1909-09-24 — Page 7

COMMERCIAL.

TO-DAY'S EXCHANGE, Salling.

Londod-Bank T.T........

Do.

Do.

demand.............

‚x{8}.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY SEPTEMBER 24 1900

Shipping Report. Str. Halching, from Coast Ports:-Moderato S.W..wind and sea cloudy weather.

VESSELS IN PORT.

8:15/16 Amara, Br. 3.0, 1,565, Mattock, 18th Sept.-

4 months' sight. www.1/9:1/16

France-Bank T..............2.181 | Amigo, Gar. a.a., 8az, H. Frandsen, 120d Rept

America-Bank T. T..............erame Germany -Bank T.T..........................

HONGKONG-TIDE TABLA.

From September 24th to 30th, '190g.

HIGH-WATER.

LOW WATER

STEAMERE.

Sourabaya 9th Sept, Sugar-F., M. & Co.

Hongkong Height Meas Time.

Hongkong Ifeight. "Masa Tias,

42

..1.771

India T.T.

Do.

demhad.......sk -

sina134ą.

—Haiphong 17th Sept., and Hobow 2150) || Fri: Rice and Gen.-J. & Co. Bessie Dollar, Br. 1.5., 2,797, A. Gaw, 21st Sept.-Tsingiau 6th Sept., Salt.-A., K. & Co.

b. m.

k.m

14

No Interior:

6.8 high

Ror low..

Sal

Suo.

13

16

438

10

7 4

Mon. 97

74

Singapore-Bank T.T. per H:K. Stoo

...741

Tum 15

Japan-Bask T.T......

Java-Bank T.T.

.843 104]

Woh 10

Buying

4 months' sight L/C...............................

6 months' sight L/C...........................

...1/94. 1/9|||

Shanghai-Back T,T.. mum.

30 days' sight San Francisco & New York. 431 4 months' sight

do.

442

30 days sight Sydney & Melbourne 1.9

4 months' sight France.....dons....................................2:73 6 months' sight

4 months' sight Germany Bar Silver...eras

1.81 ...231 Bank of England rate..........me-2) %

Sovereigi...........................................[1.48

THE WEATHER.

The following report is from Mr. F. G. Figg, Director of the Hongkong Observatory |—

On the 24th at 12.10 p.-The birometer has fallon rapidly in W. Japan the depression lying over the Lower Yangʻze yesterday, having now reached Korea Straits.

The-barometer-ban-fallon-a-little-over-the Philippines, and risen slightly over China,

Pressure is highest to the E. of Japan, .. The wind will probably shift to the N.E. again in the Formoss Channel by to-morrow. Light or moderate variable winds may be ex- pected over the N. part of the China Sea.

Hongkong Rainfall for the sà hours.ending

at to am, to-d y, 0.9 inches,

FORECAST.

Carl Diederichsen, Ger. 6.5, 774, J. Kaiser, 20th Sept., Pakhoi and Hoihow 19th Sept, Gen. 1. & Co. Chibli, Br. 1,135, J. Warrack, 2203 Sept.,

Wakamatsu 14th Sept. Col.-B. & Co. Thor ya. Choising, Ger. 5.9., 1,010, ), Bruhn, 19th Sept.,

Bangkok 12th Sep Rico and Meal B. & S. Derwent, Br. 28, 1,562, J, Jenkins, 18th Seph

*

-Saigon 13th Bept., Gen.-Man Fat & Co.

Empress of India, Br. 1.5., 3033, A. Hailoy, 17th Sept., Vancouver 25th-Aug mad Shanghal 14th Seply Mails and Geo- O. P. R. Co.

Harford, Dr. 5.2, 3,710, Pope, 21st Sept.,-

New York joth June, and Labuan rith Sept., Kerosine OiL-S, O Co.

Huichów, Br. 11, 1,317, E. Forsyth, 23rd

THE

延

ות

m danotas morning.

afternoon.

+

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, September 23rd, 1909, am.

Bar, The Hur-Wind-Wr.

Vladivostock 17.m Nemuro...). Hakodate ... Tokio

Kochi Nagaiaki.....

Oshima Naha

Sept. Canton 22nd Sept, Gen.-B. & S. Kaifong, Br. 2.1 937, Cole, 3rd Sept.-Kagoshima...

