1910-05-20 — Page 5

•

estire community following audibly.. A printed copy of the prayer was circulated among the Congregation.

*

e

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY MAY 20 1010.

streamers, was the token of sympathy "From). THE LATE KING EDWARD VII, the members of the Hongkong General Cham

Sber of Commerce.!.

TRIBUTE BY THE JAPANESE PRESS,

HONGKONG PRISON.

AUPERINTENDENT'S REPORT FOR 1909.

The report of the Superintendent of Prison for igo was laid before the Legislative Council yesterday.

It states +--

1. The number of prisoners received into pileon during the year and the corresponding number for the year 1958 were as follows:

been spared in all its branches to secure the attainment of the objects desired, eis, employ- ment for every avaliabla long sentence-pri- soner on useful industrial work.

12, There were 4,185,706 forms printed and issued to the varicus Government Departments and 19,381 books bound and repaired during. the yaar under review.

.... Sir Normunjen said :--Gentlemen and Co‹red

["in dutiful memory from the members of ligionist You know for what purpose we ain

Who Hongung Jockey Club" was the inscrip. met here. The occasion is a metascholy one tion accompanying the prolly wreath of the We mest to perform the sad and dutifully oldest soning association in Hoogkang. ceremony, according to our rituals, la com-) A graceful compliment came from our esteem- memoration of our late King of beloved ed Japanese fellow-citizens who, with be efford nismoty, Edward the Peacemaker. We hum-at appeasing promisest, none the less manifest bly offer our prayere to Holy Ahura Mazida ip bir sympathy in a black-bordered, card, at whose Holy, heavenly and pure Realm resis (ached by a black ribbon to the wreath,oo which; jusi fallen and dwell particularly on the suddar Convicted by Ordinary Courts.....4,183 4,005 enlarged... bur, revered Sovereign the late King Edward was written "From the Japanese Community the Seventh. With your consent I will lead of Hongkong.". with our prayer:

BLESSED BE THE NAME OF HOLY

AHURA-MAZADA, · ́

meinbers of the Club Lusitano."

1909, 1908

M

Coutts Martial...... to

» Capt Supdt. of Police Commodore, R.N... Supreme Court for China and Corea High Court, Weikaiwe...... Debtors...

11 #

Siam................

remand or in default of hoding

Surety

5

3

75

933

18.

13. To improve the ventilation of the old prison the window areas on the East, South, and West sides have been considerably

+ *ን

14. Doring the year under review and, aspecially in the months of April, May, nadj Juve the Prison was very much overcrowdedj For 191 days during the year the daily popula tion of the prisoners confined in the Priso

3 varied between $51 to 639. From 19th Apri 86 to 25th June'a number of prisoners were bødded Tout in the main corridors, cell accommodation 665 being insufficient. In consequence of the above on the 30th April, 1909, I submitted a schems for increasing the prison accommoda. tion by 73 calls. The schema involved the

Almost all our Japanese contemporaries of yesterday's date devole leading sticles to the King of England. The keynote of all the articles is a feeling of the deepest sorrow'over the loss sustained by the passing of Klog Edward the Seventh. They mourn with the British nation over the heavy blow that has

nowledge and startling nature of the sad evout. All express very high appreciation of The wreath from the Dutch community wasź, ike deceased Monarch's character and culo- ja also effective from its very simplicity,

ito bis numerous successful deeds on The There was no wreath from the Portuguese Peacemaker during the comparative brief parlad Hear the voice of our praver: Ahurs.community as a whole, whose absence of cobeof His Majesty's reign, which it is reluctantly Merida, Holy, Heavenly, Pure; Be gracious ad apparent decentralisation obviously admitted, did not cover ten years, The Japan 'uato us Thy Mazidayochian Servants; sudcout for the various feral tributes that were se papers also dwell upon the chaotic state o satisfy us with Thy mercy; Vouchsafe to usent (so less than four in gumber), the dis political affairs in the kingdom, in which con- Merciful Creator, that our late blessed Graciou inctly artiste merit of which was the subject of nection the opinion is advanced that in all Savereign King Edward VII The Peacemaker comment. That from the Club Lusitana re probability mutual concessions will now be Quierented a huge clown on an easel. The crowu made, a peaceful understanding being ar

