Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, APRIL
Shipping
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
**EMPRESS LINE."
Sailings from Hongkong and from St. John, N.B. and Quebec.
*E. of India****Satur."April 20′′
* E. of Japan **
May 11
E of Ireland""'* Fri., May 17.“ "Allan Line"
June 7.
"
Jane 1
June 28
Monteagle "
frana and Victoria, B,C.
"P. vf Britain "..... All ateninois Lava Blangkong st & P.M.
To Vammer, 1C, calling at Shanglini, Baganki (brongh the Inland Sea of Japansk, Kobe, Voko Hussenpera frisked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, alsu Around the World,
32
For further infomandos; błaps, Guide Booke, Itries of Passage mad Freight, apply tum
D., W. Craddock, Vegeml i miflic Agent, Corner Pedder Street and Prays (Opposite Biaku Pier)
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected SAILING FROM HOBOKUNG.- SUBJE IN TO ALTERATION).
For
SHANGBAI
SLANGUA
·MANILA..... MANILA...
Steamship
On
HÀNOSANGI ...... Wed'day, 3rd Apirl. Noon, .........................................KWONGSANGU..... Friday, 6th April, Noon. ............................................... YUENSANG“ ...............Saturday, 0th April, 2 x,x, ..............LOONGSANG ...Saturday, 8th April, 2 r.x.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days). The stempors" Kut-ang,” “ Namsang "nh! "Fook sang," love about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Jaland Ses) and Moji to Hongkong' Those vessels bare all modura improvements and are fitted thronghuat with Electric Light.
A duly qualified surgeon la alta carried.
Stenneth have saperior aseninzodation for First-class Passengers, onl
are fitted throughout with Electrio Light,
↑ Taking Cargo on Though Bills of Lading to Yangte Ports, Claloo, Tientsio, vin Chingwantao
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudet, Labad Data,
Simparas, Taman, Usukan, Jesselton and Labun.
For Freight or wang, apply to JAXDINE MATHESON & (0,, LD, Telephone No. 215.
Hongkong, 89th March, 1912
General Managers,
SHIRE" LINE OF
STEAMERS LD.
18
PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG.
Fon
(SUBJECT TO ALTERATION.)
УТКАНЯВА.
DATE by Deranture,
LONDON & ANTWERP ...DEN OF OLAMIS *........ 2nd April.
LONDON ROTTERDAM
& ANTWERP................................
FLINTSMIRE............ 10th May.
Most steam live excellent aerommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situatol-amidships, and are fuel with electric light and fans. Attention is directed to the moderate fares charged.
• Does not carry Passengers.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
AGENTS.
Jengkong, 20h March, 1912.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SRV10
or
Destinations.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.
MARSHILLES,
Prosretno Sattinoa rnom dosarusu-- BonJKOT TO ALTRUATION
Steamers
Sailing Dates.
WEDNESDAY, 19th T. 7700 { April, Dayligh
JWEDNESDAY 210
London & Aan- KAGA MARU. Curio Ca Sency. Osja. G, Tabuen,
Pons, PERAN ATSUTA MARU. COLOMBO, SURR Capt. W. Thompsen, T. 9,900 1. April, Daylight.
1
& PR 811D... VICTORIA,, B.CA.
&SEATTLE vin' Suandari, Mom, > KODA YONAL-SAWA MARU,
Capt. "Ardenw Oui, & Yoksa da }
§ SANUKI MARU, Capt. 8, Ishikawa,
BOMBAY
BIRGATORE AND COLOMBO.........
SYDNEY & MEL-} .
LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”
EAST ASIATIC SERVICE,
Begular, Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.
Taking Cargo mi Through rates to all, Puriquenn Notch Continental and British Fort, alio. Trieks, Labon, Oporto, (innar, and dále. Med terranean Levaine, Illack Baltic Sea and Pits, and all North and South American Porta
Next Sailings from Hongkong : OUTWARD,
For Shanghai, Kobe & Yakoh wasi
9.8. C. F. LAEISZ ctă Aquil
SITHONIA 200 Aƒ1⁄2] | SLAVONIA...90th April-
BAYERN
5th May.. For Further Particulars, apply .
+
7. 7.020
T. 7,000
TUESDAY, 9th
April, at Noon.. HUESDAY, 23id April, at Noon.
COLOMBO MARU. T. 5,000
Cao, J. Ternaka,
{
WEDNESDAY,
3rd April.
FRIDAY, 12th
T. 5,000
Apil at Noon". WED'DAY,
May, Noon.