Hallo 18th Sept. Gen.—B. & 5. Kumsaug, B. 56, 2,072, E. J. Buller, 19th, Sept., Calcutta via Penang and Singapore rath Sept., Gon.-J, M. & Co. Machew, Ger. 1.1, 998, R. G. Zollner, ist

Sopt Bangkok. 10th Sept., Geo-Yuen Fat Hoog.

Ningpo, Bc. 1., 1,128, Richards, 8th Sept., Swatow 7th Sept., Ballast.-B. & S. Nippon, Aust. 5. 4,914, E. Taraboutin, 23rd Sept, Shanghai 19th Sept., Gen.-S., W.

& Co.

Nippon Maru, Jap, 5.5, 3.452, W. E. Filmer, 3th Sept.-San Francisco via Ports 17th Pbuyer, Fr. S., 1,299, Chemesser, 12th Sept,

Aug., Mails and Gen.-T. K. K.

Iloilo 8th Sept., Ballast.-B. & Co. Friar Sigismund, Ger. 5.5., 3,309, D. Lent, 211t Sept,-Sydney 26th Aug, and Manila 18th Sept., Gen-M. & Co. Shantung, Br.'s..., 1,835, Robinson, 20th Sept.,

-from Sourabaya, Sugar.—B. & S.

1.-Hongkong and Neighbourhood, W. Shibetoro Maru, Jap. 8.5., 2,478, 5. Atsumi, winds, light; showery.

2.-Formosa Channel, N.E. winds, freshen-

jog.

3.-South coast of Chlua between Hongkong and Lamocks, S.W. winds, light.

4.—South coast of China batween Hongkong

- nod Hainkn; same as No. 1.

Shirring..

Arrival,

Tranqueber, DAD. 3.8., 2,136, Van Deurs, 23rd Sept --Port Said 25th Aug, Geo.-M. & CB

Hunan, Br. 3.5, 1,143, Banzon, 23rd Sept-

-Canton 23rd Sept., Geo-B. & S. Somali, Br. 3.5, 4,225, A. G. Cubitt, 24th Sept. -Antwerp 14th Aug., and Singapore 19th Sepl, GeoP & OS. N Co. Felching, Chi.., Bo, G. W. F. Newberry, 24th Sept., Cau'en 23rd Sept., Gen.-C. ! M.S. N. Co.

Aubai, Br... 1,350, J. B. Harris, 24th Sept., Canton 23rd Sept, Gan.-B. & S. Hangsang, Br... 1,356, S. Wilde, 24th Sept.,

-Canton 23rd Sept., Gen.-J., M. & Co. Yatabing, Br. ss. 1,424, R. Houghton, 24lb Sep., Chiowangiao via Chefoo and Wei. haiwel 18th Sept", Goal-and Gen.-J., M. & Co."

Dalgi Maru, Jan. 5.6, 864, H. Murayama, 24th Sept,Swatow 23rd Sept., Tea and Camphor.-O. S. K.

Helene, Ger. 8.5., 771, J. Jessen, 24th Sapt. Hoibow 23rd Sept, Gen.—). & Co. Hajching, Br. s.4., 1,267, WC. Passmore, 24th Sepl.Swatow 23rd Sept., Gen.-D., L. & Qo." Tean, Br..5.5., 1,350, A. W. Outerbridge, 24th

Sept, Manila 21st Sept., Gen.-B. & S.

Clearanovi at the Harbour Omor

...

Helena, lar Swalow.

Anhui, ing Shanghai.

„Somali, for Shanghai.....

22nd Sept.,-Moji 15th Sept., Coal.-M. B. K.

Tango Maru, Jap. 1.1., 4,627, S. lahikawa, 16th Sept., Shanghai 13th Sept., Lumber and Coal-N. Y. K.

Telemachas, Br. 1.1., 1,340, G. Edwards, 12th

Sept, Saigon 7th Sept., Rice and Gen. We Fat Sing

Thordis, Nor., 1,091, J. Jorgensen, zard Sept., Bangkok and Swatow 21st Sept, Gen. Kin Tye Loong.

Wongkoi, Ger, 8.3., 1,335; W. Reber, 23rd Sept.,

-Bangkok 14th Sept., Rice and Meal M. & Co.