Total ....................... ........5,115 4,778 be partaker of everlasting glory in Thy King was made up of white-and purple flowers with rived at in defence to the judgment of There was thus an increase of 437 on the dom of Heaven. He, the Fravashi of the pur profusion of the delicately tinted maiden hair the dead rufer. Besides dealing with the pot his trust in Thee; he was led unto righteous,

total number of admissions as compared with their editorial columns rss and justice by the multitude of Thy diviners; the whole resting on a background of King's death in mercy, and grace, and set on the throne that black city. Long camers of white and many of our Japanese contemporaries publishe yeurigos. There was a decrease of prisoners over judged rightly, suinistered to the well-purple s ik weie capped by one of black. The brief historical sketches of the King's life convicted for larceny during the year under bing, peace and prosperity of the variouscriptions at each end of the streamers seadme of the furnals insect articles descriptive review the number belog 799 against 845 for the

previous year, nationalities put by Toy divine wisdom andern token of deepest sympathy. From the the relationship of the Royal family, the

King's childhood, King Edward's intellectual. The number of prisoners admisad to pri bis cure bose nine years, and ministered for theclfare of his earthly langdom, for ever in King Edward Vil. of England become taiments, His visits to other lands befure son for offences not of a criminal,ature was

fellow of the Geographical Society of Lisbon in ascending, the throns, is various loesses937 made up as follows: creating strength and durability to the ever lasting glory of Thy heavenly and highest 003. The fellows of the same society in is tastes, etc. Most of thein contain the im-Convicted by Courts Martial... same. Therefore, O Gid Aera-Mazada, b. Hongkong sent a wreath representing the pressions left on prominent japanese person. Convicted by Commodore, R.N............ favourable to hit the glory of ennal fiociety's emblem consisting of a plais figure iges in their interview with His Majerly in Debtors .....................

of the aimillary sphere of gold an blue ground, past years. None of the journals to band up Convicted under the Opium Ordinance Thy imperis! able Kingdom of purity and, lewith the Portuguese nationat coat-of-arm to the present have omitted to reproduce o Convicted under the Gambling Ordi him real fremy bis, labours under the shadow_of

upon it; cocompassed by a red circle portrait of His Majesty. Lonsiderations of Thy throre in heavenly calm in the oumber of was the legend lu gold letters "Por space compel us to iest content with a brief Thy elect Amasaspinds! We Thy humble mures nunca d'antes navigoitis; and an summary of the editorial remarks of the leading unworthy servants of the Z rathustrian faith her outer ་་

white 'circle In flowersjapanese papers in Tokio and Osaka. give Ther, Father of all Mercies, must undir with the name of the society “Secindade de The Jiji states that although ten years bave and hearty thanks for all Thy goodness and Geographia de Liidia 1875 The symbul ulf not yet gone by since King Edward's acccasion loving kindness in us and to all his other sundepudeace and of wational sovereignty is he has shown hinsself to possess a vigorous Jects during his glorious sovereignty on thepresented by the crown of Portugal on the mind and a rain capacity for work. In all earth, and we beseech Thee to give Thy ear to

op. The wreath was attached by a boadfairs, internal and foreign, he brought to our prayer for his blessedness which goeie black ribbon with the following dedicatory word beat a generous and beagystent disposition from our anfeigned hips and from the future

¤ gold letters “å memoria de Sua: Vageslide qualities which are indispensable in a monarch of our hearts.

Edward VII Respesionarkomantigem de prothese natural instincts were exercised must funds magua dur Socira da Sociedade de Geo-astutely and effectively in furthering the peace graphía de Lisbon en Hongkong.

of the world and in advancing the diplomatic The third l'ortuguese wreath was that of the aims of his country. The insult was not in Panaguase Library. It was one of cypress vain. The veiled hostility so lang anticeable ad columbine with black ribbon on which tween Great Britain and Kusse has given From an early hour of the morning wreath printed in gold letters, the following: "Aplace to friendly ralations and ibe clash of and other floral emblems were sent down and memoria de Sua Magestade Edward VII Sentiment and the claims of 'a' political placed at the foot of the state of his tale omenagem de profundo sentimento dos posture which, bad continued for h.if s Majesty'in Royal Squire., By porn the whole disación da Bibliotheca Poringuezi de Hong; century or, mors hava given place lo.com. of the vacant greuod surrounding the pedestrong."

¿certed action in central Asia. This has bort?

