1910-12-01 — Page 1

L

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED 1881.)

NEW SERIES No. 8894

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL

$15,000,000

RESERVE FUNDS

Sterling

£1,500,000 at 2/---515,000,000 Silver816,000,000

-$1,000,000 RESERVE LIABILITYOF PROPĪTORI.S15,000,000

COURT OF DIRECTORS): G. Balloch, Esq~Chairman, ' Robert Showan, Big-Deputy Okaleman; F. H. Armstrong, Esq. | S. A. Levy, Esq.. Andrew Forbor, Esq. F. Llob, Esq.

G. Friesland, Esq. W. Logan, Kıq.

Hon. Mr. Henry Kas

-wick

Q. R. Lonamano, Esq.

į G. H. Medhurst, Esq.

H. A. Slabs, Esq.

OBIZI Kattapak :

Hongkong-j. R. M. SHIRй,

ManDVER!

Shanghai-H.E. R. BUNTAR; London BaseLERA-LONDON OPENIY AND

WESTMINSTER BANK, LIRIKID, HONGKONG-Interest ALLOWED:

On Onrrent Account at he rate of spor Goat, per Anuom on the dálly ustaras,

OK FIXED DASOMALE!

For 3 months, 21 par Ceut. pa: Ausum, For 6 months, 22 per Coat, por Azams,

· For xa months, 4 pre Drat, por Aueam,

N, I. STABD,

Acting, Vistakaangor,

Hongkong, a8th September, 1910,

180

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA,

AUSTRALIE

Shipping—Steamers

$36 PER ANNUM.

腕十三月十年二能效

Banks

THURSDAY, DECEMBER 1, 1910.

·四拜禮

號一月二十英港香

SINGLE COPY 10 CENTS,

Mails.

PENINSULAB AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

HONGKONG SAVINGS BANK,

"THE Business of this above Bank is conducted bythe HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Rolsamay ba obtained an application

INTERASTonaopositais nitowad at st PER Sert, por annum.

Depositors may transier at their option WLL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES

balancos fixo camore to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT 2. 4 PER CEUL per annum.

Fénike HousKONG AND SHANGKAT Bakking GORPORATION,

Hongkong, 18th Jul 7, rç1%

INTERNATIONAL BANKING

named

FOR

I

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Jour SERVICE OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STRAMBOAT CO, LTD., AND THR CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

STEAMERI

TO SAIL OK

REMARKS.

SHANGHAI

N. J. STABB, Acting Ohlaf Maasgor.

{H

HIMALAYA

L. E. S. Spicer,

About 9th Dec.

Freight and Patsige.

[ax

LONDON, &c, via usual Ports

(ASSAYE...............?

Bapt. Owon Jonas, R.N.R. 10th Dec.

Noom,

Sa Special}

SHANGHAI, MOJI, KQBE JSUNDA.......

and YOKOHAMA

Co............no. 1 Capt. R. A. Peters

For Further Particulars, apply to

16: Doc.

Freight and Passage.

HONGKONG Z CANTON:

E. A. HEWETT,

Superintendent

(4

CORPORATION.

CAPITAL PAID UP Gold;$3,250,00 RESERVE FUND...Gold $3,250,000

Gold $6,500,000.

(about 1,500,000)

BEAD OFFICE-60, Wall Strest, Now York. LONDON OFFICE-Threadneedis House,

E.O.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND, NATIONAL PROVINCIAL Bank of England,

LD.

THE CAPITAL & OQUNTIES BANE, LIMITED.

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD, ·

INCORPORATED BY ROYAL GBARTER, THE Corporation transacts every descrip

HEAD OFFION:-LONDON.

lies of Banking and Exchange Business,

recolves raoney on Ourient Account at the rate

of 2% por anuum 01 daily balances and ac-

P. & O. S. N. Co.'s Oce.

Hongkong, 1st December, 1910,

Intimations,

CHINESE IMPERIAL

RAILWAYS.

CANTON-KOWLOON RAILWAY.

CHINESE SECTION.