Zafiro, Rr. 120. R., Rodger, and Sep; Maalla 19th Sept., Hemp and Geo.-S.,

T. & Co.

SAILING Voozis. Eclipse, Br. 4-masted barque, 2,969, J. White,

28th Aug. Canton 27th Aug., Ballasi, S.D. Co.

King George, Br. ship, 7,057, J. E. Jaffrey, 1st

Aug, New York 9th April, Kerosine. 5. B. Da.

Steamers Expected.

Vessels From Agents , Du

Dettinger Sbnog hai.. M. & Co... Sept. 14 Tacoma Mara. Shangbai, O. S. K... Sept. as Singapore H. A. L... 'Sept. 16 Belgravia Sydney Singapore M. M... Sept. 17 Hitachi Maru. Shanghai-Y. K... Sept. 27 Yawata Maru. Mauila....N. V, K... Sept. 27 Kumano Maru Nagasaki.. N. Y. K... Sept. 28 Beoalder Singapore G., L. & Co. Sept. 18 Gregory Apcar Singapore D. S. & Co Sept. 28 Takasaki Mara Moji... N. Y. K..... Sept. 29 Totomi Maru... Tuticorin... Y. K... Oct. China.......apan P. M. Co.. Oct. N. Y. K.... Oct. Aki Maruapan Ischia

Bombay ... O. & Co,..., Oct.

Ishigakijima.. Bonin Is..... Chefco.........5 1.01 Waibalwel....9 am Hankow 5 am. Kloklang... Shanghai... Gutzla Sharp Peak... Amoy Swatow

8.m.

#1

m.29

Triboka.....| Taicha

A..

Koshan Pescadores...

13

n

Canton..........19 a.m.29.88 Yongkong 10a.m.29.87 Victoria Peak Gap Rock ...

MBCRO........ Wachow

•Holbow ...... Pakhol

Phallons)

Touran

Singapore, Penang and Colombo-Par Hitachi Maru, 28th Sept., 5 P.M.

Nagasaki, Kobo and Yokohama --- Per Yawata Moru, z9th Sept., 11 AM.

►

Kobe and Yokohama-Per Via Branch 30th Sept, TT AN.

...! Shanghai-Per Chinhwa, 3ɔth Saptų 3 P.M. Manila-For Loongrang, sal Octų 3 PM Kealung, Moji, Kobe, Yokohama, Vancouver, Tacoma and Seattle, Wash.—Per Suvaric, 11t Oct. 5.M

Shaoghal, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yoko bama, Honolula and San Francisco via Siberian Mall to Europe-Per Siberia, 18 Oct., 6 P.M.

Manlia-For Rubi; 2nd Oct.¡ 10A.M.

Edge, Mr. and Mrs. C. Smith, A. Findlay Montes, Rev: sand Mes.-Soranson, S.

Dallas Fieldar, Eug, Gomdr. Galbraiths, Mr. ̧.· Hanit, Mr. "Harrland, F, &,

Southerland, Mr. and.

Mrs.

Europe,, &c., India, via Tuticoria-Per Delta, ind Oct., II &..

SHANGHAI VIA SIBERIAN Mall to Europe-Par Chaman, and Oct., 5 PM

Moji, Kobe, Yokohama and Portland, Or- Por Rygja, 5th Oct, 17 &.M. ⠀

Manila-Por Taming, 5th Oct.j.a.PM/

Manila, Yap, Fr. Wilhelmshasen, Simpton. hafan, Herbertshohe, Matup Brisbane Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Dunedin, Melbourne, Adelaide, Perth and Fremantle-Per Prins Sigismund, 7th Oct.,

SP.M.

Shanghai, Yokohama, Kobe and Mojl-Per Kwtrang, 13th Oct 11 A.M.

Shangbat, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, (B.O.)-Per Empress, of Japan, 16th Oct, {'PM.

Hockaday, W. T... Houghes, Rev. Humphreys; W. M.. Joseph, Mr. and Mrs, E.

Sr

Kalght, C. C.

Stacpole, Lt. Col. Temporlay, Mr. Thompson, Lt. & Mrs. Tottan, Mr. Welker, F. W. White, Mr. Whltemasch, Mr. and

- Mrs. -- Wood, David

HONGKONG,

Adams. P. R. Alle, F. H. Baker, W. G. Barnoli, O. Bennet, F. Buckland, T. C. Bunner, Mr. and Mr.

W.0.

