1910-08-23 — Page 7

Intimations

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY AUGUST

RUBBER ESTATE RETURNS.;

June July Total

3,500 3,520 18,420-

1,000 2,130) 7,150°

Alor Fongs Alma **** 700 850 2.750 Anglo Malay iki 49,782 53,617 352,302 Ayer Kuningde

F BLACKHEAD & Co., Allagar

SHIP-CHANDLERS; : SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER CHANTS, HAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON

AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S, BUILDING,

"'- HONGKONG, -

SOAP AND SODA MANUFACTURERS.

Baj

Ayer Molek ur

5,077

Ayer Panaso

500

903

Balgowala........ 9175 8,757 61,714.

Batak Rabitare'

1.335 1,335

Banteng 1,918 3,700 – 11,774- Bath Caves......... 13,05€ 17,458 73535 Batu Tige ............ 7,689, 8,462 45,953, Bertam imbes *9.705

61,543 "ARTMANN'S RAHTJEN'S 'GENUINE | Beverlac...

40,202

SOLE AGENTS 'POR'

HOMPOSITION RED HAND Bika......

BRAND, HARTMANN'S 'GREY FAINT

DAIHLER'S PATANT, MOTOR

&C

LAUNCHES, 20.

Bola Agmis for

FERGUSON'S SPECIAL ORIAM

·and, ·

P. O, SPECIAL LIQUER SCOTOR

WHISKY, c.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

Brich

Bukit Kajang

Bekit Rajab

Bukit Lintang Bukit Timahi Bukit K. B.

1,166 2,051 11,031 900 1,1887,688 4,293 5.473; 23,338- 28,812 30,840 236,735 1,800 - 1,800 21,370

·624 · 1,566 779 300

300. 63,050

Carey United... 11,800 13,0 150

Castlefield....

3,700 3,700 #1,542 Obangkat Serdang 3.329 3,653. 19,586 Changkat Salak .. 950 1,100 3,401

Cicely........................... 17,495 16,000 78,166

Consolidated Mulay 14,170

*35,254

ALWAYS IN STOCK..

AT

REASONABLE PRICR

Osledonia 21,000 23,401 91,848 Chumor ......................... Chersonesa

Damansara d.............. 17,911

'Wapakona, vis March 1979

(19

FURNITURE WAREHOUSE,

630 5,845 **33.772 Edinburgh 6.400 -"37,750 65,315 Federated (Selangor) 11 317 F.M.S. Rubber.... 28,670 334.447 Gedong......... 14,600 21,000 73,00

630

2,112 2,233

LI KWONG

LOONG & CO., Glenealy Glentbfel 爐

CARINET-MAKERE AND ARY Decorators,

from Shanghai, has re-opened their

ZURNITURE STONE ·

"at

No. 39, DX VIDI ROAD CENTRAL, The only Shop in. Hongkong with this name

Wa very descriptios can bs made is XJHERE HIGH-OLASS FURNITURE

order la any design required.

Have bean patronland by the Hongkong Olab, Hongkong Hotel, Telograph Co. Masin, A. S. Watron & Up, Firm's and other Isaling Extablishments in the Colony, to wham” raierssica-can-ba-made as to the Saperler Workmanship and Materials of the Turalture, &c, supplied.

Masus, & S. Wasson & Co., Ltd, write ap fallow#:***

***We have pleasure la stating that Me Li KWONG LOONG farlsbad the Annexa to our Dispensary and gave us overy setis- faction."

(3d),A 5. WAXION & DO. -

19th May, 1891. ORDERS porcionily attended, 10, and CHARGES most moderate,

AN INSPECTION 'INVITE)

Waankunn. Gal mana

་་་

COMMERCIAL.

TO-DAY'S EXCHANGE. Salling.

London-Hank T.T.

Do.

demand

Do.

|

Golden Heps Galconda ..........

53 1,73510,418 3,857 4.897 10,001, 2,950. (15,114 · 33,30 11,803

70,137 Gula Kalumpong

10,000 10,000 Harpenden .......

·8,700

33,630 Haytor avdis

349 349 Heawood......

902 1,100 2,909 High, & Lowlands... 37,471 39,366 128,823 Inch Kenneth ****** 13,1 31 14,400“ 89,058. Jebosig 19.300 Jugia ...................................... 10,024 11,758 47,054 102,140 64.473

Kempsey."

