1909-12-02 — Page 7

COMERCIAL.

• TO-DAY'S EXCHANGE. Balling.

Looden-Back T.T......

...18 13/16 Do demand..............................1 8 Do. 4 months' sight 1/9 1/14 France--Bank T:T........'.................................2.18 America-Bank T.T.......

Germany-Bank T.T........ ......................1.771

India T.T. ingehusareraomasseninmu Dio.

demand.....................................

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY

Kee, Chan Winson, Pat Torley and Ah Why, From Penang-Wes. Sanderson, and Mr. Tam Tit Yue. From Singapore-Capt. A. C. Obs. burn - Mesiri. Wah Hpo, Swee Hong, Mrs. and Miss Pang, Messrs. Siah Chio Soon and family, Why A. Ken, Elgar Taprell, La Hoor Meng, I on Knon, Ms. He Khow, Mrs. Wong Mun, and Mr. H. Mochizuki,

For Nanchang, from Cheloo for Canton Messrs. Hugo Thor and Olga Thor,

Par Lim, from Shinghal-Capt," and Miss Starbird, Me, Wichardenn, and 27 Chionse.

Shipping out Si

129) || Sir. Glenful'ock, from Singapore:-Strong Shanghal-Bank T.T....75 N.E. winds and high sea from Lat. 6oo N. to Singapore-Bank T.T. per H. K. Sto0........74 Gap Rock. Japan-Bank T.T..................................$ Java-Baök T.T. ...

Buying

for

4 months' sight L/C.........1/9% 6 months sight L/O....................................×79) 10 days' sight San Francisco & New York ....43?'

months' sight

_do

́30 days' sight Sydney & Melbourne

448

...91

4 months' sight Frenco

...........2,23

6 months' sight

4 months' sight Germany sa

Bar Silver...

2.25. *.1.821 239/16

Bank of England rate

Sovereign

..11.46

SHIPPING AND MAILS:

HAILS' DUR

Indian (Lattung) 3rd inst. French (Polynesien) 6th inst.

The C, N, Co's va, Chinhwa loft Shanghai on and inst, and is dus here on 5th just. ;

The Ben Lion .. Benilde from Leith Mid- dlesbra' and London lelt Singapore to-day, for this port.

The C. P. R. Co.'s 3.5.. Monteagle left Yoko bama on 1st inst., at 4 p.m., for Victoria, and Vancouver, B.C.**

The C. F. R. Cal's' sa. Empress of Japan arrived at Yokohama et in a.m. on zad inst., and left again at noon, same day, for Kobe, where she is dus to arriva at maso, on 3rd inst. "The M. M. Co.'s s.. Polynesien with-French

Mails of the 7th alt., and mails from London of the 6th ult., will leave Saigon, 10-day, at 4 -am,, and is expected to arrive here on 6th

·inst, and will leave for Shanghai and Japan- on the same afternoon.

TRE WEATHER.

The following report is from Mr. F. G. Figg. Director of the Hongkong Observatory :—

On the 2nd at 11.55 a. -The baromater has ́sisen moderately over N. China and fallen slightly over Formosa and the S. coast of China. Pressure is high over the Yangtze valley and still fow over the Pheific to the N.E ol.Japan.. Fresh monsoon may be expected in the Formors Channel and the N. part of the China Sea.

י,

Hongkong Rainfall for the 24 hours onding at 10 am. to-day, 0.00 inches.

FORECAST.

5.-Hongkong and Neighbourhood, N.E. windi, moderate; fine.

1-Formosa Channel, N.E, winds, fresh, 3-South coast of Chios between Hongkong and Temocks, same as No. 1.

4-South coast of Chipa between Hongkong

and Hainan, same as No. 2.

Shipping.

Arrivals.

Goeben, Ger. 8.8., 5,150, B. Wilhelmi,

Dec-Bremen zoth Oct, and Singapore 17th Nov., Mails and Gep.-M, & Co.' Gleafallach, Br. a.s., 1,414, 1. Mason, 1st Dec...

-Singapore 23rd Nov., Gen.-Joo Teck

Song.

Yatoking, Br... 1,934, R. Houghton, st

Dac-Wabu and Chinkiang 27th Nov., Geo.-., M. & Co. Liao, Br. ... 1,357, C. C. Williams, Tet

Dec.-Shanghai 28th Nov., Gen.-B. & 8 Chibli, Br. 2.6 1,435, Liudborg, 1st Dec

Newchwang aard Nov., and Cheloo 26th, Beaus and Gen.-B. & S. Meetoo, Chi... 1,331, 1.. McArthur, 1st Dec., Shangbai 28th Nov,, Gon.-C. M. S. N. Co. Salakoka Maru, Jap. 1.4., 2,837, K. Seki, at

Dec.,-Moji 25th Nov., Coul.-Stuk & Co. Nanchang, Br. 1.8., 1,063 G. I. Spink, 1st

Dec,Newchwang 23rd Nov., and Chefoo 20th, Gan.-B. & S. ·

Moyori Maru, Jap, a., 3,700, J. C, Richard,

and Doc, Moji 25th Nov, Gep.-N. Y. K.

