1909-03-13 — Page 3

Intimation.

Powell's

CARPETS.

EXQUISITE

DESIGNS

in:

Axminster,

Wilton,

and

Brussels.

RUGS

To Match.

Seamless

Squares

A Special

Feature.

POWELL'S

ALEXANDRA

BUILDINGS,

and

28, Queen's Road,

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY MARCH

To Let.

TO LET.

TO LET.

OPIUM REFORM.

[Continued from page 5】

AS THE FARM SYSTEM. B OFFICES and ROOMS Des Vorum Road brothels, His Excellency, wrote --As these FFICES and ROOMS on the zet and and As to the question of the sale of ouium in Castral (formerly occupied by Messrs, Shawan, places are not licensed, such sale of course Tomes & Co.). Rents low.

illegal, and prior to receiving the evidence Apply tom n

taken by the Commission the officers of the THE COMPRADORE DEPARTMENT, Protectorate believed that no sales did take

E, D, Susicon & Co,

place there, but that the visitors sent out for the Queen's Road Central, opiam they required to a licensed opium shopor Hongkong, 34th February, roog. (188 carried it with them. That impression is proved by the evidence to have been wrong and that opium is sold in these places by the keepers or their servants. Successful prosecutions on this HOUSE IS WOND-XXI-Chong Road, account have now been made, both in Singapore and Penang, and the Protectorats has sent a circular to all known keepsis of brothels re- A HOUSE la RIPON TERRACE.

minding them of the provisions of the law and OFFICES in YORK 'BUILDING,

stating that it will be rigorously enforced. Ihope that this will be sufficient to affect an improve ment in this respect, and ibat further legislation will not be required. I may add that the Farmers have promptly sept ia a demand for a reduction of their rent on the ground that their sales have largely fallen off owing to this action of the Government.

A

GODOWNS in PRAYA RASTY BLUS BUILDINGS, and No. 168, DES VEUX

ROAD next to the Hongkong 'Hotal. FLATS in MOREZON TERRACE, No. 10, DES VŒUX ROAD CENTRAL

In Floor. Apply to

R HONGKONG LAND INVES MENT & AGENCY CO, LD.. Mangkong; 8th March, 1009.

amokars in Cochin China in Aunamites 15,000-C

for the

per

70,000

naum (say t by other races ardinst a far mallar individual consumption

DAS- SERIOUS UNDERTAKING, M

1929

tons

Consignees,

ORDDEUTSCHER LLOYD, IMPERIAL GERMAN MAIL

NOTICE TO CONSIGNEES

"HE Steamship

** PRINZ WALDEMAR,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being hazardous and/or extra hazardous Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Company, Limited, Kowloon, whance delivery may be obtained, LASKUT

landed and stared, at their risk into : thei

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain,

examined pa lãè rjth March, at 9.30 AM.

All claims must reach us before the 17th March, 1999, or they will not be recognized..

DONE BY TRYING. Nobody can tell what he can do till he tries. When a thing ought to be done the modern spirit moves us to keep working away, at it Asother imponant difference between our until it is done. In the face of this idea the conditions and those in the Netherlands indies impossible vanishes. Where there's a will, and in indo Chips lies in the total consumption there's a way. If we could but rob cod liver of chandd and to the amount which must there oil of its sickening taste and smell and then fore be prepared in a Régie Factory. The ap combine it with two or three other ingredients proximate total consumption of chands in Bri wa should possess the best remedy in the world tits Malaya last year was 8,600,000 tähils and for certain diseases that are how practically in all Netherlands Indies within the Regie, in incurable. So said a famous English physic 1907, it was 1,068,577 tahils, tercian twenty-five years ago. But it will never The Regió sales in Indo-China in 199/ were be done," he added. You can no more turn cod liver oil into a pleasant palatable medicine, 3,175,673 tabila