Kisbaagri

Kapar Para ... 13.387 Kamonlog.......... 7,051 7.935 109.798 - 3,507 19,088 Керовк которо 2,975 3.900 17,409

256 256 Kota Tinggi

*1,840 Koala Klang

1,218

10,915. Kurau

*******, 2,078 2,640 4.716 Krian Rub. Est.... 9,224 3.10 17.847 Kuala Lumpur:........... 45,200 **56,610" Labo........... 19,334 16,6:6 105.984 Lenadron 37.791 36.943 318,634 Ledbury... 9.544 9,844 6,851 Lloggi ............ 63,000 71,000 436,000 London Asiatic.............. 13,520 16,015 77,093 · Malacca Plant...... 31,500 32,500 180,001 Merton ............. 1,912 1,983 7,444 'New Serendah..............

415 ATS North Hammock

58,701 5,108 Nova Scotia. „., 19,100 14,075 49,605 Fajam............. 3,000 3.250 $5,300 Pataling...

27,448 27,418 170177 Pegob........ 3.570 3.300 21,41 6 Pengkelen Durian

918. 968 Perak Plant

..1/64 Port Dick100

.....1/9 7/16 | Redelin .........

4 months'sight. France-Bank T.T. anoni America-Bank T.T. ................................434 Germany-Bank T.T. noun...ac51549) India T.T. ..............

Do domand..........anie -5214 21 Shanghai-Bank T,T. dainavuje ispaso Singapore-Bank T.T. per H.K. 5100 apas-Hask_TIT mdomoni.DO Java-Bank T.T. quo

^ Buying..

10,874

$8,414

571

1,017

3.459

3,017

611 +597

5:375

19 Rembla ...... me ...Riba Rubber.......... 4.974 5.437. 35,068. Robana mm 13,500 16,500 73,120 ...1.87 Raionul ............... 1,575 1,850 7.554 133 Biber Growers Assn. 3,981 3,507, 19, 87 1331

Sengat. 7,000 7,031 40,056 ..741 Selaba

************ 5.585 6,750 13,070

21,380 100,600

26 Sangat bok.......... 4,500 ..671 Sungei Kepar 16,800 · .....................Sandycro........... 6,78% -9,341 49,084

Søndeld............ 16,085

74.506

Foб

months' sight L/O. .....................................................1/4 13/16 Selangor ... 33.389. 201,545 5 months' sight L/C 1/6 Seremban .......................... 14,081 38,675 - 2153214

......44} | Sembawang moon. 270 535

451 Senawangan 5.772 6.150 11,926 jo days' zight Sydney & Melbourne, ... 7/10 1/16] Shelford 7,90 10 500 46,611

ŝo days' sight Sau Yco & New York

months' sight

do

| months' sight France.

months' sight

-1,29

| months' sight Germany oceanan.1.26|

Bar Silverme consum Bank of England rate Sovereign

- 4¶

...11.18

SHIPPING AND MAILS

MAILS DUE.

Indian (Arvatoon Ağcar) aßth lost." Américan (Mongolia) 5th pruz... Canadian (Empras of India) 8th prox. *. American (Tanyö Maru) 13th prox.

The Apear Go.in sin. Arratoon Apear from hanghai and Kohafaft Majl this morning, and kayba expected here on 28th fast.

The O. P. R. Cols sa. Monteagle arrivað at fagasaki at 3.30 pm, on 118d lost, and leff gala at to pm, same day, for Robe, where ku is due to arrive at Io'a.m., on with inst,

THE WEATHER.

On the aird at 13.10 p.-The barometer has isen alightly over the China conit,, and fallen

little in the B. Philippines

The depression in the North-is qtili showa var E. Manchuria.

Probably pressure is highest over the Pacific a tha malghbourhood of the Bosins.

The Japausto rolurós are, however, not in rand,"

Gradients are slight in the Bouth and light or moderate variable winds may be expected over the N. part of the China Sea. V

Hongkong Rainfall for the 24 hours anding 11:10 am, to-day, 0.00 lachan,

FORECAST.

Hongkong and Neighbourhood, Variable

Formbia Channal, 8;W; winds; fight-or

with Cast of Coblas between Hongkong

S'pore & Jobora... 11,895 11,380 64,745 Singapore Para ... 4,900 5,400 34,050 Stralis Rubber...... 24,700

145,180

964

Subgal Saltk........ 2,022 2,858 14,280 Stogol Way......... 6,208

22,858 Tambalak...............

904. Taisk Anson...

1,255 535 Tail Ayer ......... 15,900 13,500 70,300 Trafalgar... 321 374 *175 TRODY 4204294

2,160 Ulu Pasdan onu 430 475 BES. United Singapore.' 1,610' 1,945 BASS United Sumatra... 14,510 1910 21,998 Vallambrass... 39,550

.. 213,737

CGlmarančne at the Harbour Dilés

Katsong, for Slugapore. Vangkot, for Hoihow. Hellas, for Yokohama.

Taming, for Manila, Hairane, for Swntow

Print Sigismund, for Yokohama.

