1909-09-09 — Page 7

4

4

COMMERCIAL

TO-DAY'S EXCHANGE.

Belling

London-Bank T:T........

America--Bank,T. T. .......................

.........1/8

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY SEPTEMBER 9 1909

Miss Caursen, Messrs G. Cauty, W. Drech sler, J.J. W. van Dusen, Antonio Domingos, Pat Framm Cept. C. E. Forest; Lieut. J. Gaster, E Freiherr v. Gayl; Mr. and Mrs. Gray and child, Miss Graham, Mr. Marceler van Gool, Mr. E. Hasche and child, Dr. Ludwig Haller, Mesars. D. R. Holm, G. R. Do. demand..... 8 15/16 son. Ma, and Mrs, Howell and 2 childres, Do... 4 months' night......................1/9 1/16 Messrs. Ingenobl, G. A, Külsen, Dr. Kozlovski, France-Bank T.T.

2.19 Kesting, F. Krause, Miss M Kawsi, Licut. E. 42 Lewis, Messis, W. K. Lo, Y. P. Law. G. C. Lawroson, N.-W. Law, J. Q. Law, S. C. Law, Mines P. K. Law, P. Law, Mr. and Mrs. Law: 131rie, Miss Lawrie, Mr. and Mrs, A. Murray, Dr. Tar

Murakymi, Dr. F. Rnese, Capt, C. Rosiefsky, 741 Mr. and Mrs. Rocher, Mrs. A. 1 Rabenborst, Mr. C. v. Seilern, Mrs. Chex. A. Spaffor, Wiss B. Spafford, Mr. and Mrs B. A. Scut, Messrs. 4P. S.5 aber, W. I: Stiphneri, H. Sennhauser,

P. A. Thomson, Mr. and Mrs Tack, M. Ta lambiras, Mr. and Mrs. Volter, Messrs. V. J. Vasse, J. E. Wood, and Mr. and Mrs. Zimmer mann.

Germany Bank T.T77

India T.T...................

Do. demand......... Shanghai-Bank T.T.......

Singapore-Back T.T. bar H.K. $100 Japan-Bank T.T......

Java-Bank T.T. ..............

Buying,

4 months' sight L/C..............

6 months' sight L/G..............

104

30 days' sight Sau Francisco & New York..431

4 months' sight

do.

30 days' sight Sydney & Melbourne

6 months' sight *

4 months' sight Francenatijan

1/9

1/98

". 442

2.231

month sight Germany .......................... 0,81 "Bar Silver="

.........23 11/16 Bank of England rale........ 2% 7.43 Sovereign in

THE WEATHER

The following report is from Mr. F. G. Fig, Director of the Mongkong Observatory :-

Red South Cenerand

On the bat 6, 30 p -- Drain boisled...

1

On the 9th at 7.55 a Black South Cone and Drum hoisted.

At 13.20 -Black South Cone hoisted,

At Elion.-The barometer has fallen "moderately over the 5. coast of China and

Tongking.

L

The lyabaon is situated to the S.S.E. of

· Hongkong'in about 183 Lat. It appears to be maving towards W.N.W.

Pressure has given way moderately, over the Lonchos and incrense i slightly at the Brains, A depression, which is probably moving to wards N.W., is still show over the Pacific at considerable, distance to the 8.W. of the

Jalter.

Pressure is highest over the Upper Yangtze, Bad Weather may be expected over the N part of the Chica Sea

Hongkong Rainfall for the 74 bours ending at 10a.m. to-day, o,pɔ inches,

FORECAST.

Hongkong and Neighbourhood, E. gate; aquilly with raid.

4

*.-Formosa Channel, E. wirds, fresh. 3.-South coast of Chiba between Hoogkong

and Lamocks, same an No: 1.

*4.—South coast of China between Hongkong and Hainan. N.E. gale.'

Shipping.

AFFIYAL

Bülow, Ger. ss, 1,223, F. Pritch, 8th Sept,

-Yokohama 28th Aug, Mails and Gen. M. & Co.

Kwangtah, Chi, s.s., 1,369, Wm..H. Lugt, 8th Sept.,Shanghai th Sept. Gen.-O. M. S. N. Co..

Linan, Br. 3.5. 1.357, C. C. Williams, 8th Sept.-Shanghai 5th Sept., Gen.-B. & 5. Paoting, Br 3.5, 1,973. D. M. Scott, 8th Sept. Holbow 3th Sept Coal-B & S. Daigi Maro, Jap. 5.5, 845, H. Murayama, 8th Sept., Tamu Sth Bept, Camphor. S.K.