than you can turn the Codfish itself into a Bird It is clear, he says, that our task in intro of Paradise. Yet he lived to admit that lu ducing a Regie: inte British Malays would be WAMPOLE'S PREPARATION ing undelivered after the 13th March, will be far more serious had that which the Dutch the "Impossible" had been accomplished. It subject to rent. and Freech Governments have undertaken is palatable as boney and contains all the All broken chafed, and damaged Goods are As regards smuggling als out conditions are nutritive and curative properties of Pure Code in the Godowns, where they will be are unfavourable than those in the Nether. Liver Oil, extracted by us from fresh cod livers, lands Indies and ledo China. In the Netter combined with the Compound Syrup of lands ladies there is a strong Customs Service Hypophosphites, Extracts of Malt and Wild while the amber of steamers which teach Cherry. This remedy is freed from the bad. peculiarities Dr. Frothingham so detested, and Java from Chion is very small,

it is precisely the splendid medicine he wished for. Use it freely and confidently for Anemia, Hysteria, Wasting Complaints, Blood Impari Dr. W. B. B. Alkins, F. R. C. P., London, ties, Asthma, and Throat and Lung Troubles,

M. D. C. M. Victoria University.-M. B Toronto University,-Consulting Physician to AMERICAN AND MANCHURIAN LINE. If it is decided to introduce an Opium-Regia Home for Incurables, Physician to Toronto in British Malaya it must first be decided General Hospital, says: "I am much pleased to state that the results from using Wampole's where to commence the introduction. In my It is obvious, he says, that, to give effect to opinion sone of the States of the Federated Preparation of Cod Liver Oil have been what is the settled policy of His Majesty's Malay States are suitable, Fecause in all of uniformly satisfactory; it appealed to me "Government; the steady and progressive dis- tham, conditions are complicated by the neces

as being prepared according to correct scien écuragement of opum smoking, the Governsity for raising the retail price of chaade and tific principles." It increases the appetite and ment of the Colony must retain a free had for as greatly reducing consumption. Further, uences the digestion of food; it is delicious to take, will not disappoint you and is effective the adoption of restrictive measures as the need in order to minimise risk of failure the Regis from the first dose. It represents the dawn for them becomes apparent and opportunity | should, to the first instance, be introduced in arises, and the proposal of the Commissioners are Settlement only and its operations graduni. of progress." At chemists everywhere. appears to me the one bent adapted to securely extended.

Turning to the recommendation for Govern ment action the Governor pointed out that the main objection to bis mind to the existing Farm system is that when the Farm is let for three years the conditions si regards opium smoking are fixed for that period, and any Action en the part of the Government to dis-, ¡OS. S4_53, & 45, WONG-NEI-CHUNG age the use of opium immediately gave rise to an exaggerated claim for compensation from the Farmers.

NROAD.

TO LET.

Apply to

·HONGKONG & KOWLOON LAND & LOAN CO, LTD., No. 8, Queen's Road West, Hongkong, 9th March, 1909.

TO LET.

'ODOWN No. 5A, DUDDELL STREET.

Apply to-

[248

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY 40., LD. Hongkong, 1st January, 1909.

TO LET,

Eça

WO AIRY ROOMS in a house on TWO BELILIOS TERRACE, first row, entrance from Robinson Road: Moderate Rental. For particulars, apply to-

"HOUSEHOLDER;""

Clo Hongkong Telegraph.

[239

Hongkong. 5th March, 1909

---Intimations,

DON'T BUY

ELSEWHERE BEFORE YOU CALL AT FRENCH STORE

(Opposite. ASTOR HOUSE)

NOW SHOWING

A Large and Fancy Assortment of The Best FRENCH TOYS, DOLLS,

TOM SMITH'S ORACKERS,

CADBURY'S CHOCOLATE,

PERNOT BISCUITS.

&C &c,

Hongkong, 21st November 100%.

NOTICE

R. LI HON FAN, a Chinese graduate

Mered, in literature, has been a teacher

to European officials and merchants in this Colony for over ten years.

He has a good-method-of-training-Euro peans to pass in the Chinese Examination, and is possessed of a first rate contificats as a Chiocre teacher, a

Those who infend learning the Chinese language" are " requested to write cats of Hongkong Telegraph office or direct to 37% Hollywood Road, 2nd Boor.