Marfos, for Canton.

anglas, for. Shangbal

Tadpavali, for Shanghai,

| Syrio, for Saigon.

Quale, for farton.

Hanging for Can'on. Bingo Mark, fre Singapore, Botine, for Cantor,

Aug;95. Halyang, for Coast Ports. Kobiichang, for Swatow, Poona, for Singapore Demerlion, for Shangbai. Chinhwa, for Canton Shantung, By Samarang, Hunan, for Tientsio. Redati, for F1.aughti Garmania, for Hengay. W

ning, for Hongay Glaucus, for Singapore.

Kaifuku Maru, for Wakamatsu, Kogler, for Shanghai, Binge Maru, for Bombay. Glanavon, for Shangbai, Toming, for Manits, Borneo, Jor Sandakan Indravalli, for Shanghai. Kutsang, for Calcutta

Jungkling, Br. ... 999, Hands, 20th Aug.,-

Cebu and Iloilo 16th Aug, Gon-B. & S. Telemachus, Br. km, 1,140, Edwards," 15th

Aug-Salgon 11th Augg Gan-Wo Fat Sing, 506 Njema Tjipanas, Dutch 8., 2,448,

Emmerick,

rith Ang,,-Mojitýlk Auri, Gan,--], C. J. Walshing, Br. u.m., G. S. Holmwood, toth Aug.

Hosgay 18th Aug., Gen.-J., M; & Co. Wongkol, Ger. #.3., 1,115, Hboken, 18th Aug,

Bangkok 6th Aug., and Kobalchang rath -A¤g, Rice,--M. & S.

Yoan, Am. 1,3, 524. D. Paj -, 31st July—Manila.

97th July Sugar--W, B, Co. Yoonlang, Br, 6.5, 1,438, P., H. Rolfe, "and"

Co

SALIANO: VESELA

Arrow, Be, 4-matted barque, 2,971, McIvor,

› Both May—Anjer Bb April, Oil,-Standard

Oil & Co.

Fine's

#19 umore Expated.

Dur

From Acents.

Prios Ludwig. Shanghai JW, & Co... Ang, 74 Japan ingaporn. D. S. & Co Ang. z6 A. Apcer... Moji. D. S. & Co Aug, 28 Yawata Maru, Thursday). N. Y. E. ... Aug. 19 Tacoma Maru.Voji...... O. 5. K....Aug. 30. Mongolia... Sea Fcisco P. M. Co... Sept Emp. of India. Vancouver:C. P, R. Co]Sept. Panama Maru..|Tacoma ...{0. S. K. ... Sept. 13 ||San F'cisco)T, K. K, |Sept. 13 Tapya Mera

Jost Office,

Per Rubs, from Manila -Lieut. H. C. Dan. lals, Mess, R.Shidler, G. T. Bridgman, F. Knight, . D. Monroe, W. Kape, Mr. Dijeon- gco Miss A. Dijeongco. Sisters. Margari, Evangeline, R.C., 34 Chinese and i Japaneta.

Per Syria, for Hongkong from London- Mr. H. Fawcett, Mr. and Mrs. R. D. Johnson and chlid, Mr. and Ms. Plait and Mrs. Chap man's amah. For Shanghal from London--are transmissible" by the Siberian Hodie to Mrs. Jones and child, Mr. and (3) Misses Copp, Mr. A. M. Welkie, Mrs. F. Boydes and child, Messrs. E. Twain and F. Welbrabam From For Yokohama Singapore-Mr. Gotfarth, from London-Viss, R. Chambers. From Colombo-Mr. H. Tomber. From Singapo Ms. F. Jones.

1001y falls prepaid letters and portcards

Boropt

# Mal wil stene ne Swatow-Per Naimuw, zeth Ang, 9`À M. Salgon Par Clara Jibse, 14th Aug,, 9 A.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama (Siberian Mail te Europe)-Per Buslow, 241h Aug., 9 A.M.

Macao-Per Sul Tai, 74th Aug, 1.45 PM, Gebo-Par Sungkong, 1418 Aug., 3 P.M. Bangkok-Per Choisine; tath Aug. 5 P.M. Holhow and Halphoog-Per Mathilde, ngih Aug., 5 PM. -

Europe, &c., India via Taticona-Per Brina Ludwig, 13th Aug., 9 A.M.