NOTICE.

will be opened to traffic from the 6th December, 1910,

PAID-UP CAPITAL 1,200,000 cepta Fixed Deposits at the following rates THE First Section of the abova Railway from CANTON (Tai Sha Tou) to SIEN TSUN RESERVE FORD

**£1,600,000 RESERVE LIABILITIES OF PROPKIE-

FORS the team-£1,300,000 │·

INTEREST ALLOWÈD .. CURRENT ACCOUNT at the fate of a par. cont. por annum on the Dolly Belsager

On Fixed Depifts for 11 ma satin. 4 par cent,

叶

H

1

Now I ... 12 WM. DICKSON,

Mausger

Hongkong, z6.b]April, tyre.

YOKOHAMA SPECIR BANK;

LIMITED.

CAPITAL PAID-EFYeu 100,000 RESERVE FUNDS DESAVE-

$6,665,000

Hied OF-YOKONIMI.

Brancher and Agenciet,

TOKIO,

KOUE.

OSAKA,

NAGASAKI.

LONDON,

LYONS,

HANKOW,

TIENTSIN.

PRKIN,

NEWCHWANG.

DALNY.

PORT ARTHUR.

LIÜYANG.

MUKDEN.

TIE-LING.

CHANG-CHUN.

For 12 months 41 per cent, por anum. For 5 H 31

11

For 3 17

3

19

"

N. 5. MARSHALL,

Hanger,

No. 0, Corsale Road Control. Hongkong, 26th September, 1010.

Insurance

[19

Miles,

OHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LTD.

TIME-TABLE.

In force from 6th December, 1910 until further notice. CANTON (Tei Sha Tou) to SIEN TSUN.

STATION

No. I

Dauy

Passenger Trains.

No. 3 Week days,

No. 7 Sundays

A.M.

Nood.

P.M.

CANTON (Tai Sha To1)....dep

7.00

12:00

2.00

8,03

SHIEK PAI..............................

art.

7.08.

12,00

2.11

dep

7.12

12.12

2 18

7.90

CHE PI.....NRESARIA

ar

7.23

12,23

2.20

dep

7 28

12 28

2.20

HEAD OFFICE, SHANGHAI.

JAK WOCHUNG

.err

7.30

12 39

243

dip

742

12 42

2 45

17,00

NAM KONG attri

763

12 69

2 60

dep

7.58

12 68

8 04

DIRECTORS AND OFFICERS:

-21.87

SUN TONG...in qua ma.arr

8 10

1 10

3.19

Alexander McLeod, Esq., Chalrus,

dep

8 13

1.13

3.21

C. Stepharius, Esq.

23.01.

TONG MEI

818

.1.18.

3 27

Leo Yury So, Esq.

dep

8.23

1 23

$ 31

J. L. McMichael, Esq.

25.54NGA YEO

8 28

1.20

3 38

C. K. Burklit, Esq.

dep

8.31

181

8.40

1. A. Waitle, Esq., Managing Director.

20 00 SIEN TSUN

8.40

1.40

8.61

NEW YORK.

SAN FRANGI500,

· HONOLULU,

BOMBAY.

SHANGHAI

ANTONG,

Hongkong:--INɣBREAT ALLOWED.

On Current Accousi at the rate of 3 per cent.

pas Aunum on the Delly Balbecs.

Os fixe deposit

For 1 months.p.4.

A. J. Hughes, Esq., Secretary.

S. D. Neill, Esq., F.I.A., Actuary

STRONG British Corporation Registered

under Hongkong Ordinacene and under Miler. Life Assurance Compables' Acts, England,

Insuranca la Force$37,855,885.00 Assots.................. 8,45,150.00 Incoma for Year

1.565,559.00 Insurance Fond... 8,216,813.00

SIEN TSUN to CANTON (Tai Shu Tou).

STATION.

423

430

HONGKONG-CANTON LINE,

CANTON TO

HONGKONG:

MONDAY, aẞth Novembor.

8.00 AM. HONAN 10,00 F.M. Kinsuan

3.00. KINSHAN 5.15 P.M. FATSHAN

TUESDAY, 29th November.