Howing reverenity at the conclusion of the final words uttered, the assembly filed out the Ball, Sir Homusje Mody leding,

FLORAL TRIBUTES.

to the bamboo fencing was one beautiful masi A fourth one was from the Lusitano Recren-one of the greatest motive powers jo advanerg}, of fragian: white flowers, evergreens and strehim. tion Club.

era all bearing inscriptions of loyally from

Sir-licemusje Mody's wreath was a huge the British assi ciations and institutions borgarlind of wine lilies set in green ferns and sympathy from the various sections of thore an "in Memoriam" card with humble cosmopolitan community. Many of the wreaths duty and deep sorrow" inscribed thereon. bar pake considerable feeling and were emblem- aric of the reverent demonstrations from the various corporate institutions.

Immediately after the service as the Cathe drat His Excellency the Officer Administering

the Government, the naval and milhagy officials, and a large proportion of the coopre

the peace of the world, the mutual resën,menit of many years' doration having been removed Turning to internal affats it is found that th bonds between the mother country "and"ibe Colonies and buriying dépendencies have beenķi strengthened, thus establishing more firmly the basis of Empire. Especially cow, wher The Jewish community's wresth was the power of the Lords is the great question ai bing of beauty. A white harp with a brokenisse, perhaps the greatest since the creation chord, the other strings of lilae fweis, canied teamers with the words :--

The Fasce Community seat a single wreath of chaste design.

"With deepest sorrow and regret from the

o before thee the glory of the Lord shall be by reward."

the Constitution, is the seed of the con clatory methods of His Majesty felt. But if

just at this mament, thatibe King has passed the Beycad, causing on rreparable loss 10° Bilish nation. This lots is not limited tog the British patios alone; it is likewise a loss te nations of the world, and more particularly Japan. Jap a feels the sad blow severely being specially related to Great Britain.

gation made their way to States Squne, therewith community Thy righteousness so to fry their Aral tributes at the feet of the life- like representation in bronza of his late Majesty) Edward VII. The scene in and around the Squaromas as imposing one and the thou) sands of Chinese, besides many hundreds of foreign ladies and gentlemen who, bacakan Convert of Hongkong..

Among the prolusion aed werth of Arall Jemonstrations was Doticed one from the

Other wreaths included the following:- From the Editor and Staff of the Chin: Mail

loyal remembrance with 'n priated card)

arrived before the official party, made spectacle long to be remembered Eir Henry May, Rear Admiral Lynn and Colonel Stin Juho took their stund in front of the royal rendi statue, while the marines and soldiers of the garrie in displayed the wreaths from the respre-sa tive Services arcind the jr pile pedestal,“ Sır Henry person landed one from Hia Excel leacy himself and directed ji to be laid at thei foot of the bra.zy replica of his Majesty. was a mage ficout tribale of respectful dúty andý regget. The wreath was of white lilies and maiden hair fern.

Thuse from the sister Bervices had, respec- tively, attached up them the following inscrip tions:

"With humble duty and deepest regrel from) the Rear Admira), Officers and Sailors, of His) Majesty's Ships at Hongking."

With deepest regres and ympathy from the Officer Commanding and Officers of theh Garrison, Hongkong."

"With humble duty and in ́ deep, sorrow; From Rear Admiral Lyoó, Soperintendent ape the Principal Officers of His Majesty's '15ɔck», yard, Hongkong,"

"Wab humble duty and in derp, sorrow from the employés of His Majesty's Dockyard Hoogkoog

Who reverenced his consciente as his king. Whose glory was redressing þuman wrong. Who spoke no sländer ; ne, dor listenů to i Winloved one osty and why clay; la hery The slavlow of his loss drew like eclipse Darkening the world.--Te, Kos, Ges, 1. luy, Managing Editor, Sol China Morning Post,

J. P. Braga, H. Hope, Hongkong Telegraph LA, Mackiunos, H. B, M, Cooralar (retired) China, Hongkong Felegraph.

From the members of the Chinese Club, Kowloon Recreation Club.

H. Oihi, Masu Bishi Goshi Kwaisho, Mitsisi Bishi Goshi Kwaisha. Nippon Yusen Kisha;

·Mitsai Basson váísha.

