1910-08-31 — Page 7

7

RÜBBER EB1AIE RETURNS,

June July

Total

'Allagar mamona 3,500 3,520 1840 2,000 2,130 750

Alor Pongen

'Alma te ***** 700 850 2,750 Anglo Malay...... 49,782 55,617 352,392-

853 Ayaz Kuning... -

7,090

900

Ayer Molek..........

Ayer Panas te

2,013

500 Balgownlo... 9,175 = 8,759 67,714 Batak Rabitangan

1,335 1,335: Banteng wissen 1,948 2,700 11,774 Batu Caves” ciritus 13,034 37,458 73.535 Batu Tiga Jimmie 7,589 8,46a | 45,953

Bertam ... 9,705

61,543

Brighdibrane

Beverlac....ADECEPTOR Bikam.............. 1,166 2,051 11,pya 900 1,388 1,688 ***** 4,493. $.473 23,118

40,202

100

Bukit Kajang Bakit Rajah........ 28,812 39840 236,735 Bukit Lintang' 3,800 3,800 21,270 Bakit Timah..........779 614 1,566 Bakit K. B. ...

300 Carey United... 11,800 12,000 6,050 Castlefield.............. 1,700 3,700 21,549 Changkat Serdang 3,329 3,558 19,586 Changkat Salak ..... 950 1,100 3.40 Olcely................. 12,495 16,000 78,166

Consolidated Malay 74,370

135,154

Caledonia .................... 31,000 23,401 93,848

868

1,174

Chumßt.....................user

630.

Obersoness...

Damansara 27,912

2,112 2,223 3,845 133,772

Edinburgh ............................. 6.400 6,500 43,250 Federated (Selangor) 11.377.

8,700

60,335

F.M.S. Rubber...... 16,670 32,170 306,617 Gadong ......................... '14,600 21,000 73,100 Glenealy tran

1,893 1,735 21,438 Glansbiol. 3,867 4,899 30,001 Golden Hope 2,955 5114 35,030 Golconda e tijBag

70,137 Gula Kalumpong ..

10,000 10,000

33,630 349 349 900 1,700 2.909 High. & Lowlands... 37,471 39,166 188,833 fuch Kenuath.... 13,731 31,400 89,068 Todragirone

824 814 Jugra ... 10.024 1,758 47.054

O 19,100 *3,387

Harpenden

Haytor

Heawood

Joboug

Kapur Para

102,140 64-73

Kamusing........... 7,051 7.935 109.791

Kempty or -

3,507 19,088

Kepong ........... *36*

3,975 3,900 17,409

Klebang

156

Kota Tinggi

664 2,738

5/0 3,098 10915 1,076 1,640 4.726

Kuala Klang KOTAU......eistest Kitan Rab. Est... 3,224 3.300 17,867 Kuala Lumpur..... 45,200 48,130 156,610 Laba... 19,134 16,616 105.984 Lauadron .......... 37,799 36.923 218,654 Ledbury............ 9,544 9,844 61,8gi Lingg! .............. 63,000 71,000 436,000 London Asiatic............. 12,520 16,025 77,093 Malacca Plant... 21,500 23,500 160,000 Merton ......

7,444 1,912 1,983 New Serendah......

415 415 North Hummock... 5,108

18,891 Nova Scotia.

10,100 14,975 49,605

-

Pajad.........as 3,000 3,250 15,300 Pataling memo. 27,448 27,428 179,177. Fegob........... 3,570 3.300 – 21,416′′ Pengkalan Durian

.958 968

P

Perak Plant ......... 10,874 .Port Dickson.* 571

·Radėlis inggit Rembis...D49

1,017

$8,414

3,459

3,017

631 597 5.370

Riba Robber.mm · 4,994. 5:437 -35,068 Rubens sinonim 12,500 16,500 $2,320 Ratana! ............................ 1,575 -1,850 7.554 R'berGrowers Assn. 3,981 3,507 19,187. Sengal .......... 7,000 7,034 40,058 Selaba' .....................ium 5,585 6,750 $1,070 Sungel Uhoh..... 4,000

21,380 100,000. ****** 16,800

Sengal Kapar

Sandycroft......... 6,782 9,941–49,084

Seafield... 16,085

Salanger...... 33,389.

