1911-11-06 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY NOVEMBER 6 1911

Shipping Stramers

Shipping-Steamers

COMMERCIAL.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG AMERIKA LINIE Shahal, Share Report

MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE." .

Hotwood China, Japan oud Europa rin Canada and the United States calling at Shaaghini, Nagasaki (through the Inland Sen "el" Japra), Koba; Yokohama, Vietorin and Vancouver BC.

The only Line that maintains a Regular Schedule Servico of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER., 21 DAYS LONG KONG TO VANCOUVER, SAVING 5 to 7 DAYS QUEAN TRAVEL,

Proped Sailings from Hongkong and St. John, N.B.

Conueling with Royal Mail Atlantic Steamors.

From Hongkong

(Subject to alteration.).

EMPRESS OF JAPAN "Satur., Dou."2 MONTRAGER." ....Satur., Doc. 30.

1919

From St. John, N.B.

Exes or Butras.Fri., Dự. 29.

10112

"Express or inpia", Satur, Jan., 27.» Enragende lustaan 'Fri., Feb. 28. "PREA OF JAPAN", Satur., Feb. 24. BurazSHOF IRELAND", Fri., Mar. 22.

8.8. " MONTEAGLE ? enlls at Moji faslund of Nagasaki. ›

.AS

Stoainers will depart from Hongkong at 7am. Each Tau-Tucilis

Empress connects at Vancouver with Mail Express Train and at St. John, N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent Teasels of 14,500 tons, Spoed 20 Koots, had are rogarded as second to none on the Atlantic,

All Steamers of the Conwy's Pacific and Atlantic Pleats are equipped

with the Marconi wirglass apparatus.

Passengers backed to all the principal points in Canada, the United States, sud Europe, ale Around the World.

་་

Destinations.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP, CO.)

PROKOZNO SAILINGS FOR Boxoxoxo__ SUBJKOT TO ÅLTERATION

Steamers.

MARSEILLES, - KAGA MARU,

LONDON, AND Capt. M. Ingino, Taps 7,000 ANTWERP VIA

ATSUTA MARU, SINGAPORE,

Capt Wm. Thompson, T. 0,000 PENANG, CO-

HITACHI MAKU, LOMBO AND

Capt. T. Yana waki, T., 7,000 PORT SAID....

VICTORIA, B.O.;'

...Selling Dates

8th

WEDNESDAY,

Nov., at Daylight. WEDNESDAY, 22nd

Nov., at D'light. WEDNESDAY

Dee., at Daylight.

IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.” EAST ASIATIC SERVICE, Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Genoa and

other 'Mediterranean Levantius, Black Baltic Sea and ̈ ̈ Ports, and all North and South American, Ports.

The following is Messrs. J.P. Bisset & Co.'s report dated Octo ber 28:

The market continuos exceed- ingly depressed. Transactions are few in number and represent merely a sinall bulk of shares. Tho financial situation from all necounts uppours to be less critic cal, but this better, fooling has not yet been evidenced by the tone of the local sharo markot,

Banks-→→H, & 8. Banks depro- cintod during the wook to Thu For Rot erlam, Hamburg & Antwerp: 900 sellers, but at the close are S.S. Sachson"...... 12th Nov.in domand at $905 with a fin For Rotterdam, Hamburg & Autwerpi

Next Sallings from Hongkong : QUTWARD.

Fur Shanghai, Kobe & Yokohama 2, 8.8. Scandia ********* 16th Nov.

Θρακία

2nd

+

2,000___Deu.... fnm_KOBE

& SEATTLE...

§ SADO MARU,”

Capt. J. Richards, Tons

SATURDAY,

A

VICTORIA, B.C.,

IKAWA MARU;

& SEATTLE vio

TUESDAY,

KOBE, YORKAI-

Cap, Irizawa, Tons 7,000. § INADA MARU,

HONGKONG to LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or Now York (including Maxis and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacino direct Line).anosmuo:274:10]--- Passengers a Europa lure the option of, going forward by nay Trans- Atlantic Line either from Usuidina Ports ur from New York or Boston,

SPECIAL THROUGH RATES--Special rates (First Cines only) Aro grouted to Missionaries, Meinbuns of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- Bular Services, Buropean Civil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Govorimeats of China and Japau, and their families, Fall particulars on application to Agents.

Through Pantung are are allowed stop over privileges at the various points

of interest en rotto, «

R.M.S. MONTEAGLE" Barries only "Oo Class" of Saloon Passon- gens (termed Intermediate) the nogomiri,dation and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON, intermediate" on Stumpers and 1st Class on Caundini sud American Railways.*

Via Canadian Allmuti; Port „£43. Via New York...£45. For further inforuntion, Majes, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. URADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Pedder Strout and Praya (opposite Blako Pior)."

