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply tom

D. W. Craddock, General Traffic Agoni, Corner Pedder Street and Prays (Opposite Blaka Pier.)

32) -

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(PROJECTED BAIRINGS FROM HONORUKE.—SUBIKOT TO ALTERATION). –

For

Steamship

Un

& CALOUTTA.

`SHANGHAI v. 8WATOW.CHOYSANG †.....Friday, 22nd Nov, Noen. SINGAPORE, PENANG FOOKSANG"...Saturday, 23rd Nov., Noon, MANILA.............YUENSANG *...Saturday, 23rd Nov., 9 r.. SINGAPORE,, PENANG |

3. CALCUTTA

LAISANO*....................... Tuesday, 26th Nor., Noon. SHANGHAI...................WINⱭsanat...Tuesday, 20th Nov., Noon! MANILA................LOONGSANG "...Saturday, 80th Nov., 2 r.m. - S'HAI, KOBE & MOJI......KUTSANG......Monday, 9th Dev., 4r..

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupylag 24 days). : The steamer" Katsang," "Namsang" and "Fookeang," leave about every a wooks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the "Laisang" and "Kamsang leaving Hongkong at regular intervals for Maji and Kobe and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels hava all modern improvements and are fitted throughout with Electria Light

A daly qualified surgeon is also carried.

Steamer bare superior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light.:

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Taoglase Ports, Chefoo, Tientsin, Dainy, Weihaiwai, Teing tau & Newchwang.

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kadit, Lahad Datu,

Bimporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Fresage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY SHIRE" LINE SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

Fon

(SUBJECT TO ALTERATION.) STNAMEOS.

`(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.

Projected Bailixos from Hoxoxoxo-

MARSEILLES, Į

LONDON & ANT-

SUBKOT TO Aternation

Steamers

and Displacement.

"Wexp via Singa~ | HIRANO MARU,

POMS, PERANG Uapt: Fr««or;

COLOMBO, SU

& Four SAID)

Shipping

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Salling. Dates..

Steamship. Tons.

Captain

WEDNESDAY, 445 T. 16,000 Dec., at D'light.

****** 4000

J. Miller.

LOG BOOK.

N.Y.K.'s Cotton Rates.

At the request of the Japan Cotton Spinners Association; the Nippon Yusen Kaisha has agreed. to defer the proposed advance in freight rates on cotton yarn from Kobe to Shanghai from December 1 to January 1. The ride that will come into force then will be

STEAMSHIP CO. from 60 sen to one yen on large

For

Balling Date.

Manila, Mangarin, WEDNESDAY, Iloilo and Ceba. 97th Nov., P. Manila, Mangarin, MONDAY, ' F. E. Croer.

Iloilo sad abo. - 7th Dec., 4 P.M.

RUBI | ZAFIRO... 4000

For Freight or Fasange apply t›

bales and from 50 sen to 55 sen on the smaller.

"Notice to Mariners. A Harbour Notification at Shanghai informe mariners that. dredging operations are now be {ing carried on in the Astres Channel, and calls attention to Notification No. 8 of 1012, "in-

SHEWAN TOMES & CO.structing captains and pilots to

VICTORIA, B.O., ASEATTLE vis SUAROHMI, Mon, Koer, Yorxa= || DHI, & T'HAM...

{SHIDZUOKA MARU...... Capt. T. Irizawa, T. 12,500

(TUESDAY,

Des; at Noon,

Brd

GENERAL MANAGERS

Hongkong 16th November, 1912:

SYDNEY & MEL-"

BOURNE, tis NIKKO MARU, MANILA, THURS- | Capt. M. Yagi,

( FRIDAY, 22nd Nov,

· ISLAND, † KUMANO MARU, TownAVILLE and | Uspt. M. Winckler, BRISBAN.....................

T. 0,600

T. 9,800

at Noon,

FRIDAY, 20th Dec.,

at Nooni

DAT

CALOUTTA

SINGAPORE P- AMG & RANGOON.J

TOSA MARU Capt. Sato,

T. 12,600

THURSDAY,

21st November.

BOMBAY 1, SINGA~} ĮSANUKI MARU, PORN & COLOMBO] Capt. J. Toraunka

9 HANGHAI,

KOBE YOKOHAMA ..

(SATURDAY,

T. 12,500 85th November.

COLOMBO MARU Capt. S. Kawashima, T. 5,000

MONDAY,

November.

20th

•' Cargo ouly.

1. Filts with new system of wiralean telegraphy.

REDUCED RATES OF PASSAGE.