Clament, Misies (3) Colvin, H. E. Cendon, H. L. Cooke, E. Corwine Mr. and

R. M. Dawley, W. S. Day, E, W. Densham, Mr. &

W. Dowley, W. A. Femihough, S.. Fuller, Denman Gaier, E.

Gill, Miss E. H. Gill, Miss V. H. Gioger, 4. 5.

Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday". Island, Cooktown, Oains, Townsville, Bris. bane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zea, land, Melbourne, Adelaide, Danedlo, Perth |- Griffa, N. A. M. and Fremantle - Par Changsha, 5th Nov., | Hawks, F. W、

JP.M.

VISITORS ÁT THE BOÍKIS.

Alabaster, Mr.

Alexander, Dr. &

Auld. Mr.

Archbutt, Mr.

Aubrey, Dr. Aucolt, E. F. Bates, Mr.

PEAK.

Koott, Mrs. Mrs. Laask, Mr.

Logan, Majór Martio, R. May, E. A. G. Middleton, Mr. Mook, A. V. Muases, Mrs. Nicolalson, Mr. Orr, J. W.

Bayard, Col. and Mrs. Bowen, Mr. and Mr. Brewin, Hon. & Mrs.

A. W. Cadbury, Miss Cartney, McD. Clerk, T.

Coughtrie, Mr. Cousland, A:

Pemberton, W. G. C. Phelips, Mr. and Mrs. Phillips, Major Piggott, Sir Francis Potter, Mr.

30

M

12

...

**

*

8.1. 29.88 77

129,85 82

- [XHW] 2 c

NNW

29.92) 81

с

6 am.29 93 77

Davidson, E.

a.m. 79.91 73

Dawson, Mr.

Bacolod.... follo

a.m

-- NNW.2 o

Doser; Mrs, & child

Sawer, Mrs.

$9.99 Ba

C

Datton, Mr.

Sayle, Mr. and Mrs.

29.93 86

с

Earle, Mr.

Stoclair, A.

30.00 8ri

0. St. James

parti...... Waalla.. Legaspi

b. Darling, Col,

toa.m.29.46 82 77 W1 C

נן

September 24th, 1909, #m Viadivostock. am 29.87 51 Nentro......

Hakodate ..

.m.30.08

It

29.97

Toklo.......!! Kachl

章愿

29.99

31

29.94

Nagasaki......

29.60

Kagoshima... Ostima....... Naha ishigakijima.

29.80

13

29.89

#5

*

29.93

29.89

Boala Is

H

30.01

Choloo

36 m 29.

* Welhaiwel ...g am.jp

Hankow......6 a.m.30.00 68

Kickiang...... Shangham.29 63

adawan Co.

Alacrity

NAME:

Probyo, A.K.C., Major Reid, Lt. Col.

Rissland Mr. and Mrs

H.

Lack, G. M. Lavell, 9. L.

Lloyd, Mr. and Mrs.

G. T. and child Macdonald, D.

Marriott, Dr. O. McIntosh, G. 0. Mehlhose, Mr. & Mrs.

* Manigh, J. E.

Merchant, Dr. E. B. Marecki, Mrs Milne, Mr. and

ORAIGIEBURN,

Adams, F. R. J. Riichle, A Caldwell, Mr. and Mrs. Smith, Crowther

G.A.

Clothier,."', W.

Elliott, Mr and Mrs.

Smith, Mr. and Mrs.

Grant

Smith, E. Grant

Hauchecome, Madame Smith, Miss D.

Hollingsworth, M.

Smithson, Miss

Kydd, Mr. and Mrs. F. Stewart, Miss 2.

W-

41

Wil'lams, Mr. & Mrs.

Mobler, Mr. and Mrs. Wilson, Ĥ L.

Abraham, H. 5.

Almaiof. Mr.

ASTÓR-HOUSE....

Baillet, M. Beebe, D. G.: Broc, A, do Cooke, D. H. Damaretz, P. Ducroiset, I.. Eyro, H. Fowler, T. Gagnon, A. E. Gilbert, Mr. and

E.

Mayne, G. W. O. Monteith, F. S. Musso, V, P., Marquis and Marchionesi S. Oriolo Owen, C. Prince, E. Robie, F. M. Robinson, G. J. Rougean, E. Rosser, T. E. N. Mrs. Rozarik, L. F. de

Glakel, Vec Glaser, M. S. Mr.Gomes, A.-J. Mi-

Herron, L'C: Holt, H. O.... Jones, W. Lapirque, Capt. P. A. MacCabe, R. W· Mawata, Mr.