. 74,506 301,541

· Seremban .................... 34,081 38,615 215,114 Sembawang .. 270 535 806 Senawang...... 5.773 6350 31,926 Shelford.............. 7,901 10,500 46,601 S'pore & Johore..... 11,875 11,780 64.746. Eingapore Park ... 4,950 5,400, 34,050 Straits Rubber...... 24.700

145,180 Bungel Salak...... 2,012 2,858, 14,189 Sungel Waynı cən 6,208

2x,858 Tambalak...

964 964 1335 680 1,835 13290 13,500 70,300

374

Talok Anson...

Tall Ayer......

Trafalgar - išle s 321

175 ядва

Ulu Pandan an

410

475

8435

[3

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY AUGUST 31 1910

COMMERCIAL.

TO-DAY'S EXCHANGE.

London-Bank T.T.

Do.

/95/16 demand....... **********3/98 Do. « months, sight.....................1/9 11/16 Franco-Bank T.T, ... America-Bank TT, .................. Germany-Back T,T. innom nebom India T,T. ...............Duskyy mus Do. demand apopti Shangbai–Bank T.T. “somesos Singapore Bank T.T; par H.K, $100 Japas--Bank-T.T. Jeva-Bank T.T.

Пиултда

Foochow, Br. ; 1,338, Vincent, 16th Augu Mini Canton 15th Aug, Coal-B & SEMANAL Halman, Br. 8.8, 541. A. H. Stewart, goth Aug,

Swatow.agih Aug, Gan, MD, Lá & Co. Helene, Ger, 1.1, 771, Bendixen, goth Aug,TM Swatow 19th Aug. Gen). & Co. EINE Hue, Fr. 4, 242, Panter, 8th May-Halphong || 1965th May Gas.-—M, & Co.

Kalfong Br. 18.987 1. Warrack, 30th A¤R

Cahn and Philippino island 24th Aug. Gen.-B. & B

th

Keong Wal, Ger. 3.5, 1,107, Joh, Köhler,

AugRungkok 3rd Aug, Rice and Tankquares-B. & S.

„1,817* 2523:

33 Kiang Ching, Chi. s., 1,053, Brissander, Bik Aog-Canton 17th Aug., Coal-Tung Los & Co.

7. Kumano Yaru, Jup. n.8, 3,147, M. Wlackler,

3th Aug,-Yokohama aeth Aug, Gan.- N.Y.K.

16y

( months' sight -L/C.`momanomed. 1,94 *months' sight L/C. .....................

497

|

454

so daya' sight San F'co & New YorkÝ

do. i manihe sight

10 days' night Byduty & Molbourne .......... ....1/10

03030sszése. 2, 30]

Kumchow, Br. ss. 1,450, J. D. Martio, 27th Aug.-Salgon 23rd Aug. Gao,—Ying *ang & Co.

Locksun, Ger, a., 1,020, W. Taubert, 19th AugBangkok 21st Aug,, Rice.-B. & S. Loosok, Ger. 04., 1,070, G, Schultag, 27th AogBangkok 19th Aug, and Swatow 16th Rica.--B, & §.

A

Bost Office.

Bar Only fally penpald latiora and postcards. are – trasamlasible by ina Siber an. Routs" 16 Europe, e

܂܂

The Arendid, with the Biberian Mall, ir das. to arrive here on Friday, the and Sept.-

A Mall will allan for fur Swatow-Per. Bodwww, rut Sopt, ý A.M. Shanghal-Per Delta, ist Sept, 9 A.M.

· Swajów, Amay, Foochow and Shanghal-Per Cherium Mora, 181 Sep, 1x AM. Ban

Swatow and Shanghal-Por Chopineg, 10 Sept'11 A.MAN

Macao-Par Sat Tet, 1st Sept., 1.15 PM. Shanghal-Per Chawan, 1st Sept., 3P.M. Kobe and Yokohama-Per Iya Barn, ist Sept, 4 7.3.

Swatow Amoy and Foochow Per Haiy mg, sad Sep., 9 AM.

Manila, Thursday Island, Cooktowo, Calena, Towarlile, Brisbane, Sydnay, Hobart, Laun carton, New Zealand, Melbouros, Adelaide, Dunedin, Parth and Fremantle="Par Awwm- _and_Maru, and septų II AM.

4 months' sight Franċe .............................384 || Kaga Mars, Jap: s... 1,800, Kitano, sib AngSingapore, Penang and Calcutta ---Per 4 mouths' sight

Wakamatas 7th Aug. Coal.-M. B. G. K.

Batavia, Cheribon, Samarang and Sourabaya 4 months' sight Germany.............6 Lycemon, Ger. ., 1,338, V. Pilyrved, soth 4. Apour, and Sapt., 11 4-M.