Por Prins Sigismund, for Hangkong from Brisbane Mr. Ph. Heineken. From Rabauf -Meura. Laege, E. Schwaz, Botther, and Mrs. Runge. From Yap-Messis. Geo, P. Lamart, E. Schmeder, Hildebrant, P. Wayer, Hayer, Schmieder and Feld. From Manila-Messrs. R. Liceros Ri; CD. La Feore, W. Nicholty F. Wensel. M, Ward, Woafion, Miss M, Fiethau, Mensis. H, Wraa- For Yokohama man and J. C. Trauers. from Sydney-Mr. F. Steffens, From Bris bane-Messrs. G. A. Mathan and T. Bille. From Manila-Mr. A. Goother,

Per Bulan, for

ongkong from Hambrug Mesu, G. Kluge, Peter Jamsen, Hans Slack, E. Schulze, H. Göpfort, L. . Lassan and Chr. Man. From Soulbamplon-Mestre John W, Allen, Ir. Herbert and 2-1-B-Gisso.-From-M

and Mr.

Moj Kobe, Yokohama, Honolulu, Man- ranillo, Salina Cruz, Callao, Iquique, Val- paralso and Coronel-Per Ryo” Mar, 25th Aug., St A.M.

Swatow, Amny, Foochow and Shangbal-Per Bujus Mars, ath Aug., 11 M.

Shanghal-Pet Bangt sme, 15th Aug, xtAM, Talogtum, Wal-haiwal and Tlentria-Per Cheongthing with Aug,, TEAM,

Macro-Par Bad Tai, 25th Aug. 15. PMC Shanghai-Per Chinhwa, 25th Aug, 1 P.M. Singapore, Powang and Colombo- Par Sunda, 25th Aug, 3PM..

Gibraltar-Count d1 Villa 5.

From

José Milandro. Wechsler, Jop Haefner, E Hansen and Jr. Hansrech. From Naples Mr. Wm. Wood and family, and Mis. H. D. Graham. From Singapore Mrs. Chu 1-hing Kin and servant, besim, J. D. Macpherson, J. Rowley, Oba Wing Chan Fine Wiye Cheng and servant, Mrs. Chu Shu Ming, children and servant, Mrs. Chu ishing Kin oud servact, Mr. and Mrs. G. 1. Wagner, Mr. Rudolph Scherer, Dr. O, Müller, Mr. Lob Kio Gao, Mr H. C MacLennan and child, Messrs Wong Chee Htin Chau Kweng Chew, Tam Shao Ting, Rev. W. V. Brewster and servant, Mr. and Mrs. Low Ah Woy, Mr. Lee Yang Chuan, Afr.Tang Hong, and Mr. Tong Lung

VIIEKUR'IN PORT.

STXAMENS

Amara, Br. 3.1., 1,565, G. J. Mattock, 17th Aug

-Sonrabaya 7th Aug., Sugar-., M. & 00.

Brand, Nor. 3.5, 2,519, M. Ermsen, 216 Aug, -Samarang 1 tb Aug., Sugar and Melo.

$85.-A. T. & Co.

Bojus Maru, Jap. 304, Y. Funero, 22nd Aug.

-Swatów 21st Aug. Gen-0. S. K. Cheong Shing, Br..#1, 1,356, V. M. Liddell, 22nd Aug,-Ca ton 21st Aug, Geb, M. & Co.

+

-T, K.

Chiyo, Maru Jap. 6.4., 7,150, W. W_ Greens, 10th Aug-San Francisco 19th July Gen. Cholsing, Ger, 15, 101, 1. Braba, 15th Aug -Bangkok Eth Aug., Gen.-B. & S. Empress of China, Br. 3.8, 3,046. W. Davison, R.M. 18th Vancouver B.O, 37th July Geo.-O. P. R. Co. Fouchow, Br. 1.5., 1,218, Vincent, 16th Aug,➡

Canton 15th Aug., Coal-B..& S. Glenesk, Br. A., 753, 1. Rafferty, 2181 Aug.

Karaten 14th Aug., Coni.-5, T, & Co. Helene, Ger..., 77, Bendixen, 3181 Abg. - Tourane 161b Aug, ned Haihow zoik Gen.

and Pige.-J. & Co. Hellas, Gur. 5.6. 2,459, W. Nogeler, zoth Aug, -Singapore 13th A¤g, Gen.-H. A, L Hopsang, Br. L., 1,359, J. N. Hay, 16th Aug, -Java Port 8th Aug. Sugar, M. & Co. Hui, Fr. 1.4, 242, Paular, 8th May-Halphong |

5th May Gen.-M, & Co. Hupab, Br. 6.3., 1,205, Mathias, 19th Augÿ-

Telngtau 14th Ang, Falt.-B. & S. Kaga Maru, Jap *3., 1,800, Kitano, zrth Aug, —Wakamkan 7ib Aug. Coal.—M. B. G, K.

All totals are calculated for the calendar Kiyo Mars, Jap. n. 5,757, H, Nishi, 16th Ang.

year instead of the financial year, which differt with many companies. Managers of Estates, returns for which in above list are incompletej will help to make the list more useful if they will kladly 61 in the gape.—Singulora Fran Prarti}

Shipping.

