1910-09-07 — Page 7

Consignees,

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY SEPTEMBER 7 1010

BOBBER ESTATE RETURNS.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE. | Alligar almun"

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK.

THE Stanmahip

"BLOEMFONTEIN,"

Captain Paiters se, having arrived from the abova Port, Consignees of Cargo are hereby. informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong And Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, and stored at Consignena -risk and expense, and

All broken, chafed, and damaged Goods are Ato be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, fath inst., at 9.30 1.14. All Claims must be presented within äfteen days of the steamer's-arrival here, after which date they cannot be recognized.

||

Ayer Kuning

Ayar Molet

Ayer Pa Balgownis

500

goo

June July Totalya 3,500 3,520 18,480. Alor Pongen niet 2,000* 0,130 7750 Alma ter

· 700. 850 9,750 Anglo Malaydi 49,782 53,517 332,393 833 *2,013 7,000 (9,175 8,757 60,714 Batuk Rabita

1.355 2.335 Baatong

1,918 2,700, 11,774 Batu Caves 13,034 17,455 73535 Batu Tiga

7,689 8,457 45,953 Bertam ................................ 9,795.

61,543 Beverlac...

40,302 Bikam ..................... (7,366 (2,051 | 11,031 Brieb

900*** 1,259* ̄*2,688 4.2935,473 23.358

WE WO

Bukit Kajang

Bukit Rajah ... Bukit Lintang

28,812 '30,840; 236,735 5,800 3,890° 21,270

300

Na Claims will be admitted after the Goods Bukit Timab............... 79 - 62111,566 hara left the Godowns, and all Goods remain ing 'undelivered after the 11th inst. will be subject to rent,

No Fire Insurance has been effectód, Bille of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & 00., Agents.

Hongkong, 5th September, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE P. & O. 8. N. Co.'s Steamer.

THE P.&

"DELTA,"

300

Shipping

Lightala Br... 7,111 E. P. Smith, and Sapt.,Calco ta 17 à Aug, Gen.-D. §, & Lysempa, Ger. 1.3, 1,338, V. Pilyman. 30th Sambig Ger. 113,011 A. Beuss, 6th Sept., ARE watow 29th Aug, Ballast.-H. A.

LINSAM SE manga Shingbal 3rd Sept., Gen-H. A. LeMachaw, Ger. us, 996, G. Wolff, gth Sept.- Kanagawa Maru, Jap :44, 3,604, C. H, Batter,

6th Sept.-Shanghal 3rd Sept., Gen-N. Mandarin Mars, Jap. 184 3,146, Yamamoto,

at Duo koka Tủ Áo. Kích và qu

6th

1st Aug., Goal.-M. B. Nanchang, Br. $., 1,044. Cogan, 2nd Sept,

Newchwang 231d ug, Gen.-B. & S. Nam Sang, Br. 1, 2,591, P. M..B. Lake, 6th

Sept. --Calcutta and Singapore Gen.), M. & Ca

31st Ang. Onsang, Hr. 3.s, 1,587, E. J.Baller, and Sept,

Teji:27th Aug; Coal-J., M. & Co. Pakbo, lir. 19, 1,357, Gibbe, 30th Aug- Pongtong, Ger, ... 998, W. Böteluhr, 5th Sept.,

Cheribon 10th Aug; Super--8, & S

Bangkok 28th Aug,, Rice B. & H

Sungkiang, Br. s... 988, H. A. Harde, zod Sept.,-Cebu and Sept.Geu.-B. a 9. Nore, Brian 4170, G. Philippt, 6th Sept

-Leadon and Slogspore 8th Aug, Gen P. & O. SN. On. Dorflinger Ger. #5*41, G. Miners, Gih Sept

Bremen 171b Jaly and Singapore and last., GedWV. & Co

A Webu. Er. 41,127, A. Tockar, 7th Sept,

Canton Oh Sept., Gen. -B. & S. Chishu, Br. 26, 1950, A. S. Harris, 7th Sept

-Calon 6th eply Gan.-B. & 3.

Hangchow, Br. 11,999: Robertson, 6th Sapbranang, Ger. 1.5. 1,att ven Vangaladors,

Ceba and Sept., Ballast.-B. & S.