Kalgan, Br._., 1,143, E. J. Pottinger, and Dec-Canton rst Doc, Gen-B, & 5,

F, Nor 1 660, C. Wagle, and Dec- Haiphong 20th Nov, Rica, Aagaard, Thoresen & Co...

J

Chiynen, Chi, 6.8., 1,177, C. Stewart, and Dec-Canton rat Dac, Geg.-0. M. 5. N. Co.

Clearances at the Harbour Offloa

Marfco, for Canton.

Goeben, for Bhanghai,

Fotsking, for Cantoo,

Michael Jabson, for Dalsy.

Prins Waldemar, for Manila.

Bunan, for Shanghai,

Lisan, for Canton,

Changchase, for Hongay.

Talynan, for Manila.

CAIX, for Canton, Glenfallock, for Amoy. Nanchang for Canton,

bertates Dec 1,

Loyal, for Shigos. Standard, for Pheumpask. Hangshow, for Canton.

Talyuan, for Australian Ports.

Wingchow, for Seattle.. "Human, for Shanghai,

Kalyang, for Tiingtau.

Pacarnya ATSI❤ad,

Str. Lin, from Shinghai :—Light variable winds at first, followed by fresh monsoon. Hazy weather throughout.

VESKELA IN PORT.

STEAMERS,

1 mi

Amara, Bp. ss. 1,356, Mattock, 24th Nov.

Java 13th Nov, Sugan—1.,,M. & Co. Auhdi, Ur. 54, '1,33%, J. B. Harris, 1st Dec., Cantonjolu Nov., Gen.~B & S. Bourbon, Fr, 1.8., 904, Le Bail, 13th Nov. -

Saigon 6th Nov., Rice,—Man Fat. -- Changchow, Br. .., 1,203, R. Lewis, 30th

Nov.-Canton zýth Nov.; Gen.-B. & S. Choshua Mara, Jap. s.,, r,301, T. Sufugs, 28tb Nav,,-walow_27th Nov., Gan.~Ö. ̃ ̈S, K. Choysang, Br. 58, 1,474, M. Courtney, 191 De-Ganton 32th Nov., Gen.-J., M. & Co.

|

Vacati

Steamers Expasted

From

Agoniz

Due

Laisang... Singapore. J., M. & Co Dec. 3 Sicilia........... Singapore. F.&O. CoDec 4 Cardiganshire. Vingapor: 1., M. & Ce Der... 4 Tapgo Maru...Japan .............. ~. Y. R.... DIE S Chinoan.... Shanghai.. B. & S... Dec. Polynesien... Saigon... M. M....... Dec. Fado Mar

Japan

N. Y. K... Dec. 6. Siberia.........Japan ... - M, Co.... Dec. 7 Yetorofo Maru Bombay ... NY. K... Dec 8 Emp. of Japan. Japan C. P. R. 10 P. Sigismund...ydury. M. & Co...Dec. 19 Tacoma Maru. Tacoma...O. S. K. Der. 11 Ceylon Maru ..'Hombay ...'N. Y. X, ..., Dr¢. 19

Altro Fusine

|

DECEMBER 2 1000

Post Office.

Re: Only, folie prepaid letters and postcards are transmissible by the Siberian Route to Barope.

Mails from Europe via Sĺberla Date of Despatch | Date due in from London. Hongkong 12th

13th inst. 4th instant.

CHRISTMAS MAILS TO LONDON, ET The following are the approximate dates of arrival of letter mails at London -

VIA SIBERIA.

VISITORS AT THE HOTALS.

Adams, P. R. Alpart, C. M. Appleton, F. S. Aurely, J. Backhouse, J. H. Bend, Mrs. and

W. C.

HONGKONG,

Toues, V. Kench, O. 0. King, O, F. Kirpatrick, C. J.

Kopp, A.

Miss Krone, W.

Lever, H. H. Lavar, F.

G. T. and child

May, E-A. G.

Champmarin, Mr, and Probyn,R,A,M,C,Major

Mrs. P. de

Chaplain, Miss

Pyne, Major!

Ross, Mr,” and Mrs.

Clapham, Capt. & Mrs, ........ Van der Cofe, Lt and Mrs. ... .... Röid, Li-Col, Causland, Mr. & Mrs Sawer, Mrs,

X-Smith, &. Findlay

Sinclair, A.

