1911-07-06 — Page 6

Shipping-Steamers.

GRAPH THURSDAY

THE HONGKONG® TELEGRAPH THURSDAY, JULY 6 1911

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

'1

"EMPRESS LINE.”

Between China, Japan and Europe via Unnede and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland. Son sí Jajian) Kobu, Yokohama, Victorin and Vandonvar B.Q.

The only Line that maintains a Regular Schedule-Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG To VANCOUVER SAVING 6 to 7 DAYS' OCEAN: TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong and Quebec, &a. (Bubject to alteration.) Connooting with Royal Mail Atlantic Steamers.

From Hongkong

· Pornuss or ðaran”.Satur., July 22. “Allan Line”. "EXPRESS OF Opisa"..Satur., Aug. 12. "Ernir of Britain

EXPRESS OF INDIA...Satur., Sept. 2.; "Allan Ligg".. "MONTEROLE"...... Tues., opt, 12.! "EMPUEROOP JAPAN.Satur., Sept. 23.

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.).

PROJECTED SAILINGS FROM LONGKUNG--. SUBJECT TO ALTERATION

From Queboo

Fri., Aug. 18. Fri., Sept. 8. ..Fri, Sept. 20. Exrness or ineland”...Fri., Oct. 20. ....Fri., Nov. 10. * EMPEROR OF CIÚına"..Satur., Oct. 14.: "Autan line"

URSTINATIONS,

MARSEILLES,!

LONDON AND HITACHI MABU, ANTWERP VIA

Capt. T. Yamawaki. Tons ,000 SINGAPORE,,

MIYASAKI MARU, PENANG, CO.

Capt. T. Marai, LOMBO AND. PORT SAID...!

'T. 4,000

12 noon.

"Express" Steamers till depart from Hongkong at 6 pin. *** "Montangle " Each Trus-Paoilie Empress connecta at Vancouver with a Special

12

"}

10

& SEATTLE...

SAILING DATES, 1911

SUNDAY, Hh July,

at Daylight.. WEDNESDAY, 19th July, at Daylight.

Shipping Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH"

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE, Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vio STRAITS and COLOMBO,

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports; also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonga, and other Mediterranean Levantino, Black Baltic Soa and Ports, and all North and South American Poris. Next Sailings from Hongkong :

OUTWARD.

For Slanghal, Kobe & Yokuliana':

8.8. Silosia ........... .............. 10th July Ambrin 28th July

"

1

Capt. B. Koa, Tons 7,000.

SATURDAY,

July, from KOBE

15th

Mail Express Teniu nad at Quebec with Atlantic Mail Stestor as show VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU; above. The "Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,000 tons, Spoed 20 Knots, and" ́aru ·regarded as second to none on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Floets aro equip a d with the Marconi wireless apparatus.

Passengers booked to all the principal polatá in Canada, the United States, and Europe, also Amund the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Clașs, via Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Berth in Sleping Car while crossing the ...£71.10/-. American Continent by Canadian Pacific direct Line)..............

Passenger for Europa havo' the uption of going forward by any Trans- Atlantic Line either from Canadian Ports ur from New York of Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Ulass only) are granted to Missionarios, Members of time Naval, Military, Diplomatic, and Con- sular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to European. Officials in the service of the Governants of China and Japan, and their families, Full particulars of application Irum Agents.

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points

of interest en route.

VICTORIA, B.C.,1

& SEATTLE ria! § TAMBA MARU, KeBluno, Sharu-Capt...K. Nods. Tuna 7,000 Hai, Bosi, Koax, § ́AWA MANU,

Tons 7,000 YORKAICHI, SHt- Capt. Irizaun, - NISU & YOKOHAMA}

SYDNEY & MEL-

BOURNE, via | NIKKO MARU, MANILA, TUURA- ISLAND,

DAY

TOWNSVILLE and

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Ches" of Saloon Passen- BOMBAY gers (terinal Intermediate) the nocosumodation and commissarint being excellent

" Grory way.

HONGKONG TO LONDON, Interunudiate on Steamers and 1st Class

on Canadiau and American Railways..