Kelvinhoud, Br. s.#. 2,946, J. H.. Mukle, rth'

2nd SeptBangkok 4th Aug, and Hol bow at Sopt Rice and Heal,-B. & S

Sept. Fremantle 17th Ang, Sandalwood. | i, ebl, Br, L 1,618, R. Rodger, 5th Sept -J., M. & Co. Meneleus, Br. 20, 3,006, N. Williamson, a pln

Mavila gn! Hemp, Sugar and Gen. 7th Sept, Liverosol and Singapore and Sblachika Mara, Jap. 18., 1,918, H. Mory, 3rd Sept, Gea-B & S

· Sept.--Maj1781à Abg, Goal-~0. 5. Ki Spir, Nar as, 671. H. U. Belom, 19th Ang

Clearanom al the Harbour, OM««,

Balvard, for Hoihow.

($88

Caledonia

Canmor..................

Bukit K. Bomm Carey United... 11,800 13,000 63,050" Canticfold.......... 3,700 3,800 37,543° Changkat Serdang 3,329 3,653 19,586 Changkat Salak

950 $1,100 Cicely................... 13,495 $5,000 78,166 Consolidated Malay 94,370 20-035,#54 21,000 23,491 97,848

6301,868 #374: 2,192 2,225 · 1,845 833,775

3:49

Glentras, for. Shanghal

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company a Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark,| and delivery can be obtalued as soon as the Goods are fanded..

This vessal brings on Cargo

From London, &c., as 1,3, China, Sardinia

and Bimalaya (Baler of Paper). From Australia, ex .. Macedonia From Persian Gulf, ar B. 1.,8. N, and D.

& P. S. N. Co. Stofmors. Optional Goods will be landed here unters Instructions are given to the contrary within 6 hours.

Goods not cleared by the 6th Sapt, at 4 P.M., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by me lo any case whatever;

Damaged Packages must be la In the Godowns for examination by the Consignec' and the Company's representativce si as appointed bour.

All claims must be presented wlibla ten days of the steamers arrival bere, after which date they cannot be recognized.

No cisims will be admitted after the goodi have left the Godowns,

E, A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, gist August, rosa.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

" NAMSANG,*

having arrived from the above Ports, Consigates of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongsida.

Cargo, impeding the discharge or remaining on board after 4 PM, the 7th.inst, will be landed at Consignee's risk and expense. No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LD.,

General Managers. Holder, 6th September. ta

COMMERCIAL

гв

$49

Chemoness **** Damansar Edinburgh.......... 6.400 6,500 42,150 Federated (Selangor) 01.317 60,355 F. M.S. Rubber,..... 18,670 32,170,216,617 Gedong min 14,600 21,008 73,100 Glassly... 1,853 1,735 14,438 Glenshial....... 1,867 4,899, 10,001 Golden Hope **** 2,956 5,114 33,030. Golconda », 21,803 70,137 Gula Kalumpong. 10,000 10,000 Harpenden....... 8,700

33,630 | Haylor az

349 Helwood

902 1,100

2,909 High. & Lowlandu... 37,471 39,366 188,823 (och Kenneth 13,131 13,400 -89,068 Indragiri ........................

824 814 Jogramme 10,034 13,758 47,054

Kapar Para 13.387 Jabong ................... $9,300 102,140 64.473 Kamusing........... 7,051 7.935 109,791 Kempsey qırı

3,507 19,088 Kepong 2,975 -3,900 17.499 Klebang.............................

156 256 Kota Tingg!...sa 664 50 3,098 Kuala Klang

7,338

10,915 Kuratt

3,076 2,640 4716 Krian Rub, Est. ...5,724 3,100 #7,847 Kuala Lumpur............... 45,300 48:130 256,510 Labu................. 19,134 15,615 105,984 Lauadron ............ 37.793 36,923 218,634 Ledbury................ 9.544 9,844. 62,551 Linggi 63,000 71,000 416,000 London Asiatic.......... 13,520 16,015 77,093 Malacca Plant...... 21,500 22,500 180,007 Merion. 1913 1,983 7,444 New Serendah......