6.00 A.M. FATSHAN 10.00 P.M. Ho

8.00 A.M. HONAM

- S.ISBM. KINSHAN

WEDNESDAY, 30th November, 8.00 AM. KINSHAN 10.00 P.M. FATSHAN

8.00 AM. FATSHAN

55 PM, HONAM/

HONGKONG TO

CANTON:

CANTON TO

HONGKONG:

THURSDAY, 1st December,

8.00 . HONAM 8,00 AM, KINSHAN Ç.15 PM. FATSHAN

| 10.00 P.M. KINSHAN

FRIDAY, 2nd December,

8.00 AM, FATSHAN 10.00 PM, HOW IM

SATURDAY,

4.00 A.M. KINSHAN

8,00A.M. HONAM 5.15 P.. KINGIAN 318 December. 8.00 AM. FATSHAN

5.15 P.M. HONAM

SUNDAY, 415 December.

| 10.00 P.M. FATSHAN

ť

These Steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largest and fastast on the River; Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin Accommodation. throughout by electricity. Electric Fan in each Cabla,

Lighted

SERVION of ran HONGKONG, CANTON AND HAQAO STEAMBOAT QU., LTD,

HONGKONG-HACAO LINE. -

S.S. "SUI-TAI" 1,365 Tons and TM“SUI-AN” 1305‘Toni, Departures from Hongkong to Macas on week days at 8 a.M. and at a 7,M. from the Bompany's Wing Lok Street Whari,

Departures from Macad to Hongkong on weak days at 7.30 A.M. and at a P.M.

The Company's Steamship.

On SUNDAY, the 4TH DECEMBER, 1910.

"SUI AN,”.....

1

will depart from the OQMPANY'S WING LOK STREET WHARF & 9 AM.

and retum from Macao at 5 P.M.

FARĖS:

1st Class Return 53; Slagle $1.50, 2nd Class Return $1.00, Single 60 cts. N.B The Company will also run n ateamer from Macao on Sunday moming at 7.30 and from Hongkong at 1 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf,

Farther Particulars may be obtaland at the Qffice of the Company.

CANTON-MACAO LINK.

S.S. "HOI SANG,” 457 Toas

Departures from MACAO to GANTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9 P.M. Departures from CANTON to MAÇÃO on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 PM. *

When planning your trip to any of the abova places it would be as well to call at the Office of the Hongkong, Canton and Macao Steamboat Company, Hotel Mansions, First Floor, and talk matters over with a repesentallya of the Company, wh will be glad to quote fares and assis is arranging a trip that will be most pleasant, ilustrated and Descriptive Handbooks, Sailing Lists, Tima-tables; Ste, can be obtained on applicatio a to the

HONGKONG, CANTON & WACAU STEAMBOAT CO., LD,

HOTEL MANSIONS

(Opposite the Hongkong Hotel and Blake Pier} Hongkong.

Hotels.

HONGKONG HOTEL

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE.

No. 1 Daily

Passenger Tralos,

No. 4 Week days.

No. 8 Sundays

AMA

P.M.

P.M.

I

6

LEFFERTS KNOX, Esq., Hongkong,

-District Manager

12

1

H

|B, W. TAFE, Esq.

- TAKRO TAKAHIGH),

Manager.

District Secretary.

3,40

6,30

Uagion, Macau | 183 | SUN TONG and the Philippines

SIEN TSUN.... NGA YEO..

*******... dep

0:16

2,16

4 10

9 241

2,24*

4,21

dep

€ 28

228

TONG HEI...................... patr

9'33

2,83

dep

0.39

2.39.

-4.34

...rr

0.44

2.44

4.40

dep

0 48

2.48

442

1191 NAM KONG

Hongkong, 5th February, 1909.

10.00

8:00

4,57

[18

ALEXANDRA BUILDING.

dip

10,00

3 00

5 01

1642 WU CHUNG

10.17

817

6.16

dep

10.21

a 21

6,17

C. LAWDER, Esq., Inspector, Hongkong.

21.10

CHE PI......

445.

10 32

3.32

6.31

dep

10 38

3 38

5 84

25,37

SHIEK PAI.........................

10.49

3,49

5.47.

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

dop

10.63

3.63

5,49

T. F. Hough, Esq.

Sir Pad! Obater, Kt., O.M.G.

