1911-02-18 — Page 6

Shipping-Steamers.

1

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY FEBRUARY 18 1911

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

Royal Mail Steamship Line,

"EMPRESS LINE."

Belwood China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yukalama, Vistoria and Vancouver BC.

The only Lino that maintains a Regular Schedalo Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 6 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL;

'Proposed Sallings from Hongkong and St. Jplin, N.B., &e.

(Subject to alteration.)

Connecting with Royal Mail Atlantic Stestiers. From Hongkong

"EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAR, LITH. "EMPRESS OF CHINA".

SATURDAY, APRIL 8.

**MONTEAGLE”'

TUESDAY, APRIL 187

**EMPRESS OFINDIA"

SATURDAY, APRIL 20тu. EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 20TH.

** EMPRESS OF CHINA”

SATURDAY, JUN 10Tit..

From St. John.

EMPRESS OF IRELAND" {

FIUDAY, APRIL 7în.” "EMPRESS OF IRELAND?

FRIDAY, MAY 5th..

From Quobeo. 'ALLAN LINE".

FRIDAY, MAY 16TH. "EMPRESS OF BRITAIN "

FRIDAY, JUNE 167.

"ALLAN LINE"

FRIDAY, JULY" Tru.

"Empresa Steamers will depart from Hongkong al 7`n.in.”

Montengiy

*

12 noon.

Each Trans-Pacify ** Empress connota at Vancourer with & Speoint Mail Express Train and at St. John, N.B. or Quobus with Athotic Mail Steamer as Blown above. The "Empress of Britain" and "Empress of ireland” ́ara magnificent vossols of 14,500 tons, Speed 20 Knots, and are regarded as

econd to nons on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacifio an with the Marconi wireless apparatus,

Atlantic Fleets aronquipped.

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

(THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP CO.) '

PROJECTED SAILINGS FROM HoxɑKONG-

SUBJECT TO ALTERATION

STEAMET.

† WASAKA MARU,

BAILING DATES, 1011

SUNDAY, 26th

Capt. N. Nidsca, Tona 7,000 L Feb. KITANO MARU, Capt.-D. Dopo,

PENANG, CO1YO MARU,

Tons 9,000

LOMBO AND: Capt. . Takeda, Tons 7,000

PORT SAID.................

VICTORIA, B.C., ́§ KAMAKURA MARU

& SEATTLE .......... Capt: J. Nagao, Tons 7,000 VICTORIA, B.C.,7

& SEATTLE via,į § AWA MARU, : SHANGHAI, Capt. S. Ishikawa, Tons 7,000

SYDNEY & MEL-}

·

WEDNESDAY, 1st

Mar. at Daylight.. WEDNESDAY, 15th Max.,.at Daylight.

SATURDAY, 25th-

Mar., from KOBE

TUESDAY,

28th Tob., at Noon, TUESDAY,

28th Mar, at Noon.

MOJI, KOBE,

YOKKALOHI

INABA-MARIJ Capt. K. Kawari, Tons 7,000,

&YOKOHAMA j

BOURNE, vin | YAWATA MARU,

[FRIDAY,

Capt.. T. Sukiho, Tons-0,000 NIKKO MARU,

Capt. M. Yagi, Tons 6,000

-17th Mar,, at Noon.

FRIDAY,

(

14th April, at Noon.

KONE and YOKO-

HAMA

TANGO MARU,

MANILA, Thun DAY ISLAND, TOWNVILLE and BABBARE......in ]

¿THURSDAY, 2nd

Capt. A. Christiansen, Tous8,000. Mne, at 11.

Passengers bioked to all the principal polats in Canada; the United States, NAGASAKI, KO- NIKKO MARU, and Europe, also Around the Work.

HONG KONG To LONDON, 1st Class,' via Canadian Atlantic Pořt or Now York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing tho American Continent by Canadian Pacißo direct. Liño).........

£71.10- Passengers for Entopé have the option of going forward by any Trans-

· Atlantic Lino either from 'Unnadian Parts or from New York or Baston.

SPECIAL THROUGH RATES-Special' rato: (First Class only) ato granted to Missionaries, Members of the Navol, Military, Diplomatic, and Con- sular Services, European Civil Serviced Officfals located in Asia, and to European Officials in the service of the Governinents of China and Japan, and their families. Falt particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed" stop over privileges at the various points of interest on route.

