1908-11-10 — Page 7

TO DRSEN HEDIN.

From draaded regions velled to buman "eyes, Through thrilling por lore er braved before, Undaunted, pilġtion, is any glorious prize From Asia's beast to snaich a secret lore, ;": Yet nobler than the prizs, thy tail bespeaks A love of science greater than of lifa ; ' Through deseris up to loftiest range of poaki, Romance etfolds thy wondrous stride and strife. Was greater zeal to ccience over vowed, Or man's endurance pui lo sterner gauget Reply, dread frosis wherein that zeal e'er

W glowed,

And storm of stones that for two months could

fage.

Mid wollth tribes estranged from pity's sway; In wasome solitude with stress distraught, Where turned thine iron will there was G WAY,, A urged, and sous path, with glory fraught, By thee unveiled are regions lost to man,

And springs of mighty streams in mystery.

wrapt;

Now for thy monument regard the span

Of mountain ranges but for then unmapped.

Thy conquest, radiant with eternal sooN,

Imparts a kindred lustre in thy name;'

And from a wondselog, cheering world below, To peerless beights resoundi Sven Hedin's.

Jame

-C. A. Montalto de Jesus in N. C. D. News, Shanghai, November 5, 1908.*;

COMMERCIAL.

TO-DAY'S EXCHANGE.

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY NOVEMBER 10 1908.

hipping.

Arrivala

Rubi, Br. 23, 1,610, R. W. Almond, gth Oct.

Manila yth Nov, Gea-S, T. &Co., Zweeds, Br, 9, 941, A. Ramsay, 10th Nov.,

Semarang 35th Oct., Sugar-Yuen Fat Hong

Amara, Br. s.5, 1,165, C. Y. Mattock, roth NovWakimvsub Nor, Coal), M.

& Co. Worang, Br.4.4., 1,327, 3, F. G.-Nüney, roth Nov-Newchwang 3rd Nor, and Cheloo 4th, Gen.-J., M. & Co. Suveric, B..., 1,010, Wm. Shotton, roth Nov.,Manila 7th Nov., Flour and Gon. Do a Con, Lid. Hikosan Maru, Jap. 4, 2,301, M. Matsuda,

Tolb ov-Kutchiuotu 4th Nov, Coal M. B. K. Kaivsberg, Ger. s.1, 646, Hank, roth Nov.

Pakhoi 3rd Nov, and Holbow 8th, Gen.- J. & Co.

L

Fukura Mero, Jep 22, 1,945, Kumawachi, 10th Nov,Maji 4th Nov,, Coal-M. B. K.

Ülearances at the Harbour Ofoe... Petchaburi, for Swatow, Amara, for Canton,

Honeking, for Haiphong.

Ha ching for Swatpw 5.

Yochow, for Swalow.

Mi chew, for Bangkok,

Al Marw, for Shanghai.

Horang, for Croton

Tomilag for Manila.

Ki mature Maru, for Singapore

Chiyuch, for Canton,

Shards for Stalow. Palermo, for Shanghai Chatiang, for Swatow,

Geremia, for Tourane.

Surgklass, for leilo.

Nov. 10, Polyunin: for Europe. Arthand B.h'e, lor Shanghai, &c. GAIAting, for Cantoo..

|

Daylight, Brship, 3,060, McBryde, 9th Oct- Yokohama 19th Sep, Ballart 5.0. Co. Eclipse, Br. 4-masted bark, 2,968, J. White, 14th Oct-Camion 3rd Oct, Baliast.—S, O. Lyndhunt, Br. bark, Parnell, 14th Sept-

Bangkok 25th Aug., Oase Oil, O. Co.

Steamers Expected:

Venet

From Agenti Dut Oceana' Stogapore.&O. Ca. Nov,'ti' Manila Manila M. & Co... Nov, 11. MACRSIAT.... CJ. L... Nov. 12 Tjimahi.. Wakamiya M.Japan N. Y.-K.... Nov. 12. Sado Murelagapore N. Y. K... Nov. 12 Catherine A'car Singapore D. S. & Co Nov. 13 Boroco Sandakan. M. & Co.. Now 13 Beblamood...singapore G., L. & Co Nov. 14 EF.Fer inand Singapore: 5., W. & Co Nov. 15 Iyo

Japan......N. Y. K.... Nov. 15. Scand Singapore, H. A. L. Nov. 16 Japan MEP CoNov, 18. Lennox Emp, of Ch.. a coves PR Co Nov. 19. Goeben....... CombM, & Co... "ov. 19 America Maru (Japan kore!|| T. K. K... Nov. 21 Takasaki Maru Bombay ... N. Y. K.... Nov. 25

4.10.

