1908-09-30 — Page 7

Shipping.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY SEPTEMBER 30 1908.

VISUELS IN PORT

STEAMERS.

„Allsacraly," Br. 19, 1,168, A, D, Moody, zolh || Aug, -Biny Duck rath July, Coal-Navy

Department, mo

Alesia, Gun: 66; 3,376, J. Erast, 19.h Sept.- **Portland, Dr. and Miji sath Sept, Floor

P. & A. §. 5. Co. Ayuihis, Br. 48, 691, Kurgesi, 26th Sept,

Bangkok túch Sapt, Riče and, Wood-

Carl Diederichsen, Ger. s.1, 774. 1. Kaysup, auth Sept,,Haiphong 216d-Sept and Haibow 17th, Rice and Gen.-}} & Co. Maria Rickmern, Ger. 1.1., 2,256, 7. Rupp, 20th

Sept. Kutchisong adih Sept, Ballaste- | AK. & Co. Benalder, Br 1,959, A. Tough, apth Sept.,

London in Strails 16th Aug. Gen-GBeniawers, Brax 2,520, H. W Beo, 23rd Sept.-Moji 18th Sept; Coal¬G, L. & Kaisaw, Br. 1, 2,529. G. J′′Steals, 3 th Sept.,"

apat from Hankow, Gen.-B. & S.

Bujan Maru, Jap. 16, 1,811, G. Fussac, 26th Takasaki Maru, Jap 7,913, A. Mocker, Sept.,Swalow 25th Sept, Gen-0. S.K. en geth Sept.-from Meji, Coal and Gen, Capri, Ital, a.s., 2,718, D. Pedone, sth Sept.,

NY. K

Bombay 17th Aug, and Singapore 30th, Kiukiang, Br. 14, 1,228, H. A. Wavell,

Gen.-C. & Co.

th

Sept., Shanghai 26th Sept., and Swatow 29 b, Gea. B. & S. Dolio, Br. 6.9., 4,780, U. W. H. Srow, joth Opt.,-Bombay and Singapore 20 b Sept, Sept Mails and Geb-P. & O. ~, N, Co.

Clearances at the Harbour Omos,

Hupek, for Swalow,

Tibodas, for Hatavi

Kwangles, for Shanghai,

Namik in, for Saigon.

Toming, for Manila.

Manchurio, for Shanghai Bina'dır, for Naganavi, John Hardie, for Newcastle, Kalion, for Samarane,

Sept 30. Tamba, Maru, for Sing pore,

· Kumano Meru, för Nagasaki, "Anrusberg, for H siphong." Marfoo, for Canton

Choysang, for Canon,

Manchuria, for São Francisco. Foakow, for Shanghai, Sambia, fre Shanga 7

Taming, for Manila.

Skoshu Maru, for Swalow. Heliopol », for Singapore, Hupels, for Chiakiang. Tibodas, for Macassar.. Kwangles, for Shanghai.

*

Fra Bagni NEE

· Per Benalder, from London, &c.—Messra. A, Brooks and A. Patterson,

Por Nikko Mars, from Japan for Hongkong —Lieul. C. R. Sat erthwaite, Wesors, Taylor, S. "Stenley, Mr. and Mrs. Dàm, Messrs. L. S. Greenhill C... Gibbins, Messrs. J. Pezcock, W. Intyre, Mrand Stra. Sroper I. "goline and inful. For Manila-Major and Mrs. Forerah and child, Mr. Cujus Cuyu es, Mrs. S. Furuk; Mrs. K Yuremota, and Mr. 1. Obva, For- Sydney-Mr. and Mrs. 5. A. Sharp, Miss The Lalour, Mr. and Mrs. V Barker, Mrs. H. Bot temly, Mr. and Mrs, “C. C. Munay, Misses Hunay, E. Hughes, Rev and Mrs. Currell and children, and Mr. N. J. Campbell,

Per Kruktong, fom Shanghai, &c-Mr. C.. W. Thompson, and-to-Chisese.