Arrivala.

Indravalli, Br. 4. 3,123, N. P. Pilcher 22nd Aug-New York 30th June Geo.-}, M. & Co.

+

Rubi, Br. 1, 1,550, R. Rodger, 22nd Aug,- Maolla 10th Aug., Gen.-S.; T, & Or.

..

Johanne, Ger..., 953, M. Ipland, zzud Aug,

-Swatów zrat Ang., Gen,—J. & Co Kinng Ching, Chl. a a., 1,002, Brigander, 218d Ang.—Halphong 19th Ang, Coal,Tong Les & Co..

Maefoo, Chi. s.., 1,539, Froberg, 131d Ang ⠀ Amoy nst Aug., Gan.—0, M-f, N, Co. Halmus, Br. 8.8, 641, &. H. Stewart, 23rd Aug,

---Swatow sied Aug, Gen.-D. L. & Co. Bülow, Ger, sa., 5,374, H. Formes, 93rd Aug.,

***Hamburg 14th July and Singapore 19th Aug, Mall and Goo,~M & Co. Syria, Ex8.5, 4.190, D. C. Grator, R.D, KRA

3rd -Antwarp. via London, zolh : Joly chi

•N. Co. Asia Br. keş 3035," Hany Gankroger #3d Ang --Shitial 20th Aug, Mall and Gen.-P.1, 8, 8. ControCards Hang Bang, Br. 14, 1,356, 8, Wilda, #3rd Aug,,

|

Bangkok-Per Glank, 2çik Ang. 4 Pla Bwalow, Amoy and Fonchow-Per falching, 6th Aug. 9 AM.

Singapore, Penang and Calcutta-Per Kuw ag, ab Aug, Ia A.M.

Macao-Par St Tal, 16th Aug,ʻLIS PAS Saigon-Per Brand, 15th Auz, 3 P.M. SalzonPer Q1zés 16th Aug, 5 PM. ~Maolis-Ps Ywending, 16th Aug, 3 P.M. Manila-Per Auði, 27th Aug., 10 AM. Kesiang, Shonghai, Nagasaki, Kobs Yok- kalchi, Yokohams, Hanolnia and San Fran cisco (Siberien Weil to Europe)-Per Chiyo Mars, myth' Aug, 11AM.

Batavis, Chariboo, Samarang and Saurabaya -Per Tyifanar, 17th Aug, 11 A.M.

Macao-Per Swi Tai,[27th Aug., 1.15 704 Shanghal Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver (3.0.) Siberian Mall to Earops-Per mfruroj Chiny, 27th Aven 4 TAM.

Swiow-Por Animum, zith Aug 10 AM. Augaar, Korror, Yas, Saipan, Trak, Ponape, Kasale Jallot, Botaritari, Tarawa, Ocea Island, Nauro, Simpsonhafen and Sydney-- Far Germania, 19th Aug., 37.*.

Sandakan-Per Mausang, 29th Aug, 4 2.18: Cheloo and Tientsin-Par Kuilchow, 27th Ang, 17.M.

Bustos, Amoy sai Foschow-Per Hafian, 30th

9

tope & India, u's Taticora-For Australian, 30th Ang, 11AM.

Singapore, Peding and (Calambo-Fer Black Maru, 30th Aug. 5.M.

Nagasaki, Kobe and Yokohama-Per Fawa- la Mark, 31st Aug. 31 A.M.

· Now

Mazila, Zambian zs, Part Marwla, Thursday Island, Oookton, Calies, fossello, Bris bans, Syr Hobart, Lanceuna, Zealand, Melbaare Alslide, Daoodia, Perth an Fromantle-Per Taiyuan, 31st Ang+1.7.M

Manila, Thursday Island, Cooktown, Oatra's, Towarulie; Brisbane, Sydost, Hobert, Laan. ceston, New Zerland, Melbouras, Adelaide, Dunedin, Perth 111 Fremantle-Por u as Vorm, and "apt., IX AM,

Aacity graza

"admus

NAME.

-Nagasaki sath Aug. Nitzals of Soda-T.

Badford K.K Komsang; 5.1., 1,078, W. G. G. ·Lasek, 18th || Bramble

Aug. Calcutte; 4th Aug. Peop 5th Bottomart ... and Blogspora 13th Gen.-J., M. & Co. Machew, Gen. 4, 998, C. Wolf, grd Angum Uherch

Bangkok 261b July and Hoihow and Aug., Co. in. Rice and Gen -B. & S.