Ningpo, Br. 4.9., 1,225, Richards, 8th Sept. Swatow 7th Sept., Blast.-B. & S. Tencer, Kr. 8.8., 5,805, G. W. Parkinson, gth Sept, Puget Sound 12th Aug, Flour and Lumber.-B. & 5."

Sumatra, Br. s.5, 2,976, C. J. Benton, R.N.R,

9th Sept., Yokohama 24th Aug., Gea. P. & O. S. N. Co.

Yetorofu Maru, Jap. s.s., 3.246, K. Soyeda, gth Sept., Bombay via Tuticorin and Singa pore 3rd Sept., Gen.—N, V, K.

Clearances at the Harbour Office. Locksun, for Swalow, Linan, for Canton." Kwangtah, for Canton,

CAlldar, for walow. Ankui, for Shanghai. Mandan, for Saigon. Nertis, for Singaporc.' Kaitang, for tloilo. Billow, for Singapore, Nanchang, for Tsingtay.

Departures.

Sept. 9.

Prina Ellid Friedrich, for Shanghai, Linan, for Canton.

Hatikin, Chinese cruiser, for Canton

Helene, Am. guaboat, for Wachow.

Bulow for Europe,

Zocktun, for Bangkuk, .

Kim for Seattle.

Awknd, for Shanghai.

Nanchang, for Nowchwang.

Kutchow for Tientsin.

Kaifong, for Iloilo.

Lhiidar, for Bangkok,

Sumatra, for Singapore.

-Pasiongera arrived.

Per Teucer, from Paget Sound,-103 Chi-

BOSE.

Per Lins, from Shanghai-Mexsre, F. M. Soot and Hadier.

Shipping Reports, Str. Lixa, from Shanghai-Light variable wiods, smooth sea and fine weather.

Str. Kwonglah, from Shanghai-Clear and fine weather with smooth sea throughout.

VESSELS IN PORT,

STRAMERE, Anawba, Br. s., 1,200, Sangster, 5th Sept

Singapore 29th Aug., Oil, Mr. Geo.

McBain.

Anghin, Ger. 5.5., 1,007, C. Kümpel, 7th Sept., Bangkok apth Aug, Rice and Gen-B & S. Arratoon Apcar, Rr. 5.9 7,931, A. Stewart,

3rd Sep,, Kobe 28th Aug, Gea.-D. S

Ships Parsed The Canal:

6th August-Derfingar, Coulsdon, Hakata Maru, Polynesian, Tydens. 10th August- Scandia, Glenroy, Bingo Maru, Nicomedia, Yorch Pathan, 13th August-Ceylon, Ya man, Armand Bukic, Kintuch, Memnon, 17th August-Bendoran, Prins. Ettel Friedrich Deucalion, Stela. 20th August-indrosamha, Kletet, Nippon, Glaucus, Stentor, Peshawar, yo Mars, Oceanian, 241 August-Kaeng St Patrick, Amiral, Monmouthshire, Seneca, Deforre, Kamachi Mars Cardiganshire. 37th August Belgravia, Tranguebar, Kamo Maru, Caledonien, Afalta, Teankai, Somali, Fitria. 31st Auguil-Myrmidon, Biwalder, Ghoras, "Lutzow, Kitano Moru, Patroclur Plews 3id September Sydney, Pring Lud. wif, Wakasa Mars. 7th September-Stam, Sanuki Maru, Segovia?

Caldwell, Mr. and Mrs. Smith, Crowther

Smith, Mr. and Mr.

Grant

VISITORS AT THE HOINS.

CRAIGIEBURM."

Adams, F. R.J.

Ritchie, A.

HONGKONG.

Adams, P. R.

Kench O. D.

GA

Anderson, Mrs. G. M. Kraft, Miss

Clothier, H. W.

Andinet, F.

Kraft, Mr. & Mr. W.

Pat

Horndy, Hi

D.

Breen, M..

Lack, G. M...

Macao-Fer Sui Taf, roth Sapt., 1.8J.P,M. Manila-Par Fumizng, foth Sept., § P.M. Manila-Por Zafiro, 10th Sept., 4 P.M. Shanghai, Moji and Yokohama-Per Vetoro Singapore, Penang and Bombay-Per

Mars, 10th Sept., 5.P.M. Capri, ixth Sept., to A.M.

Singapore, Penang and Calcutin Atration Apcar, 11th Sept., 10 4.M.

Keelung, Sbangbal, Nagasaki, Kebe, Shi- midsu, Yokohama, Honoluin and San Fran

11th Sept. 11 AM.