...Sorenson, S.

Sutherland, Mr. and

Mrs!

Dodgson, LL. and Mrs. Stacpole, Lt-Col

Fayrer, Sir Joseph and

Lody

Finch, Capt. and Mr.

Friedrick, Mr.

Thorabi: Rev.

Topp. J. R.

A

Davy, Misr

Vensel.

agd maid

Dawson, Mr.

Birback, R. J.

Kwangiss

Bradley, AE.

Lloyd, Mr. and Mrs.

Earle, Mr.

Buckland 'T. C.

Banner, Mr. and Mrs. Lindsay, E. 5.

Lover, E. G..B.

Chapple, F. T.

Macdonald, D.

Toiton, Mr..

Cheibire, I.

Macke, Miss

Clement, Missas (2)

Macke, Mrs.

Colvin, H. E.

Malcolm, J.

Gomperts, His Honour

H. H. Gustlior, H.

Tuner, Miss

Warding, Capt.

Condon, H. L.,

Cromarty, Mr. & Mr. Curry, G.

1:

Manngh, J. H.

Thee. jed, 6p.m. (persa. Empress of India) doe Lidon Deo, wy

ĐỌA Mail will close for Hongay Per Changchow, 3rd Dec. 9 AM,? Swatow, Amoy and Foochow-Per Haiyang, '3rd Dec.,'9 A.

Pakhoi and Haiphong - Per Slegan, 3rd Dec.... 9 A.M

Dalby Per Michael Jebsen, +rd' 'Dec.,

10 A.M

22nd October-Kumi Mart Abrufz Maru, Dormeo, Palawan. Polyseven, Palaus, Vandalia, 761b October-Admiraloby, Australian, Ban mohr, Sinegambie, Hyson, Montrose, Tancan, 29th October#jax, Rennebre. Prima Estel Fredrick, Hitachi Mar, Toskis, Prine Ind- wigi Sonúki Marw, 2nd November -Nippon | Araponta, Giesturret, Cardiganshire, Perría,“ Mechdon, Sithonia, Sß xin, “gth November- Flintshire, Dasta. Patroclus, Hakata Matu,Manila-Po Kezmun, 3rd Dec., 11 A.M. Stetits, Tydeus, Ozeanian, Sithonia, 9th Nov- emberTM Gorban, Bestrdi, Gleniwan, Orestes, Indrapura, Prometheus, Nila, 12th Novem hat--Żułkow, “Ga Ferd Luiis, ¿domentui, Polynesien, Aun· Maru, Kanagawa. Mars. 16th November-Meinam, Inveresk, Katuna, Scandia, Semen, Gatkay, 19th November- Ceylon, Glamowe. Mishima Maru, Larriss, Daigi Maru, Jap. 1.8., 900, H. Mamyama, 111|| Sydney, Syria, Memnon, Mayataki Maru, 23rd Dec-Tamsui and Swatow 30th Nov., November-Bandoras, Baniorig, Bulow, Sian Tea and Gen.-O. 5. K.

tor. Atholl, Nicomedia, Sełnyikili, Tila“, 26th Drular, Nor. 13, 1,103, J, Bing, 26th Nov.-November-Suruga, Persis, Bulow. Hakala Bangkok 17th Nov., Gen. Aaganid, Maru, P. R. Luitpold, Oceanien, Tamba Maru, Thoresen & Co.

Yunnan. 30th November-Brazilia, Aldinga, Glenean, Glamorganshira.

Empress of India, Br. ss., 3,032, E. Reetham, 19th Nov.-Vancouver 28th Oct., and Shanghai 17th Nov., Mails and Gon.-Q. . P. R. Co. Eskdale, Hr. 1.5., 1,946, G. W. Duff, 19th Nov.,

:

-Moji rath Nov., Onal.—D. & Co., t.d. Fooksang, Br. 5., 1,987, F. A. Mitchell, 30th Nov.-- Moji 26th Nov. Can.~~J., M. & Co. Glenturrei, Br. .., 3,026, R. Webster, a

Dec.-Singapore 74th Nov., Gap.-S., T. & Co.

Haiman, Bt. 2.5., 6. J. W. Evans; 26th Nov,

-Swatow agili Nuv., Gen.-D., L1 & Oo. Haiyan, Br. s.5., 1,362, A. E. Hodging, 1st

Dec.-Swatow 30th Nov,, Toa and Gen. D., L. & Co.

Hanoi, Fr. s. 630, J. Pannier, ret Dec.,-

Haiphong via Pakboi, Boihow and -Quong-chow was 16th Nov., Gen.-A. R.