Ships Passed The Cena',

20th October-Meinam, Glenroy, Scandia, Rickmers, Helena Ching Wo. 23rd October -Stelli, Calchas, Idomeneur, Glenearn, Dis Iry. 271 October-Australfes, Binmohr, Cty- ion, Mars, Ernest Simons, Jason, Stam. 30. October-Luinow, Dardanus, Dumba, Indra- mayo, Bingo Mars, Colombo Maru, Tamba Marw. 3rd November-Ambria, Aragonia, Claverden, Prometheur, Catky, Itiria, Par. i, Vandalia, Cori, 6th November-Kom Maru, Nore, Tanhai, Vrile de la Ciotat, Nik, Arrivals at Home-20th October-Paleur, Buyo Maru, Afar. 31st October-Nyansa. 17th October-Slavonia, Awa Maru. 18th October-Malta. goth October-Schuylkill, Ernest Simons, Kaimun, Prinu Eitil Friedrick, 3rd November-Glenroy, Idomancus, Fazón. 6th NovemberLutrow, Tamba Maru,"

| mont bear distinct impressions of some device, . Sing ipite, Pantag, and -- Calcutta -- Per | and this devich must bi, the tame, ou reach | Fooking, 37th Nor, Noom. Boaky Straight, curved at Ersin our admissible.NAMADINANDA

|

US Baghiny, Mrs. Shupa Ly: Naynak: Rob okohama ---Bailishij-Me- STM Honolulu and San Francisco-For America Birbey, O. Muniin, Yap, Fr. Wilhelmshales, Simpson dr, 28th Nov, 11 AMAN balón, Herbertshohe, Matopi, Brisbane, Sydney and MebourashPer Manila, 3rd Dec., 4 P.M

Clarks of the Post O Bes are forbidden to seal Coins must not be used for dealing. The parcels for the public, or to affix stamps on

·latters or parcelal

Approximate times of closing malls at Shanghal via Dalay and Siberia Magan

19th November, at 8.30 L.Mə 27th November, at trigo AM.

3rd December, at 8.3" P.M***

VISITORS AT THE HILL ELS".

HONGKONGA

Adams, P. R. Baer, Madani S. Bates, Hr Brian Bauckoan, E..W. Benson, R.

A.Kail will.ciuno forte. Tour noPar Germanja, 11th Nov 8MBlack, Dr. G. D. R. "Amoy--Par Zjímall,'rith Nov, IL À M.

Batavia, Cherban, Samarang, Sourabaya and Macassar-Par Tjiliwong, 17th Nov.,'IT AM...... Singapore, Penang and Calcutta-For Arraleon apear 11th Nov. 11 LM.

Shanghai Par Tingang, 11th Nov. 3, P.M. Holbow and Pakhoi-Fer Knivsberg, in Nov. 5 PM.

Timor, Port Darwin, Thurs lay fuland, Cook LORD, Cairos, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zaxland, Melbourne, Adelaida and Perth-Par Eastern, 12th-Nov,

TI AIMUN

Cheloo and Tientsin-Per Chipsking, tak| Nov., IIA M.

Swalow, Amoy and Foochow-Per ffalyang 8th Nov. 10 AM

Kobe and Yokohama Per Sade Mar, 13th Nov. AN

Manila-Per Yuengany 13th Nov., 3 P.M/ Manila-Per Aubi, fath Nor, to A.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokabaran, Honolulu and San Francisco--Per Korea, 14th. Nov, 10'LM.

Singapore, Penang and Bombay -Per Capri, 14th Nov, 10 4,M."

Kurope, &c., India, via Tuticorin-Per Delhi, 14th Nov., 11 A.M.