Siberian Mail to Europe-Per Korea, Switow, Ningpo and Shanghai-Per Chay. 4, 11th Sept. 5 P.v.

SHANGHAI VIA SIBERIAN Mail to

Swatow-Far Haiman, 12th Sept, 9 all.. Europe-Per Linan, 11th Sept., & P.M.

Swatow, Amoy and Tamani-Pir Daigi Mars, 12th Sept., 9 AM.

Arrivals at Home-6th August-Hirano

Shangbai, Kobe, and Yokohama (via Mars, Tourans, Glenlochy, 10th August SIBERIAN MAIL TO EUROPE - Per Inverclyde, Belleropkon, Semegambla, Sado | Oganim, 19th Sept., 5 P.M. Maru, Skimosa, 13th August-Manelaws, Sil-・・ Singapore, Penang and "Calcutta — Per vin. 14th August-Namur. 17th August— 'Gathering Apcar, 14th Sept, to A.M. Astyamar, Yorck, Bingo Maew. 20th August --Armand Bekic, Satsuma, Indrani, Danbigh" || skire, 23rd August-Socotra, 24th August- Scandio, Sithonia, Yunnan, 30th August--| Simla. 31st August – Nißßen, Deucalion, 3rd September-Kisiri, Caledonien, Kennidae, dr. irfo. 7th September--Kamo Maru, Kawacki Marw.

Borneo, Ger. $.61,344, F. Sembill, 7th Sep., Thurs

Sandakan 2nd Sept., Timbar and Gen.

M. & Co.

HONGKONG TIDE TABLE.

From September 9th to 15th, 1909.

HIGH WATER.

✓

LOW WATER,

Hongkong. Mean Time.

Haight

Hongkong Height: Mean Time.

- m.

f. in.

4. ..

[t.in,

*m

30

18 A

151

a

$

Sun

Mons Tuck 14

Wed, 13

bly st 39

72

235

m33

34 k

mot

Fri

Capri, Ital. 3.5, 4,200, D. Francesco, 6th Sept., Sau ̧ Bombay 17th Aug., and Singapore fil - Sept., Gob.-C. & Co. Catherine Apcar, Br. 5.5., 1,730, G. F. Pudson, 7th Sept –Calcutta zand Aug., vía Penang and Singapore 1st Sept., Gen.-D. S. & ...Co., La. Ceylon, Br... 2,632, H. N. Rivers, R.N. K

8th Sept, London 31st July, and Singa pore 3rd Sept., Geo, P & O, S. N. Co. Clara Jebsen, Ger. 1.5., 1,141, J. Bendixen, 3rd

Sept-Haiphoog and Hoihow 1st Sept Gen.] & Co.

Devawongse, Ger 5.8., 1,057, F. Rebwaldt, 3rd Sept.,Bangkok 28th Aug Rice and Toak.-B..& 6.`

Fausang, Br. ss., 1,4 to, H..S. Malkin, 1st Sept. -Saurabaya 18th Aug, and Samarang 23rd, Sugar.Ji, M. & Co.

|

ין

is denotes morning.

xflarnona.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, September 8th, 1909, a.m.

Bar. Th. Hd. Wind Wr Vladivostock, y a 29 47:6399 SSE 6 or femur.... a.m.29.93 Hakodate Taklo Kachi.......... Nagasak....

Fri, Nor. s., 860, C. Wagle, 4th Sept Kagoshima...

Sourabaya 23rd Aug, Sugar-Angaurd, Thoresen & Co. Haiyang, Br. 8.5., 1,362, A.

A. E. Hodgins, 8th Sept.-Swalow 7th Sept, Gen.-D., L. &

*.Co.

Hanoi, Fr. s.5, 610, J. Pannier, 7th Sept.,

Haiphong vua Pakhoi, Hoihow and Krong. chow-wan zud Sept., Gen.A. R. M. Hiusang, Br. 3.4., 1,536, A. G. Smith, 4th Sept. Wakamatsu 28th Aug., Coal.-J., M. &

Co.

Knivsberg, Ger. 8.8, 646, A. Nisjahr, 8th Sept Haiphong 5th Sept., and Holbow 7th, Gen.-J. & Co. "Korea, Am. 6.9., 5,651, S. Sandberg, 31st Aug., San Francisco via Ports 5th Aug...Maili and Gen.-P. M. s. S. Co.

Laertes, Br. 1.8., 1,340, H. C. D. Frampton, sth

Sept.-Saigon 13th Aug, Gen.-Wo Fat Sing.