M. Hilary, Ger, 2, 1,276, 1., Hatje, ist Dèc,- Canton 30th Nov., Géc.-S., W. & Co. Ithaka, Ger. B., 4,418, Wề Vogeler, z6th Nor:,

Pilo Laus 14th Nov, Sugar.-H. A. L. Kaifong, Dr. .., 967, Mathers, joth Nov,

Cebu and Iloilo 16th Nov., Sugar and Hemp.-8. & S.. Kashing, Br. s*,543, E. Lavar, 1st Dec.,

||

|

Arrives at -20th October Indra wadi, Polynesien, Laba Maru, Sitasin, (Aus) a9th Dortmund, Kowang St. and November- Derflinger, Loiktas, Saxonia, 5th November- Hytes, qh Novumber-Atsuta Maru, Hita- chi Alary, Bornan, 12th November - Fring Etui Friedelik, Lannox, Tavcar, 15th Noự. ember-Drumelt in, Machaon, Sprain, Tydens, roth November-Lutanw, Kanagawa Mary, Montrose, Glenak. 2nd November-Nilk 23rd November-Meinom 30th Novamber Aragonia, Indrawadi, Hudson, Sydney, Miya- saki Mar 30th November-Nippon, Stentor, Glancus. «

HÒNGRỌNG TIDE TABLE.

From December and to 8th, 1909.

HIGH WATER...

Thera

Canton 30th Nov,, Gen,-B, & S, Keemud, B.r. ... 5,866, R. I. Conradi, 30th Ba ---Tacoma, Wash, 3rd Nov., Gen.-B. & S. Laerten, Br., 1,340, H. C. D. Frampton,

Best.

25th Nov., Saigon 29th Oct,, Gen.-Chi

Locksun, Ger. * 1,020, W. Taubert,_18!";

Dec-Bangkok and Nov., Rice.-B. & F:

Michael' jeben, Ger. ., 951, J. Palersen, 14th Nov,-Sourabaya Pasuran 13th Nov.; Sugar, J. & Co.

Nippon Maru, Jap. x.k., 3.453, A. G. Stevens,

29th Nov.-Sao Francisco and_Nov., and Manila 27th, Mails and Gen.-T. K. K. Patrocios, Br. 5.5., 3,547, W. Bailey, 1st Dec., Singapore 25th Nov., Geo.--B, & S. Prinx Waldemar, Ger. 1,737, F.. Iseke, 13th Nov., Sydney 21st Oct., Gen-M. & Co. Prominent, Nor, 8, 746, Christiansen, 24lb Nov., Amoy 23rd Nov. Ballast. Aagaard, Thoresen & Co.

Quinta, Ger. ... 987, F. Frabm, goth Nov., Rajaburi, Gor, 68, 1,189, H. Brewen, 23rd

Canton 29th Nov., Geo.-]. C. J. L.

Nov-Bangkok rith Nov, Rice and Wood B. & S Shioano Maru, Jap, s., 3,960, K. Kawara, 28th Nov-Seattle 26th Oct., and Shanghal Shinabu Maro, Jap... 2,450, S. Nishiyama,

15th Nov., Gen.-N. Y. K. 20th Nov,-Karaten, 14th Nov, Coal, Ataka & Co.

Singan, Br. L., 1,047, F. Jamieson, joth Nov. -Haiphoog aard Nev., Pakboi z6th, and Hojbow 29th, Gen.-B. & 5, Taikoran Maru, Jap. Le, 1,94, 1. Pukai, 18th Nov, Dalay 220d Nov., Coal,—M. B. K. Taiwan, Br. s., 1,060, Eysrett, 18th Nov

& Co,

Manila 25th Nov., Ballast-Wing Sing & Tjiliwong, Dutch s... 3,061, A. Pander, soth Nov.-Moji 15th Nov., Coal and Gen.-J. C. J. L Teurogisan Maru, Tap. ., 3,160, U. Nagatsu, 27th Nov.-Miike. arst Nov., Coal-M. B. K.

Victoria, Bwed. s... 087. Thos. Eckart, 1st Dec. Haiphong 27th Nov., and Heikow 19th, Rice and Gen.-Wallem & Co. Yawata Maru, Jap. ., 4,360, K. Sakuma, 13th

Nov,Moji 6th Nov, Coal.-M. B. K. Yucatang, Br. s.s., 1,128; P. H. Rolfe, 29th Nov-Manila 26th Nov. Hemp and Gen.

Zafiro, Br, 1.6, 1,619, R. Rodger, 19th Nov.,

Manila 27th Nov., Hamp and Gan.-S., T. & Co,

SAILING VEJ,

Comet, Br. barque, 1,890, W. J. Davis, 18th Nov,,from New York, Petroleum.-S. O, Co, Jutropolis, Br. 4-masted baique, 2,651, F. Downg, 14th Oct-Canton 13th Oct, Ballast S, Q. Co. Lyndhurst, Br. ship, 2,344, Parnell, 16th Oct,

LOW WATER.