Hongkong, 27th February, 1909.-

FURNITURE WAREHOUSE,

sig

In Indo-Chinn the French find it impossible to cope satisfactorily, with smuggling in Ton quia and Laos which border on the oplum growing districts of Chios in Cochin-Chien, Annam and Cambodia,' however, whoịn smug- ging cab only be carned on by sea, they are very well equipped for dealing with it.

that copma,The report of the Secretary for "Mr. Barnes suggests that of the two Settle Chinese Affaius will show the working of such menis, Penang, would probably be more suit. a system as that suggested in Java pud Cochin able than Singapore, and advises the establish- China, and if Your Lordship concurs, I willment of a permanent opium, factory in Singa take steps to establish it here on the expiry of pore on the site of the Tao Tock Seng bas. the present Faro,

pital.

He thought that the licence duty on opium shops should be increased, not only as a meant of discouraging a number of small shops, whose existence and locality add to the difficulty of proper-up-rvision, but also to fish addition al incucriments to the licence holders to see that the law is observed,

THE REVENUE.

In conclusion be reminded his Lordship that any messuies for diminishing the consumption of opium would seriously affect the revenue of the Colony, and-ho-hoped that, on the terminazion of the exaling Farm when they weje is a position to take further steps towards discouraging the use of opium the resulting Inse of-revenue would be followed by a com- esper ding reduction of their Military. Con

tr.bution.

1:

..

LOSE MONEY....

It may be presumed 'that a factory here could turn out chandu at 92 cents per tabil, and that the, monthly cost of manufacturing 100,000 tabils and packing it ready for sale would have been $171,000. The gross receipts from the sale of roo,000 tabits of chandu would The $300,000, and the not receipts after deduct- ing expenses would thus amount to $191,150 As we are now receiving $135,000 a monthly rest for the Opium Farm it is clear that wa should lose money by adopting a Regis system” during the present Farm period.

lo acknowledging she despatch and enclosure: Lord Crewe wrote -- approve the steps which you have fakep, or have is contemplation, for giving effect.1g such of the recommendations as can be acted upon in present circumstances; And I recognise that it would not be feasible to take action with regard to the main proposal of the Commissionais until the expiry of the existing farm at the end of the present year. It would also be desirable that you and His Majesty's Government should first be in possession of the views and recommendatloos of the International Conference at Shangbai from which much valuable assistance may be 12 articipated.

In 1904-05 wa received both in Singapore and Penang a great deal more than the Farms we're worth. The Penang Farmers-lost-do per- cent, and the Singapore Farmers 40 par cesi. of their capital. I have included in the Singa

nie sent received the sums now outstanding and fu procons of payment............

The Singapore Farm is not making large profits and I do not think that it would be safe to estimate the revenue from future Farms pur takil of chanda sold at more than $z. If wo obtained this 'sum the revenue from a Farm would be higher than from a Regin; the risk, of oblaiding a smaller sum would be less than the... risk that expenses of a Regle have been under. estimated and then the risk that Regie salos might fall seriously" below those now effected by the Farmers-Siraits Times,

I shall therefore defer any further expression | 5 of opinion on the documents now before me, but I may say at once that I have read with close attention and with great interest the

admirable report of the Commission. His IS

Intimations.

1909-10...

·EALEO TENDERS, in Duplicate, will be received at the R. N. HosPITAL, Hong-

Lordship concluded by eulogising the work if the Commissiopers and asked that the mem-kong, until 19 A.M, on the 22nd March, 1909, bers be conveyed his warm appreciation of their MUITON, FOWLS,

from persons desirous of SUPPLYING BEEF, PORK BREAD, se vices.

CHEESE, PURE COWS' MILK, AERATED WATERS, ICE, and other provisións and necessaries, for the year ending stat-March,

OPIUM-REGIE:

1910

Mr. W. D. Barnes in his repent upon the opium-scgies in the Netherlands Indies and caled-Tenders-in-Duplicate-will-also-be- French Indo-Chios, with especial reference to received for COAL (Akaike and Yubari). the applicability of a similar system in British Printed Forms of Tender and further parti. Malaya, wrcle that be visited Batavia and Saj.culars can be obtained at the R. N. BoSPITAL

is reserved.

gon to study the working of the opinm-Régio The right to reject the lowest or any Tender

WM. TAIT Deputy Inspector General,

Rangkong, tath March, reg...

facture of chandu in the Government factories in both places and more especially the maou,

there. He confides himself to the consideia-R. N. Hospital, tion of the difficulties which, would be ex perienced in establishing the systemic Fritish Málays, of the best methods of obviating such. difficulties and of those points in the experi

LI KWONG LOONG & CO., ence and practice of the Netherlands Indies

CALINET-MAKERS AND ART DECORATORS, from Shanghal, has re-opened their FURNITURE STORE

Fat

~No. 39, US VUX ROAD CENTRAS, A The only Shop to Hongkong with this name.