Fami Mathilde, Ger, 4, 831, Chr, Ulderup, and Floy

Aug.-Halpboog, and Helbow 11st Aug, Handy Gen, and Rice. —J. & Co.

•Wart Mandasan Marn, Jen. 1.1, 3.945, K. Tamamoto, Janua 201b Aug..-Milkes 15th Aug, Coal-M. || Kant" *** B.K.

Kinsha Marto Minotaur Monmouth...

Maniang, Br. 1.1.344, Welgall, 'th Aug

Sandakan sath Aug., Timber and Gen - J., M, & Oo, Paklai Gers, 1,018, E. Gatnemann, sist Aug, Moothen...

-Bangkok 13th Aug., and Swa'ow 19th || Nigadagala Rica.-B. & S.

Pompey, Am. 13, 1,600, James D. Liselt, 10th Robin

July-Osvits” rath foly Coal-American | Bandpiper .... Government,

Salpe... Prinz Biglemond, Gar 18, 1,844, D. Less, Tako u

22nd Aug.—Sydney vik’Ports" 30th Aug. | Tamar Gen-M. & Co.. Quarts, Ger, 23, 1946, Madson, 22nd Aug,|| Thale Macassar izi Aug., Sugar and Gen.- Virago

T

Wattwlich Quinte, Gat, sa, goo, Schlesinger, mist Ang, Whide"

Bangkok vis £watow 13th-

Rice Widgson, w Bib A Woodcock... -S, & Co., Bajabarī, Gar, 11,1,389, F. Bramer, 11st Aug, "Woodlark ».

Bangkok eşik Ang,, Rice---B. & 5,

* Rajab, Gor, 1.84 1,97f; H. G. Rektr. 1sh: Aug, Bangkok sih Ang, Rica, B. & B Shinsha Maru, Jap. 8.3.1-3,449) K. Ouki, sih P-Moji ijih Augi Coal-—-kinka & Goals), Bui Sang, Br, am, 3,776, M. Pickusil, zest Aug,

204

3 TOTO

15/1ING AT THP 1102673,

· Adams, P. R. Andrew J. I

-

HONGKONG, So?

McHugh, Mr. & Mrs.

F. E

·Backhousa, J. HAN Benedict, Mr. 1, W. Bridgman, G. T. Brunt, A.O.

Bunner, Mr. W. C.

Daniel H. O, Dorian, J. H. Fisher, H. G.

Miller, Dr. C Minor, Mrs. J. G. Movao, T. J.F

Morro 11, 1.

Moulder, A. B. Notoo, Mira M. G., Terce W Pink, H. Forssilb, Capt. G. A. Ray, E. B. Frank, Mr. & Mrs. M. Richerdoon, T. Waj

S. H. Pay Rodger, R. K Gestver, Maier F. B.. Salmon, C. S. Gessner, Mra, J, B Schroder, E Goulbourn, V.

Gray, F. S.

Grigas, E. 1,

Halcrow, W. T.

Hall, Capt. T: P..

Hammond, Cept, and

Mr.

Held, A. H.

Smith, Mr. and Mn, G.

R. ་ ་

Shoner, J. H.

Solomonę K. H. Spalding, Dr. and Mrs.

“A, D.

Square, Miss A‚¦ Taylor, R. H.

Hewett, Hon. Mr and Thompson. Mr. and

Hough, Dr. S.

Jones, Mr. S. A.

Mr. E. A

Jackson, W.

Jalien, E.

Lloyd, Mr. G. T.:

"Law, W. A.

Lynche, L., M. & child Macfarline, Mits Gỗ A, Massey, Miss K. A, Macdonald, D. Macphamon, Dr. J. S. Marker, Mr. and Mrs.

H. L

Marriott, Dr. O. Mickle, D. M.

Mrs. My L

Trautschuld, W. W.

Ülfrich, J.

Walker, A. V.

Walton, T.

Whitmark, A. Wilson, Mr. R. A. and

child

Wolf, G. Wolfson, J. N. Wood, Col. and Mrs.

W. J.

Wood, Miss

Wood, G. GI West, H.

PRAK.

Alabaster, Mr. & Mrs.

-Aubrey, Dr.”

*nderson, Miss

Bates, Mr.

Bayard, Col.. Beandrias. Mrs. Bell, Capt. RA, SE,C; Bowdlar, Mus. Prition, Miss Davies, Mr. Duncason, Mr. & Mr. Dutton. Mr. Edwards, Mr. and Mrs. Fayrer, Sir Joseph and

Lady Fisch, Capt, and Mr. Frink, F. A..

Gell, J.

Koran, E.

Lander, D., (Bishop of

Victoria)

Lauder, Lt. Col

Lyddor, Capt. & Mrs.

Mays, M. M,

May, Mr.