Singaporn- Per Wyneric, 3rd Dec, II AM. Quong-chow-wan,aihow, Pakhoi and Haiphong-Per Hamol, 3rd Dec, 1.AM

Swatow, Ningpo and Shanghai-Par Choy

3rd lec., 21 A

Macko Per Swf Tai, 3rd Dec., 1,15 P.M.' Singapore-Per Amorn, 3rd Dec, a PM. Manila Po Yuinsang, 3rd Dec., 3 P.M... Zamboanga, Cebu and Hailo-Per Kaifong, 3rd Dec, 3 Fl.

-

Singapore, Colombo and Bombay → Per Voyeri Marw, 3rd Dec., 3 P..

Chinklang —Per Ziang Ping, 3rd Doc., § PM, Shangbai, Nagasaki, Kobe, "Yokobama, Victoria and Vancouver, (B,C.) (via Siberian Mail to Europe-Pos Empress of India, 3rd Dec. 6.P.W.

Manila-Per Zojfro, 4th Dec,, 11 A‚M. Macao-Per Sui-Tai, 4th Dec, Jay P.M. SHANGHAI VIA SIBERIAN Mall to Europe--Por Ankui, 4th Dec, 6P.M.

Swatow-Pei Haiman, 5th Dec, 9 A.2, Swatow, Amoy and Tamsul-Per Daigi Maru, th Dec, 9 AM.

Shanghai, Kobe and Yokobama-Per Cardi. cantairs, 6th Dec, 3. F.,

ching, 7th Dec, SAM

Swatow, Amoy and Foochow Par Hai.

Singapore, Penang and Calcutta – Per Foskrang, 7th Dec., 10A.M.

Shanahal, Moll, Kobe, Yokkalchf, Yoko- hamr, Victoria, A.C. and Seattle, Wash.-Per Shinano Maru, 7th Dec, to a M,

Eampe, &r, India, via Talleorlá-Per Ernest Simons, 7th Dec., 11 AM,

Batavia, Cheribon, Semarang, Bourabaya and Macassar-Per Tilliwong, 7th Dec., Noon,

Manlia-Fe Team 7th Dec, 3 P.M. Shaughal-Per Tafiking, 7th Dec, 3 P.M. .Slogapore, Penang and Colamba Fer Sado Maru, 7th Dec, 5 F.M.

Hongkong

Knight

Hongkong

Hairbt.

Men Time.

Mean Time.

ft. in.

Ch. Ja.

334 6

4

3

No Inferior hira

No inferior

high

dor low

nor low

WALDE

Walel.

NAME.

21

t

功

TEIL

Wad,

1

dennies morning..

CHINA COAST MÉTEOROLOGICAL REGISTE

December 18), 1909, am

Wint Wr,

་་

I HA

WB

- Vladivostock-7— Lan.|29 97-85-{-50 | MW⋅

Nemuro 29 41 Hakodate Tokid Kochi Nagasaki Kagoshima... Obizda ...... Naha Ishigakijims.

41144

301

บร 150281

10 30.5 35 190

30.23

a.m 30.335*

41

30 27 44

Cheloo.......... Bonia is....... WalkziwE..... Hankow Kinklang Shangbal..... 30.33 Sharp Peak... Gatzle

50,26 Amoy 6 30.2 Swatow

30.2055

PL

(30.74

т

E!

Talhokam. 30.1 Talck...co...

Talon | Korkan

Pescadores...

ր

#

י.

D

30.15

30.17

anton ......9 8.m. 30.24 61 Hongkong... tom. 30.13 68 Victoria Peak JA Gap Rock Macao......... Wachow Holbow. Pakho!. Phalita.....

TOBIBBO **N**s G. St. James)

part... Manile....... Bacolod Legaspi

lollo

Cabt t Labuan

130.20-

30.23 69

Lm3.30 57

H

醋

30.1375

ff

རཐསྒོཝརཎྜ༐རཎྚ-wདྡཱ=ཟླ །།སྨདུཿE1 ཝ །སློངྒཎྜ་བོར「⪜་ཟླ་|-བློནཝཎྜཨཀྵོར།ནཾཝགྲོ་

16 am

9

www

19:01 80

#

December 2nd, 1909, a.m.

Vladivostock.? 1.1.170.87, 12|55

Nomura .....|6. x.m |2941] Hakodate ...