Haakow ..............jó a.m.)29:8 Huklang... Shanghal... 20.29 Gitelall ...... Sharp Poak... Amoy 6.a.m. Swatow

*

او

Talboko 15 km.jā

·Tatcha.........|

+

D

29.78

"

29.78

29 76

ช

Koshen ... Pescadoròs... Chatona.m. Hongkong 10a.m.29 75 89 Victoria Peak Gap Rock

MacRO.......... Wachos

Ina, via Taticain-Per Eurone, &c. Australien, rath Sept., 11 AM.

Singapore, Samurang und Sourabaya -Pai Ontang, 14th Sopt, I P.M.

*Manila-Per Tear 14th Sept., a p.u

Keelung, Shaoghal, Moji, Kaba, Yokkalchi, Shimiden, Yokohama, Victoria, B.Q.- and Seattle, Wash.--Per Shinano Marw 14th Sept.,. 3 P.M.

Timor Port Darwin, Thursday Island, Cook- town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide, Dunedin, Perth and Fremantle-Per Empire, 15th Sept.. It A.M.

Kudat and Sandakan Sept., BAM...

Per Dormeo, 16th

Shanghai-Per Tingrang, 16th Sept, 3 P.M. Shanghai-Fer Chỉnhus, 16th Sept.'S E.M. Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji-Per Namiane, 17th Sept., FI-AU

Manila-Per Loongsane, 17th Sept., 3 Pu Weihalwal, Chefoo and Tientsiä — Per | Cheongshing, 17th Sept. 3. P.M.

Moalla-Per Exot, 8th Sept, 10 AM. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, (B.C.) via Sibaria Mail to Europe-Per Monteagle, 18th-Sept

10 A.M.

Huropec, India, via Tuticoria-Por Assaye, 18th Sept,, 11 A.V..

-Singapore, Samarang and Sourabaya-Per Himsang, 18th Sept, § P.M.

SHANGHAI VIA SIBERIAN Mail to Europe-Per Chenan, 18th Sept., 6 P.M.

Manila-Pei Taming, 21st Sept., a P.M. Singapore, Penang and Calcutta - Par Fooksang, 23rd Sept,, I P.M."

Maulia, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Calmos, Townsville, Bris- bane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zea- land, Melbourne, Adelaide, Dunedin, Parth and Fremantis Per: Tatyuan,- 23rd Sept,

3 P.M.

Shanghal, Nagdsak), Kobr, Yokohama, Victoria, and Vancouver, (B.O.)-Par Empresi of India, 25th Sept. 5..

Cadmus

"

Bride, Mr. and Mrs. J. Lawrsson, G. C.

M. and child Brown, Dr. J. C. Bruggman, W.

.

· Lewin,' Lieut. EE. Lindbergh, Capt. C. Lloyd, Mr. and Mrs,

G. T. and child Bonner, Mr. and Mrs. Macdonald, D.

W.O

Buckland, T. C.

Clark, G. R.

Macdonald, D.

Marriott, Dr. O.- *

Elliott, Mr. and Mrs. Hauchocomo, Madame Hollogsworth, Mr. Lambert, Mrs. Lambert, Miss Mohler, Mr. and Mrs.

Alabaster, Mr. Alexander, Dr. & Auld. Mr. Archbatt, Mc

Aubrey, Dr. Aacott, E. F. Batar, Mr.

Smith, E. Grant Smith, Min D.. Smithson, Mis Wiltiazan, 'Mr. & Mes, Wilson, G. L

FEAR.

Koott, Mr. Mr. Lazsk, Mag

Logan, Major Martin, R. May, E. A. G. Middleton, Mrs. Mook, A. V. Munson, Mrs. Nicolaisso, Mr. On, J. W. Pemberton, W. G. d Phalips, Mr. and Mrs./ Phillips, Major Piggott, Sir Francis Potter, Mr.

Bayard, Col, and M. Bowen, Mr. and Mrs. Brewir, Hon. & Mrs

A. W. Cadbury, Miss

Colvin, H. E.

Melutosh, G. C.

Candor, H. L

Menagh, J. E.

Defer, C

Corbly, I. B. Couty, G. Crenshaw, Arthur Danby, F.

Ew.

Mollemann, J.-

Monton, Mr. and Mrs.

J. O. and child

Morie, H. J.

Otto, A.

!

Packer, B. L.

Caurtney, McD

Denaham, Mr. & Mr.

W.

Rabenbarst, Madam T. Clark, T.

Ray, B. H,

Coughtrie, Mr.

Ray, G. B.

Courland, A.

Reibling, W.C.

Darling, Vol.

Soffietti, Paul

Davidson, E.

Spalding, R.M., Surgeon

Dawson, Mr.

and Mrs. A. D.