W. M. Mollemaan, J... Morse, H. J. Mrs. Celager, A. C,

Packer, B. L. Ray, E. H... Safier, J. Soffietti, Paul Spalding, N., Surgeon

-Hearmano, P. E.

Elam, Mr. and Mrs.

Hamott, Hon, Mr.

A,

Hough, Dr. 5. Innes, Capi. R. Keach, O. C.

Ball, J.

Bolden, S. G. Chapman, J. B. Davis, F. O.

and Mrs. A. D.

Spittles, J.

Stebbing, W. T. Swift, F. M.

Thompson, Mr. & Mrs.

M. LA

F. Thompson, Misi

WeeƐsin T. Y, E. Whitmarth, A.

Withington, Mr. ··and'

Mr.. W. Woollondes, H.;

GRAND CARLTON.

-Mulcher, J. D.

Paul, 8. Pond, E. H. Prager, J... Prager, Mrs. 5. P. Rany, Miss

Formaith, Mrs. G. Ai

Gonlborn, N.

GOWAD, R. A.

Harti, R.

Rayner, Frank S.

Roland, A. J.

Howett, Mr. an↑ Mrs. Ros, A. J.

5.

fererd, Madam

Lack, S.

Lea, Miss, E.

Lue, Miss ivy

Magnet, L.

MRATO, Miss

Mirtford, S. C.

Simpson, Mrs.

Ꭲ .

Thomas, A. Waldron, I. W.

Wallace, J. D.

White, O. T.

Young, Miss

Schmidt, W.

Selco, Mr and Mrs.

Albias

Sullivan, J

Vina, Mrs. Ramona da"

Wilson, I. Wilson, T. W. R. Wyatt, John

BENGER'S

Food

is quite distinct from. any other. It possesses the remarkable p property

of rendering milk, with which it is mixed when used, quite easy of digestion by children, invalids and corvaloccents.

Benger's Food is sold in Tins by Chemistí,, “etc.

everywhere!

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPB ON THE CHINA STATION.

TOXE, GUXI, LHF.

CAPTAIN.

·Commander G. T. K. Fuller ....

LAST REPORTED AT

.... Hongkong

Hongkong

en route Hongkong Weihaiwal

יי.

Cruising in Pacific

Hongkong

Walhalwel

Hongkong

Hoogkoug

Nagasaki

Yauguse

Jesselton

Nagasaki

CLASS.

Astraca

Bedford...

despatch-vessel.**.*** gralsar, 2nd class cruiser, 1st class

700

*3,000-

Nagasaki..

4,300

7,000.

9,800

Captain F. B. C. Ryan....

Shanghai

$2,000.

Captain Fitzkarbert

en route San Ficisco,

Bramble

194

Friver gunboat · ***

710

900

Britomart

river gunboa! ...

710

900

Lieut. Commander F. B: Noble

Lt.Comdr Hon. R. O. B. Bridgomao

...!

Weihaiwai

Wolhalwal

Cadmius

sloop...

1,070

1,400

Cherub

water tank and tug...

-390

300

Mister S. West...

Commander H. L. P. Heard'...

Ollo ****

***

sloop

www.

1,070

1,400

Commander 0. T. Borratt

b

Fame...

torpedo boat destroyer...

*300

5,700

Lleut, Oommander Thomas

Flora...

***

cruiser, and,class

434

4,360

7,000

C

Handy

torpedo bost destroyer.......

275

4,000

#

29.79 75

Hart

torpedo dat destroyer.

.275

4,000

omp

torpedo boat destroyar

220

3.900

cruiser, 1st class

9,800

11,000

cruiser, 1st class

14,100

39,000

10

river gunboat

616

1,200

QU

surveying ship.......

1,070

1,400

crainer, Est class

9,804

12,000

river gunboat. qui

180

800

riyer gunboat

240

Otter ... Robin. Sandpiper ...

POL

torpedo boat destroyer

350

6,300

river gunboat

240,

'river gunboat

240

T

river gunboat

240

torpado boat destroyer

6.500

receiving ship

rlvar gunboat?" ...

800

IN

river gunboat

900

torpedo boat dstroyer

6,300*

surveying ship...