Aug.,walow agi Aug., Ballast.-H. A.-Per Tylpamar, and Sept. 11 A.v. Bar Silver、、、、maa74 3) 6

Bwatow, Talagtas, Wal-hal wei, chstoo Bank of England rate 2003 X | Mandaran Maru, Jap. 18., 3,245, K. Tamamoto, and Tientsin-Par Chipshing, and Saptų I Sovereign

soth AngMilke 15th' Aug.. Coal-M

..$11.30

SHIPPING AND MAILS

MAILS DUE.

Indien (Namsang) 7th prox. German (Darflingar) 7th prax.'" Canadian (Empress of India) 8th prox. American (Mongolia) 13th prox.

· Indlan (Latiang) 13th prox. american (Tamyo Maru) tjih prox.

B. K.

Marie, Ger. 1., 1,169, Christiansen, 29th Aug, Haibow 18th Aug. Pigs and Gen-), & *. Co. Pompty, Am, ss., 1,600, James D. Linett, 16th July-Cavite zih July Goal-American Govemment.

Sui Sang, Br. .,1,776, M Picknell, 11st Aug, -Chin-wong-tau 14th Aug., Cost-C. E. M. & Co.

Spir, Nor 3.3, 871, H; C. Solum, 19th Ang

Manila 10th Aug., Ballast-Angaard Thoresen & Co.

The T. K. K. 6.6. Nippon Mary from Hong Saveric, Bt. ■.., 4.011; F. S. Cowley, 10th Aug, Seattle Wash U.S.A, zad Aug. kong on 30th ult, arrived at San Francisco an -27th 'just.

The ICS. N, Co's sa. Latrame left Cal- cutta for the Straits and Hongkong on 28th inet, and in due here on 13th proxi

The O. S. K. 13: Sintili Maru from Tacoma, teft Tacoms, Wash, for'this port on 20th fast., and is expected to arrive here on 27th prox.

The C. P. R. Cols ss. Empress of China | arrived at Shanghai at 6.30 n. m. ga goth Inst., 'and leaves agdio at 6 p.m., same day for Naga- saki, where she is due to arrive at 4 am, on

- United Singaporn... 1,6to 19945

United Sumatra ... 4510-5,710 31,998 - Vallambrosk........ 39,500 212,737

[All totals are calculated for the calendar year instead of the financial year, which differe with many companies. Managers of Estates, raturns for which in above list are incomplete, will help to make the list more useful if they will kindly dil in the gaps-Sinzatore Free Progr]|

THE WEATHER...

On the gist at so go a-Black Spath Cons and Drum Boisted,

ts! prax.

Shipping.

* זינ*

A.SE.

Macao-Par Sui Tai, and Sept., 1.15 P.M. Manlia-Per Loongadag, and Sept.. 3 Pl ....... Hoilo and Cebu-Per Kaifong, and Sapt,

SP.1.

Starmera Expected."

Vandis

Lightning Palma...

VISIONS AT THE BO7&LS,

HONGKONGAMANO

Adams, P. R. Andrew, J. 1. Backhouse, J. H Banner, M. W. C Clark M. O. MA Daniels, Lt. H. C. Darias, 1. H. Fisher, G. Forts, N. A.. Forealth, Capt. G. Goulbouro, V. Halcrow, W. T.

Hall, Capt. T. P

Hargname, J. R.

Held, A. H.

Mm. E. A

Jackson, We

Moulder, A. B Northcombe, Mr. and

Mrs. F. D Pao, Q. H., Par, Dr. and Mrs, and

child Ray, E. H. Rodger, R. K.. Rowley, F. J.

A. Rowell, J.

Safer, J. Simonds, "; C. Sofler, J.

Hewett, Hon. My and A, D. ?..

Hough, Dr. S.

Joseph, B. S. Laruss, O. Law W. & Lalab, Miss A. Lloyd, Mr. G. T. Logan, W.

Mastey, Miss K. A.

Marriott, Dr. D. Moines. H. Van

Miser, Mrs. J. G.

Morse, H.J.

Alabaster, Mr. & Mrs.

Aubray, Dr.

Andamon, Miss

Bates, Mr.

Bayard, Gol.

t

Beandrios, Mrs.

Ball, Capt, R.A.M.C.

O'ne

Bowdler, Mrs, *.**

Brittoo, Miss

Darios, Mr.