Ships Pamed The Canal 29th July-Armand Bohle, Kawicht Maru, Deuzsien, Ambria, Milnam, Perseus, Syria, Survła, Badenda. ? and Anjust-Bracanikiru Bulow Austria, Bengler, Arcadia. - Simla Glamorganshire. şih August—Banmakr, Zya. Moru, Cyclops, Myrmidon, Palma, Tournon, Toth August-đài Muen, Bloemfontein Com (an, Denbighshire, Glenstrae, oken, Alim. 12th August... Mouriaus, Nora, Pak »Ling, Tonkin, 16th August-Benganna, Derflinger, Flintshire, Inverclydi, Kintuer, Malta, Paris pholia, Palkan, 19th August-Pembrokeshtra, Hirano Marm, Mishima Maru, Premilkens, Trangsibar, Yarra, Braherzog, Frans Ferdi Home-27th July-Japan.

Arrivals at:

ngth: July-idomanent, Kamo Baru, Paking: "God August-Bornan, Priam, Seragambia, Yorck. 5th Augan-Armand Bekić, Laortar 10th August-Andalusto, Kamachi "Maru," | "Matnam, Persona, tath August-Suruga, 15th August--Simin......16th August-Breconshire, AM Maru, Atholl Roon, Arcadia, Suevia, 19th August-Canton, Topkings &

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER.

--August 2nd 1910, 2123

Ber. Th. Hu, Wind Wr. Vladivostock 7 am) - Nemuro 6 a.m.39.85

ENE Hakodate

Tokio

Kochi

11 29-70

30,87

29.84]

Nagasakl

29.83)

Kagoshiina

[29.84

Oshiman.

(29.83)

Naht

#985

Ishigakina.

BSW

Bonia ta

29.93-

Chefoon

Welhaiwel m Hinkow... 6 am) Kinklang

•

Shanghai sim. Gatela... พ

Sharp Peak...

29.7

Amoy simió. LM(29.73] Swatowa !! 19

Taboku .........$ &m/2975 Tucho...

Kothan

Maitlo, Miss

McNeur, Mr. and Mrs.

H

Moore, Mrs. Nellson, Mr. Page, Miss Paulsen, H. R.' Parkins, Miss.

Perlat, Mr. and Mrs.

P. L.

Perry, Li, R.A.M.C. Piggott, Sir Francis

Robinson, Mr. & Mrs,

Sinclair, A.

Guthrie, Capt. & Mrs. - Prohen, R.A.M.C., Major Haseland, P. A Highton, Eng. Comdr. Rosslar, Mrs.

Hind, W. B.

Hachcock, Kr. & Mrs. Stacpale, Lt. Col.

Rockaday, W. T.

Hodgian,

Hogg, Mt.

Hughes,. Rev.

Jack, Milos.

Jacks, P.

Sutherland, Mr.

Thomson, Ray, & Man.

Thornbill. Ray.

Topb, J. H.

Johnston, Mr. and Mrs. Whenos, W.

Krk, Mrs. John

Kirk, Mr.

Klimadak, P.

'Cap!, and Mrs. verslag, Caot.

Whits, Mr. and Mr.

Wrizes. Li, Col.& Vra

Willard, F. O..

Kabischmidt, Mr. & Men Wrigʻi!, Mr. and Mrs.

ORAIOSEBURY,

Adams, Mr. and Mrs. Lamman, Mrs.,

F. R. J.

Mohize, Mr. and Mrs, Caldwell, Mr, and Men, Parica, Mr, 20d Men,

G. &

Chinchen, S. J. Claxton, A. A, Grant-Smith, E. jones, Dr. and Mrs.

Evab

Kydd, Mr.& bits. T.W.

Almelda, Mrs, F. Almalda, Miskan. Anderson, T. 0. Borlag, O. A. Beldo, A Brown, F. W. Chapple, F. Davis, H. DaviL W. S. Edwards, F. Billat, J. P. Faol F. Fraser, Ming M, Gasing, D. Graat. M.

Hans J Hall, H.

Smith, Crowther

Slth, Miss D.

Sutton, Mr. & Mrs. F.

Welgall, Mr.

lion, G. t..

Wood; E. M.

AKTUR HOUIK

Harrera, L. a. Holman, Miss A. S,

Hughes, D. Johnson, P. Jones, P.

Litonyas Litonyaa, E.

Land, 0.4. Markham, B. Miller, A. Miota, N. Moly, N. Naftaly, H. Parker, W. W. Robson, I. Rou, J. Rougeau, E.

Rasle, P. Smith, H. L. Stewart, A. O.

Tolan, Mr. & Mr. Y.

H.

Wecher, F. A. E.