XHERE HIGH-CLASS FURNITURE W

of every description can be made to | arder in any design required. -

0. C. MOOSA,

THE TRADE MARKS ORDINANCE,...

1898.

NOT

APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS. TOTICE is hereby given that LUI SHIU Ki, who carries on business under the style of Yan Hing, of No. Kwong Fung Lane, Sai Ying-Poon, Victoria, in the Colony of Hongkong, also as the Shing Man Chil ef the Yan Hing, and the Mad Wai Chai in the On Lan Main Street, Canton, in the Empire of China, and also in tongkong, and as the Lupg Wa and Fat Pat Chi of the Lung Wa 20 Faisban, in the Empire of Chins, and also in Hongkong, Dye Manutacturer, bas, on the 17th day of October, 1993, applied for the registra tion in Hongkong, in the Register of rado Marks, of the following Trade arki

* Filinen Chinese Oharacterf 10 three columns the transistionof which in the English language.is as follows :— "Canton City" "Yan Hing to skilfully. "manufactures vermillion mixable with "Jacquer for supplying customers, "above" which is an dobiöng tablet on which up pear eleven Chinese Characters in torce Columps the translation of which in the"] Loglish Language 19 as follows : Yan "Hing Humanufactures. Yermillion mixable with lacquer for supplying customers; bote of which-murks-are nged togeiner and form ons trade mark 2. Thirteen Chinese Characters in two columns the trans.ation of which

the English language is as follows 1 Manuiictured ander the supervision

ol Lugg: Wd Fat Fat Chai's skilfully manufactured vermillion mixable web facquet, above which is an oblong tablet on which appear fitted Chinese Characters in three columns the tranila- tion of which in the English language is as follows: Fat Pat Coai 'Loug Wa with extra labour manufactures.ver. million mixable with lacquer for the whoresale trade;" both of which marks ate used together and. farm' one trade mark.

3. Fifteen Chineis Characters in thres columos the translation of which in the English language is as follows

Man Wa Chai Canton City skilfully * manufactures' vermillion mixable with "lacquer for supplying customers," above which is an oblong, tablet on which appear eleven Chinese Characters in three columos the Translation of which in the English language'is ar follows:- Man Wa Chat maoufacturer „ola ver I million mixable with lacquer for sup "plying, customers; boin. of which marks are used together and forma one- trade mark;

In the name of LULSHIU KI; who claims to be the sole proprietor thereof,"

|

No Fire Insurance will be affected, bi ✅ Bills of Lading will be countersigned by the undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS' & Co.,

Agents.

Hongkong, 8th March, 190g.

Es

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SINGAPORE AND NEW YORK.

HE Steamship

THE

"BLOEMFONTEIN," Captain Linklater, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees. risk and expense, paket (

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be). examined on WEDNESDAY, 17th instant, at 3 PM"

All Claims must be presented within fifteen days of the steamerk arrival here, after which date they cannot be recognized.

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining (undelivered after the 17th instant ‚will ba subject to rent.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents

Hongkong, asih March, 1909-

NOTICE TO CONSIGNEES,

“HE P. & 0. 5. N. Co's Steameri

"SUMATRA,"

THE

FROM ANTWERP, "LONDON, MALTA,

•PORT SAID; SURZ" AND STRAITSEV

vessel are hereby informed that their Goods are Consignees of Cargo by the above-named being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godowa Company's Godowas at Kewloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery, can be obtained as soon as the Goods are fanded.

Optional Goods will be landed here unless lastructions are given to the contrary before

6'bours,

Goods not cleared by the 18th instant, at 4 P., will be subject to rent, a man

No Fire Insurance will be effected by me in

any case whatever, or NNE

Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Consignoe's and the Company's representative atmo appointed hour.""

All claims must be. presented within ten days of the steamer's arrival-here after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the goods. have left the Godewas.