Spittles, J.

Speford, Mrs.

Spofford, Miss

'Stobbing, W. T. Stevenson, J. W. Biratton, Mr. and Mrs.

Edwards, Miss E. Evans, G. H. Fernihough, S. Framm, Paul Faller, Denman Gandry, M., Gastos, Lical J, Geier, E.

Gill, Miss E. H. GILL, Miss V. H. Goetz, A. Hadley, J. B. Harrison, T. R. Heermano, P. E. Helm, Mr. and Mrs. F,

P.

Hewett, Hon. Mr. E

Au

Holgate. Harald

Horus, Robt.

Hough, Dr. S.

Innes, Capt. R. Kirley, Mr. and H. and child

Argaer, 5, J. Ball, J.

Sparks, W. J.

W. Murray Strickland, H. F. Swiß, F. M.

Thiel, W.

Thompson, Mr. & Mrs.

M; L.

Thompson, Miss

Trowbridge, Capt. H.

Whitmarsh, A..

Wilson, R. A.

Mrs. Withington, Mr. and

GRAND

Boldea, S. G. Chapman, J. B. Churchill, Dr. & Mrs. "Davis, F. O. Forsaith, Mrs. G. X. Goulborn, N. Hewett, Mr. and Mrs.

fererd, Madam Lack, S.

Les, Miss E.

Mr.J. W.

CARLTON.

Pauí, 8.

Pond, E. H. Powell, A. Pragor, Prager, Mr. S. P. Racy, Miss Raynor, Frank S.. Roland, A. J. Simpson, Mrs.

Stugabergen, Pr Thomas, A. Waldron, J, W. Wallace, J; D. White, C. T.

Lee, Miss Ivy

Maguar, L.

Young, Miss

McKee, Mr. & Mrs.

Dessor, Mrs. & child.

Dutton, Mr. Earle, Mr. Edge, Mr. and Mrs. C. Bobles, Rev. and Mrs.

Fielder, Eng. Comdr. Galbraithe, Mr. Harris, Mr. Hazeland, F. A. Hockaday, W. r. Houghes, Rav.. Humphreys, W, M. Joseph, Mr. and Mrs. E.

$.

Kaight, O. C.

Abraham, E. S.

Aldazoff, Mr.

Baillet, M. Breton, F. Le Caldwell, J. G. Compero, Geo.. Doryta, Miss. Eyro, H. Gagnon, A. E. Gilbert, Mr. and

Ginkel, Van

Probyn, R.A.M.C., Major Reid, Lt. Col.

Risland Mr. and Mrs.

H.

Sawer, Mrs.

Sayla, Mr. and Mrs Sinclair, A. Smith, A. Findlay Sorenson, S. Southerland, Mr. and

Mrs. Stacpole, Lt-Col Temporley, Mr. Thompson, Lt. & Mrs. Tolton, Mr. Welker, F. W.. White, Mr.

Whitemasch, Mr. and

Mrs

Wood, David

ASTOR HOUSE.

Gomes, A. J. M.......... Herrera, L. O. Holt, H. O. 11ford, Mr.

Lapicque, Capt.-P. Low Hou Gab, Mr. Montaith, F. S.

→HIS BRITANNIĆ MAJESTY'S SHIPS ON THE QHINA STATION.

اه

Mulder, J. D.

Musso, V. P., Marquis and Marchioness S. Oriolo Owen, 0.

Parisat, M.

Robio, F. M.

Rocher, Mr. and Men,

L. R.

Mr. Santos, Rev. A. M. da

Schambart, J. D. Schmidi, W.

Sim Kyɛ Pang, Mr. Stewart, Frank Tabambiras, J. Vins, Mrs. Ramona da A.Ja

Weare, Mr. and Mrs.

LAST REPORTED AT.

$1

Jag.Bg

29.87

29.84

2]

39 80

19.88

Ishigakijos.. Beals Is....... Chetoo.......

Oshima....I Naha

29.85

H

29.7

39.

omd

NAME

·CLASS."

TONE. GONE.

1.H.P..

CAPTAIN,

om

Alacrity Astraea

despatch.vessel...

700

3,000

crufser, and class

4,360

7,000

Commander C. T, K, Faller Captain F. E, G, Ryan, ...

Walhalwal

Waihaiwal

Bedford

201

crtiser, 1st clas

9,800

12,000

Captain Fitzkerbart...

Weihalwei

Bramble

river gunboat

900

Lt. Comdr Hos. R. O. B. Bridgemas ...

Weihaiwei

Britomart

river gunboat...

710.