450

torpedo boat destroyer ...

5,900

Liant, Commander G. A. Fremantle

river gunboat

-8co

Lieut.-Ohmmander...,no.F. Koox.

*

river gunboat

$50

river gunboat

550

Gutrial... Sharp Peak...

6 am 29.82 79 Amoy ......... Swatow res

29.78 Taiboku..... 5 m Talchu......... TaloaD***** Kotkan..... Pescadores... Canton......9 a.ra, 19.90 Hongkong...tom. 29.91) Victoria Posl

11

t

4

Lm.29.90

129.88

1

2

.Af

3

Gap Rock... MECAO

H

(39.87

19.92

Wichow......9' a.m.

Helhow...........! H

Pakhal

DOCK RETURNS.'»

Phallon......

Tontana,

On Lee

H.M.S. Cadmut ......

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKB;

st

F

0. St. James.]

·ឥ

Kowloon Deck.

D

'H.M.S Sandpiper......

Vasco da Gama.........

'TAIKOO' DOCKS.

Ilolio......... Cebt

129.9483

S1, Enoch'...

8.00.

29.94

Janus... Kent King Alfred*

Kinaba

Meriln

***

Monmouth...

Moorhen NightingaleTM

Salpa ***

Taku***

Tamar

Toal

Thistle

Virago

Waterwitch Whiting.... Widgoon Woodcock... Woodlark

Captala Rowlans Nugent

Lieut.-Dammander G. Heathcote ... Llapt-Commander Monroe.

Liest, Commander G. O. Heathcote Captain G. Q. A. Marascaux....

Osptain Glinton Baker

Lient-Commander T, J. S., Lyas...

Captain F. G. Learmonth .... ..... Captain G. W. Smith

Liant.-Commander G. P. Lefik Llant. Commander R. S. Roy... Llaat-Dommander B. J. Guy, v.c. | Llaut-Commander J. White

Liant-Commander H. 8. Tickell Ligut-Commander Alas DixJA...

Gurner W. Barlow ...

Commodore H. Lyon

Liast-Commande. H. R. Godfrey

Llect-Commande H.T. Atilay

· Commander 'Stevenson

Lleat.-Commander H. P. Douglas

West River Ykngtss Welisiwej.

West Rivar West Rivar Yangise

Hongkong dor grond Yangis Yangtso Welhalwal

Singapors

Lieut.-Comdr. H."K_V, Cattrall-Dormanı, Lieat.-Command.s ́G. R. Livingstone... "Yangoon

A TE

歌

Weibaiwel

Yangon

Tangist

Amara, for Han ay.

Amigo, for Haiphoog.

sidng, for Manila.

Hot Fook, for Kwong-chow-wan.

Tranquebar, for Shanghai.

Phuyas, for Hongay.

Banot, for Kwong-chow.wap. Hickon, for Weihaimei,

Departures.

Sept. 24.

Kitano Maru, for Yokohama.

Kio inge, for Tourane.

Haldis, for Swałow.

Changchow, for Ningpo.

Kwanglee, for Canton.

Sing in, for Haihow.

"Hanos, for Haiphong.

Monmouthshira, for Shanghai. Yunang, for Manita.

· Pansonguri aérived,

Pet Daigi Maru, from Swatow-Mr. Hooper, Pet Somali, for Hongkong from London Rev. and Miss Spink, Police Sergt. Titmas, Mr. Cb.. Work and infant, Mr. and Mrs. H. Rogerson, Mr. and Mrs. Drew, Mr. and Mr. H. Harrison, Mr. Engr. Comdr. Highton, and Mr. and Mrs. Ch. Meadows, From Bingapore Mr. Richards and native servant, Mr. and Meri Loden and native servant. From London

for Manila-Mr. and Mrs. Hurst and infant, For Shanghai-Mr. and Mr. Stenbouse, 2 infants and amab, Mr. and Mrs. Ch. Taylor and infant, Miss Tavlor, Mr. and Mrs. Wilkinson, Mr. and Mrs. C. Porter, a infania and governess, Miss T. Colum, Mr. and Mrs. Hamilton, Miss Ferguson, Mã, Aires, Mrs. Rodgers, Capt. W. McClure, Mr. and Mrs, Ch. Tisdall and amsh Mrs. M. Danch, Mr. H. Sutberland, Capt. J. Woodham, and T. M. Yates, For Yokohama Mr. Ch. Grayringe and amah, Mrs. J., Hall and infant, Misses Paraddocke, S. Sweet, and Rev. and Mrs, J. Pato.