From .. Agenti

Singapore D. S. & Cr Sep. 1 Singapore.P. & D. Co Sept. 1 Capri...........Slogapore (C. & Co.... Sept. 4 Namsang Calcatis..., M. & Co Sept. 7 Derflinger. Colombo M. & Co... S pt. 7 Emp. of India. Vancouver. C. P. R. CoSept. 8 Tacoma Maru, Jap. a. 1,830, H. Yamamoto Mongolia Lapan P. M. Oo...Sept. 1 10th Aug.Tacoma Wash. 4th Aug, and Prosoa Maro.. Tacoma...O. 9. K... Sept. 13 Manila, P.1. 28th Aug. Flour and Gen-Tenyo Mara

Sept. 13 San F'cisco T. K. K. O. S. K.

Carlon Maru... Bombar .. N. Y. K.... Sept. 19 Taiyuan, Fr. 1., 1,459, L. Dawson, 27th Aug,|| Luisang... Calcutta... 1. M. & Co Sept. 13 Melbourne, Australia 21st July' Gen.-B. & | Sotila Mara .... Tacoma 6. S. R... Sept. 27

Flour.-D, & Co..

Telemachus, Br. 3.5, 1,340, Edwards, 15th

Aug-Salgon ith Aug, Geo-Wo Fat, Sing.

Tjilatjap Dal. a.m., 3,806, 4. W. La Rooy, 19th

Aug-Batavia and Aug., Fugat.-J. O. J...

Tilpass, Dutch ss., 2,444, P v. Emmerick, rath Abg,,Mojiijth Aaz, Gen.-J. O. J. L,

Tsurugian Mare, Jap. s.s, 2,560, Awokl, 30th

AugMiike 74th Aug Coal.M. B. K.

Pakhol, Br. ss, 1,227,, Gibbs, 30th Aug.Victoria, Swed. s., 985, Thos. Eckert, 3rd

Charlbon 19th Aug, Sugar.-B. & S. Halyong, Br. 1.3. 1,36, Hödgine, 31st Aug,

-Coast Ports and Swatow 30th Aug. Gea.-D. L. & Co.

Iyo Maru, Jap. 5.5, 1,918, R. Takeda 1st Aug. -Singapore 25th Aug. Gen.-N. Y. K. Delta Br. 1.1., 4,980, B. W. Snow, $182 Aug.

Bombay 16th Aug, Gen-P. & C. s. N. Co

Chenab, Br. s. 1,350, W. Lloyd Jones, 31s Aug.-Canton 30th Aug., Gan.-C. N. Co. Choysang. Br. 8.,, 474. Courtney, 3rst Aug.,

Canton joth Aug., Gen.-J. M, & Co, Chip Shlog, Er ss. 1,99 F. Mooney, 31st Aug,Caston 30th Aug, Gen-J., M. & Co.

Dallin Maru, Jap. *a, 193, Y.. Kaburaki, 31st Ang.-Tameni via Amoy and Swalow 30th Aug., Gen.-O. S. Ki

Clearances at the Harbory Oncor Della, for Shanghai.

Departṛras

Aug. 31, Japan, for M.JI. Boshu Maru, for Anping. Bilachi Maru, for Colombo. Yawals Maru, for Nagasaki. Glamorganshire; for Shanghai. Touareg, for Haiphong. Hakata Marus, for Kobs. Singan, for Helpbong.. Johanni, for Halphoog.

I'mores exrived.

Per Baiyang from Coast Porte--Messi. Mc. Kepsie, Word, Masters Malcampo (4) and ray Obinese.

Aug-Samnang Cih Aug. and Togal

b Sugar and Moleuses.-Wallem, & Co. Yozo, Am. 9,8., $74, D. Pøje, 3111 July-Manlia

77th July. Sagar.-W. B. Co., Zafro, Br, 8.4., 1,615, A. Fraser, 29th Aug.*** Manila 27th Aug., Gon.—8,, T. &.09.

SAILING, VERKI..

Anow, Br. 4-masted barque, 3,071,

McIvor, 20th May-Aøjer 8th Aprit, Oll,--Standard Oll & Co.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. August goth, 1910, am.

Bar. Th, Hu, Wind Wr. Vladivonių ką7 4,m |39,75) 65:94) Nemam 29 83 Hekodaic

0.9 Tokio

#9.99 Koch! Nagak...

Kagoitions.

Osbicas.....