10th
Hongkong, 26th March, 1909
THURSDAY,
11th
1. 9,000
WED DAY, 10th
T. 8,000
1
April, at Noon. › SUNDAY,
T. 4,000
BOURNE, ria | KUMANO 'MARU, MANILA, Thune- Ct. M. Wincler, T. 6,000 DAY ISLAND, YAWATA MARU, TuWNSVILLE nið
Capt. T. Bocino, BROBANE.......
KOBE & YOKO-Į MIYAZAKI MARU,
HAMA..................] Umpu Murai, N'ASKI, KOBE & ] YAWATA MARU. YOKOHAMA....i Oxp, T. Bekine,
TENSHIN MARU, KOBE direct
Capt. Hori, SHANGHAI
HAKATA MARU. MOJ, KOBE ✩
Capt. Y. Nomara, YOKKAICHI.
TAKOW
April, at 11 AM.
14th April, 5
T. 6.000 WEDNESDAY,
(For--KAGESHIMA MARU,
Capt. W. Wade,
{'Cargo only.
10th April. (SATURDAY.
T. 5,000 18h April,
1. Fitted with new system of wireless tel-graphy,
HOMEWARD.
For Havre & Hamburg:
8.S. BELORAVIA......
For Marseilles, Hayes à 1.mburg:
LOG BOOK,
Freight Circular,
Messrs. Lamiko and Roggo's froight ofcular dated Hongkong, March 30, contains the following:
During the period elapsed since writing our lust oiroular shipping business generally han oxhibite very litdo life indoed as far as the South is concerned, whilet the North reports that there is a
fair.
pmount of cargo moving from the Yangtzo, giving "liners" still- Apll good employment for the time
9.8. SACUSEN 29 Amboing. For Raueriam, Hanburg & Antwo.p?
8.8. 0,J. D. AHLERS 15th May,
Saigon-Hongkong:-Therɔwas
early in the fortnight, and several
For Hairo, Bremen & dawburg i some demand for prompt tonnage.
S.S. C. F. LAEISZ 10th May For Rotterdam, Hamborg & Antwerp
8.8. ARCADIA .........1st May, Hamburg-Amerika Linie, Hongkong O See..
HONGKONG-
[12
charters wero put through at 15
vonte por picul, howevor tho ab- normal carcity of paddy avail- able for shipment and consequent
high produce prices are curtailing operations.
Saigon-Philippinos:-There has
PHILIPPINES. bon ranowed chartering, and al-
PHILIPPINES
STEAMSHIP CO
Steamship. Tons.
Captain.
For'
NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN KOBE and CALCUTTA.
ZAFIRO... 4000 M. C. Smith.
RUBI
4000
8. Croal
For Freight on Pasanga apply to
Regular fortnightly servida from Kobe to Caloutisrealling 'at Hongkong. | Singapore, Pausug and Rangoon."
The next stammer to wiil from Hongkong :
MIIKE MARU ...Jons 4,000... Capt. K. Kikkaws.....Aptil 12th..
1912 PASSENGER SEASON 1912
Balling Dats.
Manila, Mongaria, MONDAY,
Iloilo and Caba.
1st April, 4 r. Manila, Alangarin, WEDNESDAY,
Iloilo and Cal. | 10th April, 4 r..
SHEWAN TOMES & CO,
GENERAL MANAGERS
· Huckkung 21st Mnich, 1912.
FOR EUROPE.
Sicamer
ΤΟΠΙ
Captain
From Hongkong,
KAGA MARU
7,000
M. Tabasa
April 10th.
Sam
ATSUTA MARU
9,000.
Wm. Thompson
April 24th,
HITACHI MARU
7,000
T. Yamawaki
May 8th.
[94 | MIYASAKI MARU
9,000
T. Mumi
KITANO MARU
9,000
F. E. Cope
May 22nd. June 5th,
FUR SEATTLE.
SANUKI MARU
7,000
Iebikowa
AWA MARU
7,000
T. Iritawn
SADO MARU
7,000
К. Авикана
YOKOHAMA MARU 7,000
April 3th. April 23rd. May 7111. May 21st,
THE HONGKONG, QANTON and MAQAU STEAMBOAT CO., LTD., AND. THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.
HONGKONG TO, CANTON CANTON TO HONGKONG
་
MONDAY, APRIL.
10.00 pm. "KINSHAN."
6.00 pm. "FATSHAN."
These steamers, carrying Liis Majesty's Mails, aro theo langust and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Unbia. Electric Fan ju each Cabin.