29.69]

29.79

30.07

30.04

130.10

10.83

Tokio Kochi .......... Nagsaki..... Kagoshima... Oshima Naba

Bonin ....... Chafa....... 6. Welbstwo!...19 m.] Hankow 116.01.

•Kinking ..

Canton 15th Oct., Ballast.-S. O. Co. Ishigakijima..

HONGKONG AND WHAṀJOL LOCKS,

*

DOOR... "LAB

Prominent../LI Likia...........¶ " H.M.F.M.S. Rainha

Kowloon

J

H.M.S. Virago .......

Amelia

H.M.S, Quaei prelat

$1

..

Kilary remegangen op Heimo 1994192017) H.M.S. FA... H.M.S. Taka ................... **

kaka

at

Par Golden, for Hongkong for Bremen Seb-Lt. S. Habecht, Mariod 2. Heotze, Mlases Johanna Bergan, Handi Messing, Masers. Ober Masch Brana, Mash Podzig, Stm, Libr, Sim, Hilbcarbolu, Z. A. Loeber," J, Kujdeorenter, and 31 Marinar, Transport A,M.S. Plan. Kanchow From Sasthampton-Mr. A. Young. From Weseric Antwerp-Mrs. E von Landaghen, and Mr. 4 Watson, From Genoa-Capt. Dominit, Sub. Lt. 5. Cowrady. Mrs.

A Panting

Dock.

#4

+

#

Shanghal... m

catsiam

Sharp Fak...

13

自备 |30.10

Amoy 6. x.m. 10.1861)

Swalow m

Talboko

Taichu.........

19

Km 30.18)

++ [30.16)

Taiga ********

M

130.14

*

Koshun ...........

ช

30.13

Pescadoras...

1

!39.34

H

Commuyulitas,

TAIKOO DOCKS.

at Quarry Bay Docks.

Focks, Mr.A.X Kihm, Mr. and Mrs. F. Barabardi, Manir, H. Rejaborg. festan, B. Hampal. Raba ( Aradt, Erast Rather, Rad Beh ́t

bruger, Peter Johnson, - Aug. Võis, B, sommer, H. Gettwald, P. Hardmann and Chr. Michalsen: "From Naplan-MI, 16G Mei. 13T. Chuch". From Port Said➡M® All- ward, Kay, and Mrs. Rob, Jaffrey, From Co

Barommer siste Temperatury. ver Humidity pol Rainfall.

Canton.......19 MΠ(59.24|

Hongkong tom. 30,32 68|

ม

#

#

Victoria Fash Gay Rock... MACRO Wackow.....9 am Holhaw Pakhol.... Tograms...

bm

Alacrity

194 134

Astraca

Badford

Bramble

Britomart

Cadmus Cherub -gila

Fame...

194

Fiora ***

Handy

Hart Janus'. Kent

King Alfred

Kloaka

Merlin

Course, G, H.

Daydair, A. da P. Dorian, J. H. Elsworth, O. T. Rotiskoap, P. Evans, Mri, W. Fischer, Eva Flies, M, W Faller, Deuman Gill, Miss E. H. Gill, Mist V. H. Goulbourn, V.

Gorham, Mr. and Mrs.

O. L

Graham, Miss

W. Douglas

Graham, Mr. and

Haines, Miss

Hall, Capt. T. P.

Harrison, A.

Hariop, C. 4.

:

Marriott, Dr. O.

Mather, Mr. and Mrs.

W.A.

McIntosh, G. 0.

Mitchell. C, Berkeley

Mady, N. H. N., Morse, H. J.

Ottan G... Packer, B. L.. Perkins, G. B, Quin, J.

Ravenhill, A, G. Rey, E. H,

Rest-Davies, Hon. Mr.

W.

Reppert, Miss Rilos, F. I.

Mrs. Sibby, Mias !

Emith, C. H. Soffetti, Paal

Spalding, R.N., Surgeon

and Mrs. A.: D.... Splettes, J.

Harvey, Mr. and Mrs. Squara, Misi A.

R. D.

Heid, A. H.

Sultor, J. B.

and

Hewett, Hon. Mr.

Mrs, E. A.. Holton, Mr. and Mrs. „F. J. and 3 children Hogg, Miss Hough, Dr. S. Howell, Mist Howell, Mia K. W. Hnat, E. B. K. Inver, Opt. 'R,

Alabaster, Mr. & Auld, Mr. Archbutt, Mr.

Aubrey, Dr.

Ascott, E. F.

Bayard, Col.

Bayly, L M.

r

Tappy, Dr. and Mr.

C. T. Thompson, Mr. & Mrs.

M. La Thomas, H. P. „Tunzelmann, Mn, do

White, D. Whiting, Min Whitmarsh. A Wood, G. G. Ziegemoir, Mro, H, J

TRAK.

