1912-08-23 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY,

AUGUST 23, 1912.

Shipping MBURG-AMERIKA

LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

he Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."'

EAST ASIATIC SERVICE,

Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

via STRAITS and COLOMBO,

TO

arseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

Cargo at Through rates to all European Non Continental and Baliba Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Uanos, and other bediterranean Levantine, Black Daltic Sea and

Ports, and all North and South American For

Next Sailings from Hongkong :

OUTWARD,

For Shaugh, Kabo & 'Yokohama :

PISA.............23rd Ang.

0.J. D. AHLERS 28 Aug C. F. LAEISZ ...18th Sopf.j ARCADIA .........24th Syit.

|

For Hairy

HOMEWARD:

Hamburg:

8.8. GOLDENFELS... 1st Sopt. For Havre, Rotterdam & Haburg

8.8. BRISGAVIA...... 5th Sept For Havre, Bremen & Lamborg

8.5. STEVIA......12th Sept For Mareilles, Havre, H'burg & Ani 8.S. PREUSSEN. 16th Sept For BOSTON & NEW YORK:

8.S. AMBRIA.....................51st Aug. Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

SCANDIA.........10th: Oel, For Further l'articulam, apply to-

Consignees

THE

FROM EUROPE.

H.A.L. Steamship

PIBA," Captain Nach, having artivod, Can- Mignons of Vargo ate thereby informed that their goods are being landed and placod at their risk in the bazardous and/or extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Go-

T^ Sail

[12

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

(Taking cargo on Through Bills of Lading to Hangrett, Madras, and Mauritius.)

THE Sternship

.

*** ARRATOON APUAR,"

down Company, Limited, whence de Capt. R. F. Thoren will be despatch livery way be obtained against Bille-of-ed for the abre parts on TUES Lading countersigned by the Under-DAY, the 27th it. at 1 x signed.

Optional Cargo will be carried on unlos notice to the contrary, los given to-day,

All claims must be presented. within ten days of the steamer's arrival hore, after which data they easant by re- cognized.

No claims will be admitted after the

For Freight or Passage, apply to DAVID SASSOON & CO., LD.,

Agents. Hongkong, 21st Aug., 1912,

FOR KOBE AND MOJI.

floods bara luft the Gedowns, and all THE Steamship

Goode rousining undelivered after ifa

28th fast., will be subject to rent.

JAPAN,"

(GOT

All broken, clafou, sad dronged Captain L. Y. Archdean, will be des goods must be left in the Godowns, patched for the abore ports on WED- whore they will be mined on the NESDAY, the 28th list, at 1 v.3 27th inst., at 9.80 sm.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

This steamet brings on cargo:— Ex 6.4.liamburg" to Goteborg.

"

Agnes" from Norrkoping. Rang Biog" from Sklon..

Sonuck" from Oporto.

* Ella" from Copralingen. "Suneck" fra detubal,' HAMBURG-AMERIKA LINIE, Jongkong Office.

Hoogkont. 22nd Aug., 1912.

[14]

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

• PRINZ LUDWIG,"

having arrived, Consignoos of Cargo ato hereby informed that their goods, with the exception of Opium; Treasure and

Valuables, are being landed and stored

at their risk into the hazardous and/or

The Steamer has superior neem- modation for passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly cäitified doctor. RETURN TOURS TO JAPAN

(Occupying 24 days).

The Sloster leave ab at every wook for Shanghai and Kobe (Inland 5), returning is Maji, providing stay of & to 5 days in Japan.

Rotara tickets are available by the Indo-China Stoom Navigation Co. Fars for round trip $120. Steamers,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. L.D.,

Agente. Hongkong, 21st Aug. 1212

166

VESSELS TAKING CARGO.

European Ports.

Destination/

Loudon, Leith and Antwerp

Lordon and Antwerp via Singapore, &o. London, via Usual Ports of Call

Havre, Rotterdam and Hamburg, &o. Havre and Hamburg, &o.

do

↓ do

Havre, Bremen and Hamburg

Vessel's Name.

For Freight Apply To

To be Dispatched.