R.M'S. “MONTEAGLE" carries only "Ong Clvas" of Saloon Passon- gere (termed Interinodista) the necammadation and commissariat being excellent

overy way.

**HONGKONG to LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Ch96 on Canadian and American Railways.

Via Canadian Atlantic Port£4.

Via Now York

For further information, Maps, Guido Baaks, Ratas of Passngo and Freight, apply to-

.D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Pedder Street nild Praya (apposita Blake Pier),

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD

For

Steamship

PROJECTRO SAILINGs prox. Honokanu.—SuuiseT TO ALTERATION).

On SHANGHAI ♥, SWATOW..WOSANG†................Sumlay, 19th Feb., D'light. *TIENTSIN

„CHEONGSUING*.Friday, 24th Cob., Noon.

SINGAPORE, PENANG

BE and YOKO- HAMA

SHANGHAI, MO- ƒ‡ CEYLON MARU,

JI & KOBE

BOMBAY viaSIN- GAPORE and

·COLOMBO............

Capt. Fred. Pyne, Tons 0000)

Shipping-Steamers

NOTICE.

TOYO KISEN KAISHA

AND

WESTERN PACIFIC

RAILWAY CO.

THE NEW LINE VIL HONOLULU TO THE UNITED STATES, CANADA, MEXICO A EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911.

عید

The woll-known steamers of the TOYO KİŞEN KAISHA, sittel with overy comfort and convenience known to nautical science, will connect at San Frazioisco with America's latest and finost trans-continental railway, giving its passengers a golden opportunity to view by, daylight ́ ́"the ́rich. productivo valloys of Californis, the mirvellasly baantiful scenery of the Fasther River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Great Salt Lako and the world famous Rocky Mountains of Oclarado.

Through Tickets and through Bills of Lading to all Points. For further information-apply to➡

K. MATSDA, Manager, T.K.K,

KING' BUILDINGS, HONGKONG,

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES STEAMSHIP CO.

WEDNESDAY,

Capt. M. Yagi, Tons 6,000

{

15th Mar., at con.

MONDAY, Gh

March.

Steamship. Tone.. Captain.

For

RUBI 4000 S Crosby ZAFIRO... 4000 11, Mainland

ft COLOMBO MARU,

Capt. El Comber, Tons 5000

TUESDAY, 28th Februзry..

§ Fitted with now system of wirolan tulegraphy + Carg› only.

† Omitting Penang and calling at Gonos.

* Carries deck passengers

PASSENGER SEASON 1911. SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG,

Tango Kamo Aki. Mishima

To Marseilles and London via Suez Canal.

Toris Loava Hongkong

RATES OF PASSAGE

Stowmari. Miyamki Maru 0,000

15th Feb.. Kita ...9,000

1st March Iyo

"...7,000

15th Hirano ......9,000 29th

'...8,000 12th April

9,000~26th... 7,000 10th May 3,000 2411

To Victoria, B.C, and Steamers Tons Leave Hongkong

23th. Feb.

28th Marol

Awi Maru......7,000

AND CALCUTTA NAMBANG....Saturday, 26th Feb., Noon. MANILA....an ........LOONGSANG *...Saffirday, 26th Feb.; Noon., Inuba -.....7,000

FOR THE MANILA CARVIVAL-FEBRUARY 217 TO 28TH, 1911. A Special Reduced. Fare of $50 for return Passeiggers will be issued for our sailings to Manila. of the 11th and 18th February, available for 90 dayà from Date of issue. Passengers taking these tickets are exempt from the Head Tax..

A daly qualified surgeon is also carried.

• Stommers have superior accommodation, for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electrio Light.

Taking Cargo on Through Hills of Lading to Yangtsza Porte, Clicfos,

Tiontsin & Newchwang. For Freight or Passage, apply JARDINE MATHESON & CO, LD.

Tolophone No. 216.

General Managers.

Hongkong, 18th February, 1911.

THE

[8

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER and SEATTLE via SHANG- HAI and TAPANESE PORTS.

Awa

13

To London, por New Steamer

ז

1st class Single... Y550. Return... 826 2nd class Single... 360 Return... 540 Old Str. 1st class Singla 600 Return 750

נו'

11

19

2nd class Singlo⋅ 940 Return 496

J

Seattle, Wash. 0,8,A.