་
HONG KONG-MACAO LINE.
5.S. " SUI TAL" Tons 1651
SS. SUI AN."-Tons 1051 HONGKONG TO MACAO:
Wook days at B .. & 2.x. from the Company's Wing Lok Stroetj Wharf. Sunday at 9'4.m. & 12.30 r.m. from the Company's Wing Lok Street, Wharf.
MACAO TO HONGKONG,
Weak days at 7.30 ▲.. and 2 v.x. Sundays; at 7.30 AM, and 5 P.M.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 7TH APRIL,
The Company's Stonmabip,
#16
SUI AN
31
will depart from the Company's WING LOK WILARF & 9.. Doparture
from Macao albг..
N. B. The Company will also run a stommer from Macao on Sunday morning at 7.30 A., and from Hongkong at 12.39 r.x., from the Company's Wing Lok Stroot Wharf.
This Steamer connects with the excursion slosmer returning from Macso al. 5.r.x.
FARES AS USUAL.
Further particulars may be oblainel at the Offles of the Company, CANTON-MACAO LINE.
S.S. HOI-SANG, 457 Tons,
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Robe 5 days and to Yokohama 6 days.
For further information to Freight, Famage, Sailing, s., apply at be Company's Local Branch Offios in Prince's Hnildlag, First Floor, Chater
Road.
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Fon
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;
[6
[14
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Servise betweɔn JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected on taboot
For
hava slightly
though rates recoded; this hus boon the most profitable business for owners compared with the other freights offering, with the oxception of
Rangoon-Philippines, in which direction, owing to shortage of grain at Saigon, enquiry after tonnage sprung up, rosulting in two fixtures at 38 conta, 1 port,
conta, 2 ports of discharg
40
From Nowolwang to Canton, a fow charters have come to pass. After a small boat was taken up on' lumpsum basis, the rate working out, at about 20 conta per pioul, "linera" were able to obtain again 30 cents for small
cargoes.
AVD! Save on se si cat Tillwong.........AVA..............
JAPAN .................2nd half Mär. Tipanas...AMOY...2nd half Mar...JAVA..............2nd ball Mar. Tizicoharter:-The Germ. 8.8. Tilation.JAVA......2nd hall Mar...SHANGHAL...t half Apr! Loongmoor has filled an in- Tjimanoek ......JAVA ..........1it half April,,,JAPAN......... Ist half April Tibodas. 9'IIAI......1st half April... JAVA 1st half April quiry for a round-trip llongkong. Tiltaroem...APAN...Isthal April... JAVA 1st balf April. Juva-Hongkong on timechartor Tjimahi...JAVA..... 2nd half April.JAVA.................2ad kalf April. basis.
The steamers are all filled throughout with Electric Light,, and have commodation for limited namler of raloon passengers, and will take cargo
all Ports in Netherlands-India on through B/L..
For particulam of Freight and Pamaga, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
Teleplique No. 375
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacifo Mail Lins.
SAN FRANCISCO LINE
Coal Freight from Japan:-
| Tonnage remuine as scarce as over, and only a solitary fixture '15 is reported at $2.30 por ton from
Moji to Hongkong, option Waka- matza (Harb, dues by Chs). Though as high as $2.40 per ton was offered for tonnage from Moji to Hongkong, no further charför
Connecting with the Western Pacii ftiway at San Francisco to all polating business has rosulted locally.
in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration).
Топа
Steamer
Captain 8.8." Shinyo Maru” ...91,090...... 8. Saith. 8.8. "Chlyo Maru"...21, W. W. Green 8.8. Nippon Marit "...11,600..............A. G. Stevens 8.8. Tenyo Maru ...21,000......E. Bent
Date of sailing
Apr; 9th, Noon. May 7th, No
...May 28th, Noon. June 4th, Noon.
These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws. All steamers carry Japanese Goverment wireless telegraph and post offices, The triple scrow steamer Shinyo Maru" will be despatched for San Francisco via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 9th April, at Nooo,
To Sati
April 4 v.x.
1+
4.M.
"
'T..
"
บ
11
10 A.X. M'night. 4.M.
at Noon.
STEAMERE. AMOY, WEIHAIWE!) TIENTSIN.....................
"HUICHOW' ...2nd MANILA, CEBU & ILOILO..." KAIFONO"......20 SHANGHAI........................................“ CHENAN" ...........$th SHANGHAI......