475 415 North Hammock... 5,108

28,891 Nova Scotia 10,100 $6,975 49,505 Pajam...... 3,000 5,250 15,300 Pataling..... 27,448 27,428 179,77 Pego 3.570 3.300 21,416 Pangkalen Daries: -- 958 968 Perak Plant ..................... 10,874* Port Dickson....

...

Radella.....Öv Rembla...¶¶ Riba Rabber. Rubansky

571

1,017

58.414

3.459 1,017 631 597 5.370 4994 51437 35,068 23,500 16,500 73,220 Ratanal... 1,575 1,850 7.554 Riber Growers Assn. 3,981 5,507 -19,87 Sangat....... 7,000 7,031 40,056 Selaba

......... 5,586 6,750 33,070 Songel Choh...... 4,650.

21,380 Snogel Kapat...... 15,800

100,500 Sandycra....... 5,783 9311 49,084 Seafield....................... 15,085. 74,506 Selaagar... 35.389. 203,541 Seremben...... 34,081 98,655 215,714 Sembawang Senawang........... 5.772′ 6.350 31.915- 3. Shelford 7901 10,500 46.601 S'pore & Johort... 11,875 11,780 64.746 1391 Do. demand......................331 Stogapore Para 4,900 5,400 $4,050

„747 | Stralțu Rubber ***** 24,300.

TO-DAY'I EXCHANGE,

Belling. London-Back T.T. ....................... ......................................1/9 7/16 Da. demand......................1/5] 4 months' sight...............1/9 11/16 .....225h

Do, France-Bzak T.T. Amurica-Bank T.T. `Germany--Bánk T,T.

India T.T......

Shanghal-Bank TT, ...............

271

535

806

$4,8{ncepci@—Bank T.T.per H.K. Stoo......76 Suagel Sulak......... 2,012 2,858° 14,389

Japan-Bank T.T.............................................871 | Sungel Way .................... 6,208.

Java-Bank T.T. susirassend

Buying.

4 months' sight. L/C.

6 months' sight 1./0/

Tambalak...TERT

...

22,858 964 964 Telok ADSON...

680 1535

1,835 Tall Ayer ............ 13,500 13,500 70,300 Trafalgar

$11 $14 #173

· 9,160

10 days' sight Bán Fco & New York .....44]

4 months sight

do.

451

so days' sight Bydney & Melbourne.................1/10

́4 months, sight France: 1.30.

6 months sight zu

ANDY BEK 2.1|

4 months' sight Germany, too...LEY Bar Silver.... ( munima249 Bank of England male' mamamammuus 2 Hoveralyn

5.15

Baer Cassia kont do showed na

THE WEATHER

On thú 7th at rr,ço a--Thu barómniar has sleen considerably over Meinco Sims and the B. Loochoos and fallen quickly la B.W. Japan the depiersion having moved towards- N.N‚E.

and approached the latter area..

The other depression seems to be moying lato the Pacific to the E. of Japan.

The baromater has risen slightly over 9. China and Tongking.

de Pressure remales high over the Pacific is the nalghbourhood of the Bonios, and relativály sh

· over N. Oblau, A low pressora trough lies over the N. part of the China Sea

Moderate to freak:NE. winds, may be ex- acted over, the Formors Channels and the

anthers Phores of the China Sea and the bugtong Rainfall for the 24 bonis auding t'ie u m. to-day, ona lscher,"

FORECAST,"

and Heighbourhood, N., to freak ; cloudy, anma.rain);

|

TRODE Ulu Pandes ...... 410 475 Valted Sumatra... 4,910 3,710-- $1,999 United Slagspore.....· 1,610 1,943, BASE

Vallambrosa +*+*+2' 33:500

**2,737

Tjibodes, for Batavia

Teesma Maru, for Kaslung.

Derflinger, for Shangħal.

encer, for Kobe.

Paranang, for Haihow. Kaga Marų, for Wakamaten. Noa, 1 7 Shanghel,!;

Protesto, for Holbow. Colombo Mars, for Singapore. Carl Diederichun, for Holbow. "Mevalaus, fox Shanghai..