Naha

Izbigation

Basio 1..... Obefco

Welkalwei 7. Hankow

Kloklang

IT

30.01

[19.95

[29.96

29.89

139.75

29.74

M

130.04

am

.4.m. │29.91| 79 | 81

H

Shanghal K. x9.85 By

ון

Gutsla

29.84 84

Sharp Pink.. Amoy

13

29.75 Bs

15. (39.04) 85

H

29.50 82 75

m. 19.07

10

Jag.6

Swalov... Talheks.....

H

Talcks....... Talnat........ Korbar Forcedores... Canton......... Horgkregidam Victoria Fed Gap'Rock Matan......... Wackow9 m. 39.74 Helhor Pathol....... Phulian Tonrane... C. St. Jame Apari

SU

10.72

LO

29.70

M

ag.Bg

Per Jya Maru, from Singapore for Hongkong Me ara. C. H. Fage, 3. Strickland, T. Okabe, Mr. and Mrs. Robertson, Mr. A. W. England, Capt and Mr. Stewart, Messrs. 1. B. Walsh; Jeng Jik, S. Fochemann, R. Levy, Miss Lynch and Mr. T, ikeda For Koba Mesir. O. G. Elder, T. Kahota, M. Nakamura and Mrs. Nakajima, For Yokohama Kra. Maples, Mesus, S. Okora,, M. Hoshino, E. Troda, Ribeukeh, M. Randal, 8, Tomons. Mr. and Mrs. Matthews, C. Ruddick and H. Takamura, Per Delta, for Hongkong from Bombay Meism. A. Horwals, G. H. Abaddeen, R. and Mr. and Mrs. Mody. From

6 6. 29.71 Meser. J. Rassell, R. Har Maafic.......... 29.84 .m.29.81 greaves, Dr. and Mrs. Pon, Messa. Van Meiner, Oban Ran Hok, Chee Mow Luce, A. Bacolod ww9 km Remondon and Russells 'and native servant.

(tolla Cebo For Shanghai from Port Said-Mr. H. B. Barton, From Calombo-Mr. S. H. Stericks. Labuan From Singapore-Misses Mercar, C. Brlay, and Mrs. Hack and infant. For Yokohama from Marseilles-Mr. F. Rulle, From Singh- pore-Men, A. C. Mayor, H. D. Mauro, Mies H. Manto, Mrs. M. Philip,

-Passengers departed.

Legnip!

И

11

1980

August 31st, 1910, &.m., Vindivosti kayam.|29-79, 63196 Nemuro. 3. m. 29.93 29.87 Hakodate Tollo

29.05- Kocki

29.95 Nagaiak!.....

Por Hitachi Mars, for London-Mes. H. J. Kagoshima.. Anderson and child, Miss K. Coghill, Mas Osbies ..... ters J. Coghill. A. Cogbill, Mr. Modtawalla, Nata Master Modrawalla, Capt. R. M. Sandifers, Mr. E. Whittock, Mrs. MacLenoun and child, | Mr. R. Oates, Mr. and Mrs. T. Nogal, Masprs. J. 5. Jau lerob, Robert Grat, R. Barnleger and Y. Ito

Shipping Report.

At 11.49 -The baromater has fallen quickly | R.E. wind and heavy rifo aqualle with beary In the pelghbourhood of Hongkong and sisend 10%,"- silghtly in Formoss.

The typhoon which is’moving Westwards, is alinajed about yo ̧miles to the §. E. of Hong- kong. It will probably pass near Gap Rock, - Pramare has given way rapidly over the "Loochoos owing to the approach of another typhoon from the 8. E. A depression is also approaching N. China from the Westward,

Pressure remains high over the Pacific to the Eastward of the Bonins, ...).

Bad weather may be expected over the "northern shores of the China Soa..

Hongkong Rainfall for the ng hours anding

at 20 aɛm. to-day, a.gz fachas,

1 MANERE FORECAST..

1-Hongkong and Nalghbourhood, N.E;

to R. gale; squally, rainy magda

SpFormines Channel, N.E winds, frash.

South coast of China between. Hongkong and Lamecka, X. winds, strong,"

-Ɛuwa coast of Calna botwain Hongkong

|

VESAKES IN POET.

ZBYKAMBEJ,

H

29.86

[29.07

ago

39.99

Ishigakime Bools If...... Chalon

a,m Welḥainel 19 8.m. 1969) 71|100 WEW Hankow m Kinklang Shanghai.....

"

DOJKE MEERBF,

TAIKOO DOCKE Foochow............... At Quarry Bay Docks. Dalon ....................................