." SUNGKIANG"...SU .............." LINAN ..........th MANILA. CEDU & ILOILO. ...” TAMING" ́......Oth
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8." LINTAN" and 8.8."BAÑUL”
HAIPHONG
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans In Staterooms A duly quafifad Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo books shaough for all Australian New Zealand and Tasmanian Porta.
Departures from Macao to Canton on Mon., Wodnet, & Fri., at 1 P. KANILA LINE-Twis "arex Sisters Toax" and Taming," Departures from Canton to Masso on Tues., Thurs., & Satur., at 4.30 P.Maloon accommodation anidships: electric fane fittel; ester stafg-rooms on
JOINT SERVICE OF
dock, aft: Saloon socommodation of xs." Kallong" is sittinted or deck, aft,
HONGKONG, CAMton and MacAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIO- TION COMPANY, LTD., and Tum Indo-China STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.
8.S.
CANTON-WUCHOW LINE.
'SAINAM," 589. Tons, and," NANNING." 580 Tons. Oce of the above steamers leaves Canton for Waskow every Monday, Wodqonday and Friday at about 8 M., and the other leaves Wuchow for Danton on the same daya at 8.90 4.x. Round trips take about 5-daya,
SHANGHAI LINE-FAST 80HEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Ankui, Chenan, Lanan, Chinhua,with excellent passenger #ccommodation. Electric Light throughout and E'estris Fani in the State- covers and Dining Saloon, lente Hoogkon¿ for Blaoghal direct every Thumday | das Bunday, taking cargo on through Bill of Lading to sil Yangtexe and Northern Ohias Ports.
Passengers can retum to Hongkong or vice voren by the Company's direct F.B.Pauengers most embark before midnight on Eatrday for the stomers “LINTAN" and "SANUL." These vessels have superior Cabin Banday morning calling A Company's lunch leaves Murray Flor. A 10 soxusmodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in o'clock every Saturday night: each' Cabin.
These deuren land passenger in Shangha), spolding the inconvenienes of tropship vent at Woomng.
Booking Office open defly (Bunday excepted) 9 .. to 5 2.3. Further particulars may be obtained at the office of the
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY, LIMITED.
HOTEL MANSIONS (FIRST FLOOR),
Opposita, the Blaký Figu.
Reduced Fares:-Single $45. Return $75.
BUTTERFIELD & SWIRE.
For Fright or age apply to V
| 14 Apdl, 1818,
INTERMEDIATE SERVICE.
The stoor." Nippon Mary" will be despatched for San Fmuelson vin
Sail Tonnago loading or to
load
For Baltimore and New York; Noner
Sail Tonnage Disengaged None,
Doparture of Bailers:--None,
DUELLING IN FRANCE.
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama ani ulula on Tresday, 28th May Yesterday morning, says a
SOUTH AMERICAN LINE.
Paris despatch dated Feb. 25, at Neuilly, a duel with rapiors took
(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the place between M. Leon Caudet,
Tehuantepec National Railway at Balios Cruz).
Only Regular Direct Berrics to Alexican, Chilian and Peravian Ports.the editor of the "Action Fran- caise," and M. Mortier, the editor of the Gil Blas." M. Caudet: wounded his opponent in the biceps of the right arm, and the soconda stopped the fight.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG (VUBJECT TO ALTERATIONÀ Bieser
Тода
Date of Sailing.
Kiyo Maru........... 17,500.8turday, Ang. 6, Noon. Buyo Maru.....................................10,600...........Tuesday, April 9, Noon Hongkong Maru .........................11,009................................ Friday, Jane 7, Noon
For Further Turtlesiert an to Fasangn and Freight, apply to
K. MATSDA, Agent. (KING'S BUILDING. Opposite Binke Pier).
[18]
THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
Head Office for the For Eat-18, DES VIEUX ROAD, HONGKONG SHANGHAI: 2-5, Foochow Boid. YOKOHAMA 188, Water Btract,
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the print pol STEAMSHIP VEVA LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL FART8 of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insuin! at lowest rate LETTERS of CREDIT CIROULAR NOTES
KASARGOCASHEDAYBRE
FOREIGN MONIES: "cobanadzo
[ 18 1/400 Chaur Orrios ➡LUDGATE IURGUS, LONDON, KO
Yesterday afternoon, in the Paro des Princes, M, Jacques, Boulenger and M, Marmottan met with pistols, Neither combatant was injured, but the photo
line of fire narrowly escaped graphers who got within the
being shot A third
No comments yet.
Private notes are available after approval.