Amigo, fór Swalow.

1

Baberturas

Sept. 7. Yawptuso, for Singapore. Yarn, for Saigon.

Bloemfontein, for Shanghai. Zomer, for Seattle.

Buckow, for Canton,

Yawn, for Canton,

Xiang Fing, for Canton,

Aramba for Canton.

Felching, for Shanghai.

AL

sin, for Yokohama. Halva

d, for Bangkok.

Sungking for Cobu.

Tjilatjas, for Yokobama."

Tibad, for Mecatsar Colombo Haru, for Bombay, Goodes, for Europe, Tugima Maru, for Tacoma,

,

Pazyka ALTISMO,

Manila at the Png Ballast-Aagaard Torsan & Co. Yuency, Br 1, 1428, P. H. Rolfs, 5th Sept, -Manila zed Bapt., Ges, & M. Co.

SAILING VAL

Atrow, Br, 4-masted bargua, #,071, Mcivor, Voth May-Aujer Rih April, Öll.-Standard

Oil &

Post Office.

Caly fully propal¿ telters and postcards.

are transmissible by the Siberlau Kouta to,

4. Mali nose for the Shanghal. Moji, Koba and Yakobami Per Nors, 8th Sept, 13 a..

Macao-Per Sal Taf 8th "apt., 1.15 P. *: Shanghai-Per Cafukud, 8th Sept. 3 PM) Bwatow, Amoy, and Shanghal-Par Paddel, 8th Sept. 3 P.M

Taingtau, Cheloo and Newchwabg-Per Namelowe, Bih Sept. 1.P.M.

Fort Bayard Per Swickcong, 8th Sept. 4 P.M.

Hongay-Per Hongkong, 8th Sept., § P.M. Swalow, Amoy and Foochow-Per Hallas, 9th "ept., QA,MÄNG

Shaoghal, Kobe and Mojl-Par

9th Sept., VT A.M./

Namadge,

and Calcotta Per

Man's Per Rúði, inth Sapti, te "A.1), Ningpo and Shangbal-Per Bangsang, ròth rep., TE A.M.

Macao. For Su Tai, soth Sop, iM

Chefoo and Tientsin--Per Huichow, 10th Sept.'s M

SHANGHAI PIA SIBERIAN Hall to Kurope-Per AmAmi, soth Sept., 6 .M,

· Slogapore, · Penang and Colombo - Par Capri, tath Sept, 11 & M.

th Sep 9 AM.

Jafnrone det. Indien enta: Tutirada-Par Pagala (total, kg/h Sept, 13 A,M,"

*irkapare, Pabung and Cafentia-Par Fook-

4th Sep., 11 AM

oth Sept., II A.M. Micso Per Sad Tai, 9th Sept., 15 P,M Manila Ber Pensdag, Wyh Sept., 3 BA Per Nord, for Hongkong from London-

Macila, Angadi, Yep, Maroun, Friederich, Mia Jolly, Masters and Misu Jolly, Mrs

Wilhelmshafen, Rabani, Herbertshobe, Matopi, Humphries, Mrs. McCubbin, Mesars. T Dalli Samal, Brisbane, Sydney, Hobart Launces and H, R: Coleman, From Singapore-D. 1. lon New Zealand, Dusedie, Melbourne, W. Nable and servant, and W. Jolly. From Adeisid Perth and Fremantle-Per Prins Loodon for Shia bai-Capt. Lishman, Minrestfamund, oʻb Best. (FM)) Lhmen, Mr and Mrs. Campbell and infant, Messrs. Grabam Barrow, G. Q'Hara, and Mr. Misjardet From Slagspora for Yokohama -Major Warwichy Misrai G.. Corlar, M, Drewer, L. Lloyd, M. Rayner N. Oibriobripe, Mr. and Mrs. Sweet, Massis, K. Brampton, R. Ridington, G. Stoy, R. Stephanson, E. Orbone and R. Garland and native servant.