*.900

Llauz-Commander F. B. Noble ....

Welhalwel

sloop

1,070

1,400

Commandar H. L. P. Henrd ...

Hongkong

Cherub

water tank and tug ....

390

300

· Master S. West..

Hongkong

Ollo: ...

sloop******

1,070

5,400

Commander 0. T. Borratt

Shanghai

Fame ...

torpedo bost destroyer.

306

5,700

Llost. Commander Thomas..

Welbaiwai

Flot....

4,360

7,000

Captain Rowland Nagant

Oruising in Pacific

175

14,CDO

275

4,000

Liant-Commander Monroe

Llast-Commander G. Heathcote,

Hongkong

Co

Weihaiwel

*

280

3,900

Lieat Commander. G. O, Heathcote

Hobgkong'

9,800 14

22,000

cruiser, 1st class

14,100

18

30,000

Captain Glintos Baker...

Captain G. Q: A. Marescadx ....., “

Welhalwai

Wabalwei

616

1,200

Lieut-Commander, TJ. S. Lyne

Yangiso

surveying ship...

1,070

1,400

*

cruiser, is: class

.9,800.

$3,000

river gunboat

180

Eco

river gunboat ni

84

torpedo boat destroyer...

350

6,300

river gunboat

140

river gunboat...

240.

ari

river gunboat

***

140'

torpedo boat destroyer *....

6,500

roceiving ship...., kan

4,650

river gunboat of

180

Sca

fiver gunboats

710

torpedo boat dstroyer

355

6,350

surveying ship...

610

o

torpedo boat destroyer

зво

5,900

river gunboat. ...

199

..

river gunboat...

**

river genboat ***

150

550 $50

59

I

#

29.77 95 m

Lennox, B. s.5., 2,361, D. Reid, 5th Sept-

Keelung 3rd Sept., Gen.-D. & Co., Ld. Loosok, Gor. 8.5, 1,029, P. Wittstock, 5th

Sept Bangkok 27th Aug, and Swatow 4th, Rice and Wood.-B. & S.

Hothow...I Maubad, Am. 5.3., 1,10%, D. F. Ávano, 9th

Pakhol......... Augfrom Iloilo, Sugar-Captain,

Phallen am 19.82 84: Montrose, Br. 8.s., 2,886, Glegg, 2nd Sept-

29'794 Toorane Moji 28 h Aug., Coals:-D. & Co., Ld.

29 86 79 Onsang, Br. 1.s., 1,787, E. S. Woolley, 6th.

am. 29.73 Sept.,Passouran 26th Aug., Spgan.-Mail.toa.m.39.76

Legaspl....6 am 29.76 79 Hacalbd. ff.

M. & Co.

Prinx Waldemar, Ger. 5.5 7,737. F. Iseke, 7th Sept-Kobe 1st Sept, Gen.-M. & Co.

Quarta, Ger. 5.5, 1,146, H.-Madsen, 4th Sept.,

-Cheribon 17th Aug, Sugar.-J. C. J. L. Shinano Maru, Jap, s.2, 3,960, K. Kawara, 29th

Aug.from Mojt, Flour and Geu.-N. Y.. K.

Sorsogon, Am. 9.5, 81a, J, Mogarie, 3rd Aug. -Iloilo 29th July, Sugar.-Jorge & Co. Sungkiang, Bt. 5.5., 987. P. Colo, 27th Ang

-Iloilo 23rd Aug., Gen.-B. & S. · Taiwan, Br. 33, 1,641, F. C. Everett, 7th Sept-Mauritius 14th Aug., Sagar and Iron-Wing Shing & Co.

Tsintau, Ger. 8.8 1,003, Fr. Bücking,

Sept-Bangkok 30th Aug., Rica.-B. &

5,

Vorwarts, Ger. s.s., 643, Ulderup, 4th Sept

Haiphong and Hoihow. 3rd Sept, Goo.- J. & Co. Yucasang, Br. $.5., 1,128, P. H. Rolfe, 6ib Sept.-Manila 3rd Sept, Gen.-1., M. &

Oo.

St. JamorR!!

*

Itallo Tahnar

Cabuch W

wsw

WAW

ASW

M

門

29.87 Ba

29.88

.SW

20.85 83

September 9th, 1909, a.m. #divostock 17 a.m.

Vemuro......6 a.m.29.85

Tokio

Handy

400

•Hart .... Janus Kent.. King Alfred Klasha

Karii

Monmouth...

Moorhen...

Nightingale Otter ...... Robin... Sandpiper.... Salpe...