Holbow and Haiphong-Per Hupek, 16h Nov. 5.P.M."

Europa, &c., lodia, via Tatizosi --Per Kielst, 18th Nov., 11 4.3. -

Tientsin-Per Ameichow, 19th Nov, 13 P.M. Masila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Bris- bane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zea- Inad, Velboams, Adelaide Perth and Fremantle

CHINA.COAST METEOROLOGICAL, REGISTER.For Changsha, zat Nov, 11.M.

November 9th, 1908, am,

Solling

London-Bank T...........

1/8

Do.

demand “.........

1,8 11/16

Do. 4 months' sight

18 13/16

Palerme, for Shanghai,

-France-Bank T.T...

215

Hongtank, for Haiphong.

America-Bank-T.T.

411

Bungkang, for iloilo.

Germany-Bank T.T.........

1.75

Taming, (or Manila

India T.T

1291

Fockow, for Shanghai,

A chew, for Bangkok.

Do,

130 Hatching, for Chast Ports,

-751 | A Main for Seattle.

84

Bedford, B cruiser, fir Mirs Bay.

Nemuro.....

103)

Monmouth, Br, 1st-class cruiser, for Mirs Bay. Kent, Br. Ish-class cruiser, for Mirs Bay. King Alfred, Brist-class cruiser, for Mirs

Hakodate. ...

*

"akio........

4.3abi.........

**8 15/16

...Bay.

Vagasaki...

Kagoshima... Jshima

demand

Shaoghal-Bank T.T.

Slugapore-Bank T.T. par H.K. 51001174 Alverity, Bade patch-vessel, for Mis Bay.

ipan-Bank TT, .......

Jet-Book T.T

Buying

4'"meaths' sight LJC

6 months' sight L/C,' „d: maga ut/9 1/16 ja days' aight San Francisco & Now York ..421 4 months' sight

Ado.

431

16 days' night Sydney & Melbourne 93/16 4 months' night France1.201 6 months' sight H བད�ཛ།བན་མན།ནནསོན་ནམ vs7 17

37 15/16.

months' aight Girman.180 Bar Silver ... Pack, ni England rate..... Sovereign

chanseisen

OPIUM 'QUOTATIONI.

To-day's quotations are as follows

Malwa New

Old

H

Older

Oldest

·Patna Now ... an

Oldre

Bonares New.

Old

Parklan:Caper

.......

$1164.

Passangarių kreivad,

Per Rubi, fram · Manila-Mr. and Mrs. Holmes, Meri, W. E. Chanyut, R. A. Brown, E. A. Ostermano, N. Hashim, Francisco Portas, and 81 Chinese,

Shipping Banortr

Strava, from Wakam usa Fresh mon- soon and high sea.

Str. Rubi, from Manila Frash monsoon and high beam sex.

Str. Suvaric, from Manila Strong mon. soon with violent rain squalls (wind E. and

Per picut N.E. 1,230/1/260

Str. Zmeena, from Samang-Strong N.E. „© 1,370/1,300 | wind, with bard equalis and "heavy rain and

1,300/1,320 high sea.

G

Por chest

1,195 „1,193

.. 1,095,- ....@ 1,095

SHIPPING AND MAILS

MAIL' ng

„Éoglish (Oceana) 11th inst., 6 am,

Indian (Catherini Apcar) 13th instį. Caondian (Lennox) 18th inst. German (Gordin) 19th inst. Canadian (Empress of China) 19ih inst. Americas (America Maru)'autāiast.

The "Ben" Line 1.1. Bentomond, from Mid- dlesbro', Antwerp ́and, London, lest Singapore on 8th fast, for this port.

The Imperial German Mail 1.1. Goeden çarry-- ing the German Mail left Colombo on 8th inst., p.m., sad' may be expected here on 19th-iont.

The C. P. R. Co's 5.2. Glenfarg arrived at Kobé at 7.30 am., on 6th inst, and left again at noon Saturday, for Yokkaichi, where she is due to arrive at 8 am, on 8th inat.

The C. P. R. Co.'s, 1,6. Lennoz. arrived at Yokohama at 7.30 s.m., on Sit jost., and left "again at 4°p.m., same day for Kobe, where she

is due to atrive at 6 a'm., on 9th inst.