Mr. T. Takamichi, T

N. Yamada, Toyo Kisen Kaisho. Toyo Kisen Kaisbai South Amerian Line.. Osaka Soshen Kaisha. Yokohama Specie Bank.

The Nicht Nicht opens its obituary with the remark that po greater unhappiness could have cefilled the British Royal Household and nation than that involved in the passing of King Edward VII. We hereby respectfully expres.

nauce zasebnos

Convicted under the, Market OrdinancO Convicted under the Arms Ordinance... Convicted under the Vehicle Ordinance Convicted under the Sanitary Byelawa Convicted under the Harbour Regula- tloustie Convicted for Drunkenness... Convicted for Cruelty to Animals... Convicted under the Trespassing Convicted under the Disorderly Conduct Convicted under the Vagrancy Convicted under the Contempt of Court Convict d'under the Assault ....... Convicted under the Obstruction Cor victed under the Cutting Trees Convicted under the Fighting

.

Carried forward Proti Al forward Convicted fix Mendicepcy.................i.

under the Post Office Ordinance „Police Ordinance is

75 595

}

42

21

59

demoliting of the Old Offices, West partion of the Hospital, Prisoners' Recopilo Room. etc, the removal and reconstruction of the steps to the Entrance Hal and the lonci Gate; the old materials to be used in the re erection of these structures, an improved lines the work of demolition and reconstruction be

done by prisot labour and the building of a Hall of 78 cells by the Public Works De- partment. This was approved by the Govern ment and the work was immediate put it hand and is bow bring rapidly carried ou The scheme when completed will increase the yard area of the prison by 1,659 square feet The use of the building known as the Balilio! Reformatory as a Branch Prison has beer! } discontinued..

15. The sanitary condition of the prison it 73 good,

16. The buildings generally are in good 166 repair.

171 47. The conduct of the European Officers khan as a rule been, excellent and that of the ize Indian Staff on the whole good."

161

18, The appliances for use in case of fire arr 74 in good condition and the water supply]

adequate

149

38

19. The rules laid down for the governmen

of the Prison bave been complied with,

zo Mr. R. H. A. Craig, Assistant Superio 'endeut, returned from 'leave on the 14th' Ján- quary, 1909, and resumed. immediate charge of 2,643 the Prison. 204

66%

Events Coming.

Saturday, 1st May.

Auction salo, Gunny Bags, Chins Navigatior Co.'s godowas, 14'17.

**

for Rogue and Vagabond ... tí.... under the Women and Girls Pro-

83

77

bais pm.

16

tection Ordinance. Stowaway Ordinance

" Spivants' Quarters

Ordinance

Chinese Wine and Spirit Ordinance. Public Health, and Buildings Ordlanece Dangerous Goods Or.) dipance pane

for Malicious Dem1g.....

under the Prison Ordinance ... Stamp Ordinance......

Totol

19

2,90

3. The above figures show that 59 per cent. of the total admissions to prison, were lor non- criminal offences.

The following Table shows the number of prisoners committed to prison with the eptfor? of fine and is default of payment if fine pr

Without option of Fint.

IN DEFAULT OF PAYMENT OF VINE.

Paid fu Pald parsl

fine.

Served the Impsonment.

*1361

1,650

fine.

Toll.

615 571 4,207

5. The percentage of convicted prisoners dmitted to prison with previous convictions recorded agains! them was 135'as compared with rate for 1908.

the British Royal' Household (the Tokio journal gres on to say) our humble feeling off krief over the bdicavement sustained by thi death of this most generous and benevolent, King,sed express our deepest sympathy with all British subjects, for the reigo of this.Queen- King Edward's mother-England doubled ke Servicepopulation, tripled her wealth and multiplied 4. There were 128 juveniles admitted in'o

her foreign trade six-fold. When there watprisen 39 of whom were sentenced to be whip washing to suggest trouble in the country's inped in addition to various terms of imprison tercal aus, King Edward VII. ascended thement varying from twenty-four hours' detentions Throne and devated himself to the work to eight weeks' imprisonment with hard labour maintaining and advancing the diguity and power of Great Britain. During his nine years raige, the diplomatic affairs of Europe appeared to have revolved practically around H.. King Edward, and this indeed is a great achieve ment in the feceat bistory of England, King Edward's reign marks the conclu sion of the Anglo-Japancio alliance and ts renewal and extension. This, in turn, gave rise to the Anglo-French, animate and the Apglo-Russiau understanding. That the re reat European difficulties could put be solved without regard to the known peaceful policy of King Edward was solely due to the distinguish- ed virtues of His Majesty, Akhough (ka salgai has been a bief one, the offer s made during *Flower Sellers, Wyndbain Street; Hongkong for the promotion of the peace and civil zi

tion of the world will endure. Kowloon Cricket Club,

The Non says that the report of King! Edward's death has come so suddenly and icon 347,550, 241 '040 .480. $139 Comunexpectedly, that one feels almost as in