INDO-CHINA STEAM NAVIGA FION CO. LD

(PROJKOTED, SAILINGS TOOK HUNGRONG, SUBJKOT 10 ALTERATION),

For

Stanis

ປີດ . SHANGHAI, SWATOW HANGSANG | Puesday, 7th Nov., Noon,»¦ SHANGHAI, KOBE & NASANG Friday, 10th Nov., 'light:

MOJI......

SHANGJIAI

TIENTSIN

MANILA....

„KWONGSANGH...., Friday, 10th Nov., Noon. „CHUPSIHING ..Saturday, 11th Nov., Noon. YUENSANG...Saturday, 11th Nov., 2P,x.

SINGAPORE PENANG FOOKSAND.Monday, Nov., Noon.

LUONUSANG".... Saturday, 15th Nov, 2 P.M.

& CALCUTTA MANILA....

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying days). The steainers." Kutsàng,” “Nadsong and Fooking," leave about, every 8 wooke for Shanghini and returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

There vocals have all modern improvinents and are fitted thronghout with Electric Light."

Adnly qualified surgoon is also carried.

Bitmors inve anperior nocommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Elesurie Light.

† Taking Cargo on Through. Bills of Lading to Yangtze Ports, Cheloo, Tontain Nawohwang.

Taking Cargo on Through Hills Lading va Kudat, Lahad Datu, Simporan, Tawao, Usukan, Jesseltop & Labuan.

For Freight or Fussage, apply JARDINE MATHESON & C1., LD, Telephone No. 216.

Hougog, 4th November, 1911.

General Manager.

THE BANK LINE, LTD.

REGULAR-SERVICE-FROM HONGKONG FOR

[8

VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE ports.

Steamer

Captain Ton D W On or about

· STRATHLYON "

.1, Simw

8,000

November 216.

To be followed by other stunners of the Company at regular intervals. The Steamers of the Bank Line, L., marry cargo, on through Bills of America and Landing to all Overland Common. Points in the United States Canada, and also for the chief ports in Moxies, and Central and South America. Will call at Amoy and Kecang if sufficient indusement offera...

These steamers are of the Newest Design, hava most Cominodions Accom- modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to Amerianu and Canadian Points... For Rates of Freight or Passage apply to~^

THE BANK LINE, LIMITED,

Telephone No. 780,

Hoogkang, 20th October, 1911.

KING'S BUILDING, Praya Contral,

NEW LINE OF STEAMERS

TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

ORIENTAL AND AFRICAN LIME.

[205

REGULAR Direct, Barrios from Japan, China, and Straits & Belm, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if aflojant, inducement fors, and affording the Quickest Freight. Transport from the Oilent to South Afrion,

A PROPOSED SAILINGS.

|

SHANGHAI, Mol,

7th Nov., at Nooo. TUESDAY,

cui, & Yogpuana. Capt. 5. Tominaga, Tons 7,000 || Bib Doo, at Noon.

SYDNEY & MEL-]

BOURNE, in | YAWATA MARU,

DAY

2nd Doo.

Silesia............27th Deo. Ambria ......... 10th Jan. Goldenfels.....24th Jan.

For Further Particulars, apply to-

{FRIDAY,

Hongkong, 3rd November, 1931.

MANILA, TuonS-

ISLAND, Tows VizLE and BRISBANE

Capt. T. Sekino, Tour 0,000 NIKKO MARU, Capt. 31. Yagi,

2 No., at Noon. THURSDAY,

1."6,000

21at Uco., at Noon.

1

CEYLON MARU, Capt. Tozswa,

SHANGHAI,

MOJI & KOBE.

TUESDAY;

Tons 0,000 7th November.

AKI, KOBE &Į 'NIKKO MARU, YOKOHAMA.....] Capt. M. Yagi, T. 6,000

KOBE & YOKO-Į MIYASAKI MARU." "A

Capt. T. Mugai, E. 2,000

НАМА

BOMBAY

SINGAPORE & COLOMBO.“.

WEDNESDAY

22nd Nor., at Noon.

THURSDAY, 9th Nuv, at 114,3

HOMEWARD.

For Mayro & Hamburg:

.S."Bayern"

7th Nov.

5.6 Arcadia 10th Norondongy.

For Harts & Hamburg:

Insuranco. The market is u

SS. Freienfels 21st Nov. little easier, and most insuranc For Rotterdam, Hainburg & Ant stocks can be obtained a littl

8.8. Sithonia"...th Ded.

Hamburg-Amérika Linie,

Hongkong. Office.

HONGKONG-

1958

lower than last week.

Shipping No...business.