The Imperial-German Mail .. Primness Alice, which left here on 4th inst,, af1poon, arrived at Singapore en 8 b inst., at 4 pm.

THE WEATHER,

Str. Worang Newchwang and Chefoo Strong N'ly and N.'ly wind overcast and high

raa throughrut voyage.

VESSELS IN FORT.

STEAMERS. Arratoon Apear, Br. 1.5 2,931, A. Stewart,

1st Nov,Shanghai 29th Oct; Gen.-D..| 5, & Co. Ltd.

Vladivostock.j

Bar. Th. Hu. Wind Wr. .m.130.15.13|48|

6.11 2753

1973-

3983-

30.19 11:30-35!

30,31

30.32

₤30.31

H 30.21

30.16

shigakijima.. Bata Chafoo......... am 30.52 35 Weibaiwel...9 am) Hankow...8 m.30 51|| Klakiang...

30.46

Guteinif Sharp Peak....

Amoy ......

Swatow Taiboko .......

Taichu.........

Talak.......

Koshua ..... Pescadores... H

17. $33.32 3018 Canton.m 30.28 91 66

10 m. 30.23 7: 71 ENE

Hoogkong.

Victoria Faakį

Gap Rack..

MACAO***{

H

0.30

Wuchow.....9 1. Hoihow

Pakhol.........

M

醴

Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji-Par Namrang, 1st Nov 11 AM

Shangbai, Moji, Kobe, Yokohama Victon, B.C. and Seattle, Wash.Per Iyo Maru, "ząth Nov, DE AM.

-Per

Singapore, Poonog sad Colombo Kanagawa Maru, 24th N. v., 5 P.M.

Nagasaki, Kobe and Yokohams Par Nikko Maru, 25th Nov, 11 A.M.

Boutinon, L Brayfield, To Beswa, R. A. Callaeo, Y. W Janaloo

C.R.. Castro, J. de Colela, H.R Condon, H. L., Crook, A. H.

runden, W. M...

W.

Capt, and Mrs.

Emary, US., Admiral Engste-Pb EATOM, F Fischer, S. F." Fitzgerald Forbas, Mr. and Mrs.

1-M

H.D.

Faller, Denman Gammell, W. Jr. Gibson, J. P

fell; Gipt, T. Hargreaves, J. R. Hashino, N. Henderson, US.H., Lt. Hewett, Hon. Mr. E.A. Holmes, Mrs. John « Jones, Capt. R. Jackson, C. Leason, RG, Lt.

K. Martin, Dr. and

A. E

Massey, Miss K. A.

Melirath, M.

Melatosh, G. C. McKean, Dr. G. W. Menezes, Capt. & Mrs. Dide and 2 children Mill, S. Vä Moore, Dr, and Mr.

Niedhardt, Osborne, Mr. and Mrs.

Osterman, E....

Berlin, W. FAS Blacland, Mr. and

M. G Bradford, Mrs.

Gi Kilbourne, 1205

Klechali Mi Mi Mrs, Lyclard, Garde Marcovita, Mr. McConnell, Dr H. A Barton, Mr. and Mrs Mcllraith, T. W

H. G.

Cavender, A. GANA

Morse, G. AG

Chassain, Mr. and Mr. Naitaly, H. ****** Clarke, JH

Dabbio,

Emory, Miss

Eyre, Mr. and Mrs Hộ Fuimore, J. J. Attag Fracko Grant, Hamilton, J. C. Hough. Dr. Jack, Mr. A. M.:

Bolden, S. J.

Cale, W. M.

ORAND

Rhodes, F

Robinson, FW.

Schubert, J. E Stars, J.N.AS

& Berradio, Ji

Silva-Notto, Mr. and The Mis. ALF, and child

Sinclair, Tits "Verard, Mr. and Mrs. „ Waters, G, H. Sɛ family.

CARLTON,

Len, Mr. and ⠀r

McKee, Mr. and Mrs.

Chausse, Mr. and Mrs: Newana, Kinde

Packer, B...

Peake, A. W. J. Pearse, Dr. W, W Periadorge, Dr. & Mrs.