RATES OF PASSAGE.

To Pavilio Coast Common Points -

1st class Single £80. 21

2nd

To London rin New York

At Large

St. Lawrence

1st class Single £50

Tamba ..7,000 25th April

"......7,003

23rd May Wito option of rail between calling ports in apan. Connecting with.ths Ganar Nonragas and: NouraSON PAOLFIORAIL- WAY and Athutic Steamers. Betwein Nagisaki and Yokohami, 1st and 2nd oluss through passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong dirki tɔ Naguaki 4 dayɛ, tɔ Kɔbı 5 days and to Yoko

G days.

For farther information as tɔ-roigʻit, Pasango Baillag, &, apply to

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJEUT TO ALTERATION.

[00

To SAIL 18th Feb, M'night.

.4 P.M. ....21st .23rd

Fon

SHANGHAI MANILA & SYDNEY

STEAMERS. "CHENAN" “TAIYUAN".21

Stanmor

Tons

Captain

On or about

MANILA, ILOILO & CEBU....."TAMING." SHANGHAI......" LINAN

"LUCERIC"

“HALÍAMSHIRE "

(Clinitered)

0,500 5,000

J. Mathio G. Elliot.....

9th March.

"CHANGSHA”...........210

6th April

........28th

To be followed by other steamers of the Company at régular intervals. ' The Steamers of the Bank Line, Ltd., carry orgo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offora.

The Stormors of the Line are of the most modern typo, have excellent' accommodation for storage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric light, the "Iceric" and "Ortorio" also having Wireless Tolography. Special Arrangements have boen wade for Express Parcels to American and Canadian Points.

For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

'KING'S BUILDING, Praya Contra...

[805,

Teloplione No. 780...

Hoogkong, 16 February, 1911.

AUSTRALIAN COAT.

STEAM COAL.

STOCKS OF THE FINEST“

GAS COAL. HOUSE COAL.

From the Westwall and an Alandare Mines (Now Bouth Wales),

8781

Always on band.

For pricex, dolivaned or ex go lown, apply to

ANDREW WEIR & CO.,

(The Bank Lino Agency),

King's Balding, (Fourth four).

MANILA, ZAMBOANGA &) AUSTRALIAN PORTS ...] SHANGHAI ................. CHINHUA 25th MANILA, ILOILO & CEBU.....“TEAN"

MANILA, ... | CEBU & ILOILO

MANILA, (CEBU & ILOILO MANILA CARNIVAL

Sailing Date.

Monday, 20th, Feli.,

at i ra

Special reduced fate of $50, to Manila and returm (No Head Tax) Sailing on 20th February.

For Freight or Passage apply to

Shipping-Steamer.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

(Taking cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madms, and Mauritius.).

THE Steamship

"CATHERINE APOAR,” Captain L. O. Townesand, wili ba despatched for the above ports on TUESDAY, the 21st inst., at 8 r.x.

For Freight or Posenge, apply to

DAVID SASSOON & Co., Ltd.,

Agente.

Hongkong, 17th! ob., 1911.

[DOS

THE "INDRA" LINE, LIMITED. FOR BOSTON AND NEW YORK. (Wich liberty to all at the Malabar Coast.)

THE Steamship

"INDRADEO,"

Captaly W. H. Los, will be despatched

'as above on 21st inst.

1.

This deamer has excellent acom modation for a limited number of First Úlass passengers.

For Freighs or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & UD., LD., Agents.

Hongkong, 1st Feb., 1911, 845

EASTERN and “AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

www.

POR-SYDNEY & MELBOURNE, Calling of Port Darwin and Qaveni- land Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &o.)

HE Starship

TH

ST: ALBANS," Captain McArthur, will be despatchod as above on SATURDAY, the 4th March, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and bos a Re- frigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o. throughout the voyage.

*

The Steamer is installed throughout with the Electric Light. -

A Stowardess and a duly qualified. Surgeon are carried.

N.B.---To assure the additional com- fort of passengers the steamers of the

SHEWAN, TOMES & CO. Company have clostriu fans fitted in

'GENERAL MANAGER.

Hongkong, 9ih Fobmary, 1911. ́

TOYO KISEN

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

SAN FRANCISCO LINE. CONNECTING with the Western, Fucile Rails at San Francisco to nil points in the United States and Canada and with. Trans-Atlantic Lines for Europe.