Mrs. Hitchcock, Mr. & Mr. "Hockaday, W, T.

Hughes, Rev.

Bedford, Col. and Mrs.

Bell, Capt, and Mrs. Bowdler, Mrs.

Humphreyr, W. M

Jack, Miss Jacks, P.

Jeffries, H. N. Laklo, Mr.

Jorgensen, Mrs.

Kosght, O. 0.

Bowen, Mr and Mrs. · Lauder, Lt. Col. Campbell, Minn Q.

Lock, Mr.

Campbell, Rev. & Mr. Logan, Major & Mrs. Caulfield, Major and Mila, R.

White; Mr..

Hancock, Mr. and Mrs. Wilson, S.

Н.

Harris, Mr.

Hazeland, F. A.

Highton, Eng-Comdr.

Hind, W. B.

Abrabam, E. S.

Almazoff, Mr.

Averill, C.'S.

Baillet, M.

Broc, A. dè

Burton, J.

Chapman, Min

Wolff, Mr. and Mr.

Wood, David

Wrigley, Lt. Col. and

MrF, Young, Mr.

ASTOR HOUSE

Holi, H. O.

Howard, Dr. E..A. D. Kaho,.A.

Lapirque, Capt. P.A..

Balisoby, Capt. A. S. Lyons, T. F. "

Chapman, Mr. & Mrs.

1.8.

Dawson, Mr. and Mrs.

N. E. and infant- Demont, Mr. Donaldson, E.

Dreyfuss, A.

•

Daurich, Ar

Eyro, H.

Fulton, H. Aa Gaiter, E.

Gerdes, Mr. and Mrs.

Gto. Gilbert, Mr. and

E.

Martinez, Isidoro

Matthews, R. S.

Mayes, Mr. McAulay, Mrs. McAulay, Mina ... McCalman, Thos. M. Ma‡ntyre, Rev. W. A. Moutgomery, J.T.· Nielsen, S. H.

Odrazoia, Eclogis Reboul, J.

Remy, A.

Roberts, E. J.

Robie, F. M.

Roth, Miss H.

Rougean, E.

Mrs.

Saruthein, Mr.

Schwartz, L. &

:

Ginkel, Var Glaser, M. 5. Gomes, A T. M, de

Galal, Felix Guttem, Adolfa i Hanvoy, Geo, Jr. Beauly, D. C. M. Herrera, L. C. Hirsch, Max

Scott, J. W.

Staven, T. B.

Todd, Mr. and Mrs. W. -

A.

Toalette, F. H.

Turner, Mrs. M. J. Venezze, P.

Watson, E. L

GRANIE”YUM.

Bird, Mr. and Mrs. H. Kuoit, Mrs.

W.

Bird, Mr. and Mr, L.

G.

Caldwell, Mr. and Mrs.

G. A.

Clerk, G. R..

Clothier, H. W.

Drought, RN.. Lieut.

and Mr. A. E. Jackman, H. T.

HIA BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE OKINA STATION.

despatch-vessal... cruiser, and class cruiser, at class river gunboat river gunboat aloop

***

**

water tank and tug...

tlagp-་་--pae--ཐཱཉྩཱཡ་

·Kydd, Mr. and Mrs. T.

W.

Roey, L.: 0.

Ritchie. A.

Smith, Crowther Smith V. and Mr.

Gian

Stalih. R. Grant Smith, Miss D. Wilen, GT,

GLASS.

TONE.

GOW. İ.K.P.

CAPTAIN

:

700

4

4,300

9,Boo

7,000 23,000

Commander C. T. K. Fallat... 3,000

Captain F. E. O Ryan

*

Nagasakl

Shangha!

Captain Fiskerbert...

San Francisco

710

gog

Lt-Comdr Hos. R. O. B. Bridgeman ...

Weihaiwal

710

900

Lispt, Commander F. B. Nobis

J

Welhalwal

.***

1,070

1,400

Commander H. L. P. Heard...

Hongkong

390

300

Master S. Wost.....

...

1,070

1,400.

Commander C. T. Borrent

Hongkong

4.

torpedo boat destroyer

300

5,700

Llant. Commander Thomas

**

*

Waihaiwal

Hongkong

cralser, and class

4,360

10

7,000

Captala Rowland Nugent

Р

Hongkong

torpado bust destroyar |

275

6

4,000

Lieut. Oommander G. Heathcote ...

Hongkong

101

torpado bout destroyer

275

4,000

Llont-Commander Monroe ...

Wolhaiwal

torpedo boat dartroyer....

180

6

3,900

Lieut. Commander G. O. Heatheate

..