Dile, E G.

Daniel, F. W.

. Danial, W. J.

*G. de

Portas, F. Ray, E. H Richards, J. Santos, Liat Costa Scott, H&M. Scott, P. W. Evely

Davies, F. O Day, E. W. Hay, G. M. Hugh, De La Lick, S.

Simcock, Mr. and Mrs. Aubrey, D

Smith Mr. & Mrs. Mc.

Sour, Capt. Pacheco

de Spencer, H. R, Spittles, J. Stebbing, W. T. Thomas, B. P Tregellus, E. C.

Vasconex, R. L. Wallach, C.

Waiseley, Lady Mrs. Woods, J. D

GRAIĢIMBUR,

Adams, F. R. J. Jones, Dr. ana airs, E. Anderson, R., Major Nikkels, R. N. W.

and Mrs. F. H. E. Pys, Mr. & Mrs. Barat

Kam, B. A. Caldwell, G. E. Clothier, Mr. and Mrs. Smith, Mr. and Mr.

H. W.

Grant Fletcher, H. L. Gaster, Mr. E. R. A.

Smith, E. Grant Wilson, G L.

KO #LOTH.

Fond, E. Recken, Vou Robblee, Capt. Stoelts, A,

Alles, C S. Manila, Thursday island, Cooktown, Caisos, Braton, S. Townsville, Brisbane, Sydney.. Hobart, Browa, L. Lianceston, New Zealand, Melbouras, Ada-Gardner, J. H. la'de, Perth and Fremantla Par Yausta Hope, Mr. and Mrs. J. Stone, Mr. and Mrs. Mary, 17th Nov, ̧IT A.M.

Hait

and children

Aucott, E. F. Austin, Mr. Ball, L.

Fotho, P. C

Ruby, Miss Reyes, P. Ribo, Madame Rigge, H. E. Roland, A. J. "Süleid, Gə

Steveos, F. H.

PEAL.

Bowen, Mr. and Men, Campbell, Miss Catter Craig, Capt. and Mr. Darling, Col.

Davidson, Mr.. Dooner, Mrs.

Ellis, Mrs.

Laoning, Albert E. Lawford, L. H. Martio, R. Mitchall, R. Moatsid, Engr.-Com.

and Mrs.. Moreno, A.

Oliver, Capt. and Mrs. Paston, Mr. and Mr.

B.

Peat. Mr.

Ecales, Ror, and Mrs. Parkins, T. L,

Dallas

Evans, Miss

Phillips, Major

Piggott, Sir Francis Readnell, Surgeon and

Mrs.

Reld,

Lisst. Col.

......- Rimland Mr. and Mrs.

Finch, Capt. and Mrs. Fisher, Mr. and Mrs. Fleming, W. H. Galbraithe, Mr. Groudon, G. G. Glover, Lt. Col.

"Mrs. Greenhill, L. 8. Grieve, Mrs.

and Shaliärd, Mr. and Mrs.

Staclase, A.. Smith, A. Flaður. Stacpols, Lt. Col. Stadi, Vao dar. Stewart, "Capt. & Mrs. Thampion, L., & Wer Tolton, Mungu, Walkins, S, A. Willard, F. 0. Williams, Dr. Fitz.

Han, Mr. and Mrs. Hewatson, J.. clockaday, W, T.

Humphreys, W. M. Hutchison, Capt. and

Jeffries, H. N.

Joleph, Mr. and Mrs. E. Word, A.E.

Wood, David Krauss, E. L.

S.

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION."

TONS. Guns. 1.H.P.

LAST REPORTED

Shaoghal....9 a.m. 30.15 57 5*

NAME

CLASS

CAPTAIN.

3040 60 55

30.406378 NE

a.m.30:27 69 80.NE

: 1

30.21 67 89 NE 3

Xacrily

trata

cruiser, and class

despatch.vessel...

1,000

Commander 0:T, K. Fallar ..

Hongkong

4,360

IR

7,000

Captain F. E. O. Ryan...

Hongkong

Redford

cruiser, 1st class

4,800

11,000

Captalo S. E.-Erskine

Hongkong

11.

Bramble

-river-gunboat...

