1910-12-01 — Page 2

Mails.

NORDDEUTSCHER

BREMEN,

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY DECEMBER 1 1910

Intimations.

LLOYD. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

SKRAKERI

TO SAIL ON

Telegraphic Address :-" DOOK," Yokohama.

Codes used:----A.B.C. 4th, 5th Edition, Licber's, Scott's, À.1., and

Watkin's,

་་

RUBBER BSTATE RETURNS.

Sopt, Oct. 4-Oct. Allagar sukses 3,600 8,555 29,017 Alor Föngu...... 2,628 Alma or

12157

100

4,850

Anglo Malay...

59162

464,318

Ayar Kaalag...RETRŲ 320 400 3,186 Ayor Molokai

Ayer Pauss Balgowale

Batak Kabit... Banteng.......

#168* m 1,580

11,018 4.339

7,6538,451 84,846 4,300

2,835 19:107 104,070

63,870

1,100

1,100

83,893

16,757

5,89%

Batu Caves 14,728

DRY DOCK DEPARTMENT-Tolophones: Nos. 876, 506, or 681. Tigioz

No. 1 DOCK. NO. 2 DOCK. | NO. 3 DOCK.

Barnet.... Bertam

10,350 Blkamin 3,845 Brloh... LONDO 1,575 Bukit Kajang

5,393 5,004 40458 · 36,318 308,965

WEATHER FORECAST AND STORM-WARnings issûED. FROM THE HONGKONG

OBSERVAZORY.

METEOROLOGICALĮSIGNALS,

Meteorological signals arojjholsted on the mast in front of the Water Police Station at Tsim Sha Trul for the;Information ofį masters of vessels leaving the port. Thay},do not | necessarily imply(thai)bad weather is expected

here: 57gnal

A COME polat upwards

A COME point upwards and DRUM below

Indicates Typhoon to the North of jike Colony.

Indicatas Typhoon

to the Forth-East of the Colony.

Bukit Rajah .......................

E

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE ƒ" PRINZ LUDWIG .........................1 FRIDAY,

and YOKOHAMA ·m (Capt. F. v. Binzer (T. 18,300)} and Docsmber, at 9 a

MANILA, VAP, ANGAUR, NEW-N GUINEA, BRISBANE, SYD. NEY and MELBOURNE

KOBH and YOKOHAMA ........TRESEMO ·

"PRINE SIOISHUND" ...... | FRIDAY, Capt. H. Reganer...{T. 6,000)] and Dec., at 8 P.M.

{"COBLENZ "

amonemilunen. About TUESDAY, [Capt. H. Regener (T.6,759)] 13th December,

NAPLES, GENOA, ALGIERS,}" KLEIST*.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON ANTWERP and BREMEN

KUDAT and SANDAKAN

SPIDER

militare.) WEDNESDAY, [Capt. 0, Palinks (T. 17,020)) 14th Dac, st Noos.

+

{"BORNEO " ----(T. 5,050)) Middle of

Bapt. 7. Sambil set. § December.

'.

All the steamers of the Huropaan Lias are fitted with Wireless Telegraphic. Now System of

Telefunken

For further Farticulars, apply to

Mooring basin Goo fest x 100 foot × 15 fast deep.

*VERY description of repair work is undertaken. Alarge assortment of material inciadlog tail shafts, are kept in stock. Two powerful tow boats, dating derrick to lift 45 tous, pasamitic, alsctric, hydraulic plants, etc. Mindfacturers' of engiast, bailers, tugs, lighters construxlocal siest work, etc. Toaders on akdermotice by latter or cabla.