Per Derfil ge, for Hougkong from Bremen Mr. P. Blumenthal. From Southampton Meters O. T. Ainslie, K. L. Wong, Robartwatow Away and Foochow-Pet Haiyang, Kuok and A, Fimes-Amos. From Autwarp Mrs. Fela:sar. From Gensi-Dr. and Mrs. Meyer, Messy H. Fls her, K Krog Wax Gather, Miss Sinsel and C. Wittgenstein: From Penang-essrs. Wong Ho, Tong Kook and Henry Akai From Singapore-Messrs, Li Ling Kal Chang Shan Fong Dun, Lys Koap, Chao Bung, Cha Jo, Wang Chen, Ab Fong, Wang Swu, A. Nastelgnist, A. Nom: musser, Lob Cheok, Pat Ling, Mr. and Mrs. A. Sueg, David Fong, Yes....Cas, Mrs, Chan Mut and Hway Kyan. For

Shing hai from Southampton-Messra. A. Lastor, 16th August-Benvenus, Dorffingarį Flints Koon Ya Hia, Mister A. Myars, Walker, akire, Inverclydi, Kintuch, Malta, · Patkan, Mes W. Dickinson, J. Jale and ́R, | Wesiðāsita, 19th August-Hirano Marui Kweo and Fam. From Antwerp-Yn. R. N. - Pembrokazkéri, Miskina Maru, Prometheus, Inger. From Genoa-Mr. Rickert, Mr. and | Tranqusbar, Yarva: Brukernog, Franz Ferdie | Mis, Blanck, Mostra' A. Ghatta, P. Kistt. ward. tyrd August--indrasimha, Imperesh, chmer, P. Schops, P. Lemfer, B. Jeaniwala, Zatzew, 16th Augoat-Alcinous. Palawan, P. Nachenberg, W. Tichi, Wang B Ann and G. Ford Laslau, Hudson, Ernest Simons, Rai- apw, Nippon, Sithonia, Amiral. Exılmamı, Mathing. From Naples-Me. Valstermann From Singapore-Mr. W. J, Fann, bir and fedradas, sath August–Benalder, Prins Bije May, McKee, Mossra, C. Birols, R. Dasno, Ab|| Friedrich, Somnil, Saya Moru, Wynaric, __and Yit and Chu Long.__For Nagasaki from Aden || Sep ́ember--Bentadi, Brasilia, China, Kaza Mr. F. Olsen. From Singapore-Missas | Maru, Korman, Hlilit,) Mackson, Moyuni, Olai and Asemi, For Yokobama from Bre... | O zanten, Paikuwur, Tanga Maru, Pacífiqua. mao-Miss M. Janicks, and Mr. G. Ma teos &b September-Wyrer, Thaisus, Armenia, From Genoa-Miss N. Schoffer," Mrs...... Jin» |"Monmouthshire.

Tientsia Per Cheongkang, 15th Eapt

יו .

Manlia-Por 'Loongading, 16th Sept; 3 rati

__Dhips_Fazrad"The Chou)..

chang, Messrs. K. J. Wang and family, & Amiente at Home-16th Angat!--Brizon. Benuetrite, W. Klappabn, P. Gabril, P. Zimahiro AkiMaru,Atholl, Arcadia, Suevia, Room, xaermann, P. Dominico, S. Lin, N. Yang and G-Jonadi. From Naples Mossm. N. Q. Yang, S. Upo, Y. Tsar and I, Anin. From Singapore Mr. R. Dunno, Misses A and 5. Dran, Van Kerkhoff and de Swart,,

Shiping Ref 0218. Str. Sambla, from Sangbals-Strong Ny winds from Sharghal, · Turoabout rough sea,

Sir. Burgklang, from Cebu:--Light to mo- derate variabin wied, moderate sus and con. tlunaus pala showeri,

UKINILI IN FORT.

STHAMERE,

roth August-Canton, Tomála. 23rd August➡ Cyclohr, 26th August—Denbighshtra, Kins, fuck, Memnon, Mishima Maru, Westphalie. 20th August, Walde soth August-Lutsów, Benherzog Frans Ferdinand, African Priaci. 2nd September-Bynist Simona, ↑ Rambroke- skira, Kalsow, 6th September-Iwoarelyda,

lions,

#'aculty

padford

Framble

B:Homeri

[All totals are calculated for the calendar year instead of the duancial year, which differs Amigo, Ger. ., 833, W. Langschwager, 5th with many companies. Managers of Estates, Sept.-Haiphong and Holbow 4th Sept raturus for which is above list are incompleta, | Ricom), & Co. will help to make the list more useful if they will 'Awe Maru, Jap, 28, 3,912, 8. Ishikawa, 4th Chemnit kindly II in the gaps-Singapors Free Press.)