* Tenyo Maru

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG (SUBJECI TO ALTERATION )

Sitamer

Tons Captain

Date of Sailing, 21000 E Bent Friday, Feb. 24, 1 p.m. 11,000 H. 8. Smith...Friday, March 17, 1 p.m. 21,000 W. W. Groose Friday, April 14, 1 p.m.. † America Maru,11,000 A.G. Steréne.Friday, May 6,1 p.m.

Triple Sores, turbine engines.

• Twin ScrewA,

A Nippon, Maru.............

* Chiyo Maru

All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph

and Post Offices.

HE Twin Scrow Steamer "AMERICA MARU" will be despatched for THE

SAN FRANCISCO via BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, IRIDAY, 17th February, at 1 r..

SOUTH AMERICAN LINE.

Captain

statomoms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 16th Feb., 1011. [900.

'PHONE

482.

HONGKONG

MOTOR

GARAGE

Try Our

40 ILP. CLEMENT CAR.

6 SEATS

$8

An hour

24 H.P. RAMBLER CAR

+ SEATS

(In connection with NATIONAL RAILWAY of Mexico at MANZANILLO). Only Regular Dirost Survios to Mexican, Poruvian and Chillian Porta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer'

'Tons

Date of Sailing. Kiyo Maru... 17,500 11. Nishi fuesday, Feb. 21, 1 p.in. Buyo Maru........... 10,800 K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1 p.m. Hongkong Maru11,000 H. Hinokama Saturday, June 17, 1 p.m. HE Stemor "KIYO MARU" will be despatched for MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, 21st February, at 1 P.. CALLAO, IQUIQUE, VALPARAÍSO AND CORONEL on TUESDAY, 12 LF RED CAR

4 P.M.

11

4 PM

£ .M. "

M'aight

TH

4 P.M.

17

MANILA CARNIVAL-21st to 28th February. Special reduced rate, $50. return,

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, 6.S.LINTAN" and 8.8. "BANUL” AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Daty qualified Doctor in carried. BEDUCED FARES. Cargo booked-through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and MANILA TWIN-SCREW STEAMERS nad TINNTSIN

Electric Fans in Staterooms and Dining Baloon.

SHANGHAI LINE,

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW, STEAMERS (Anhui, Chenan, Liran, Chinhua)-with excellent passenger accommodation. Electric Light hroughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports,

N.B.-Passengers minst embark before midnight on Saturday for tho Sunday morning sailings. A Company's launch leares Murray Pier at to o'clock every Saturday night.

Those stoamers land passengers in Shanghai, avolding the inconvenience of imashipment at Woosung.

Faros: $45 single, $80 return.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE. Telophone No. 15.

"Uqugkong, 17th February, 1911.

-FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO

1

NEW YORK ...

LONDON:

"

11

55.

+14

$1

$7

... Au Jour.

8 SEATS

An hour

45-0-0, Single 60-0.0,

*

71-10-0.

£ 120-0-0, Retur 6 Months. £ 120-0-0,

24

We Repair

+

SALINA CRUZ or MANZANILLO Yon. 420.00, Single VALPARAISO.

Yen. 570.00; SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the malermentione and their funillas when travelling at their own expense :--

TO EUROPEAN POINTS: Oficial of any Eurapon Nvd, Military, Diplomatio, Consular or Civil Services located in Asia, Europe. Q.liciels in the Service of the Goverment of China and Japan.

:

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS: Comissioned cors of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Pots of Call.

TO ALL POINTS -Missiounias and their familles, (Thoso cesions apply to San Francisco Line Only).

These magnificent sldamers at most up-to-dateand laxurious in ovory way, Excellent cuisine and socommodation.

CYCLES,

TYPEWRITERS,

MOTORS,

REASONABLE PRICES.

TENYO MARU” and “ CHIYO MÁRU" are fitted with Turbino Engine and Triple Screws. Record Speed 214 knots.

Through Bill of Lading issued to Norbs, Central and South American DRAGON CYCLE

Ports.

| 8081

For Further. Particulars as to Passage and Freight, spply to

K, MATSDA, Local Manager. KING'S BUILDING (Opposito Blake Pier),

DEPOT

08, Des Voeux Road Contral. [10