Hongkong

cruiser, 1st class

***

9,800

14

22,000

Captain G. C. A. Marescaux ...

craiser, at class., ***

14,100

18

30,000

Captain Clinton Baker

Singapore

river gunboat

616

1,200

Lient-Commander T. J. 5. Lyne ...

Hongkong

Yangita

survaying ship ...

1,070

1,400

Captain F. C. Learmonth

Jassaltoa

cruiser, rat cines

MI

9,800

14

12,000

'Captain G, W. Smith

Hoogkong

80

800

Lieut, Commander G. P. Leith

85

240

Liant, Commander R. 8. Roy....

350

6,100

340

Lieut. Commaudor B. J. Gay, Y.C. Liest-Commander J. White...

140

Llaut. Commander H. R. Tickell

740

Lieut.Commando. Also Dixon

6,500

Gunner W. Barlow...

Commodore H. Lyon

A

H to kong

.800

goo

0,300

Lieut, Commander H. R. Godfrey Lleat. Commanda H. T. Aulay ... Commander 8 avenson

Yingua

H

Weibalwel

450

Singapare Welbelwal Zanzi

YNAKIL Yangare

Monmouth...

Moorhen

Nightingais

Olter ...

Robin...

Sandpiper ...

Spipe...

Taku ... Tamar Toal...

歌曲...

liver gaahoot

river ganhost

קיי

torpada bost destroyer

river ganboat

torpedo boat destroyer ...

river gunboat ...

river ganbost

***

receiving ship...

***

river gunboat

4

***

river: gupbeat me

torpedo boat dstroyer ...

surveying ship ...

***

Welting Widgeon Woodcock...

***

torpedo bost destroyer ...

river gunboat

Вос

rivar ganboat....

***

150

Woodlark...

A

river 'gunboat

150

$50 $50

Thistle Vinga Waterwitch

Afgeron Argus... Décidéo

Lieut. Commander H. P. Douglas

5.900 - Lieut, Commabuci Di A. Fremantle ...

Lient-Commodor ¡po, F. Kaon ... Lieut.-Camdr, H. R.V. Gattreil-Dormer. Llout. Commande: G. R. Liringutons...

Flying Fing of Vice Admiral the Hoppamble Sie Hedworth Lambton, Kox., Gommendar-le-Dalat

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

Commanding OFFICERS.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

Tons.

|GUHL - H. P.

**

and clasa crui

4.230

22 *. 5,100

river gunbost

180

6

570

-

gunboats.

630

TO

goo

8,300

26

11,500

170

500

B

•

110

150

D'Ratracastaaux +

Dogdart-de-Lagrịo .....:

Palko Taklang

Ist class armoured cruiser. river gunboat river gunboat... steam-launch

Vigtaate

***

***

sives gunboat

***

+ Flagship of Rear-Admirni Parrin, Commander-in-Chief,

Gunboats.

Vipère...

Lin

Calonnette wou

Couclier

Borosada

Olmatarre

Estoc... Jacquin Acheron Alouette

***

Cocobe

Esturgeon

2+

Frande

Henri Rivica.

Lynn.

Funbost

Mancha

Mousquet --

Faria Pistolet

armoured gunboge: ........

gan bosi

sub-marins...

dastroyar 2

var canboat ‚sub-marias... surveying-ship .. destroyer sab-marins. destroys!*** sub-mariagu, barttaskily, reserve armoured gunboat

***

8.30.22

Redaniable Sty

O.. St. James Kalla...... foam. Legaspi jan 15 mm) Bacolod

am

M

Tākot ar 1000 Vanban

torpedo depot.

torpada depot

(*) Flagship

"RoarsAdmiral Richard-Fay....

:389

Commander Fotirlar

Llast. d'Estienna

West River Yunus

Welbaiwal West River West River Ytagfra Hongkong

LAST REPORTED AT

Lient, de Linards

· Capt. Thibault ...

Liant, de Maindrevilla

Llant, Pasch

Shanghal

Gantoo "Haiphong Colombo

Upper Yangtse

Llout. Bisan!!

Tongke

*Upper Yangtze

Canton

Reserve.

Salyoo

1,700

Lieut. Bertrand...

Salgon

506

400

Commander Badio ...

Balgon

500

500

Capt. L. Gervais

Saigon.

70

50

Llaat. Gombet ..

Salgon

100

0,100

Balged

Halphong,

60

Lieut. Marr

900

Commander Raget de la Touchs

Saigon

6,300

Commander De la Rocha Kamus

·Balgon

60

Lieut. Monnier..."

Salgen

7,000

Commander Mostanol “mi

Hongay

*Llant, Morris

Salgon

6,100

Capt. Drobet ir

don

6,500

¿In Reserve,

Commandar

· Ljant. Bikal:

Linut, Herioti