Barometer.az 10+ Temparator Humidite Palala..

Cadmus Cherab Olle

NAME.

Fame... Flora .. Handy

Jaeus..

kat.

Kinsha

Meria

Minotaur

+

Ang, ya o "Angeɛ yo si

18.

29.69 20.61

87

"ASTORNOUEKİ

Harrera, L. Blucher, W. M. Bogaert, M. H. Bonlait, Lt Bosley, OF A. Brown, F. W. Chapple, F. Denison, R; M. Death, Dr. L Doraesain, V, Dumas, Mr. J. Edwards, F Fernandes, J. G. Framer, Miss M.

Lavy, R Lindsay, F. K. Luso, &.& Martan, Mr. and Mrs.

Millerat, J.

· Miller, AM Mody, N.

Nicholas, G. E. Paillard, E Ramain, L. Smith, H. L

Soetens, Miss Chr. Stewart, A. CAN

Tellefsen, A. Ki „Walker, H. S.

Garlon, D..

Gratia, Mr.

Solomon, H. H.

Honora, L. 0.

Ward, M.

Spalding, Dr. and Mrs.

Holt, H. O.

Hughes, O.

Yeager, JF. Weltb, 1. B.

Spittles, J.

Johnson, P.

Yoor, M, B.

*Square, Miss A.

Taylor, R. H.

Thompson, A.

CRAIGJEĦURN,

Thompson. Mr. Tand

Mr. M. L.

Trantechold, W. W、 Walker, A. V Warrach, Mrs. Warrack, Capt. J. Watt, H. Whitmarsh, A. Wolf, G. Wood, G. G.

Koren, E.

Lauder, Dr.(Bishop of

Victoria)

Lander, Lt. Col.

Lyddon, Oxpt. & Mrs.

Mas, M. M.

May, Mr.

Matlo, Miss

McNeur, Mr. and Mrs. Moore, Mis

Duncasion, Mr. & Mrs. Nellson, Mr.

Page, Mias

Datton, Mr. Edwards, Mr. and Mrs. Paulsen, IL. R. Fayzor, Sir Joseph and Perkins, Miss.

Lady

Perkins, Mr. and Mrs. Fioch, Capt. and Mrs, P. L. Frisk, F. A.

Perry, Lt. R.A.M.C. Gall, J.

Piggott, Sir Francis Guthrie, Capt: & Mrs. Froben, RA.C., Major Hardland, F. &. Robinson, Mr. & Mrs Highton, Reg-Comdr. Rosslar, Mrs. Hind, W. B.

Stoclair, A Hitchcock, Mr. & Mrs, Stacpols, Lt-Col Hockaday, W. T. Sutherland, Mr. Hodgins, Mr. Thomson, Rev. & Mrs.

Thomhill, Ras. Topp, J. R.

Kegg, Mr.

Hughes, Rev.

Jacks, P.

Jack, Miss

Johnston, Mr. and Mrs.

Kirk, Ma

Kirk, Mrs. John Klimanok, P.

Twits, Capt, and Mrs. Warning, Capt. Whestas, W

White, Mr. and Mrs. Wilford, F. C... Wrigley. Lt. Cal.&Mrs.

Koblschmidt, Yr. Men Wright, Mr. and Mrs. :

Letich, N. H.

Adams, Mr. and Mrs, Lammert, Men

F.R.J.

Mobles, Mr. and Mra,^^.

Caldwell, Mr. and Mrs. Paarco, Mr. and Mrs.

G. A.

Chlocbeb, S. 3th.

Claxton, A, A.

Grant-Smith, E,

Jones, Dr. and

Evan

Smith, Growtar ·

Smith, Miss D.

Sattou, Mr. & Mrs Fi

Welgall, M

Mrs. Wilson, G. L..

Wood, E. M. Kydd, MMr. &гs, TW, BUT

7

Ships Pacast The Canal,

__29th July---Armand Bakle, Kawacki' Mary, Desertion, Ambria, Melnam, Paremu, Syrië, Survia, Badenia, and August-Bracemikiri, Bulow, Austria, Banglon, Arcadlay Simla, Glamorganshira. 5th August-Bammohr, Tys: Meru, Cyclops, Myrmidon, Palma, Touran, roth August-Aki Błaru, Bloemfonisin, Cam tom Denbighshira, Glaustrat; oRon, Alsisa 11th August--Menolaw? - Nero, Pak" Ling, Tonkin, 16th Angost-Bengurus, Dargingar Filmiskirs, Inverclyde, Kinfuck, Malta, Wesl pisīts, Pafkan. 19th August--Pembrokeshire; Hirano Maru, Mishima Maru, Promathe Tranquilar, Yarra. Erakarang, Franz Ferdi mand, 231d August-Indrasamka, Inveresk, Luizow. 26th August-Alcinouz, Palawan C. Ford Lasisy, Hudson, Ernest Simoni, Kafé zow, Nippon. Sithonia, Amiril Brimant, Indrades. 10th August-Benaldır, Prinz Ritil Friedrich, Somalt," Soya Mara, Wyneris.