Taku

orniser, 2nd class

torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer. torpedo boat destroyer

cruiser,. 1st class...

river gunboat

| Tamar

TOR

Thistle

Virago

Waterwitch Whiting

Widgeon ... Woodcock... Woodlark

PAY

Hakodate

29-77

29.87

Kachl....... Nagaiak..... Kagoshima... shims...]

29.80

- 10

El

19,80

tr

(29.80)-

29.77-

29.77

it

thigakijima.. Bonin

29.78

29.81

Cheloo......... m.29.7

Weihalwel...g am. 29.7 Hankom: 29 Klakiang...

29.8

Gotzlaff Sharp Paak...

11

L

298 29 81 29.79 a.m.29.71

* Fiving Flag.

NE

29.79 80

L.M

29.78

129:75

29.74

139.72

Shanghai

Zafiro, Er. 3.9., 1,629, R. Rodger, 6th Sept..wala

Manlis 4th Sept., Gen.-S., T. & Co.

SAILING VEREIS.

Eclipse, Br. 4-mailed barque, 2,969, 1. White 28th Aug,-Canton 27th Aug, Ballast.- S. O. Co.

King George, Br. ship, 2,057, I. E. Jeffrey, 19 Aug,,New York 9th April, Kerosing.-

S. Ö. Co.

Vassalt

Steamers Expected,

From

Agent:

Taibokus "acht...

ainan......}

Coshen

'encadors

Castong 9 am 29.75 80

Hongkong roam.297185

Victoria, Pank

•

29.65

Cap Rock

"

ана

T

co

Captain F. G. Learmonth Captain G. W. Smith... 2 mon Lleat.-Commander G. P. Lelth Lical. Commander RS. Roy Lleat-Commander B.J. Guy, V.C. Lieut-Commander J. White" in List Commandse Hi R, Tickl Liest-Commander Alan Dixon ... Günger W. Barlow....... Commodore H. Lyon, Lient,Commande, s. R. Godfref= Lieut. Obmmande. H T. Aulay Commander S.cybson, ME, Lieul-Commander'H. P. Douglas

Lient, Commander 03A; Fremantle, Lient, Commander ¡no."F. Kook......... Liem Comdr, H. R.V. Cottrell-Dormer. Lieut-Gom:nander(G. R-Livingstons....

Jesselton Weikkiwai West Riyar Walkaime West River Witt River'

Hongkong Пупкова Yingtse. Weinkjwei Yangtan

Yaigwa Yingtia

Yangted

Vien-Admiral the Honourable Sir Hedworth Lambton, K.0.8., Commander:la-Chief.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

---

1st class armoured cruiser.

river gunboat.

steam-launch

rivar gunboat

aps

↑ Flagship of Rear-Admiral Perrin, Commander-in-Chief.

Gasboats.

Singapore

Walmar

Shangbal Canton

Canton

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION,

TOMS. GUNG :: H1 P.

Commanding OFFICERS'

LAST REPORTED AT

ENE

ANE

Alger Arges... Décidéa D'Katrscastaaux †

and class cruiser

4.320

5,100

Commander Fonialer

...river gunboat

**

180

170

Linut, d'Estlezno

gunboats...

630

gov

Liani, de Linarès

Shaoghal

8,100

T1,500

Capt. Thibault

Shanghai

Olry

river ganboat

170

500

Linni, de Maladreville

a.m. 29.74 - 129

Pelho.. Taklang

.330

180

Licat. Funch

Upper Yangtze Tongku

· Upper Yangtse

180

Vigilante

379,

Lient Bisoull

W

16 am. 79

629 77 77 gam

WAW

Sipère

Lion

Gahann

**

29.8

Caloocotte ...

Sept. Eat Sept. #

TO

Janellar Boronde

... 29.76...

89

Cimeterre..

140

29.66. 86

Ratocon Jacquin Acheron Alouatte Comita

100

*

**

armoured gonboni

3,7000

Lisat, Bestrand...

Balgos

genbost

400

Commander Badla

Balgon

guábost

590

500

Capt. L. Gervals

Balgon

Esturgeon.... Fronde Hoart Rivibre Lynx .. Manche Mousquet ...

70

бо

Llaut; Combet ....

Balgon

8:00

$500

Salgon

Halphong

MI

Το

Liott, Marrs 1.2 14

***

Saigon

THI

500

Commander Ragot de la Touche...

Balgos-

6,300

Commander De la Roche Karandrson.

Saigon

60

Lieut. Monnier...

Salgon

from London. Hongkong..

Vassal.

Parle Pistoiat Protés.... Redoutabla

MI

7,000

Commander Morttiol

Hengay

Во

Llant, Morris

Salgon

6,100

Capt. Dronst...