Carmarthenshire J. M. & Co.... 24 August, about Nubia

1 & 0. Co.... 4 Sept., about P. & 0. Co,... 31 August, Noon Assaye ...Brisgavia

Suovia

Marseillea, Havre, Hamburg & Antwerp, &c. . Marseilles, London & Antwerp via Singapore,&o. Naples and Antwerp

Naples, Gonoa, Algiers, Gibraltar, Southampton Capoports via Mauritius

Now York

H. A. L.

H. A. L.

....5 September

...12 September

6 October

...16 September

28 August, d'light

O J. D. Allora, Goldenfels Preussen Mishima Maru.... Glonlogan Kleist

H. A.L..

H. A. L.

... 1 September

H.A. L.

N. Y. K.

***

S. T. & Co..

14 Sept., about

4 September

... 10 September.

S.. W, & Co....

1 September

and

Canada.

***

Dunorie Vorwaeria

Afrion

Trieste, Fiume, Venice via Singapore Trieste via Singapore, Penang, Colombo, &c...

New York, San Francisco

Ambrin Inverclyde Deore Coulle Korga

Boston and New York Now York, via Suez Canal

do

+

do

***

do

San Francisco vin Keelung und Japan, &c.

do San Francisco via Amoy, Shanghai & Japan, &c. Mexico, Peru, Chili via Japan .....

Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c.. Victoria, B.C., & Tacoma via Keelung, &c. Victoria, B.O., & Tacoma via Keelung & Japan Victoria, Vancouver, B.C., Seattle & Theous, &a. Vancouver via Shanghai, Japan &c.

C

do

'do

do

Australian Porta via Manila

do

do

do

do

***

da

do

Singapore,

do

du

Batavia, Choribon, Samarang, de.

do

,

do

do do

Bombay via Singapore, and Colombo Samarang and Sourabaya Singapore and Sourabaya Singapore, Penang and Rangoon Singapore, Penang and Calcutta

do do do Singaporn, l'enang, Rangoon and Caloutta Sourabaya...

Kudat and Sandakan Japan.

Kobo and Moji

Kobe and Yokohama...

do

do

Yokohama and Kobe

པ་

Yokohama and Kobe via Shanghai. Nagasaki, Kobe and Yokolunma Tientsin

***

Shinyo Maru Persia Buyo Maru Inaba Maru Canada Moru Chicago Maru... Ortoric

M. & Co.

Bank Line

S. W¡ & Co.... 19 September.

MOVEMENTS OFT

STEAMERS.

'AMÈRICAN MAIL.

«The P. M. 8. 8. Co.'s 8,k. Bibeila eft San Francisco for Hongkong ris Honolulu, the Japan ports and Shanghal on Saturday, the 10th inst.

HOTRU

Новакова. Ноти Alkiss, S. W. Barberini, A. T Bate, E. R Beaumont, G, A. Bell, C. D. J. Boi, G. A. Biermann, A.

Lehnert, G. F. Lowin,'Al Lloyd, G. T. Macleod, Mr. and Mts.-J. J. and 2 childran Macintyre, Mr.

Marabull, W. B Marker, H. L.

The P. M. S. S. Co.'s ss. Kores Birchenough, W. H. Mm. Nell' arrived at Manila on Tuesday, the 20th Brown, Mr. & Mr. Macriott, Dr. O. inst, between noon and 2.p.m., and B. R. will sull, from, that port on Saturday. Cokoly, T. J. the 24th inst, between 3 and 4p, Conncher, O, W. D. McKenny, Dr. C and is due to arrive heta on Monday, the 26th inst.

Cooper, Unit, G. G. W.

The P. M. S. 8. Oo.'s. China Cooper, W. A. J. left San Francisco for Hongkong ris Crooker, Miss Honolula, the Jupna ports and Shang- Curry, G. P.

| hal, on Saturday, the 17th inst.

Mobta, K. B.

Marecki, J.

Mulder, Mr. and

Odom, F.8.

?

The T: K. K. 8. Tonyo Maru sailed for Henolol nad Ban Francisco vis

Davis, C. H. D'Oettingen. V Dorian, J. H.

Mrs. J. D. F.

Morris, J.

Oberg; R.

31 August, about

Mr. R. H..

10. Sept., about

1). & Co.....