Sept.Seattle and Shanghai ist; Sapty dierab Gene-N, Y. K.

0.10

SHIPPING AND MAILS

MAILS DUE. American (Mongolia) 11th inst. Indian (Laisang) ryth lost. American (Teays Blars) 13th fast. American (Nippon Maru) 4th prox.

C. P. R. COM 1a. Empress of China

Bellerophon, Br. 68, 5729; T. Bartbett 4th Tami.

Sept Tacoma, viss japan soth Angulor Groen, Lamber and Flour.-B. & 8, Handy Bago Maru, Jap. 151. V. Vatanyana, I HAS

Sept.-Dairan 16th Aug., Gen.M. B.

Carl Diederichien, Gar. KR 174, C. Fingen

san, 6th Sept,Pakboi and Hollow jih | Kias":"", Sep, Gat,-).& Co

Kor 15

kast

Capri, Ital, 88, 3,717, D. Morsko, 4th flapty--

taft Vakobama for Victoria and VencouraChildar, Nor, R.; 1,102, H. Nilsen, 5th Sept Nightl B.C on 6th Int., al 2000.

The TK K. an. Nippon Maru salled fro San Francisco, on 6th lust., for Hongkong, pla Hosoĵulp, Yokohama Kabe, Nagasaki, and Shangbul, and is dun lo arriva on 4th prox.

Stormors: Expected.» (ə

Fromfi, Agents. Dur

Bombay and Singapore 18th Aug) Gas, Waam

£ & Co.

4th Sept. Quer Bangkok 8th Augs, and Swalow, RiceAngaard Thoresen Co Crookm. Transport, 4924, 0, F. Willisos, Robip

Sandpl d sth Septy Manila 314 Supt Fakal Ward, jap.8.8, 5,087, V. Murakami, and

Bont-kull syth Aug. Coal-M. BL Clanstrad, Br. 482054, 74 Jonas, 6th Sept. 7

50th Ang, Gin Tu

----London and

Kaifuku Mam, Jap. 28,1 083, Juda, &ch Sapt, Wa

Moji stal Oost-Mitou Bight & Co w

Emp of India Shasabal, O. P. R. Co Sept. A Speziane Kobe Mongolia, Japan. F. M. Com Posma Maru, Tacoma 0.8 KM 50M, 13 Halchirmi Ryzla... Portland . P. & A. Go, Sept.tt Taaye Mare San Picisco TK. KA

Geptyn Wakamaisu ayih, Ang', Qoslowake a B. 4. Kada faxed and

1,367, W, O. Passmore, 4th And Amoy and do

Channel, samo sa Note Carlon Main," Bombaya: NYYDD == Gen-Da

Chiak between Hongkong

China hatwass, Hongkong

Lingon

Settle Man Tacoma 05. K Sept.

Kamchow, Br. #, 1,460, J. D. Martin," sych

PARVISITORS AT THE HIFI ALS,

Донскова,

Adams, P. R. Andrew, Ja Lo Backhouse, J. H. Banner, Mr. W. C. Chamberlain, W. P.

Clanton, A.

A

Doran, H. Fisher, H. G. Feno, W. T

A Minor, Mrs. Į, G. Ry Moulder, A; B

Northcombe, Mr. and

'CHINA GÖLST "MI

Vladivarin ka

·Nemuro Hakodate

Tokla

Kochl Nagasaki

Kagoshima 29.54

Lin, F. D

Porter, Major M. B

Ray, E. Hom

Reichman, M.

Rivers, Col and Mrs

Osblo

Robinson, R.

Jebigakijis... Bablo 1

Walbniwol.

Faramith, Capt. G. A. Rodger, R. K

Gorya, H.