Arrival at Home-27th July-Japan. 29th July/domenaus, Kamo Maru, Faking, 2nd August-Boraso, Priam, Sonizambia, Yorck, 5th August-Armand Bikic, Lmerias, Toth Augustdalusin, Kawachi Mara, Meinam, Parzens. 12th August-Surgiga. August-Simia 16th Augnet-Breconshire, Ali Maru, Atholl, Room, Arcadia, Suvia 19th August-Canton, Tonkin, 23rd August- Cyclops, a6th Augus!-Danbighshtes,” Kis tuch, Memnon, Mishima Maru, Wartphalte. 20th August-Malta. 30th August-Lutrow, Brakirnog Frans Fardiasné, Afrison Prince,

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS OY TOM CHINA STATION.

CLASI.

torpedo boat destroyor.....

M

TONE: GONE. I.H.P.

CAPTAIN.

Commander A. Lowadas Captala E, B. Kiddis

Captain Viiskoibart...

| LANI ZEPORTED

Alacrity

despatch-you....

100.

✓■ raèn Bedlord Bramble

crufser, and class

·æralsēt, ist class

ሰ.

4,360 h 9,800

14

3,000 7,000 11,000

Wal-hal wal

Shanghai

**

The

river ganhoat

Wal-hal-wol

1)

720

goo

Lu-Comdr B. G. Washington.

Shanghai

Britomart...

river gunboat

710

goo

sinop ...

1,070

Lient-Commander E, H. Dozovka

1,40..

Hongkong

water tank and ing ....

Captain H. L. P. Heard....

190

Shanghal

.100

siven ...

MI

1,070

1,400

Commander 0. T. Borrat)

Master 3. Weit.....

***

***

Hongkong

torpedo bact destroyer ..

106

Shanghal

3,700

ciulser, and class

**

4,300

Lleat, Commander O. B. Lloyd Thomas

7,000

Captain John Nicholas

Hongkong

Shanghal

torpedo boat destroyer

275

4,000

#75

a)

4,000

torpedo bont destroyer....

180

Lieut. Commander H. J. Guy, T.G. Lleat-Commander H. S. Monso

Wel-bal-wal

WHI-SKI-wal.

1,900

cruiser, ret class

**9,800

Llant-Commander G. O, Heathcota

•

Wei-hal-wat

11,000

Captain S. Farquhar

Wal-hal-wai

river gunbolt

1,100

surreylag thin w

Lient-Commander 7. J. 5. Lyne ...

1,400

Captain F.C. Learmonth

Yangtasa Borneo

armoured cruiser is class

14,500

17,000

crainer, dst clas

bes

9,800

Captain Ges. O. Gaylay -

12,000

rivat gunboat

Csptals L.E. Power, M.v.0.4

+

་་

Llant, Commander G. P. Leith

85

TA

350

6,300

Test Commander G, H, Woodward .. Commander H. Stavanion

•

86

140

river gonboal

140

tirer gaubost ...

IN

torpado best destroyer “.......

Liert-Commander A. A. Mellin Llant Commander B. J. Bonthby ..... Llant. Dommander J. M. Barker

.CF

6.5:10

Gunner W. Bartow

++

Hongkong

river gubbost

Commander Q. J. Byrns

I

41

river yunboat

torpedo best duiroyer

6,300

sarraying ship...

450

torpedo boat destroyer ...

$1900

tiver gunboal.

800

મ

river gunboat.

550

river gunhoal

500

Lisut,Dommander R. J. Buchanan Lient-Gomdr, M. B. Balls Hamliton .....) Lieut-Gommander O, Lloyd-Thomas Lieut-Gommander R. Lɛ Hancock Llant, Commander G. B, Hartford Kert Commander M, H, Wilding..... Lient. Domdr. B, R. Brooks** Lient, Gommandar G. 7. A. Mulock;

Roar loại Veared

Yangitu

|

Wal-hal-wa

46

Stagspors

Hongkong

Yangtse

me

Yasuto

Yin the

Monmouth... Moorhen

Nightingale Otter ... Roble... Sandplant... Sulpe

Taka ... Tamar

Teal

Thistio Virago WaterwitchTM

Whitlog Widgeon... Woodcock... Woodluck

...