710

Lt. Comdr Hop R. O. B. Bridgerup..

Shangbal

19

130.16

Britomart

river gunboat...

-20

900

Linut-Commander F. B. Noble

Shungbal

Cadmu

⚫loop ...

1,070

1,400

Commander H. L.-P. Heard ...

Chorob

water tank and tug .....

190

300

Master S. West

Hoogkong

an

Hongkong

N. 2

.Cla

slong

1,070-

1,400

Câmmauder C. T. Borratt

Hongkong

Fame

torpedo boat destroyer

106

1,700

Lleut. Commadair A. L. Gravedo

Florg

rruitér, 2nd.class.

4,360

7,000

Captain Roland Nugent............

Hoogkong

Shanghai

Haudy

Torpedo bon: destroyer

#75

4,000

Lorpedo bnat destroyer

*75

4,000

Liaut, Cominander Dickens...

Lieut. Commander B. J. D. Gay, V.C.

Hongkong

Hongkong

Janus

torpedo boat destroyer

280

3,900

Lisnt. Commander C. A. From intie

Hongkong.

Reat.....

"cruiser, cat clas

9,800

12,000

NE

King 'Alfred."

*ervicer, *rst class

14,100

18

12,000

Captain G..C..A. Marescats ... Captain Clinton Baker

Hongkong

Hongkong

or

inver gupboat...

616

C

surveying ship ...

,070

:1

Yangis

1,400

Jesselton

cruiser, ist class

9,800

14

22,000

river gunboat

180

1

800

river gunboat...

240

torpedo boat destroyci

350

6,300

river gunbart

*40

river gunboat...

240

*

river gunboat

240

Labor

29.95

Tako

corpedo boat destroyer

250

6.500

|

Kovember toth, rgo8,--.m. Vladivostock.7-2.mj19.91) 26| Nemuro...... Hakodate. ... To'cio ......................

Tamar

"ntɛewsäg-si ip-

..

Teal Thistle

сово

river.gunboat

800

+

[river geabout" veel aan

900

Virago

torpedo boat detrayer.

6,300

surraying ship

45

arpado boat destruyer

5.900

800

river gunhast

H

vondla k

river goubrat. *1

550 450

Phalle...... Em30.1866

Tourans ...... C. St. James.

19

30.07.75 29.99] Apart 6 am. 30.09 Manila......... 10a.m.30.04 Legasp!6. a.m.30,01 Bacolod...9 am,

Ban Tek, Am. s...329 Francisco Fabregas, 5th

Nov.- Manila and Nov., Sugar-Order. Capri, tol. 1, 2,718; D. Pedobe, 6th Nov.-

Bombay and Singapore joth. Oct., Collonil

"ebo *~-~-C, & Co. Changsha, Brs.3, 1,300,

Finlayson, 6th Nov., Melbourne via Ports 3rd Oct., Gen." -B. & S.

Derwent, Br. .., 1,567, Į, Jenkins, 27th Oct. Saigon 13rd Oct., Gen-Man-Fat & Co. Devawongse, Ger, s.2., 1,057, F. Rehwaldt, 4th Nov., Bangkok.28th Oct., Rico, Rice and MEAL-B. &

Eastera, Br. 3, 3,586, F. W. Hood, A.8.8

Eth Nov,-Yokohama and Kobe 3rd Nov, Gea-G1 L & Co.

Frithjol, Nor. &.., 891, O. Andersen, and Nove Haiphoor 29th Oct, Salt-Aagaard, Thoresen & Co.

Co

ון

Kochi NATIK Kashima Dihima ... Naba fahigakijim Bonis 1...... Cheloo......... 6. (30.31 Weibaiwei..

&m

-A, 130.40)

19

1

Germania, Ger. s.5, 1,743. C. Jurgensen, 7th

Nov, Slogapura 1st Nov; Gen.-]; & | Hankow

Kiakigog. Gilbert, Fr.: 1.v., 850, Domarinou, g'h Nov. Shatzbal...... a.m. 30,38 Kwang-chow-wan sih Nov., and Macao | Gutslef ... 130:35 8-1, Ges.-H. 0, & Co.