Per Helene, from Hoikow-too Chinese.

Aparri *******

Fam

Manila..... Legasp!....6 am. Bacolod.....Ą KOL

Phuyen al Quarry Bay Docks, Labuan) ........);

Ningpo................... っが

M

Ships Passed The Canal.

6th August-Derflinger, Coulsdon,' Hakata Maru, Polymarien, Tydess. 10th August Scandia, Glenroy, Bingo Marw, Nicomedia, Yorck, Pathan.. 13th August-Ceylon, Yun" Han, Armand Bahië, Kintuik, Mammon, 17th August-Banderan, Prinz Eltat Friedrich, Deucalion, Simia. 20th August-Indrasamka, Kutst, Nippon, Glawens, Stentor, Pethawur, Iyo Marù, Oceanten, 24th August -Katinga, St. Patrick, Amiral, Monmouthshire, Senica, Duporrs, Kamachi Maru, Cardiganshire. 27th August Belgravia, Tranquebar, Kamo Mars, Caledonien, Malta, Tuinkai, Somali, Atria. 31st AugustMyrmidon, Benalder, Gies, Lutnow, Kilano Marw; Patroclus Pisus.--3rd September-Sydney, Prins Lud. wig, Wakasa Maru. 7th September-Stam, Sanuki Maru, Segovia, ; 10th September Antenor, Bloemfoniten, Ernest Simons, Glan logan, Glenssk, Oopack, Palarms, Sardinia, 'Talamon, 14th September-Benavon, Banvor" ich Braconshire, Jason... 17th September Astyanna, Sado Maru, Golden, Tourana, Pak- eg, 2 st September-Priko, Indramayo, Awa Mars, Sambia, Glinsarn,

Arrivals at Home-6th August--Hirano Maru, Tourant, Glanlocky, xoth_August- Inverclyde, Bellerophon, Senegambla, Sade Mars, Shimosa 13th August- Venelaut, Sil- via. 14th August-Namur 17th August

styanax, Yorck, Binga Mars, 20th August

|

Post Office.

Only folly prepaid letters and postcards transmissible by the Siberian Route to Europe.

are

Maili from Europe via Siberia *--- Date of Despatch | Date due in | Verret,

from London. Hongkong..

1st September. To-morrow. | Derflinger

1

Alger

Flying Flag of Vice-Admiral the Honourable Sir Hadworth Lambton, R.Q.8., Dommander-in-Chiet

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

Shanghal Canton

Shanghal Shanghai

-NAME,

FLAG AND DESCRIPTION.

Tom Gems HP.

COMMANDING Officers:

LAST REPORTED AN

IM

and class cruiser

4.320

5,100

Usmmander Fournier

***

river gunboat

180

H

570

Lient, d'Estienne

gunbast

-630 10

900

Liest, de Linarès

1st class armoured crufser.

$1,500

Capt. Thibault

river gunboat

A

***

170

500

Lient, de Maindreville

+

rivar gunboat

180

41

Lieut. Pasch

steam-launch **

母等

river gunboat

ABI ***

180

570

Lieut. Blabil

ww

Argus... A Mail will clous for:-

Décidéo D'Estrocasteaux t Manila-Per Zafiro, 25th Sept., to a‚mi,

Olry cur Shaoghal, Moji, Kobe and Yokohama-For

Pelbo Somali, agth Sept, 10 A.M.

Taklang Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vigilanta Honolulu and San Francisco - Per Nippon Marw, a¿th Sept., TIAM,

.

Amoy and Foockow-Per Hatching,' ayth Sept, 2 P.M.

Europe, &c., India, via Tuticorin¬Por Darflingar, afth Sept., 3 P..

Chefoo, Weihaiwei and Tientsin-Fer Chip- sking, a5th Sept., 3 P.M..

+ Flagship of Rear Admiral Perrin, Commander-in-Ólaf

· Mavila, Cebu and Iloilo-Per Kaifong, 15th Sept., 5.M.

Shanghai, Nagasaki, ́ ́ Kobe, Yokohama, | Estoc ... Victoria and Vancouver, (B.G.)-Por &wrass Jacquin of India, 25th Sept 5P.M.