་་

river gunboat

torpedo boal destroyer

river gunboat

receiving ship...

10

לכל

Flying Flag of Vico-Admiral Eir Alfred L., Winslos, K.OB GT.O, CMO,, Commander-in-Chial.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE OHINA STATION.

Wai-hai-wa!-

Wal-ha!-wai West River Yangtas

Wal-bui-wel Hongkong Wort Rivar

Yang'an

Commanding Officeas.

|LAST REPORTED AT

Chefoo

Wachow

gbangbal

NAME.

FLAG AND DRiCRIPTION.

TONA GONE H. P.

!

Alger

and class cralsár

4.320

5,100

Asgal

Décidée

river gunboat. gunboar

160

570

610

10

000

ww

Montcalm

armoured cruiser

Dondari-de-Lagrền 45

river günbost

170

500

sívar gunboat

IRO

150

Lieut. Pusch

***

Taklang

· steam-inutach ...: ***

river gunboat -

.180

570

Lisal de Gerrilllars ..

Pelho...

Vigilante mer

Flagshly of Rese-Admiral da Castries, Sommander-in-Ekial,

Bainnetta

Dociler

143

Canada Bimseterre Ketog Jacquin Achéron “ Alonetta Gomsta

Конграса

Gunboats,

.

am 17.

Str. Halyang, from 'Coast Ports:-Strong

|

Gütsiad min

140

29.75) 84

Sharp Peak..

II

200

Amoy ... 16. a.m (39.65| 63

SWALLOW Taboku .....5 m Talcher Tainan

armoured gunboat sa

gabent

runkout

#

sub-marias...

+E

| Koshan ....

Pescadoins .... Canton Victoria Feb Hongkong... tom. 30 | 10:36) 31 Gap Rock MICRO

Fronde

destroyer

#

Henri Rivikra

river gunboa

LIE

J

W

#

A.10

魄

9.10.

Alger

Fr, 24, 4,300, Commdr Dalsons, 27th Aug-Shanghai 24th Aug. Ballast.-Govt. Ambila, Geo, Kim 1,143, Donal, soth Aug Hamburg 10th July Gen.-H. A. Lin Arratoon Apcar, Br. 21, 2,931, D. Thomas, 18th Aug.--Kobe and Mofi stst Aug. Gan, and Coal-D. 8. & OB. La.“

Asia Br. es 2935, Harry Gaukroger, sand Wackow

** Anz,--Shanghai 20th Aug.. Ball and Hallow

Gen--P, M. 8. S. Co

Chiyaan, Okl. £.s., 1,77, O. Stewart, soth Aug, Phalli

Fakko

Captona th Aug, Guo-0. M. 5. N, Co Touristan Chorhun Mam, Jap. 1,301, T. Yamaguchi, alth | 0. 51, James.

Aug,Shanghai via Swatow 27th Aug APA

Diomed, Br. 2.0, 5.005, L. Harbord, with Aug.| Lagupl.. BareFoochow #7th Aug, Gen, -B. & §. But Bacolod

Drular Nor, gag 3 103 A. Anonsen, 37th Adg, fiello apena

Fa Bangkok via diwalon: 19th "Ang Gan.

##4 Col-0. 5; #1 H] Go)

Bobe

#

**

Mancha Mosequat

Pistolet Prude Redoutable

sub-marins... surveylag-ship ... destroyer

destroyer

| Flagship of Rear-Admini Jan Karguissal

7,000

Bommander Delsons.

Llant, d'Estienne

Ligst, Faivre

KAT

Commander Chéransers!

Llant, de Maindrevilio ...

anroute San F'di

Upper Yangres Tongko

Upper Yangtas

Canton

Reserve

TH

Haiphong

Lient, Bartrand, Commander Badia Capt. L. Gervais Llot. Combet ji

Lieut. Mure Lan Commander Sagot de Commander De la Rock Llaut Mounlar....... Gommander Moriana! Lient, Morvia.

~Lians, Marlon Va

In Reserve..a -

Commander Liant, Bikel

Saigon

Salvon

HAED

Dronai