30.2561 84 Sharp Peak... Glenfalluch, Br. 1.8., 1.484, J. H. Hainsworth, Amor 3010

9th Nov.,-Fenang and Singapore, 3rd Swalɔw

30.11 Nov,, Gen.-jao Teck Seng,

Taiboku...... is_am 30.17 Taichn...:

30.13 Haiyang, Br. ... 1,171, A. E Hodgins, 5th Nov-Amoy 4th Nov, GenD., L. &

Tainin

30.13 Co.

Koshan... # 30 14 Pescadores

130.74! Calton.....9 a.m. 30.74 Hongkong 10a.m.35.1776] Victoria Prik Gap Rock MATAN Wuchow.....9 LO Hoika... Pakhol....

The following report is from Mr. F.G, Figg,.. Director of the Hongkong Observatory:--

On the 10th at 12.10 p.-The barometer bas Tallon over China, particularly in the North... =Tha=high-pressure-area_is_lying_over the Yangiza Valley, and pressure appears to remain low over the N.E. part of the Sea of Japan.

The Japanese returns are noj jet to hand. Strong monsoon will continge to prevail is the Formons Channel a dịthe N, 'part of the China Sea,

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 inches. FORECAST. :

-Hongkong and Neighbourhood, N.E. winds, freaky fair,

2-Formosa Channel, N.E. winds, strong,

--South coast of Ching between Hongkong and Lamocks, same as No. 1...

4.—South coast of China between Hongkong and Hainan, same as No. 2,

DOCK RETURNS.

MONGKONG AND WHAMPQÀ"DOCKS

Kowloon Do

Kamakura Mare, Jap. s., 3,798, Wm. Wade. 9th N V.-Japan 25th Oct,, Gen.-N. Y. K. Korea, Am. 8.6, 5,651, S. Snadberg, and Nov., -San Francisco via Ports 6th Oct., and Shanghai 3, Mails and Gen.-P. M, S. S..Co. Magallanes, Am. ., 837, A. Vuzacal, Bth

Nov-Manila jih Nov, Ballast –Jorge:|

Pholics & Co. Mathilda Korner, Gér. 1.1., 1,846, Dibber, Atb

Tobrane.OF Nov.-Hongay 4th Nov, Coal--J. & Co 0 St. Jame Mathilde. Ger. *.*., 831, A. P. Ulderøp," 7th | Sparrian,

Now siphong and Hoihow 6th Nov, | Manila ?..... Gen, and Pigs-J. & Co.

tegnspl.

followi

M. S. Dallar, Br. 1,4, 3,57 › C.-H. Cross, 19th | Rinlod

Oct-Hoji 24th Oct, Coal-Order. Pheumpenh Fr. 8, 1,065, J. H. Scott, 9 h | CHYD.

NewSign 4th Nev; Rice and Gen

Wo Fat Sing

Phranang, Ger. Le, 1011, Fr. von Wannels.

doff, 7th Nov-l'angkok gist Oct, Rice,"

----B, & S. --

パ

Ragnar, Nor, 3, 1, 28, Heilsen, ath Not.— Hongay.rst. Nov., Coal Aagaard, Thore- sta & Co.

11

12

+

M

am

10.97 86 2903,81 129 95 80

М

E

от

Kinsha Merlin

Moorhen Nightingale...

Otter ... Robin... Sandpiper....

Saipa ...

Waterwitch

Whiting

Widgech

Wonderes...

river gunboat to

ם

1,200

יד

Lient-Commander T. ↑ S. Lynn f

Commander F. H. Walter

Captain G. W. Smith

Lieut. Commander C. C. Walcott Lieut.Commander R. S, Roy

Lieut.-Commander J. White LIBUL-Commandar ti. R. Ticket). I.last-Commander Also Dixon Gunner W. Bariow. „

·Rear-Admiral K. H. S. Stokes. Lieut. Com ninle HR Godfrey Lient-Commande: H. T. Attlay... D-Commando Sievañson A

Lieut-Com naads: H. P. Douglas Lieut-Com naudas J. Kiddle Licul-Comnipder 110 Kons... Laem Camte Hi R.V. Cottrell;Dərasi

eus Caminander G. R. Livlägstons.....