Goathours, V.

Hall, Capt. T. P ffald, H.

Howatt Hon. Mr

Mr. E. A.." Hongh; Dr. S. Hunt, B.K.

Jack, C. Ma

Jackson, W.

Leigh, Miss A.

L19yd, Mr. G. T.

Rawley, Fl

Russell, J. A

·Saffer, J.!

Siabenichalm, R

and Solomon, H. K.

Spalding, Dr. and Mrs.

AD

Spitites, J

Square, MA.

Thompson, A.

*Thompsan," Mr. and

Mrs. M. LA

Major, Mr. and Man, Walker, A Logan, WTrautschold, W. W.

Warwick,

Massey, Miss KA

We Ha Waltmarsh, A. Wildman, LVD Woll, G. Wood, G. G.

Mainas, H. Van Manlott, Dr. O..

YEAR

Millar, H, R.

Alabaster, Mr. & Mrs, Aubray, Dr.

Koran, E.

Lander, Dr., (Bishop of

Cept. & Mr.

Chefa

Hurien

Shangbal

Gatin

Skarp Prak... Amay

Talkoka

Trichu

Tainan

Kesha

•Pentadores... CARTOO

Hanghong Victoria Fark Gap Rock ... MBCAO Wachow Holkow

Pakkol Phallen

B. Si. Jima

Anderson, Miss

Victoria)

Bates, Mr.

Lander Lt. Col..?"

Bayard, Oo!.

Brandring, Mis

•Apaizi un mecame

Ball, Capt. 4MOJ

May, Mr.

Bowdler, Mrs,

Martin, Miss

Legaspi...

Britton, Miss

McNeur, Mr. and Mrs.

Davies, Mr.

Moori, Mrs

Doncason, Mr. & Mrs. Nellion, 1

Mr.

Datton, Mr.

Page, Mige

Edwards, Mr. and Mrs. Paulsen, H, R

Fayrar, Sir Joseph and Perkins, Miss,

Lady

Guthrie, Capt. & Mrs. Probyn, KAM.C.. Major

Hlad, W. B.

Hitchcock, Mr & Mrs. Stacpols, Lt.Col

Partins, Mr. and Mrs.

Fisch, Capt. and Mrs. : P. Lugo

Frisk, F. A Gell, 7,

Perry, Lt. R.A.M.C

Piggott, Sir Francis

Hazeland, F. A.

Robinson, Mr. & Mre

Highton, Eng. Comdr. Rossier, Mrs.

Slacials, A.

Sutherland. Mr.

Thomson, Rev. & Mrs,

Thornhill, Rev.

Toer, JR.

serving, Capt.

White, Mr. and Mrs.

Hegg, Mr.

Hockaday, W. T.

Hodgins,

Mr.

Hogaas, Rev.

Jack, Miss

Jacks

P.

Kirk, Mr.

Kirk, Mrs. Joha

· Külmanek, P..

Capt. and Mrs.

Jobaston, Mr. and Mrs. Wheston, W.

Wilford, EC. 222

Wrigley. Lt. Oci&Mrs.

Kobischmidt, Mr. & Mre Wright, Mr. and Mrs.

Baxter, Miss

ASTOR HOUSE.

Bennett, H, W. Blucher, W. M Bosley, O. A.- Brown, F. W. Chappie, F. Cocks, Mrs. E. Nand

100,

Daniele, E. 9, Delano, Mr. J. A Edwards, F. Eyl, N

Firland, A. E. Foghado, D.

Frazer, Miss M.

י,

Leitch, N." Laddles, K Lowe, Mlus K. Luer, D.-A. MacWorth, W. MagDer LL Mayhew, T. R

Mazrolals, D. McCandlias, Dr. and.

Mrs.

Millerat, J.

Miller, A.

Mody, N.

Glilerpes, Mrs. W, K. Pood, E. H.

5.11 2067 'n√296 2.11.20

H

·Bacolod-D. #222 Itella

Cebuan

19.84]

Angust jihj-sproj aimposin Visdivertock 7. x.m |29,81| 64 |97|

Nemuro 6 m 29.97).

Hakodat # Toklo. ^ip Rocht Nagasak Kagoshima...