Via Canadian Atlantic Port ...43 Vix Now York ...£. For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, i

D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent, apply to--

Corner Pedder Street and Praya (opposita Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

(PROJECTED Sailings from HosurʊNG.--SupsxoT TO ALTERATION). Stemurhip

On For MANILA...... ........YUENSANG...Saturday, Buli July, 2 r.x. TIENTSIN TSINGTAU.CHIPSHING* ...Sunday, 9th July, D'light. SHANGHAI, KOBE, &) KUTSANG*i ...... Friday, Litli July, Noou.

MOJ

SINGAPORE, PENANO NAMSANG......Saturday, 15th July, Noon.

& CALOUTTA MANILA............................................... LOONUSANG* ...Saturday, 10th July, 2 p.m. .MAUSANG ¦......Saturday, 20th July. Noon. BANDAKAN

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 21 days). The steamers Kutsang." "Namsang" and "Fooksung." learn about every 8 weeks for Shanghai and returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hong

These vessels have all modern improvements and are fited throughout with Electric Light,

A duly qualified #geou is also carried.

• Stoainer have superior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electrie Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtzo Paris, Chefoo,

Toutsin & Newchwoog,

1 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna,

Tawan, Usukan, Jesselton & Labuan.

via

10

· Alasin

.... 9th Aug. Frojeufels.......26th Aug. Justin............ 6th Bopt. Baolinon .........23th Sept.

6th Oct. Bayoittime

For Further Particulars, apply to

TUESDAY,

+

19th July, at 4 P.M. TUESDAY,

15th Ang., at 4 pm.

Wongkong, 4th July, 1911..

Capt. M. Yagi, Tous 3,000 KUMANO MĀRU, " Capt. M. Winckler, Tons, 7,000

BOMBAY MARIJU

SINGAPORE MAY MARADA 6000

§ Fitted with now system of wireless telegraphy.

* Carries deck passengera.

FRIDAY,

2th July, at Neoa. FRIDAY,

4th Aug., at Neon.

TUESDAY, 11th July.

↑ Cargo only.

+ Caliing at Djibouti. ·

CHEAPEST SUMMER RATES

between

HONGKONG and JAPAN PORTS.

"

Commencing 1st June, ending 30th September, 1911. Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.

1st Class

2nd

"

YOKOHAMA RETURN.

$120 $ 80

Конв

Most RETURN. RETOURS,

$110 $100 $70 $ 60

NAGABART

RETURN.

$90

$50

With option of rail between steamers calling ports in Japan..

Through Passenger Tickets issue I to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection - with the Great Northern and Round-the-World Northern Pacific Railways and Atlantic Bicamera. Ticketa also issued.

From Hongkong litol to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days.

For further information as to Fraight, Passage, Sailings, &c., apply at For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & GJ, LD.y's Local Branch Offices in Prince's Buildings, First Floor, Chater

Telephone No. 215.

Hongkong, 6th July, 1911.

General Managers.

LB

BANK LINE, LTD.

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG for VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via

SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Blenmer

**ORTERİO"

"SUVERIC"

"KUMERIC **

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERA”19%.

SHANGHAI.....

Tons. D W

Captain

On or about

For

STEAMERS.

To SAIL.

11,000

Jas. Findlay... July 27th.

11,000 11,000

F. Cowley... August 22nd.

G. McGill..... September 20th.

MANILA, ZAMBOANGA &)

AUSTRALIAN PORTS WEIHAIWEI, CHEVOO &

." ANHUI”.............. 7th July, 4 P.M. “CHÀNG HẤP 7th

4 P.N,

"

"HUICHOW"

8th

4 P.M.

"

M'night

BA.N.

41.

4 P.M. M'night.

To be followed by other slenmare of the Company at rogular intervals, The Stunners of the Bank Line, til, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Crunda, and also for the chief parts in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.

These steamors are of the Newest Design, bare most Commodious Acoin modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy. Special Parcel Express to American and Canadian Points, For Rates of Fraight or Passage apply to---

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central.

Telephone No. 780,

Hongkong, 6th July, 1911.