WAREHOUSE DEPARTMENT:-

Telephones: Midoricha Offee 533, or 375, Castoms Branch Off: 1333, Takashimacho Federated (Selang.) 17,058

Office 293, or zogo, felfauscho Ofice 2151..'

zod buildloge, priocipally of brick and steel, 358 entrances. 13 buildings are private bonded warehouses. Floor, area 73,343 uquato yards or 15.5 acros. · Direct water frastago】 of 3.36 miles in length, part having a depth of 15 feet at low water, sultabln for atosmors dis charging direct into warehouses Rallway siding with direct connection to the Govorament

NORDDEUTSCHER LLOYD, railways. Uas of 45 toa derrick, tags, launches, etc. Customhouse brokerage and insurance

F.M.S. Rubber............ 14:145 Gedong................. 142,000 Glonely

Glenskiol BIG THE FBW 29 4,784 Golden Hope 9,180 Golconda 18,073

Gala Kalampong..... 10,800 12,000 Hal Koo....... b 730 Harpenden Hayter

83

Docking Length"......5T5 R. | Docking Length......376 ft. Docking Length 481 Width of Rateando

Width of Entranco... 30`zi

Width of Entrance... 63 Water on Blocks

Water on Blocks #6 Water on Blocks...... '#X-5

Bakli Lintang

(L.

| Bakit Timah...

4,700 4.750 34,720 1,433 1,957 5,218

Bukit K. B.

6ra

1,605

Carey United.............. ..

12,350

*86,550

Castlefield.....

5,047

31,108

Changkat Serdang 3143 3,955 39.544 Changkat Salak 3157 2,314 9,461 Cheng YUANGDON

Dva

950- Ulcely..... 15,845 15,326 102.337 Consolidated Malay 25,095 Caledonia 36,000 Chumor. Chersonesa Chota Damansara 93,292 Dominion

· 4(0 Edinburgh............ 6,200 8,000

950

3.

A DRUM

129,939

Indicates a Typhoon to the Easthofftbə Colear.

179,237.

8174

2,385

10,630

502

Coo

158,100

polst down-

440

44100NE

wards and DRUK below

Indicatesa Typhoon to the South-East of the Colony,

61,950

94,948

421,851

5. A COKE

117,100

13 2,074 17,665

29,493

53,382

104,425

6.

$2,800

2,503

undertaken. 'Rates modazat8.

Yokohami, October 18th, 1910.

12,000

57:930

point down. warda

A CONE polat down.

wards and· BALL below

Indicates Typhoon to the Bouth of the Colony.

Indicates a Typhoon to the Southwe of the Colony,

599 608

2,174

[33

Heawood......... 1,65 1,384

6,551

High. & Lowlands... 43:473

371,843

Inch Kenneth *2,896

$13,486

7. A BIL

THE

Indragiri...term-

4,401

LINA

PROVIDENT LOAN

AND

fimah.............................in 2

100

Indicatesa Typhoon to the West of the Balony,

Jagtā .............." 9,5**

60,589

BELOHEOS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG.

Hongkong, 1st December, 191ɔ.

Entimations.

SAVE YOUR HEALTH

GENTLEMEN,

WE HAVE SOMETHING TO in drinking teapest and most

J

SUIT YOU!

UST ARRIVED, a wide range of New Fashionable Suit length plecer of yaydı.

--doable widih,

Pyjama Suits, Woollen, Flangol

and Flannelette.

Silk Scarves, assorted colours;

Soari Pins, rolled gold and gold

agcasable Table Mineral Water 'COUZAN

GATIER"

approval by the Tranh Fealty of Medicine.

Larga Ballas ... on map t

Dozçay

0.98 fo Battle......

бо

殉

plated. Dross Neck Ties, White SOLE AGENTS:

and Black.

HOOSAIN-ALI & CO.,

No. 14, QUEEN's Road CentrAL

Hongkong, 15th November, 1910.

OSMAN &

1682

CASUM,

1.8, D'AGUILAR STREET,

JUST UNPACKED

Ladies' Trimmed and Untrimmed

HATS,” RIBBONS, FLOWERS

& FEATHERA,

MUSLIN and FIGURED VOILES.

LACE and IMBROIDERIES a speciality.

TABLE LINENS, SERVIETTES and

· ·HOUSEHOLD LINENS.

Samples on application.