Dogka and Wharves.-S. & 11 Wharves have appreciated two points to Tls. 88 buyers. Docke are still weak at Tls. 59.1-2.

Mining-No business. Lawls.

PHILIPPINES. ls - Shanghai Lands.

PHILIPPINES

STEAMSHIP CO.

Sailing Date.

MANILA, FRIDAY,

via

Steamship. Tons.

Captain.

For

TOSA, MARU, "Capt, T. Sato,

T. 6,000

§ Fitted with a system of wireless tolegraphy. →Carries a ck passengers. Cargo only.

[TUESDAY,

14th November,

ZAFIRO... 4000

RUBI 1000

For Freight or Passage apply to

NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN

KOBE and CALCUTTA:

Regular servico (onog in every 18 days) from Kobe to Cakutta calling at Hongkong, Singapore. Panang and Rangoon,"

The next stormer to sail from Hongkong :

MIKE MARU".....Tons 4,000...Capt. M. Tabusa... Nov. 18th.

1912 passenger SEASON 1912

Aftor. the sudden appreciation in prices recorded last week the demand fall away and shares are French Lands find sellors at Tis. now to bediad at Tis. 102. Anglo-

96:1-2.

Plantations.

Sumatras are

weak at Tls. 105, 5 points lower than last week. All rubber stocks

M. C. Smith†ØEBU &ILOILO) ““roth Nov,, 4 Protain very quiet indeed with.

MANILA, MONDAY,

9. Crosby CEBU & ILOILO 20th Nov., 4. practically no change in quota-

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 1st November, 1911.

GENERAL MANAGERS..

A. R. MARTY. HONGKONG—HOIHOW—HAIPHONG–PAKHOI.

[14

Highest Class, Fastast and Up-to-date Stomers on the Coast, having socóm- modation for Fint-class Pastongery, Electrio Light, Excellent Cubine, and Wireless Tolography,

FOR, EUROPE.

- Steamer

Tons

Captain

From Hongkong.

|

TANGO ́MÁRU· ·

8,000

K. Kawara

Fob 14th.

For

Steamship

Captain--

Топа Leaving

KAMO MARU AKI MARU

9,000

F. L. Sommer

Fab. 28th.

7,000,

K. Homina

Mar. 18th

For Freight and Passage, apply to

MISHIMA MARŲ

9,000,

A. Q. MORCH

Max. 27th.

A. R. MARTY,

KAGA MARU

7,000

M. Hagine

April 10th.

24, Des Voeux Road.

ATSUTA MARU

9,000

Wm. Thompson

April 24th

phone 118.

BITACHI MARU

7,000

T. Yamawaki

May 8.

Hongkong, 12th June, 1911.

MIYASAKI MARU

9,000

T. Munii

May 22nd.

(1098

FOR SEATTLE.

INABA MARU

7,000

8. Tominaga

TAMBA MARU

7,000

K. Noda

BANUKI MARU

7,000

AWA MARU

7,000

T. Irizawa

INABA MARU

-7,000

8. Tominaga

April 9th. 'April 28.d. May 21st,

Feb. 27th. Mar. 26th.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kola 5 days and to Yokohama 8. days.

For further information as to Freight, Passaga, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Princes Buildings, First Floor, Chater Road:

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION.

Кон

CO. LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

... 7th

41.M.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

Mail Service to Australia.

MAIL SCHEDULE

- (SUBJECT TO MODIFICATION),

Steamers

ST. ALBAŃS............ EASTERN

15 ALDENHAM.

To SAIL. WAWEI, CHEFOO & HUICHOW... 6th Now, 4 mm,

TIENTSIN... MANILA, ILOILO & CEBU,,“TEAN " SUANGHAI

8th 24 r.. ********** >/........" CHINII UA SHANGHAI ......................." ANHUI ”,

M'night MANILA, CEBU & ILOILO...“KAIFONG”

P.M. 14th DIRECT SAILING TO. WEST RIVER, Twice Wockly.

́8.8. “LINTAN”- «nq- 8.8. “SANUL” ☛ AUSTRALIAN STEAMERS bave superior socommodation with Electric† Light throughout and Electric Fans in Staterooms A duly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked, through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte.

Arrive Hongkong.

from Australia

20th Oct, 17th Nov.. 1KL Dev.

Leave Hongkong for Australia.

Saturday, Nov.

Deo. 9.. Dec. 28.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and árs lighted, throughout with Electricity. All State-Rooms have Electrio Fans. A daly qualified Doutor and Stewardesɑ are carried. ''

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co., Agents.

TOYO KISEN

KAISHA

Imperial Japanese Trade-Pacific Mail Line.

7

[907

SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacilio atiway at San Francisco to all points

in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Enmpo. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration),

Steamor.