[805

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Steamer

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

4 Fron

Expected on us about

Will learn on or about JAVA........, ist half July Tilatjapuò Tilbodas......... JAVA.........1st half July...SHANGHAI, 1st half July Tiltaroem......JAPAN......1st half July.JAVA........ lat half July Tillwong.JAVA......... 2nd half July..SHANGHAL 2nd half Joly Timahi .......JAVA.......................2nd half July.JAVA ....................2nd hall July Tipanas.........JAPAN ......2nd half July..JAVA......... 2nd half Joly Tikini...........JAPAN ......Itt balf Aug...SHANGHAI, ist half Aug.

The jeaners are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take carga 1 all Ports in Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Farrage, apply to the

Telephen» No. 876

JAVA-CHINA-JAPAN_LIJN,

TIENTSIN

SHANGHAI HAIPHONG

." CHENAN"

*** 8th „SINGAN" ..................... “9th- MANILA, CEBU & ILOILO..."KAIFONG” ......lith SHANGHAI SHANGHAI

“LINAN” ................................1815 “CHINHUA" ......15th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.S. " LINTAN" and 8.8. “BANUL.” '

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms A Daty qualified Doctor in carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports:

HANILA LINE-Twin Seran Stesinore "Toan and "Taming." saloon accommodation amidships ; electric fans fitted; extra state-moms on deck, aft. saloon sccommodation of us," Kaifong" is situated or deck, aft.

SHANGHAI LINE. FAST SUÏEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chínhua,)—with excellent passenger 4000mmodation. Electric Light throughout and Eisetria Fans in the State rooms and Dining Salon, leare Hongkong for Shanghai direct every Thursday, and Bunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangises and Northern China Poris.

N. Passenger must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at ten o'clock every Saturday night.

of

These aleamers land passengers in Bhanghai, avoiding the inconvosleneg transhipment at Wooming.

Fares$45 single, $80 return. For Freight or Fasaage apply to

| Telephone No. BB.....

York Buildings.

(974

Hongkong, 6th July, 1911,

BUTTERFIELD & SWIRE:

ACKETI

HOMEWARD.

For Rot lath, Hamburg & Antwor: 5.8. Brasilin". 10th July For Marseille, Havre Hamburg;

8.S. Silvia".

,

..... 21st July

For Hero, Bia non & Hamburg:

Hamburg-Amerika Linie,

METAL TRADE REVIEW.

Tin.

Tho "Globo in its rovlow of thio motal trade dated June 3, saysLaat wook closed at L202 cash, £187 5s, three months. This wook closed at £215 cash, £101 15s. three months. The turnover for the wook was moderato, 3,600 tons.

Since our lost the price of spot. hus gradually advanced £13 por ton, on very moderato buying,, tho demand

coming from "beurs" through the necessity of meeting engagements, and being supplied by the balls" outside. ofthe Syndicate. The Syndicate it- self has been very littleinovidence, boing apparently disposed to lot

8.8. Ses"......Brd Aug. the market develop on its own re- For Rotterdam & Hamburg:

sources. The heavy backwarda- 8.5. Bringavin".ab Aug. |tion shows the strength of the con- trol, and judging by the small amount of forward business doing, faith in the futuro has not been re- stored. It is very doubtful if the height of the crisis has yet been reached, and when thisapproaches the price for "spot" may be con

Hongkong Office.

HONGKONG-

.[960

PHILIPPINES.iderably higher. What interests

PHILIPPINES

operators most, upart from those who are the victims of presont cir- cumstances, is what might happen to the forward price if there should

STEAMSHIP CO. bo an unexpected broak in "spot."

Stearnship. Tons.

Captain.

For

***

8. Crosby

M. C. Smith.

RUBI ...... 4000

ZAFIRO... 4000

For Freight or Passage apply to

MANILA, (CEBU & ILOILO¦

MANILA, (CEBU & ILOILO】

Sailing Dato.

MONDAY,

10th July, F.M. THURSDAY,

20th July, 4 P.M.

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 1st July, 1911.

GENERAL MANAGERS,

A. R. MARTY.

HONGKONG-HOIHOW.HAIPHONG PAKHOI.

Highest Class, Fastest and Up-to-date Steiners on the Coast, having accom- modation for First-class Passengers.

Electrio Light, Excellent Cuisine, and Wivelam Telegraphy.

Steamship Captain Трав Loring

For

For Freight and Passage, apply to

A. R. MARTY,

Telephone 118.