Coast Port Orders carefully executed

Rongkong,,6th September, rang.

LEE YEE

HAIR DRESSING SALOON....

[43

HAD ALWAYS On Hamm '** CIGARS, CIGARETTES

AND

TOILET REQUISITES FOR SALE.

15, IVAQUILAR STREKT,

K KEKONE.

nigra Rapiankar, 18572

3:35.

TT,50

13.20

"FRENCH STORĘ."

Kaaykpaz, 18th Jais, 19107

RH

R

KWONG FUNG YUEN,

[47

| Head Office—X1.83, Dsi Vix R1 Wa

TIMBER-YA2D5-Kennedy Towo.

TIMBER MERCHANTS,

BAW MILL OWNERS,

AND

GENERAL CONTRACTORS

H.B.M. Naval and Military Authorities,

HAVE

AVR always on hand large stock of Amarican Fir, Douglas Flr, Oregon Pine, Teak, Yacal, Hardwoods, Oregon Spar Chiness Spar, Chinese Plan of all descriptions

Inspection Invited to the Yards, Best Termis Quick delivery..

LEUNG TAI,

Managing Director.

Sengkang, Teth Tamugis, 14te,

(

THERAPION MAY, NOW ALSO BE OBTAINED DRAGET (TASTELESS) ·FÓRM, THE NEW FRENCH REMEDY

TRAPE

HARK.

„This successful and highly popular remedy, naod in the Continental Bospital, bý Hirerd, Kostan, Jobert, Vilpeau and others, combinés all the der'dorită to bá sought in a medicine of iba kind, and surz-x920s every. thing hitherto ersplayed.

Inra re mark.

THERAPION No.1

ally short time, siten a lese days only, remāres ali dise „effectually superseding injectiong, the use of char which daos irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dietery, piles, Isrítation of the lower bowel, cough; bronchitis, Methans, and some of the more beging complaints of this K18, 18 will be found astonishingly efficacious, affording prVERIN zelief wlare other well-tried remedies have been poteftem, ~

THERAPION NO.2

biria

of blood, scurvy, pimples, spota,blotches, paluiandawel Hay of Julets, secondary pimptids, cous, skenatis, and all discasos for which Itlasbeen Too much a fallus to employ mercury, saranparīlis, ko,, to the destruction of auferry tooth and ruin of health. This prepare time purifies the whole system thayogh the blood, and tho roughly climidates all poisonous matter from the body,

Foresi

THERAPION NⱭ35:

tion, leeplessnere, und all distressing tonerdugacka et diadpation, worry, cormack, early stror, ezecas, de possesses surpelling power in restoring' strragih fud vigour to those suffering, from exorvating infiuencën p Jang tooldesca in hot, nähealthy climates. A cond

· is sold by nithelial "Chemlals thrnngh est the world. Verala England 29 per picket","In mulering, state which of thỏ three numbers requireda and observe shove Tinda Mark, which is a turvakaita of Word 'Turrarios fasil appekesem Fritid, Garry unrul Bale letterem a red grovich) affixed in wary packageby order of Tiada fosty'a ion. Combinsiuteri kwa michous widghafi lam folgmy,

THERAPION!

5676 vy si Okamizís

FREE TRIAL.

TRY THE

(CAPITAL PAID UF ............$1,950,095)

Loans ca Mortgage of Hɔusa Propatty, &c. Good; razolvad on Storage. Advancas made on Merchandise. Luasi mads on the Provident Syntam.

(Rates and Particulars on application).

THE OFFICE OF A TRUSTAR, EXHOUTOR OF. WILLS,

ATTORNEY, &... Undertaken and Rxecutad

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers,

Rongkong, sath March,'real.

Jabong ........... 21,880 23,850 186,250 Kapar Paralia 17,108

Klabang

and RALL belaw

Indicatoya Typhosa to the Horth-Wes, of the Colony.

Red Signals Indicate that the centre Is balleved to be, sans then zoo miles away fram the Colony.