Hongkong to Pacific Coast pointa

1st class £IG

2nd class: 17

1st class £55

2nd class £10

via Montreal

It as i 2nd class £37

Round-the-Work, ('st class throughout, vis Now York £102

Montreal 8100

DATE OF DEPARTURE. Hongkong to London via New York LONDON & ANTWERP FLINTSHIRE............... 26th Nov. SHANGHAI KOBE &

YOKOHAMA................ BUANGHAI KOBE 1

YOKOHAMA...... LONDON & ANTWERP

MONMOUTHSHIRE......... Both Nov.

10th Das.

.28th Des..

LONDON & ANTWERP MONMOUTHSHIRE.........24th Jan.

PEMBROKESHIRE

DENBIGHSHIRE...

* Does not carry passengers

These elenmors have superior accommodation for 'à limited number of First Class Passenger. Cabins are situated amidulipe, and are fitted with electric Ught and fans. Attention is particularly directol to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

AGENTS.

[94

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVION OF

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG 20 CANTON CANTON TO HONGKONG

THURSDAY, 21st NOVEMBER.

10.00 p.m.HONAM.".

5.00. p.: "FATSHAN." FRIDAY, 22nd NOVEMBER.

8.00 a,ni. "FATSAN."

다

AL

8,00 a.m. HEUNOSHAN." 10.00 p.m. "HEUNGSHAN." 5.00 p.m. "HONAM,”

These steamora, carrying His Majesty's Mails, are the largest and faslast on

JAVA-CHINA-JAPAN

Steamer

ALIJN.

From

Expected en arabent

Your

[14

WEI lane on or abost

steam at slow speed when passing the Conservancy works in course of construction and craft engaged in dredging, etc., and drawing attention to the fact that vessels disregarding this notion will be held responsible for any damage thereby caused to the Conservancy work or bants.

The Oll Fusi Commission. Lord Fisher's Commission which is to investigate, among other apbjects, the suitability of

warships, has now got to work, and several experts have already been before" the Commis sion. The Admiralty, at the

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Tjimahi ...............JAPAN.......................2nd bali Nor........JAVA..........2nd half Nov. Tjillwong ...JAPAN.........End balf NOT. JAVA..2nd half Nov. Tilmanock ...JAVA ......... 2nd half Nov. ...JAPAN...nd balk Nov.nil-engines for the propulsion of Tilbodas...SHANGHAI, 1st balt Deo. JAVA... Ist balf Dec.. Tjikini .........................JAVA ............... 1st half Do...SHANGHAI...1st half Deo. Tiilatjap...JAPAN.....2nd half Deo.......JAVA ......2nd hall Doo. Tilpanas.JAVA 2nd half Dec......JAPAN......2nd half Dec. Tjitaroem “...JAPAN...............2nd half Jan....................JAVA......2nd half Jan.

The steamers are all fitted shronghost with Electric Light, and bare same time, are prosecuting their accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take oarge experimental work on the oil-

all Ports in Netherlande-Indis on through B/L.

For particulars of Freight and Pasange, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.

Telephone No. 375

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Jonnecting with the Western Padi Hainay at San Frandroo to all points in the United States and Canada and with Tmns-Atlantia Lines to Europe." PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration),

Stainer

Тода

Captain Date of sailing 6.8." Shlayo Maru" ...21,000..........H. S. Smith......Nor. 28th, Noon. 8.8. "Chiyo Maru”................11,000,..., W. W. Greane... Dec. 31st, Noon. B.S." Nippon Maru” .....21,000......A. G. Stevens....Jan. 11th, Noon, 8.8. Tenyo Maru"...21,000......E. Bent..........dan. 17th, Noon. These steamers are equipped with Tarbine Engines and Triple Screws, All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post officer The steamer" Shinyo Maia" will be despatched for SAN FRANCISCO N.B. While the rats are redusod, the excolleuse of the service in all respects via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLUJ

will be mantained a heretofor.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Род

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

·STMASURE.

To SAIL

HOIBOW & HAIPHONG..............“ SUNGKIANO "..21st Nov. 9 an

SHANGHAI

2 fat ******." NING PO"

the Riser. Spacial attention is drawn to the Anperior Saloon and Cabin. Electric TSINGTAU, WEIHAIWEI ««KUEICHOW " ...22nd

Fan in each Cabin.

HONGKONG-MACAO LINE,

-3.5. * SUI TAI." Tons 1651 S.S. SUI AN." Tons 1651

HONGKONG TO MACAO.

& TIENTSIN..........................................)

SHANGHAI

ANHUI"

Wook days at 8. & 2 F., from the Company's Wing Lok Stree|MANILA, CEBU & ILOILO........" TAMING” Wharf. Sanday at 9 à‚m. & 12.80 v.m, from the Company's Wing Lok Street Whari.