Balgon

1,600

Lieut. Seriot

Balgon

Tako

6,500

In Reserve...

· Salgon

Vanban Vétéra

torpedo-depot *** torpedo-dapat

Commander Mortenol

Hoagný

Liast Bibel,

Macao.****** Wachowig km/3996) 83. Hollow- Pakbol Phylloa. Dos.

Toprana... Nic media...... Singapore H. A. L... Sept. 100. St. James Vonteagin... Shanghai. O. P. R. Coj iept.. 11. Aparri Per Sumatra, izom, Yokobama for Hongkong Oceanien Saigon.. M. M. Sept. 13 Manila.... -Mr. Fooking. For London-Engr.-Lieut. Inaba Maru... Mr. Y. K... Sept. 13 Legasp! Jones, From Shangbai for Hongkong-Mr, Yeboshi Mara. Mej. N. Y. K... Sept. 14 Bacolod W. Melatosh, For Slogapore-Vr. M. Sharpe, Namsang... Tingapore 1., M. & Co Sept. 15oileara

Per Bulow, for Hongkong from Yokohama

Nippon Maru.. Ispan... K. K... Sept. 15 Jobu -Cipt. T. E. Stephens, Mr. Martin Bgas, Mr Tango Maru .... Moji ......-Y. K.... Sept. 1 and Mr. Whithington, Mrs, and Miss David,

C. P. R. Co Sept. 16 Dr. and Mrs. Wilber, Mrs, Richards, Mrs. Gid. Emp, of India. fapan......

P. Sigismond...[Sydney . & Co... Sept. 17 ley, Mr. H. B. Smith, Misses Nemi, Edos, and Ceylon Maru... Bombay. Y. K.... Sept. 18 MEL F. Kimura From Kabe-Mesurs. Tairuan... Sydney B. & S... sept. 19 Leonbard and X-O-Bosch, From Nagasaki Kamsing Calcatta, M. & Co Sept. 19 Mr. M. Kwitham and bias Maruthiga-Tranquebar Suer M. & Os... Sept. 23 From Shanghal-Messrs Koog Kwat Chi, B. Rowe, Capt. and Mrs. Bride, Mesum, Tsyn Yum Po, C., Rogge, E. Beroheim, Shen Torg See, Lieni, J. K. Lopes, Mr. and Miss Langstein, Messrs. W: Bebroad, L. M. Silva, Mr. S. Silvers, Mr. T. Köhler, Mr. and Mrs. Nores, Mr. and Mrs. T. Watson, Mr. and Mrs. | Sorsogon Jurgentes, Mr. and Mrs. Batson, Misses W. Maubad..... Watkin, E. M. Sabio, Mrs. W. W. Chapon, Mr. H. Hondy, Mr. and Mrs. F. S. Madon, Mr. Kwong Shua Le.......

3

་་་

DOCK RETURNS..

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKE,

B. Geler, Rev. and Mits Steward, Mr. Be- Hygeia .

Arendi's boy, Mr. Zander, Mrs, E. Allong, Fausang.... Mesum, F. T. Winter, M. Gritsberg, A. Adela, | Henoi .......

F. Boroa and A. C. Dick). From Foochow Spinano Marti

Rev. and Miss Steward.'

· Passong uru departed,

12

"

..

Kowinos Dac),

Cosmopolitan

: TAIKGO DOCKS,

Barometer... Temporstaro Humidity......

Rainfall.

Post Office.

Only fully prepaid fetters and postcards

are transmissible by the Siberias Route to Korope.

E Mails from Kurope via Siberia →→→ Date of Despatch | Deta dua in

zoth & 21st Aug. | 11th Sept... | Montaggia. Styx un

✅- A Mall will sides for":— · Saigon-Per Mauban, roth Sapt., 11 AM! Boston and New York-Per-Lennox,-

Per BALw, for Singapor, Mr. G. M. Hanyang at Quarry Bay Docks. Sapo, I AM.. Anderson, Mr. and Mrs. Handmaus, Mrs. M. Sunyklang ............. Bison, DG-Ji G Brown, Mz, Gerbly | Nappa: ...............

*** Śwalow, Amoy and FoochowilPer `Hat- jang,zoth Bups, & PM,

HI

-

sub-marine...

destroyer,

river gunboat.

enb-marine... 19

sarvoying-ship destroyer... IM sub-marine...

destroyer

· sub-marine... › mag'

battleship, reserve

armoured gunboat

destroyer

PAL

(*) Fingskly of Rear-Admiral Richard-Toy.

Haiphong