Bisch Signals Indicate that the contre la belleved to be less than goo miles away from the Colony.

Kemploy Kepong

*

Kota Tlogg! Kuala Klang

Komad

10

97,815 Kamualog........ 8,940 -9,800 137,413 37,134 4,099 4,759 5.15ɔ 31,619

15

713 670 50 4,998 16,591 3,141 3,307 13,765 Krian Rub. Est. ... 3,870 41,07–19,554 Kuala Lumpur.. 49,216

&

A CONE point upwards

Kuala Selangor

7,000

401,238 7,003

Laba sisetinesses. 20,648 20,102 161,160 Lanadrón ...............om $1,097 - Ledbury............................... 10,633

281,837 83,502

Llogg!

******-... 78,000 82,000 669,500 217,789

Malaka Pinde Malacca Plant..... 33,000 Mandal Tekong... 470 729 Morton, 3,778

45*

752 *210,000

Now Serendah.............. New Singapore ****

бо

North Hammock... 7,408. Nova Scotla * $7,500 Padang Jawa... z, ser

ROYAL STANDARD F. BLACKHEAD & Co., London Asiatic.... 18,678

TYPEWRITER

(VISIBLE)

Cost $165 Little, Last Long. Will,

Always Give Satisfaction.

PHONE No. 482 and the machine

་

SHIP-CHANDLERS, SAILKAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, HAVAD CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON

AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,

SOAP AND SODA KANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR IARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

COMPOSITION" RED

HA

HAND

will be at your offles for free trial. RAND, HARTMANN'S GREY PAINT

Repair to any Make.of

TYPEWRITERS,

GRAMAPHONES,

Asro

SEWING MACHINES,

ABpeciality. Batisfaction Guaranteed.

i

DAIKLER'S PATENT MOTOR,

LAUNCHES,

E0%

Bola Agents for FERGUSON'S ŠPECIAL GRYAM

-and-

P & O, SPRDIAL LIQUER BUOTOH WHISKY, &c.

ALWAYS IN STOCK VAY

7,424

$1,971 732 732 310 41,018 83,405 9:0 910 Pajam................................ 3,500 $,000 -35,800 Pataling............... 37,654 •234,921 Pegob............. 5,304 5,574 35:591 Pengkalan Durian 1,156 3,959 Perak Plant

13,242

93,668 Port Dickson.................. 1,085, 1150 6,479 Radella...................net - Rembia.......... 1.458 Riba Kobber.............. 6,679 ' Rababartinė 20,003 Ratanal...mins 2,050 2,500 34204 K'ber Growers Assu, 4,099. 3977 35,230

·St, Holega.................................105.

735

1,434

8,169

6,8,8

47,846 110,739

Sengat....... 6,435 9,100 63,371 Selaba ............... 8,072

(49,08

Sangel Choh.....

5.353

36,441

Sange! Kapar

4,655

120,155

REASONABLE PRICES

Sandycroft .....................on 8717.

67,01

Schfield zim 21,095

135,504-

Selangor missi” 36,758

337.799

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES Kasak ég, Wh March, 1917,

THE

Seremban ....................... 35,231 282,074 Sembawang me *663 838 2,910 46,903 69,301 85,945

19 Senawang sen 8,316

***** Shelford nema. 11,700

5,375 5,550 49,575

195,880

HE BRITISH FOREIGN IMPORT & Sporo & Johors.............. 12,664

EXPORT COMPANY, Central Build Singapore Fara ings, Liverpool, Hagland, prepared to Straits Rubber..... 39,500 MOTOR CARS, DICYCLES and receive Consignments of Local Produce on

Sungei Salak........... 4,636- Sangal Way...READE

TYPEWRITERS

FOR HIRE.

best terms.

LAU PING KEE,

DEALER 'IN

USED POSTAGE STAMPS

AND

458

DRAGON CYCLE HA NEW YEAR CARDS in Stock,

DEPOT

61, DES VŒUX ROAD,

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY

LIMITED,

PORTLAND DEBENT.