Passcapers.departed,

Per Kumano Maru, for Japan-Lord and Lady Northcote, Mr. Share, H.N., Miss,F, Vesey, Mr. Martin, Pesurs. F. E. Holder, W. S. Higham, Mrs. A. Crenshaw, Mrs. Anning, Miss Auning, Mrs..J. B. Dennis, Mis. Whitney, Miss Whitney, Mrs. Eaton, Mrs. Hinds-and child, Miss Woodward, Miss Nina Mylon. Mr H: C. Mu-tin, Mr. J. Hamilton, Mas, H. Foster, Misses Elloa Mectionon, I. B. Lumsden, Messrs. P. Fraser, H. Newe, †, Hyde, Mr. K. Yamamoto, Mrs. A. Minami, Mrs. Trokut and child, 'Messrs, A. McArthey, C. Spencer, H. I ne, Mrs. 5. Kurushima, Mesars, J. Gill, W, Johnton, Miss Gobeil;, Mr. Galbreath and child, and Mr. A. W. Allan,

Per Tamba Maru, for London, &c.-Am bassador. Haron G. Hayashi, Rarmers and Miss Hayashi, Messrs. Cho Tsukej, J. B. Gilbert,--5-Sous, Mr. and Mr E. H.

· Simpson, Menn. M. Muramalsy, Paymaster R. Kato, Sha 4, Cap. E Hala, Capt. K. Hiwatati, S. Okads. Consul, F. W. Almala, Consal H. Gdel Castillo, K. Panaka, S. Watanabe, S. Olbuma, 5. Ikids, C. Iwamoto, T. Komuro, T. Komur,S_ _Nithimoto, K.. Yamakawa. Li Chi Tang, A. Subman, 0.50 Shi, Taniguchi, Gavin Walker, E. Stevens, Lim La Ten, J. N. Sirker, T. Tahara, F. Soots, Chin, and Mrs. Lee Law Uo.

Per Caldonien, for Shanghai, &c-Mrs. e Brindt, Mesars. Coudou, Campbell, Mr. and Ms. Carpi, Messrs. Chamayon, Chems, Laboirit, ]. du Plessis, Carr, "Påret, 0. II, Watzis, K." Makazawa, Rev. P. Motirovelles, Rev. 5. Latorre Meurs, H. Ross, V. Vibet, Mr. and Mrs. Duprat, Messrs. Joyce. Gattet, Ballists, Gueria, Thibinder, Cocain. Vetar bargh; Cheroy, Lib Laidan, jeines, D. Tescanis, Rev. P. Dera, Messrs. John Shend, H. Shoary,, and F. L. Tuck.

|

Per Arnett Simona, for? Marseilles, &c.— Mrs. Adele Girard, Mrs. S. Schwarts, Mrs. Lea Valatte; Hivres Keda, Kameno, Matsuro, Coʻ- inart, Örimade. Rev. 1, M. A. dos Supton Morner, Rev. P. Arkw ight, Rev.P. F. L. Cocks Hos Reis, Messrs. J. Madveaux, A. Thomas, James, C. H. Gibbons, Col. B. Corinst, B. Francois, Blane, Boniel, R. - Taine, Gue „dras....... d'Aalewyo V. Bonner, Briol, Le Vance, Carter, inayre, Solat, Bicacco, Bar. raus. Strobl, Tratos, Conquios, Chates, Charlay, Guillerma, B. P. arnell, 'E, Rivalen,

·A. F. d'Amelis, A. de Mirinda, Baroness Corisert, Compel, Le Terrier, Thomas, Fonace, Carisian, Aupie, Die,quet, Hamelin, Le Comce, Alafinioal, Oliisier, Caletin Kerdelene, Reynaud, Jincla, J. M. & Gubbay, Robet, Bliss, do Green, Marquer and Beden.

Passengers.expected.

Por Prinzm Alus, due 7th October--Mr. Land Mrs. R. Worbs, Mr. and Mrs. M. M.

•Logan, Prof. Dr. and Mrs. Neuhaos, Mrs. Lloyd, Measts, W. Kien, R. Lenemann, G. Jenich, E. A Caralho, A. Carvalho, R. A. Carvalho, F. Eberle: Th. Kiehe. 1. E. Forrer, Miss L. Scholte, Mr. Blum and I mily, Miss F. Simmons, Mr. H. Christensen, Sister M. Nianebockderen, Mr. and Mrs. C. Buschmann, Dr. A. R. Legis'e, Mrs. H. Galgren, Rev. Iganteos, Mesirs, W. Stock, O. Bruckuar, D. Ballinger, A. Romer and L. Schmid

Cop

J

|

SHIPPING AND MAILS

CHAILS, DUB)

"German (Prinuu Aller) jih proxi

American (Aria) 8th prox.