Hoogkong West River Yangtse. Boogkon

-- West Rivar

West River Yanktis

Hongkong Mlongkang

Yangtis

Yanite

• Flying Flag of Vice Admiral the Hoznosi e Sir Hedworth Lambton, K.C...Commander-in-Ch

FRENCH. MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,

Hongkong

Singapore

Hongkong

NAME.

Flad and DeschIPTION,

TONS,

GUNEH. P.

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED

Alger

2nd class cruiser.

Argus

river gunbost

4.320 180

5,100

Commander Fournier

570

Liast, Andouard tow

Bruin

armoured cruiser

48.00.

16:

Captain Rochas

Décidée

ganbost

637

900

Liani, de Linardi, ke

D'Entrecastcans i

Ist class armoured èraiser,

8,200

13,500

Capt. Thibault...

Jity

river gunboat. Tạ

.170

500

Lleat, de. Maindrevlile

** 4

river gunboat ***

Lieut. Poech

sinem-launch i

P

river gunboat

Bo

570

Lient, Besenil

www

feito ... Takiang- ¡Vigilante me

_A_Flagship of Rear-Admiral Perrin, Commander-in-Chiet

am.30.08 10mm. 3000 82 70

29 95.79

Vipère...

Rafonnette Nouclier

Coronada' ...

Nov.gat Nov, gat

Cimeteire

IO LIG

ELLOC...

36

3015

Jacquin

Temperature Humidity..... Rainfall

73

-74

Acheron

71

Alouette.

Comito

Esturgeon

*Barometer

Post Office.

Rajaburi, Ger, 8, 1,189, H. Bremer, 8th Nev., Bangkok and Swatow 7th Nov., Rice.-B. & S. Shosho Maru, Jap. na, 999. 1. Tjichi, 7th

Nov-Swalow 6th Nov, Gun-Ö, S. K. Tilaljap, Dut, s. 3,475, P. 1. von Emerick, 7th Nov., Shanghai 4th Nov., Gen-J, C. Tillwong, Dut, 44, 5,062, N, van Wych Jurnima Priday, November the 13th

Cane, Fih Nov,Yokohama 26th Oct. and Amoy 3th Nor., Gen.-J. C. J; Law Usher, Dr. 1., 2.350, Parry, 27th Oct Manila B: 3rd Oct., Ballast Masteries Vise Branch, Br. 16, 2,877, H. J. Ritson, 8th Nora Manila: 5th Nov, Sleepers and Taogus. B.& 8.packache

Rolle, oth “Manila 6th Noy?" Gau/ml. ME

Frondo

Henri Rivièru, 20 LYDK- Kancha The Poblic are informed that the Mousquet, Chrismas and New Year Parcel malle to the Parle For

Kingdom will

this office at

Pistol

This parcel mail by the long sea route is das Redoutable

UPS Styns in London on the 10th of December

Pascals may be forwarded via Brindisi with

Takou

an extra fee of 60 cents, auch parcels are dus to reach London on, or about the 11th of Des camber with the latter malle

Parcals containips Gold toured fotat has pen

Hongkong Captop Shangbai Kobe Yokohamad Upper Yangtze Tongko

Upper Yangtze Cantos :

Saigon

475

500

140

184

· 120.

Haiphong

141

200

armoured gunboat.. gunboat

1,830

$1,700

Lieut, Bertrand...

Selgoo

500

400

Commander Badin.

Batgon:

-gunboat.

500

Capt. L. Gervais

Salgoo

70

60

Lient. Combet

Salgos

Salgos

300

6,300

Haiphong

sub-marios...

મ

Lleui; Marrs_00

Saigon

surveying ship

900

Commander Ragot de la Tonc

Balgen

destroyer/14

6,300

Commander De la Rocha,

Balgos

Liput Mounlar............

Salgon

| sub-marms....i

Commander Mortanol

Hongay

destroyer

Lieut. Morris.

Salgon

sub-marine

Balgon

Balroo

Salzon

sub-marins... destroyer river gunboat

battleship

destroyer

torpade

,000

Capt. Droust

Lieut. Serios

#In Reserve..

Commander Mc

>Lieut. Bika}