Osilma S.. Neba

Ishigakijima. Boula 1

|29.73) 29.69

ENE

0

{29,64) *** | ****

29-39-

|25-47)

H.

29.70)

29.05

Waibatwalam 19.84

HARROW Kinklang

Shanghai . Gatsi

Sharp Paakso Amoy

SWALOW

N

16

S

#

Talboka...... 5 $3 Talck.........

TRIDERAMI”

Kothun ...... Pescadores... Caatoo.........

Hongkong foam 29.77 77 84 Victoria Peak

Gap Rock.. MECED......

13

(10.74)

29.80 80

ས

Wechow...

•Holbow Pakhol...

Phalles 8. 39-75 Toasani ww

3. St. fares.

29.7

Ortman, 9.",

Nicholas, O. E.

Gurbar, J. W. Gaston, D.

Pelllard, E

Pendleton, Mr. & Mr.

Manila Legaspi Bacolod Hollo

19.8.23.

Halen, G. R. Hiodu, Major

Ramein, L.

Spielsan, D. B.

120.85

Hinds, Master

Smith, H. L

Tellefsen,

· Sept, & à

99.71

29.65

84

63

Hinds, Miss Hinds, Mr. Herschberg, Max Herrers, L. Q. Hattinger, R. W. Holt, H. O. Hughes, D. Imbert, R. Imoberstay, W. T. Johnson, ?,

A. K.

Vasburgh, Mrs. G. B. Wabl, Master Wahl, Miss Wahl, Mrn, Walker, H. S. Watkins, H. Walsh, I. B. Withinshaw, J. D. Yong, M. B.

CSIGIRYCHY, Adams, Mr. and Mrs Lammert, Mrk.

F.R.J.

Mohise, Mr. and Mrs. Caldwell, Mr. and Mrs. Pearce, Mr. and Mrs,

G.A

Smith, Crowther 'Sith, Miss D. Genthr. Ray. & Mrs. J. Smithios, Miss Grant-Smith, E.. Suttou, Mr. & Mru, F.. Jonas, Dr. and Mrs. Walgail, Mrs.

EVES

Wilans. G. L Kydd, MMr.&ru T.W. Wood, E. M.

Chincho, S...

'Bardmater

Temperatura

Homidityisi

Relafall. I GOD DOEKE?

HONGKONG TIDS TABAH.

From September 7th to 13th, rara

HIGH WATER.

Hongkong

Wed.

There

Tob

Bat. ta

Swa.

Mosa

2. Qdurry Bay Dicks Durmelta: .........ALI MIKE Valen

No Lafitor

Tam

No Eifertor

Damater... Tillstjsp............

BOOK RELAYS,

ZAIKOO DOCKS.

✨HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPA OF THE CHINA STATION.

CLASE

despaich-vessel...

crafter, zed class Crafter, int class stver gapboard

river genboste

GUNS LEP.

sloop masuk

water tank and ing-

sloop

3,400

torpedo bost destroyer ...

5,700:

"cruiser, and class

7,000

torpedo boat destroyer on

4,000

torpedo boat destroyer.

4,000

torpedo boni destroyar"...

5900

rivar gunboat

1,300

surveying ship

semoured cruiser ret clam

$7,000.

cruiser, fet class.

#12,000,

· river gunbça

་

cralser, set class

gunboas

-torpedo bast destroyer

rivar,gunboat...

river gunboat

{{river ganhost

- torpedo boat destroye

receiving ship

river gunboat pa torpade host dstroys #örveying ship ud (törpedo host desti

SS

CAPTAIN,

Commandar A: Lowndes BABAI I.B. Kiddie

·Bostala Fiokarbart. Lt. Coundr B. G. Washing Llest-Commandas E. Ha DosorER Capan H. L. P. Haard so

Gomniander C. T. Barrett

L

List Commander G. B. Lloyd The Captain John Nicholas

Liect-Commander B..

Llant-Commander, H. 3. Me

· Llanz-Closarske der G, G. Ha

Captalo 8. Farquhar Lient-Commander

Bartala Fə

WELOW WATEL

Hought

Sessi