Achéroa Alouette. ... Comète Batargaon Fronda

-Armand Bakte, Satsuma, Indrant, Dindigk- Singapore, Penang and Calcutie-Per Nip shire, 3rd August-Socotra, a4th August- | pow, agih Sept., 5.M. Per Halching, from Coast Ports - Mins | Scandia, Sithonia, Yunnan, 19th Augant--- Hoihow and Kebao-Per Hexas, 25th Sept., Grant, Masters II, and R. Greaves, and 310 | Simia, grst August – Nippon; Deucalion, 3rd | 5 13. Chinese..

Per Tean, from Manila---Mr-and-Mrs. Black, Mr. add Mrs. Brush, Messrs. Konieny, Villene, McAusten, Wright, Min Darrows, and ga Chinese.

Passengers departed.

Par Kitano Máru, for, Japan-Messrs. A. Sutton, Furukawa, Mr, and Mrs. Ho Fook and family, Messrs. K. Kajima, T." Kaijima, Willer, Dr. A. Stansfeld," Mr. K." Stakura, Baron and Baroness Urig, Mr. Z. Kamiya, Dr. B. Takahashi, Misses T. Mitani, T. Hagiwara, K. Okushima, Olama Ishikawa, Dhr. 8.Fuckida, Messrs. B. Zashio; Kato, Usuą Ka Takeda, Sy -Maskāda sad Y. Ohno, --

September-Kleiri, Caledonien, Kannabis, 12- tria7th September-Kama Maru, Kawachi Mary, 10th September—Cardiganskiri, Pat- roclus, Peleus, 11th September-Malta,, 14th September-St. Patrick, Myrmidon, Orester, Wray Castle, Smuki Baru,, 119th September — Ernai Simons, Prian Ludwig, Segura, atst|| Septembar-Patkan, Seneca,

·Bopt, aj je · Bapt, og nå'·

29.87. '2081

Shanghai--Per Liman, 25th Sept., 5 P,M.

Gunboats.

475

Upper Yangtze

Tongku

Upper Yaogize

Canton

Reidrva.

Saigon

Vipère... Lion Calonnette .. Cosciler, Borenade Olmatarre wo

196

- 100

·Halpkong.

-

મમ armored gunboat ...

guabeat. sub-readus...

1,700

Lieut. Bertrand...

Salges

Commander Badia

in

Balgon

Capt. L. Gervals: - ***

· Libat. “Gombettaja peame speel

Salgos

6,100

„Saigon'

'destroyer.

Halphang

vivor gunboni

Lient, Marra

MEI

Salgon

900

Saigon

6,300

Commander Dale Roche Kersndraon

Balgos

во

Lleat. Monalar...

..... Salgon

7,000

Commander Mort-wol -

Go Hongay

Ва

Llaut, Morris

Saigon

battleship, reseZYS

་་

6,200

'Cabl ̈ Dronet ****

Salgon

farmoured gunboat ***

1,500

Llést, Sariot.

Balgun

6,500

"karpado-depet su torpado-depot w

Henri Rivièrs' *** "Swatów-Per Haimum, z6th Sept., 9 AM

Mancho Cebu and loito--Per Chiki, 27th Sept. Mousquet

Poria... 3 PMỤN

Ierope, &c, India, vis. Tuticorin-Par Pistolai Polynesien, 28th Sept. 11 AM,

Protoco Keelung, Shanghai, Mojl, Kobe, Yokkaichi, | Redoutable * Yokohama, Victoria and Seattle-Par Tango Sty Aform, 28th Sept.:11. A.M. BARTH

Takou Vauban Masila-Par Tan, 18th Sept, 1 PAL

Vétéran Singapore, Penang and Calcutta — Par Kwang, 20th Sept., 29.3. MARR

Barometer Temperature Hamidity IDE: Balufellis

- 83--

85

79.

24

Talagtan, Chefoo and Newckwing -- Per

Zwetzung, alth Septų 3 AM,

sub-marino...

surveying shipTM ..... destroyer ----- .sub-maride....e destroyer.

exkly of Rain-Admiral Rickard-Fay«

L

Commander Ragot de la Tonche...

In Basarykite

Commander Mor

Lieur Bikel

Salgon

Hongny Cap Balat-Jacque†