Tons

Captain Date of sailing

8.8.." Chiyo Maru

tions,

Cottons. All quotations are nomiual and show no change; no shares arochanging hands, holders... preferring to await a return of improvel trade conditions.

Industrials-Lugknts have remained steady during the wock from Tia. 70 to Tls. 77. They are- in demand at the kittor figure and the tendency is firm,

Stores-No claugo.---- Debentures. Almost all do- bentures are in demand,

BLOTTING-PAPER;

Shocking" us

the confós

sion may sound, we may As well admit at once that. we rarely use that greatost of nineteenth-century inventions- blotting paper. Or, rather-for it is well to be strictly accurats in such matters we only use it when it has passed from the blotting-paper stage into a sod- den miss of concentrated ink. The interested reader will naturally inquire the reason, which, we will at once reply, is due to our artis- tie temperament. Put us before a snow-white for it may be a de licate pink or flaming yellow) piece of unsullied blotting-paper and overy fibroof our nature throba an indignant protest against de stroying its virginal purity. Thus we are fain to turn to our old friend whose minuy yours of service has reduced it to s moro blob of black ink. The effect on our lettera and manu- soripts is of course disastrous. But there is one compensation. Should we in a husty moment forget to’ blot the written page, it makes absolutely no difference to the re- salt. And this he taught us a valuable lesson, namely, that blotting-papor which we had in ur thoughtless" youth reckoned among the necessaries of life, in

...21,000. W. W. Green...Dec. 1st, Naon. 6.8. "Nippon Maru"...11,000......A, G. Starons ...Dec. 22nd, Noon." 8.8." Tonyo Maru"...21,000. E. Bent.Dec. 20th, Noon. B.B.Shinyo Maru"....21,000... S. Smith...an. 19th, Noon

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws, All steamers carry Japanese Goremment wireless telegraph and post officer MANILA LINE.-Twin crem Steamers "Tenn" and ""Taming,” The steamer OHIYO MARUI despatched for San Francisos saloon accommodation amidships; electric fans filled; extra siate-moms on via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA dock, aft. Saloon socommodation of 8.8; ** Kaifong " 'is aituated on deck, aft,

and HONOLULU on FRIDAY, the 1st December. at Noon. ➡ SHANGHAI, LINE-FAST, SCHEDULE - TWIN-SCREW

INTERMEDIATE SERVICE, STEAMERS (Ashwi, Chenan, Linan, Chinhua)—with excellent passenger The 8.6. Nippon Maru" will be run as an Intermediate Steamer on and moroly an artistic, luxury. We Accommodation: Electric Light throughout and Electric Fans in the State- from 22nd December, 1911. Rates of passaga tarnished an application. rooms and Dining Bakoon, leave Hongkong for Shanghai dirgot every Thursday, and Sunday, taking cargo on through. Bills of Lading to all Yangtare sad Northern Chlas Paris.

day morning, art evobank before midnight of Baturday for the Bunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pierat ton o'clock every Saturday, night.

These steamere land passengsis in Shanghai, avoiding the inconvenience

8.8. "DUNERIC 8,000 tons................To be dospatoled end Dec. of Imanshipment at Woosung, 8.8. "KATANGA" .......... 5,000

and regularly thoreafters For mater of Freight or Passage, apply to

Bugun, 21 August-1911;

To follow

་ ནཱ ་

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agenta.

Reduced Fares-Single $45. Return $75,

BUTTERFIELD & SWIRE

For Freight or Faumgo apply to.

Cimi

Yephone. Na, 86.

kong, 4th-Norge bye, 1011,

SOUTH AMERICAN LINE.

would not be without it for the. world. In the speciul colour (hát harmonises with our wall-paper' and carpet, it provides a refreshe ing oneis for the eye amid the brown, desert of our desk. Thus, though useless for praatios) puris

CD courion with the, de National Italian yatafatino, dammal and the

Tehuantepec Railway Salins Only Regular Direct Barrica to. Mexican, Chilian and Peruvian Porte.

PROPOSED SAILINGS-PROM HONGKONG (SYNECT TO ALTERATION). -" Steamer

Tens

Date of 8ning, Hongkong Marsi Skini1E,000 cl... Wetuesday, Dex, 18, Noon. Kiyo Maru17,500. Tooday, Feb 18, Noon.

LONOKONG WARU WEE ba phed hanc for MEXICAN, Frposes, it is, as Kents' would have and CHIURAN PORTZ C JAPAN PORTS HONOLULU,WEDNESDAY, 1 Day at doon said, “is joy for over," for it un leniably a thing of beauty,

For Further Particulars as to Pranags and, Tre ghly apply to

KUMATSNA, ¿gent..

KING'S BUILDING (Oppdalán Bla's 2...)} “The Globe.