Walker, H, S. Ward, M. Whitaker, W. G. Wilson, H. O.

Wab I, Dr.

Wyn, O.

Yuog, M, B.

DOCK RETURNS,

TAIKOO DOCKS,

Foochow many at. Quarry Bay Docks. Jalone

Percadares...

1 29.80

11 29.81

39 29.85

29.87

Oto9 a.m.19.80

agkong 100.m.(39.84) Victoria Peak .D Gas Rock

"

20.82 139.8587

Wulbow 9 1.02.

•Hollow

*

Pakkomm

Phailon

Tobac

ו

+

O. Si, Jamos. H Aparılaced. Am. Malin...... IOR.M

Bacolod ]9 A#. .........

Othy

Libra

E

129.851 82

August 23rd, 1910, n.1,

Vindivostock,,9 adj29.44 84|95] 382,| X||||||

Nemuro 5 km.

Hakodate ... H

Toklo

Kochl

Nagasaki...... Kagoshima...

Orbina...

Naha

fabigakijima..

Bobin I.......

er

Cheloo OY, Ita Welkeiwat... HaŐ BEL Kinklang Sbangbang 2m. Gattleff Sharp Posk... 14 AG. 39.7 Trihakam 29.84 Talcha......

Srator

TART Katus

0

H

10.76) 8x

19 $9.85

11 39.86

Peter..

1.

И

13.10.87 85

H

3:

TE

Vigiaris Fak Gap Rack...

Wachow

Huilaw

Pakhol Phalles

TOSTA 18 remar

@ S. James,

Aarsi 8

Mali....

.m. zg,81

Lezaple............6 km/39.84]

Bacolod

fleita

Cobe}

LASERA...!

歸

机

Barometa.duasmine sorosa 29.84

Temperaturste

Hemidity.

Relafall.

HIS BRITANNIO MAJESTY'S KHIPA OF THN OR INA STATION.

TOKL GUNI. 1.1.P..

CLASS.

"

dasparch-vessel... crafier, zad class crplaer, 1st clasa

700

4,350 9,800

to

river gunboat

river gunboas

sloop

1,070

water tank and tog ..........

390

Bloop

1,070

torpeda bost destroyer.

cruiser, and clasi

306 4,360

torpedo bost destroyar ...

torpedo boat destroyer.

· forpada bost destroyer

180

***

,9,800

616

1,030

criser, Ist class

river gunboat ...

madhivaying thập.........:

cruiser 1 class · 14,600

· crafsør, rst class *i

river jushant

river gunboat

rospeda bost destroyer

.

river gunboật.....**.

diver gunboat.

river gunboat

torpedo bost destroyer receiving ship

river gunponi rimer

gunhost... torpsap besi detroyar unranying shipme torpado Sost destroyer -river gunboat,

divar gauboster 'given gunboga

Flying Flag of Vice & dairy! His & Shred Tr.

0,800

B

י

CAPTAIN

Bommander A Lowndes. Captain W. B. Kiddis

Captain Fitskérbert ...

ཁྭ་ .

Lt. Comdr B. G. Washington Lient Commander . H. Donovan

Pfalm. L. P. Heard ..

3.Weka

n

Commander O. T. Borrelt.

Lleat, Commander

a. E. Linyd ThomLE

Captain John Nicholas

Lleut, Commander HJ. Guy, 1.0/2 Lient-Commander H. 8: Monros... Lient, Commander G, G. Hasthcote, vi Captain 8. Farquhar ·

Liant-Commander T, J. §. Lyna ... Gaplain F. G. Learmonik

Captain Gao, C. Gaylay kin Gaptain L. E. Powat, 11.4.0, am cui Lient, Commander G. P. Lelik

Link der C. H. Woodward

r H. Steralson (

L'est-Commander A. &. Mellin Lient Commander E. J. Southby im Lieut. Commander J. K. Barkerkisi GURBET

W. Barlow Commander O. 1, Eyrer Lant-Commandar B. J. Bachaona Lient-Comdr. M. E. Ballis Hamilion Lloct, Commander C, Lloyd-Thomas Llent, Commandar B. La Hancock 2) Llest. Commander G. By Hartford Lient-Commander M. H. Wilding. Lent-Domdr, B, R. Brockus on L'ent,-Commander G, F, A. Melock

£6 -73.

LAST REPORTED

Wal-hal-wal Shanghal

Wet-fial<wel Shangháls

Shap

Shatkal Wel-kal-wal:

Wel-hal wal

Wel-hai-wal

Wal-hat-wal

Kornao

Wel-hal-wel

Wei-kal-wo!'

River

Yeartse

WWeicka!-wai

Hongkong Wort River

Hori kong Hoppkong

Vampire

Singapor Hooghing