10 Bopt, about

3 October, 1 p.m.

H. A. L

S. T. & Co...

P. M, Co. T. K; K. P. M. Co.

....K. K. N. Y. K. 0.8. K.

Empress of India Monteaglo Australia.

10 September

27 August, 1 p.m. 4 October.

27 August, 4 p.m.

3 Sept., 1. p.m.

17 Sept. 1. p.m.

0.9.K.

...

Bank Lino... 17 September

O. P. R. Co..., 24 August, 6 p.m.

**

O. P. R. Uo..... 5 October, 6 p.m.

Nikko Marui

Changsha

N. Y. K.. B. & S.

30 August, Noon

28 August, 4 p.m.

N. Y. K.

30 August Noon

7 September

...J. C. J. L.

Quick despatch Quick despatchi Quick despatch

Nikko Maru

Prinz Sigismund M. & Co.

Coast Ports and Japan.

Tjiliwong

Tjimahi

... J. C. J. L

Tjitaroom Bombay Muru... Tientsin Chunsaug Itolu Fooksang Arratoɔn Apeur Tosa Muru Hopsang Borneo, Tjimanoek Japan

Itinda

Austria

J. O.J. L N. Y. K.

***

B. & S.. J.-M. & Co.... J. M. & Co.... J. M. & Co... 1). S. & Co.... N. Y. K. J. M. & Co.... M. & Co. J. O. J. L... D. S. & Co....

*34

2 September

20 August 24 August, Noon 28 August, Noon 30 August, noon 28 August 24 August 25 August Middle of Sept. Quick despatel 27 August

28 August, p.in.

17 Sept., about

28 August, about

28 August, Noon

Hitachi Maru Prinz Waldemar

N. Y. K.

M. & Co.

100

J. M. & Co...

4 Sopt, about

Lut

***

9. W. & Co...

Kumano Maru...

N. Y. K....

Chipshing

Wingsang

Si-Kiang

Loongsang

Yueneang

Tsingtau, Cheloo and Newchwang Kwang-chow-wang and Haiphong Manila

do

Manila, Cebu and Iloilo

Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu Swalow Swatow, Amoy and Foochow

do

do

.+

Foochow via Swatow and Amoy Tansui via Swatow and Amoy Shanghai via Swatow Shanghai and Kobe

Shanghai, Yokohama, Koba and Moji Shanghai, Moji and Kobe Shanghai, Kobe and Moji

do do

**

do

Hongkong -New York. Shanghai, Moji, Kobs and Yokohama,

extra bazardous Godowns of the Hong-AMERICAN ASIATIC_S.S. CO.

kong and Kowloon Wharf and Godown

Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowns, whonse delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded do unless intimation is received from the Consignass before noon to-day roquest- ! ing it to be landed here.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 29th of Aug., will be subject to rent.

FOR NEW YORK.v: SUEZ

CANAL

(With liberty to call of the Malabar Coset.)

8.8. INVERCLYDE"

on or about 10ths Boptomber, 1912,

For Freight and farther faformation apply to

+

SULWAN, TOMES & U.,

General Agauts.

[587

All broken, chafod, and damaged Hougkong, 231d July. 1812.

Goods are to be left in the Godowns,

where they will be examined on the

20th of Aug,, al 3,30 km.

All claims must rosoft us before the

5th of Septemba, 1912, or they will

Dot be recognized.

No Fire Insurance will be effected,

Bill of Lading will be countersigned | A

by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO..

Gunersi Agents. Hongkong. 22nd Ang., 1919,

llow Germany Deals with

Unlonists.

The Social Democrats have

FOR SALE.

OLD CHINA Cuntos.

Bae lot of China Vares

Bandeling Dynasty).

Tabout 34 inches high). Kong Hos, back grand wist 100 bird,

(inches)

long for, black ground with red rose.

(0 loch).

Houg Hes black ground with white rose.

(India)

pair Ming Dynasty square shaped a black grouil

with seasonal fowars.

(yu Inches).

i pair Hong Hiss, black ground with fire colour

(reinchen),

тоже.