E. A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 11th March, 1900,

[256

The Trade Marks have been used by the Applicant in respect of MINERAL DYES In Class I since the year 1897: "

CAV

TH

and French lodo Chion which would be of 1 & 8, D'AGUILAK STŘEDI

| value in British Malaya. He gives' a short description of the present working of the Régio

in each country, then discusses the differences NOVELTIES OF THE SEASON.

between their conditions and local ones and deals with details concerning each Régle ja a -discusulón of the best manner of introducing

and working a Régis in British Maisra. Touch HATS, RIBBONS, FLOWERS,

ing first on the Régië in Netherlands India and French Indo-China he points out regarding the first that the most noticeable différence between

Trimmed and Untrimmed

FEATHERS, &o., &o.

"THE BANK LINE,LIMITED.

-NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "GRAIGVAR

FROM SEATTLE, WASH;

THE above Steamer having arrived, Con-

Facsimiler of the Trade Marks can be seen signees of Cargo are hereby requested: at the Office of the Colonial Secretary of to send in their Bills of Lading as sooP LE Hongkong, and also at the Office of the possible, undersigned.

Dated this 11th day of February, 1909.

DEACON, LOOKER & DEACON,

1, Des Voeux Road Central,

Victoria, Hongkong," Solicitors for the Applicant.

174]·

Dentistry.

THIN TING.

our conditions and those obtaining in the LACE BOARFS, MOTOR VEILS LATEST METHODS OF DENTISTRY,

Netherlands Indies, is that it is the Javanese

Have been patronised by the Hongkong Clab, Hongkong Hotel, Telegraph Oo, and not the Chinese who are the Régie's, best Menn A. 5. Watson, & Co. Firms and other customers. In Java tho Chinese coolia" does teading. Establishmentą i3, the Cology, to not exist, all 'Chinese' being" traders or at the whom reference can be made as to the lowest, assistants in shops or working in's fow Superior Workmanship and Materials” of the Furniture, &c., supplied, t

Mesir A. S. Waison & Co. Ltd., write feilowa:-

special occupations such as cabinet-making, and the majority of the Chinese returned as such in the Census are Java-bora. The Java-bora Chicamen is even less of a Chineman than is the "We have pleasure in stating that Mr. L!' | 'Malacca "bab." Hersisforth factsshowing that KWONG, LOONG farnished the Annexe | the Chinese consumption is comparatively very to odr. Dispensary and gave us avery natis umail, and says that, wherent in the Colony na taction."

(584) A. S. WATSON & GO,

ORDERS punctually attandað CHARGES:

AN INSPECTION INVITED

chando is sold in less qunotifies than sihun. packets, in" Java the sales in quantities of lens than a hung form rundy 82 per cent of the ---|-101s1-salem.--As to opium consumars in French Tado-China, Mr. Burner males that in the toi ports of a Commission to study? opiem question the probablt" nämbr

IN

VARIOUS COLORS.

MOUSQUETEIRE GLOVES

IM

WHITE, BLAGE & COLORS,

WOOLEN DELAINES, NUNSVEIL-

INGS, VOILES, &L,

LADIES and CHILDREN'S

Samples Port orders

UNDERCLOTHINGS

STUDIO AT NO. 14, D'AQUILAR' STREET,

REASONABLE FEIL

Consignees of Cargo will please tako potica that before delivery can be obtained, they, must sign in Average Band, which in l'ing, at, the office of the Undersigned and pay. 4 Deposit of six pence (61.) per Quarter axck of/" Fiant for coatriuntion to General Average

Delivery Orders will then be granted in exchange for Bill of Lading aralam"which Consigness are reqsested to take immediate“ delivery of their Goods from alongsidor Mea Cargo Impeding the discharge of the Variol will be landed and stored at Consignees risk- and expanse

JU

No Fire Insurance will be effected by us in any case'whitevarenje po

DODWELL & CO; LIMITED

#NgAgents, Hongkong, fáth March, 09.

GREEN ISLAND GEMENT, COMPAN

LIMITED,A

PORTLAND CEMENT.

Consultation Fee. Hongkong, moth June, 1904)

Dr. M. H. OHAUN THE LATES

La Carks of 373.

Bags of

MERIDAN

Boast

From

ROAD

{Pennsy/vania, USA.