24, Des Voeux Road.

[1093

Hongkong, 12th June, 1911.

AUSTRALIAN THE EASTERN &

STEAMSHIP CO., LIMITED. Mail Service to Australia.

Stoimet

EASTERN EMPIRE

ST. ALBANS

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION),

Arrive Hongkong

from Australia

20th June

3rd July 28

July

Leave Hongkong. for Australia.",

Saturday, July 8.

July 22. Aug. 19.

On its present merits, with con- sumption in excess of production,

a range of prices round about £185 would not appear too dear, for it seoms pretty safe to hazard the statement that there will be no re- versal of tradoconditions for many nontha yet, and any "temporary | fall, tó say £180, would therefore quicklyrocoveritself. The month- ly figures disclose an increase of 1,540 tone, but the total of the Bines sale of the 31st ult., 2,521 tons, is included.

The afloats to Amoricalavo been reducod to 933 tone, which trò at Teust 1,000 tons less than they are required to be, and good buying for this quarter Booms inovitable before very long:

In the East the following sales were mado:

27th and 29th May, nil. 30th May, 200 tonant £190 c.¡.F.. 31st May, 300 tons at €191 o.j.f.” 1st Juno, 75 tons at £191 Gs. o.i.f. 2nd Juno, 100 tons at £101 10s.

o.i.f.

aíaking a total small quantity of 876 tous..

Copper

Last wook closed at 204 158.

cash, und £55 78, 6d, three months.. Tho quantity which changed. hands this wook was moderatë, 4,750 tons.

Prospectsofincreased American consumption, and good sales by producers in connection there

The above Stesшere are fitted with Refrigerating Machinery; ensuring a with, was a reason for an im- plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electrio Fant A duly qualined Doctor

and Stewardes are carried.

For further particulars, "pply ses

Steamer

Gibb, Livingston & Co.,

Agenta.

proving market, some new forward

buying being well in evidence.

[067

Fairly heavy realisations met the lemand and somewhat restricted ho movement, but the trade looks.

TOYO KISEN KA SHAo be more hopeful than for some time past, and a continuation of Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line.

good buying would probably disclose flie fact that there are

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at San"boars" onough to create stimula- Francisco to all points in the United States and Canada tion. The fortnightly figures and with Trans-Atlantic Lines for Europa.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG

published on Thursday show a decrease in visible supply of 1,697 tans, and this result is encourag ing. As previously stated in those

(SUBJECT TO ALTERATION,). Took Captain.

Date of Sailing. America Maru......11,000 A. G. Stevens... Friday, July 21, Noon. July 28, Noon. Tenyo Maru 21,000 E. Bont. Friday, Nippon Maru.........11,000 H. 8. Smith...Friday, Aug. 18, Noon.lumus, this is not the price level at which unde interests should leave requirements uncovered. The European deliveries for the month, 40,650 tons, show's con- tinuance of wonderful absorption,

† Triple Borews, turbine engines,

• Twin Borawa.

All Steakders are equipped with the Japanese Government Wirelése Telegraph and Post Offices. The Twin Screw Steamer AMERICA MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO 811ANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO TAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, she and July,

Noon,

SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with National Railway'of Mexico si Klanzanotte) Only Regular Direct Service to Haulcan - Peruring, and Chillan Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SūsĮKËT, 79 ALTRKA'10×), Afasiner

Tons Captain Date of Sailing. Kiyo Marui 17,200 H. Nishi Tesday, Aug. 15, Noon Buyo Maru10,500 K. Hashimoto..Batarday, Oct. 14, Noon

Decoration for J. Pierpont.

Morgan. The Emperor of Germany has decorated J. Pierpont Morgan with the first class of the Order of the Red Eagle. Mr. Morgan

The Steamer "KIYO HARU wit be despatched bence for MEXICAN, BERUVne presented the Kaiser with the CHILEAN FORTS vis JAPAN PORTS and JHONOLULU, 40 TUESDAY, 15th August, at

For Further Pavilonlara na in Passen und Freight, apply to

[8081

K. MATEDA, Zocal" Hamagur. KING'S BUILDING (Opposite Flakon Ma

letter of Martin Luther' which he recently purchased for a largo