The N.G. 1. ckis takt Singapore for this port this morning, and may be expected here on tih prox.

Ships Famëd The Canal.

August="Glaxaman, Sardinia, Sumatra, Torque 1st Septembar—Astyawan, "Indra samba, Agamemnon, Benalder, Trankai, Sojo. ra, Ching We, Stam 4th September Wray Castir, Suruga. C. Ferd Larisa, Ceylon Maru, Glenturrit, Hyton, Rakagawa Maru, Pazhamor. 8th September-Bented, Bingo Máru, Scharukorst, Carnarvonshire, «Istria, Catherine Apcar Br. . 1730 W. D. A Calidanten Divani Zitten, Konang Si Thomas, 23rd Sept,-Calcotia 6th Sept 11th Sepeated-Armiest tee, Komo Mars, Penang and Singapore 1 th, Gen.-D. S. Dioma, & aucus, Nubia, con 15th Septem & Co., Ld.

ber-Binuyan, Koraknu, Monalaus, Talima- Cheong Shing, Br. s.s., 1,256, Vi McClymont casi, Prins fine,, eking, 38th September

Liddell, 25th Sept.-Caulon 24th Septa || Nippon, Canton,. Denbigaxkirs, Polynesten, Gen.-J .M. & Co.

Senigambia, Glenstras, Hakala Maru, Kawa- Chaising, Ger. 1, 1,011, F. Buecking, 28thchi Marw, Machaon, Priam, Prins Rezent Sept.Bangkok 22nd Sept, kice B. & Luitpold 22nd September-Schuylkill Per ST.

seus, Amiral-Olry. 25th September- Petko, Countfield, Br. 1.8., 4,897, J. Wiseman, 25th Tudor Princ Somali, Syria, Yarra, Hudsin,

May, Moji 20th May, Coal.-M. B. K.

Pak Ling, 29th Septembar-Kleist, Bemarty, Dagny, Nar, 8.1, 885, O. Abrahamsen, 19th Saxonia, Halyang.j

"Sept-Chafoo 24th Sept., Beans and Gen.

Angaard, Thoresen & Co. Dakolah, Br. 1.1.5 2,59, Kost, 23rd Sept.- from San Francisco, Kerosine Oil-5.0. Co.

(5.8., 1,562, J. Jonkins, 16th Sept., Derwent, Br.

Saigon 121b Sept., Gen-Man Fat & Co.

....

Drufar, Not, 18, tytda, J. Bing, 29th Sept.,— Bangkok 1st Sept., Rice, Aagaard, Thoresen & Co.

Fitzpatrick, Br. 3.5., Williams, roth Sept,

Penang 30th Aug., Gen.—Órder. Flame Maru, Jap 68; 1,560, Manity, 26th Sept.Foochow ajrd dept., Ballast.—A. P.& Co.

Germania, Ger. 1.9, $39, H. Flügel, a st Sept.,—Sydney Bih Aug., and Palaw 15th Sept, Copra-M. & Co.

Gilbert, Fr. ., 558, Douarinou, 28th Sept.,- Kwao-chow-wan 25th Sept., Gen,--Kwok Yık Ting

Hallamshire, Br. *.*, 7,856, G. Elliott, zest Sept.-Moji 16th Sept., Coal-Order:

Harbart, Br. 1, 2,148, C. E, Bernell, 20th

- Sept,,—Mojo 14th Sept., Coal—Order. Hongkong Maru, Jap, 1, 3,453, H S. Smith, z0th Sept,-San Francisco 29th Aug,, and" Maoils 4th Sept, Mails and Gen.-T. K. K

Kutsang, Br. 2.4, 4,895, H. C. D. Bradley, 28th SeptSingapore 22nd Sept, Gen.-J., M. & Co.

1.