SHANGHAI ..................................................” CHENAN

SHANGHAI“.

·MAÇÃO TO HONGKONG.

Week days at 7.80 a.m. und 2 p.m. Sundays, at 7.80 1.x. and 5 P.M.

EXCURSION TO MACAO

SUNDAY, 24TH NOVEMBER.

The Company's Steamship,

"HEUNGSHAN."

LINAN"

» TUESDAY, the 26th Nov., at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE.

The twin sorom steamer Nippon Maru" will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU on SATURDAY, the 11th January, 1918, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE.

the

In connection with the National Railway of Mexico at Manxanillo and

Tehuantsped National Railway at Balina Cruz). Only Regular, Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porte PROPOSED'S ILINGS FROM KÓNOKONG (SUBJECT TO ALTERATION Steamer

Tons

Date of Bailing. Hongkong Maru .........11,000........, Tuesday, December 8, Noon. Kiya Maru 17,500 Saturday, February 1, Noon 1918. Buyo Maru..................................10,500....................Thursday, Apr 1 8, Neon 1918. [13]

8. MORIMOTO, Agent. (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)

For Further Particulars ný to Frasago and Freight, apply to

engine.

Herr Ballin's Voyage, The fact that Herr Ballin is accompanied on his voyage to America by four directors of the Hamburg-American Line has led to the supposition that decisions apon important questions are

im- pending. In authoritative quar ters in Hamburg it is stated that these surmises betray some exag: geration. Herr Ballin's voyage introduction of the new American is chiefly connected with the

representative of the line, Dr. Banz, and he further intends to make personal inquiries regard- ing the Shipping Trust pross- cution and the Panama Canal dues. He will also take the opportunity of discussing general traffe questions and the arrange- monts for the berthing of the Imperator. Herr Ballin will go

to Caoads, to study trade ral- ations with Germany.

Chinese Stowaways in Australia.

When the Singapore boat "Cheron," on her latest trip, was steaming between Carnarvon and Geraldton, a Malay deck band discovered thres Chinese stow- sways hidden in the bunkers, Ho Inised the alarm; and the Chinese ran all ways soeking to escape to another part of the ship. Captain Dalgleish, master of the vessel, and the first officer, hearing the noise, ran below and grappled with the stowaways; who offer- ed a moat desperate resistance. A fourth Chinose, a member of the crew, came up from the stokehold while the struggle perceiving that his compatriots were about to be overpowered ran off again. He was observed to enter the after-castle wherein were cattle and bales of hay, and here among the fodder he flung a lighted. lantern hoping to create such a diversion as would enable the stowaware to effect their escape. By this time, however, the three had been placed under restraint, and immediately afterwards the WIRELESS AND SUBMARINE SIGNAL SERVICE The most powerful Wireless Zelegrash ap

paratus is installed on all steamers, and Submarine Signal Service is used as an additional mare of fourth Chinese was caught. The BILGE KEELS Are Breed to the P to prevent rolling at son, thus ensuring steadiness and fire in the after-castio was extin THE COST 10x more by this route with the unrivalled opportunities, then, by any other roote guished by Captain Dalgleish and For return ticket to London the cost is but 4140, Forbo INTERMEDIATE SERVICE the ship's officers, but not before

“THE BIG" 4 OF THE

PACIFIC MAIL S.S.

.28rd

26th

MONGOLIA 2,000 tons, twin scr

180th

M'night,

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electria Fans in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian

will depart from the Company's WING LOK STREET' WHARF, a 9| Ports. a.x, and return from Macso at 5 P..

Pat The Company, will also run a steamer from Macso on Bunday morning at -7:30am, and from Hongkong at 12.80 P., from the Company's WING LOK

STREET WHARF,

This steamer connects with the excamion steamer returning from Macao at 5.7.3.

*FARES AS USUAL.

· Further particulars may be obtained at the Office of the Company.

"CANTON-MACAO LINES.

8.8. HOI-SANG, 457 Tons,

atures from Macro to Canton on Mon., Waines, & Fel, at 9 F Departures from Canton to Macao on Thee., Toum., & Satur., at 1.30 PM.

**JOINT BEATION OF

HongKong, Canton anD MAGAD STRAMEGAT CO., LTD., THE GHITA NAVIGA Company, Ltd., and Tan Indo-China Straw Navigation Company, L.

CANTON-WUCHOW LINE."

'S.8. “SAINAM," 588. Tons, and “ NANNING." 569 Tons.