20,00

CANTON (Tal Sha Tou).

11.02

4.02

0.00

O. J. Lafrentz, Esq.

Hongkong, 26th July, 1930.

BY ORDER,

(810

THE ADMINISTRATION,

Hongkong, 29th November, 1910.

[736

4. Y. DAVIES, Mengger.

Hongkong, 17h Stp'ember, 1910.

DRUTSCH ASIATISCHE BANK.

www.

GAFIKAL FULLY FAID-UP.Sh. Tasis 7,500,000

"HEAD OFFICE—SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS BERLIN.

BRANCHES:

Berlin Calcotta

(Kobe Poklog

Telaania Tengian

Hamburg Han'cow

Slogapore Tlen'sin Yokohama

FOUNDED BY HEE FOLLOWING BANKS AND

BAMZERS:

Koenigliche Sccbandinng (Pronssis-]

Direction der Diaconte-Gesellschaft

"che Staatsbank)

Deutsche Bank

B. Bleichroeder

Berlin,

Hotlines Handels-Gesellschaft

Bank (aer Handel und fadustria

Robert Warschauer & Co.

Mondelssohn & Co.

-

H. A. von Rothschild & Sockne Frankfort Jacob B. H. Stern

3 all Horddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sat Oppenheim Jr. & Co, Koeln. Bayerische Hypotheken und Wochselbank,

Mencken.

--

LONDON BANKERS: Marry, M. M. ROZBRGHILD & SONS, THE URION OF LONDON AND SKIZE'L BANK.

LIMITED,

DEUTION BANK (VERGIR), LONDON AGENCY DIRECTION DAn Disconto GuSELLSCHATE,

INTEREST allowed en Carrent Account DEPOSITS received on terms which may be Isarani on application. very description of Baaklog and Rachanga business transacted.

1 KULLMANN, *

Acting Manages.

hotel.

GRAND HOTEL.

A FIRST-CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL

ENTIRELY UUber European MANAGEMENT.

THIS

4

HIS Hotel has recently been thoroughly repov.ted and extensively enlarged and

is dow Luxuriantly Furnished and Up-to-date lo every respect, Situated la iba most contral position. Large and Alty Rooms. Hot, Cold, and Shower Baths, Gas and Electric Lights and Fans. Large and Comfortable Lounge, Private and Pallic Bars and Billiard Rooms, CUISINE ENTIRELY UNDER EURO. PEAN SUPERVISION, Sanitary Arrange ments of the latest, HOTEL, LAUNCH MEETS ALL STEAMERS. Monthly Rates for Tiffin and Dioner. Special Rates for married families on application to

JH, OXBERRY, Manager.

FREDERICK REICHMANN,

Late Manager, of J. H. Lvous (Trocadero); tending Caterers to London, and GRAND ORIENTAL Horer, Colombo, Telephone No. 197.

༣

Telegraphic Addres Comfort Hongkong. Hongkong, 1st December, 1910,

1695

KUPPER

PILSENER BEER.

THE LONG BOTTLE WITH THE

LONGEST REPUTATION.

SOLE AGENTS—

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

Hongkong, 24th October, igra.

Established 1864.

HOTEL CRAIGIEBURN.

Pluwest's Gar, the Pran, near the Tran Trimixus, Tel. 55

For Terms, Lo, apply as the

Masakang, mad:July, coco/

MANAGER,

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL.) QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

“ENTRALLY ditunted, up-to-date. Hotel. Recently renovated, and under Entirely New Management. Large and Comfortable, Rooms, Excellent Culdne under the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separate Tables, Hot and Cold Baths, Electric Light throughout. Torms moderato, First Class accommodation for Families and Tomists.

Under Personal Supervision of

L. GAMLAU, Troprietor.

Telephone; 132

Telogramu " Astor,"

N. BRUMENTHAL,

Afinagar

TYPEWRITING

BEGAN WITH THE REMINGTON, AND THE

REMINGTON

STANDJ TO-DAY FOR ALL THAT

'IS BEST IN

TYPEWRITING.

SJENSSEN & 00,

SOLM GENERAL AGENTH FOR HONGEOKO, CANTON & SOUTH CHINA,