'046 499 $120 dream but unfortunately there is no hope of 1901 385,67 | 180

*. 1912. 396,$15 | 2'5 *054 570 Jawakening from the dicam, The Klog basi

*059 given proof of uncommon natural ability, by 1903 410,641 245

054 1954 446,27 283 the aid of which ho paved the way for a

*046 reconciliation with France, personally visitlog 1995 462,861 216

156 017

•Paris two years afer bis accession. The 906 4:4949

1907 414.4151 $46 од Franco-British 'Agreement was arrived at

+978 | 420,741 130 *038

Mr. and Mrs. Kobayashi..

in Memoriam, Victoria Recreation Club. Tai Shing Paper Manufacturing Co., Ld.. Headmaster and Sjaß, Queen's College. Boys, Qeen's College. Opium Farmers, Li Shing.

Leung Shiu Kong,

Directors of ibe Tang Wa Hospital,

Members of the District Watchmen mittze,

Diractor of the Po Leung Kok. Fong Wa Chuo,

►

6. There were 82 prisoners admitted who, were convicted by the Police Courts in the New Territories against 151 for the previous year.

7. The following Table"shows the rumbe: of prisoners in custody on ile 31st December for the past ten years and the percentage borne by this number to the estimated population of Hongkong.

Year.

Percors Bally Estimated No sage average

I'oputr

tion. Convicts Popule

tion.

Percen Lage namicz

Popula prisoners, 1100,

"Star" Ferry Co., Ld., annual meeting,

Tuesday, 24th May,

Empire Day, Bank boliday. British Children's Service, St. John's dral,

Friday, 27th May. Auction sale, bousehold furniture, stan," Conduit Road, 2.30 p.m.

Entimations.

THE

DAIRY FALM CU.,

LIMITED.

Choice Australian

BEEF, LAMB, MUTTON,

RABBITS and HARE

The ASAN" Brewery situated near the "Suita

Thoan Colebrated waliau ara unest, in the manufacture of ur beers.

#

Purity guaranteed, Note Price List -- "ASAU" & "SAPPORO" Βέρτη

A per case 4 doz, qła.

$1100

་་

per cras & dod, NE $13.50

To ba obiained at all Reisilars.

THE.

HINA PROVIDENT LOAN, AND

MORTGAGE CO., LD.

•{DAMTAL PAID UP ..................$1,750,000)

Luans on Mortgage of House Property, &c. Goods received on Storage, Advances made on Merchandise Loaus made on the Provident System.

(Rates and Particular on applicanos)."

THE OFFICE OF TRUSTEE, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, 'ac,,

Undertaken and Executed:

SHEWAN, TOMES & ́00, General Managers,

Hongkong, rotk March, 2008.

A TOO STABLE:

LEIGHTON HILL ROAD.' (uari to No. 1, Police Station).

Cathe-TAS established « SHOEING FORGE at Leighton Hill Road where Horses and conies can be shod by EXPERIENCED SHANGHAI FARRIEKS by arrangement.

Shoeing of Horses and Ponies” also under- "Goolaken at Kowloon on receipt of Owners'

|ustractions

Saturday, 28th May. Annual meeting, Peak Tramway Co., Boon. Gymkhana meeting. Race Course. Craigengewer Cricket Club annual sports, Happy Valley,

Tuesday, 31st May. Watkins, Ld, annual meeting, wood,

Intimations.

NOTICE OF REMOVAL.

have this day REMOVED out

WE OFFICES to S, QUEEN'S BUILD. INGS, Chater Road, bitberto occupied by the National Bank of Chios,

E. S. KADOORIE & CO., Hongkong, 14th May, 1910.

The French Navy, as ever, was delicately andy gallantly expressive in their compliment. The most beautiful wreath was one diaped in black crepe made of white porcelaio fl wen-resting on" ∙an upright`essel haed with the emblem, of)

masoraing. The wrea b "was capped by of hugs bow of black'crêpe, andstreamers of the same colour were printed on with letters which read: "To the respected memory of his late Majesty King Edward VII. Admiral and Officers of the French Naval Division in the Far East.) French Consulate, Hongkong, May 30,1910.)..