In Cushe of 875 lbs. nof. In Bags of 250 lbs. not.

BHAWAN TOMES &(604

General Managtes.

Sungkal Obumor..." 1,659 Scapert

·47,545·

37,851

1,689

*679"

3.815

34450

879 Tamblikmann. 1,123 Tanjong Malim në 904 Telok Ansonia - 880 1,050 6,189 PICTORIAL POST CARDS. -

Tall Ayer immense 22,346 94,840 Trafalgar OBE RE 204 318 201 TTAS alio e Large. Assortment of XMAS Tremelbye

6,100

33,863 Taiping

500 500 Price Moderato.

Ula Pandan CHINE

450 530. 2,511 United Singaporo,90 1,328 12,778- Volted Somatra 4,850

25,848 Vallambro93...2005

31,700 791,400 [All totals are calculated for the calendar year instead of the financial year, which diders with many compzulse, Singapore Fru Prus)

MONEY CHANGER.

No. 10, Queen's Boad Central,

[689

· Hongkong, 3rd November, 1910,

HUNG ON & CO

SHOW ROOM AND STORE

at the Premises formerly occupied by

A CHEE & Co.

174, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

GENERAL UPHOLSTERERS AND FURNITURE

ÍMPORTERS. AND DEALERS.

“ROOKERY, Cutlery, Electro and Sliver CROOK, Clared Expo Wares of all descriptions, always on hand, for sala or on kien ai moderntal szica,

„Kaugkong, YN JESS, 1910.

ار

ALANA PU

PO SING,

JEWELLER AND SILVERSMITH,

{ NO. 1, POTTINGER STEENT.

CA

Prices.

~ANTONESE SILVER WORK of every description done here. Moderate

Xmas and New Year Frescots to great Variety and at special rates, eşitabla, to uli, tas'és and purses.

Hongkong, 344 Movember, igen,

1684

The above signals will, sa heretofors, ba hoisted only whom typhoons "oxist in such pasiiians or are moving in such 'directions that Information regarding them is considered to be of importance to the Golony or to shipping leaving the harbour,

Tharc signals sen reposted at the Harbour Ouce, H.MS. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the promises of tha Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon,

f

URGENT SIGNAL In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Sigual will be made at the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office :--

THREE EXPLOSIVE BOMES, AT INTERVALI OF TER SECONDL

A Black Cross will be hosted at the zoopa time, raportor to the other shapes.

_NIGHT-SIGNALS.

The following Night Signals will be exhibit« ' ed from the Flagstall on the roof of the Water Folles Station at Kowloon, the Harbour Offes Flagstad, and H.M.S. Tamar.

I. Three Lights Vertical, Green Green Green, Indientes that a typhoon is believed to ba stimated more than yoo miles from the Colony

+

II. Threa Lights Ves-izal, Groom Rad Green, Indicates that a typhoon is hellowed to be situated less than gos enfias from the Colony,

III. Three Lights a tical, Red Green Red Indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon force at any moment,

Ho: 111. Sigual will be accompanied by tha Explosive Bombs, as above, in “za ovens of the information conveyed by this signal balóg fist publisked by night.".

These Might Signxis will be substituted the the Day Elguals at sunset, and will, when necessary, be altered dosisg(the night.

SUPPLEMENTARY WARNINGS

For the beneft of Native Urah and painlay Ocean Vessela, a Cone will exhibited an sach of thủ following stations during the chain - that say of the above Day Blgoals are he's ed

Gep Bock.

In the Harbone -

Wagian,

Stanley,

Cape Collinson,

Aberdeen. Saa Ki Wan, Kal Kaag.

Sha Tan Hol.. Tai Po

This will indicate that there is a depression somewhere in the Uhlox San, and that a Stor Warning is holsted in the Harbour,

Farther detalle can always be giranto Ocain, houses. Vossals, on Samand, by signal, from) tha" ligh

FAG. FREE,

Direase