One of the above steamers loaves Canton for Washow every Monday Wednesday and Friday at about 8 am, and the other leaves. Wuchow for Canton py the same days at 8.30 . Bound trips take about, & daya, Passengers cna retum to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamera: “LINTAN ?? and 14 SANUT." #These rassels have superior Cabin ascommoda- tion and are lighted throughout by electricity. Eleotris Fas in each Cabin, Booking Office open duly. (Bunday excepted) 9 AM to 5 PM.

·Further partionlaw may be'obtained at this office of the A HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY, LIMITED.

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR).

DIRECT BAILING TO WEST KIVER, Trics Weekly,

8.8. " LINTAN”, and B.B. “SANUL” MANILA LINE--Twin on Steamer “Teap" and "Taming saloon accommodation amidships; electric fans fitted; exter state-rooms on deck, aft. Saloon accommodation of us."Kalong" is minated on deck, aft; Electric Haus fitted just fodalay,

EZ SHANGHAI LINE-FÁST SCHEDULE. TWIN-SUREW STEAMERS (Anhui, Okesan, Linan, Chinhuis,)--with excellent passenger socommodation. Electra Light throughout and Electrio, Fane in the State- rooms and Dining Salon, leave Hongkong, for Braught direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Ysogtans and Northern Obina Ports.

NE Prngem must embark before midsight on Batriday for the Bunday morning tailings. A Company's launch leavis Mummy Pier at 10

'olook every Saturday night.

gay These steamers land passengers in Shanghai, avolding the inconvenience of transhipment at Wooing,

Reduced Fares:-Single $45. Return $75

A NEW SERVICE.

SHANGHAI TO ANTUNG

Skilling on alternate Wednesdays.

For Fraght at Passagu apply to

Talons No. 36

Hongkong, 20th Netomber, 1918

MANCHURIA

KORBA

CO.was in progress, and

SIBERIA

$7,000 to twin scrawl,000 tons, iwio sdrawe.. 18,000 tons, win screws Also Mile, 22,000 tons, Chian, 10,500 tons, and Persla, 9.000 tons.

From Hongkong calling Shanghal, Nagasaki, Kobe (Via Inland ). Yohor and Howule

(The Paradina of the Parlich. Through Servicom vin New York to Earopa.

SOME FEATURES OF SERVICE. LIGHTS AND FANS Individual Hisctric Reading Light in each barth and Electric Fae in sach

Stateroom under passenger's control. SWIMMING TANK - Is installed on deck for salt water plunga.“ Bathing suits on board, NAND Villido arog Band Concerts each afternoon and evening sad also during Tidin and Dinner. CUISINE: The Cuisina is under the direct supervision of one of the world's most famous caterera GAMES AND AMUSEMENTS Back Games, 18ch as Quote te board and sands of art ** sports, Aro, arranged during the voyage, as well as fudoormusements as

antertaintments. Dances and Masquerade Balls on deck are also arranged to while away the time.

Ahafosys

vez coriant comfort."it

Ban Francisco via Japan and Honolulu the cost is is the

435. SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, or Civil

Firat Gippy coomsmachtlos are provided for 643'te London (return ticket 674) and to Sud Francisce a bale of hay had been partly Steamers: Biberis 18,000 Tons Starting, Dos. 3rd, at 1 pm consumed. Close watch WAS

• Okiz.................10,200. Manchuria...27,000

Nile 11,000

14 Ruferméðlaté Zinamenti/

Hong, 6th September, 192e.'

Agent. Fandom scioc International Reposition-Ban Francisco-rørg.

:

Dec. 10th, at 1 pm kept upon the Chinese until Dec. 17th, at 1 p.m. the vessel reached Fremantle Doo. 81st at 1 pm and subsequently the three stowawaya were charged at the

Passangers holding through Tickets have the privilege of travailing by train between Kobe and Yoko kauan, from of chargnes King Building (opp Blats Pier). FRED, J. HALTON, Telephons No. 142 sident Magistrate (Mr. E. P. LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU local Police Court, before the Re

Dowley, R.M.) and Mr. C. M Pardio JP, with having travelled by the "Charon and failed to pay their passage fares. This they admitted, and stated that MEE CHEUNG.

their names wero Bhong Ring, Foo Rah, and Tong Hin, and that they were Cantonese, and had ART PHOTOGRAPHER stowed away because they had

WING KEE & CO.

47-49, Connaught Rd.

SHIPUHANDLERS

PROVISION & COAL

ROHANTS

BWI

Hongkong, 2841 MAY,

HONGKONG

TELEPHONE NO. 1013.

kalorika, PRINTING & ENDEARIO,

15. Hongkong, Tak May, 1911

neither food nor money in Singa- pore: No evidence was called and the accused were sentenced to four weeks' imprison when the Choron Chines

go bac Singapore.