And a lot of brown colour, white color pink colour, sky blue, and Shung Pottery, Ming Follery,

1++

***

++

Kaifong Rubi Haimun Haitan

+

Haiyang Kaijo Maru Daigi Muru Kwongsang Totomi Maru Japan Wakasa Muru... Nomusang Gregory Apear. Palma

Namur,

Tjilacjap

Linan

India

***

J. M. & Co.... 25 August, Noon

J. M. & Co.... 24 August

M. M. Co.... 28 August, 0a.m. J. M. & Co.... 24 August, 2 p.m. J. M. & Co.... 31 August, 2 p.m. B. & S.

27 August, 4 p.m. 20 August, 4 p.m. 25 August

S. T. & Co.... D. L. & Co....

0. S. K.

0. 8. K.

30 August

D. L. & Co....

27 August, 11 u m.

D. L. & Co....

28 August

25 August

25 August, Noon

20 August

15 Sept., about

28 August

J. M. & Co.... N. Y. K.

A. N. & Op... N. Y. K.

J. M. & Co....

30 August; Noom

D. S. & Co.... 7 September

30 August, about

P & O. Co.

即拉

5 Sopt., about

J. M. & Co.... 5 Sopt., about

Quick despatchi

J. O. J. J...

B. & S.

'

... 24 August, M'night

P. & 0. Co.... 29 August, about

do

do do do Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai

·

P. & 0.

Don of Glamis...

do do

da

do

do

do

do

do

To Sail

HAMBURG-AMERIKA LINIE

FOR BOSTON & NEW YORK.

THE BLA

* AMBRIA," Capt. W. Faass, will be despatched as above on or about the 31st August, 1912.

For freight apply to HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Ooo.

168 Hongkong, 27th July, 1919.

Regular Steamship Service

With Liberty to call at thể Malabar Const.

"Rorosed Bailang ynom BoraKOR",

FOR NEW YORK.

•}

On or abont

given potice of motion that mas-Hug Hee five cloar, Kien Loong live colour, B... ATHOLL"... 23rd August. ter bakers must not employ, non-apple col, tc.

Those vases are seldom to ba esan in FOR BOSTON & NEW YORK, unionista. An elderly baker whoy part of the world. They are famous 8.8. "DAURE

On or about 19th had boon dismissed sued the for their beauty and eflook,

CASTLE:*

Beptember. union, and the Court ordered the Parchasers ate respectfully requented For Freight and further seformation, union to indemnify him for his to call any day between 3 & 8 F.m. at Joeses, and pay 28 a week to him WING SHING HUNG, No. 87, until such time as he is again in Bonham St. West, Hongkong,

Hangkrag, Gib July, 1912) (1.50%) employment

pply to DODWELL & CO., LTD.,

7th Aug, 1913.

碎骨。

O. J. D. Allors.

28 August

...13 September

H. A. 1.

C. F. Laeisz

H. A. I..

Arcadin

H. A. L.

Scandin

Chinhua

B. & S.

Africa

S. W. & Co....

Consignee s

***MOGUL”. LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship "PATHAN." FROM GLASGOW, LIVER-

1. A. L.

POOL AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that sil Goods are being Landed at their risk into the Godowns Holt's Wharf at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

+

No claims will be adinitted after the Goods have left the Godowas, and sil goods remaining undelivered after the

24 September

10 October

29 August

4 September

Consignees

Keelung, Shanghai and Japas poris Douglas, Mr, and on Tuesday, the 20th font., at noon.

The T. K. K... Shinys Marnie, W. O. arrived at. Yokohama from Honolulu Eames; E. J. W. on the 19th Inst., left for Hongkong on the 31st inst., and is das on the 90th insi.

The T. K. K. s. Chiyo 'Maru arrived at San Francisco from Honolulu on the 19th inst., sud salls for Hong- kong vis usual ports of call on the 31st inst.

The T. K. K. 88. Nippon Marn loft Kobe for Yokohama ou the 20th inst., where stio is expected to arrivo ug the 23rd inat.

Flosbirgen, H

Prescott, R.

Pringle, W., Jun Ray, E. EL.

Fhrenfels, Mr. and

Raymond, E.M.