As we go to press, a commemoration serviceApril 1, 1931. This was a great stroke in the From the list our representative bas been able to gather amidst amats of is being held at the Hongwanji Temple, indiplomatic world; it has had a far-reaching Weechal Road, where the Japanese com-effect on the peace of the world Subsequent

agreement WAS effičted. munity of the Colony have met for the service on August 31st 1007, the Anglo-Russian B. There were 775 punishments awarded for

Thus difficult

alt breach of prison discipline boing an average of AU! according to Buddhivic rituals. The religions questions which had lasted for centaries

solved. His Majesty's 138 par pritoner as compared with 593 with an part of the colemany is being conducted by were amicably

ev. Isamura and Kuchiba, at the conclusion ter visits to continental countries help. average of 127 for the preceding your. There

the prettiest, flral tributes it is just pos. 'sible that a few have been omitted, but the principal have been noted in the list that has been compiled and which is as follows:

One of white lilles and maiden hair fere with allver sizesmers printed in gold. "le, dutiful respect from the members of the Hongkong,

·Club."

The Hongkong Justices of the Peace.

THE JAPANESE SERVICE.

145

653 716

607 *150

*125

771

110

1909 428,858 195

1042

560 930

of which, Mr. T. Fanatsu, the Japanese Consu'- "ed 10 maintain existing conditions were 4 cases in which corporal punishment; General, will deliver a stort address,

: AT CANTON

was indicted during the year. Thors were 121) prisoners whipped by order of the Courts.

9. There was no escape but the prisoner,

(be Meditariapean and Atlantic, At ibe time Germany showed certain displeasure over the King's efforts, but care baving been con- The mentorial service in Canton was held instantly paid by the King to the maintenance A striking wreath way that of the Club Ger--Christ Church on the Shameen at 9 o'clock of friendly reintions between the two constilesi was recaptured within a few days by an Ń-” manis, plain in design but conspicusus by the this morning and was alleaded by all the mem-crerything went an smoothly. Heweyor fargistant Warder. mational colour-black, while and red-with bars of the British community, the Consular bick we go in history, the world has not oftan the legend "Club Germania" in gold on the body and the invited members of the foreign ten a Montich whose Infleet coupon the 10. There were 9 deaths from natural casser white ribbon.

community. His Excellency Yuan Shu-krup, world's affairs has been so great au His Majes and z executions. 23 prisoners were released Viceroy of the Liangkwang, was also presentty's. This great influence having been utilised on medical grounds, A floral harp whose stringe are picked out in attended by members of his woltes Amorg Absolutely for peace; it might even be said that

--11. The Industrial activity referred to in my Milko flowers, and the frame of green maidon-- others were several Obluesa officials of Trota Bis Majesty is the only monarch who has aver Tals filled la with white bioneume hearing white" "canis,

mielded no great an influence-Kole Herald: Filast year's report continues and no offerte here

[37

PRICES:

At the Stables or snywhere in Hongkong, ia per animal,

DR MACH

At Kowloon, $3 per animal,

(272

A TOO STABLE,

Leighton Hill Road, #angkowe, 23rd March, 1910.

JAPANESE MASSAGE

Masseur MEIJI SHA,

GRADUATE OF

KOBE MESSAGE SCHOOL.

ATTENDANCE AT PATIENTS: RESIDENCE, No. 171, WANGHAI ROAD,

GROUND FLOOR, Hoogkong, toth January, 1910.

ENZIES

BURTON ON TRENT

SPECIALLY

BREWED

FOR THE EAST

INVALI

STOUT.

DR. MACKENZIE'S INVALID

STOUT.

SURPASSED IN QUALITY AND CONDITION.

LIGHT, PÅLATABLE AND HIGHLY NUTRITIOUS,

BEST VALUE

Per Caso 4 dor. Quarfa...

$18.60

20.60

14:00

Per Case 8 doz. Pints

Por Case & doz Splita

To be had also per doz,

WINE MERCHANTS,

Telephone 186.

12, Queen's Road, Centrals

Monghayg. 19th May, 1910,

H. PRICE & CO., LTD.,

Page 5Page 6