Mr. H. Q. Fisher, J. G Florin, A. G. Fowler, E. A. S. French, Mrs.&child Fuller, Denman Georga, Mr. & Mrs.

F. 3. George, Mi

Rood, Master Reed, Miss Rood, Mr. & Mrs.

K. C. Reynolds, J. E.. Reay, Miss F.

Itittor, F.

Robins, C. I.

Schwolke, W.

Smith, E. E.

Gould, Mr. & Mr.J. Solomon, H. H.

"

AUSTRALIAN MAIL.

The E. & A. 8.8. Empire left Forl Darwin on Aug. 17 for Hongkong

(via Timor and Manila.)

The .. Aldenbam will sail for Australia on the 24th inst., as li a.m.

CANADIAN MAIL.

The C. F. p. Co.'s Yokohama Offion is in receipt of a wiralesa mossago from the B.M.S. Empress of Japan which left Vancouver for Hongkong on the 14th inst. This message, was despatched at.. midnight, 20th lost, when the vessel was 2,450 miles distant from Japan, the Commander advising | wil well, and that flna wostlier was being

experienced.

MERCHANT STEAMERS.

The .. Glenlarg passed the Scar Canal on the 9th inst.

Gordon, A. G. Goulbouro, V.

Gratama, D. M. G, Grimshaw, I, J. Mall, Capt. T. P. Harbord, W, T. Hariton, A. B-nék, Dr. 8.

Etsinar," LA, und

Mrs. U. R.

Taylor, J. C.

Thumm, Dr.

Tutberly, W.

*Varmeij, G.

Inato, Capt. R.

Waterman, E. J. Watkins, H.

Jones, J. W. Joraph, R, M., Joseph, E. M. Kabel, E. 8. Kempthorne, A. S. Kent, Cape, W. Wood, G. G.

Whamond, 11, M. White, Mr. & Mr.

H. L, H..

1.

Kirkness, R. Knight. W. E. Kruck, H,

Whitmarsh, 'A.¦ ̧

Wright, Mr. and

Mrs. J. F. Young, J. A.

ALTOR Koys.

Águado, F. Alonso, T. Arnold, J. B. Armategui, F. de Anatio, E. W.

Beaujoan, Birot, L

Miss L.

The 8. Japan from Calonta left Boutard, Ch Singapore on Sunday, the 18th ion., | Bros. A, de' and may be expected here on or about Burdite, H. II.... Friday, the 23rd inst., p..

7

The T. K. K... Duyo Maru arrived at Honolulu from Manzanillo on the 18th fast., and is duo at Yokohama on the 4th prox.

The T. K. K... Hongkong Mara arrived at Coronel from Valparsisy on the 18th inst., and leaves there on har homeward journey to Hongkong on the 280 inat.

The F. K. K... Kiyo Maru arrived at Yokohams on the 18th inst., and laft for Honolulu on the 21st isnt.

The Mogal Line #.. Montrose sailed from United Kingdom, on the 17th inst., for Hongkong via the Straits.

The Barber Lina a.s. Wray Castle ssiled from New York on the 18th |inst., for Hongkong vis the Straits.

Byras, J.-D.. Campbell, J. Casabianca, Dr. Chopard, F. A. Cortez, A Cosgrave, D. N. Cowell, G. David, J. A. Granado, A. Graham, J. Groanwood, F, Grill, Mis C. Johnson, B. F. Jones D.

Kappler, E. J. Labole, Lansing Geo. Leoilet

Lopar, M. Langabil, V..

Muller, A, Myers, Chan, H.

· Olson, V. G. ~

Pacheco, A. Parsons, G. W.. Parker, E. J. Perez, F. R. Paterson, H. 0. Robinson, H. P., Rodrigues, J. Rose, F. E. Ropges, E Tait, B. B.

Thompson, L. O, Trents, P. Walker, T. E. Wright, H. M.

KING

EDWARD Hotel.

Aoki, T. Aron, F. Begly, R, A. Belllos, Dr. Oroma, Lient. Dobbia, Mr. The Barbor Line 44. Saint Patrick Dobbe, J. A. 1 ft New York on the 26th ult., for Donaldson, W. A. Hongkong and Far East via the wing

Straits,

.".

Finchelt, Mrs.

The Seang Line a. Glenogle loft Gordon, A, G. Rangoon on the 218 inst., for Grimble, Geo. Hongkong via Penang and Singapore Hunter, H. and is expected to arrive here on the Hyde, F. H. 2nd prox

Kay, Mn. W.. Kinghom, Mr. Mm The 1-0. 8. N. Co,'s .a. Namsang, Lasala, R. M from Calcutta, is dus st Hongkong on Loo Lim-york the 28th fast., and leaves for Shanghai and Japan on the Both fast.

The L-U. 8. N. Co.'s .. Yatshing,

Lemaire, Mr. and Mr. and chil Manbo, C. N.

Mody; Mr. & Mra

J. H. N. Marmy, M. V.

Paarmore, Capt.

Mr.

Pearman, H.

Hammy, Mr. B. Bibres, Dr. A. Spurge, H.

Capt

Stewart,

Mie. Alla E. and children: Stuy!bergen, P. Taylor, B.

GRAND HOTEL

MeJones, P.

Meskil, C.

Minkaits, F.

Moller, Miss.

Myall, A. T.

}" BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Batoock S.8. BENALDER,"

| from Calcutta, is due at Hongkong on Bell, A Biek, L. 'FROM LEITH, LONDON

the 1st prox.

Bond, C. & STRAITS,

The 1-0. B. N. Co.'s ... Hangsang, Breithen,t, O. "ONSIGNEES of Cargo are hereby from Shanghai, is due nxt Hongkong an Cole, Miss

informed that all Goods the 25th-inst, and leaves for Ehangbai Conway, W. N. `-

Elson being landed at their risk into the on the 1st prox.. tazaradens andfor extra baxārdɔus

The Shire Line 6.a. Den of Glamis Fitzgemid, Mies

Gabriel Godowns of the HosaOTO AND KOW from London is dus as Hongkong on OOK WHARE AND GOROWN COMPANY the 2nd prox. She passed Canal on 1ze, whenre and/or from this, wharves the 2nd Inst." dulivary may be obtained:

All claims against the steamer muet be presented to the Undersigned on or before the 81st inst, or they will not be recognized.

Griffin, D. P. Haberer Haust, Mrs. The 1.-C. 8. N. Co.'s.s. Fooksang, Jensen, K.; No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all from Shimouski, is due st Hongkong Kill, Mr. & Goods, remaining undelivered after the on the 25th inst., and leaves for King, A. J. The || 27th fast., will be subfoot to rent, 241h init, will be subject to reat.Straits and Calcutta on the 30th fast. Kiel, N.

Lords, F. All Claims against the Stormer most be presented to the Undersigned on or batore the 21st prox they will not be recognised.

All broken, ohafed, and damaged All broken, chafod, and damaged

The B. 1. B. N. Co.'s 6.5. Itola,| Goods are to be left in the Godowns, Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the where they will be examined on the from Kobs, is due at Hongkong on the Adams, Mr. &

24th inst. at 11. A.M.P 29th inst, and leaves for Strails and 37th inst., at 3.80 p.m.

No Fire Insurance has bien, affected.

No Fire Insurance has been affected: Rangoon on the 81st instantna Caldwell

1. A. 1. &.. O. 3. D. Ablar Oulohen Bill of Lading will be countersigned Bill of Lading will be counter-

digued by d DODWELL & CO. LTD.,

ang, 2lat Ang., 1912 - (608. Tiong

1

The I-C. B. N. Co.'s na. Laisang Luass, D. W. from Shimonoseki, la due at Hongkong Martial, Miss on the 27th inst, and leaves for Straits MoCord, Miss and Calentin on the 8rd prox

left Bingapore on the 32nd lost, som Goresi), W. A. GIBB, LIVINGSTON & CO. and may be expected hare on or about a

al Agents

« 17th, Aog., 1912. ^ [597 the 27th font,, palkka

Olaforrj Poemoeller, P.

Peyton-Grifin

Preisa, R.

· Bidger,

"Richmond, R.

Bmyth, T. H. Stookfisch, A Birobkerb, H.

Mr. Tollan, D.

Tucker, A Vanit, Miss Volokmann,

Work

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.