Macbew, Ger. *.., 995, R. G. Zoliner, 24th Sept.-Bangkok 10th Sept., Rica and Salt. -M. & Co.

Marie, Ger, 3.1., 1,189, P. E. Christiansen, 20th Sep. Salina Cron 11th Aug, Ballast.-- "C.C.'S. S. Co.

.

Arrivals at Home-18th August-Sado Mary rat September-Muncaster, Moyuna, Tourna, 7th September-Socotra. 8th Sept Prins Ludwig. 4th September-Brisgavia, ember-Ching Wo. Tam. 11th September Stam, Dortmund, Agamemnon, Sardinia: 13th September-Surugo, Meinam, Glenavon, C. Ferd Lotion, Bingo Mars 18th September Armand Bthit, Istria, Caylon Maru. · 19th September--Perkawur -- 220d · September- Scharnhorst, Kamo Maru, Telemachus, Car. warvonshire. 25th September-Indrasama, Nudia 29th September-Nippon, Manslaus, Yo'ra, Kowacki Maisi

CHINA ORAIT "MERTECİROLOGICAL REGISTER.

· September 19th, 1928, am.

u. To An. Wind W.

a.m.29.84, $4,98 JE. 2 Rm.131.24

Vindivostnek Nemuro

Hakodate |

Tokia ......

150 00

SE 5

T

30 02-

:-XW

41

29.84

"

29 80

29 76

"

29 73

$1

29.77

NW

29.8

H

Kachi | Nagasaki ........... Kagoshima... Oshima. Nata Ishigakijima.. Bonia 19........ 1985. Cheloo.......? am 29.91 to Waihaiwei 19. am 19.96 69 Hankow .....3 mm. 30.06 71 Kinklang Shangha................ 1 am. 19 Gutilad Sharp Poak...

14

**

-Mathilde, Ger: 03-831;«A-P--Ulderup-241b-|-Amoy-minh-:m: 19 841-

Sept., Haiphong and Hoihow 23rd Sept, Gen. and Pigaf, & Co. Macduff; Br. ., 1,881, C. H. Burch, 28th Sept, Moji 20th Sept., Coal-D, & Co., Ld,

Minnesota, Am. B 13.333, Chas. Austin, 28th Sept Seattle via Ports, 29th Aug., and Shanghai joth Sept, Gen.-N. Y. K. Montones, Am. 8.4., 211, C. Camus, 4th Sept., --Manila 1st Sept., Ballast.—Master. Monteagle, Br. 1, 6,163, W. Davison, 9th Sept..Vancouver 15th Aug, and Shang. hai 6th Sept., Mails and Gen.-C. P. R. Co.

* Per Kielst, dua 22nd October-Mr. T. Eli- | zade and family, Mr., Mrs, and Miss Echegiyco, Mostra. H. Schneider, A. Estuard, F, Dumbs, R. de Pauw, L. Qaintiller, “J. Nosummon, Miza

|

Swatow............... Taiboks Talch Tainan....... Koshun Pescadoras... Canton

10

a.m.29

1

29.8

11

19.82

89.83 Lo

a.m.29.808)

Hongkong ... to 4.m. 19.88, 8ɔ|89| Victoria Peak Gap Rock ...

" 29.8 Macao..................... Hoihow. 31.3.0, Pakho............................. Phalian Testame O. St James'

29 88 8 Apl Nikko Mara, Jap. 9.9., 3,439, A. E. Moses, Manila... Jorm. 1984.84 77 MEGO

29th Sept.-Nagasaki-25th Sept, Gengapam. 19.76 77- N. Y. K.

Nanshan, Br., 1.299, A. Jones, azth Sept., -Put in for shelter owing to bad weather, -B. & Co.

Bacolod

H

- - - WSW

M

29.87 Bo│- BW

Cebu I

•

39 84; 83--

1

29.Br' B4

Orial, Br. 5.s., 2,206, G. Maddrell, 24th Sept., tulle

-Moji 17th Sept., Coal. B. & Co. Petchaburi, Ger. 4.5., 2,190, C. Wolff, 28th

Sept..-Bangkok 2015 Sept., Rice, Meal and Wood-B. & S. *

September 30th, 1908, am.

Quinto, Ger. 1.1.4 987, F. Frahms, 21st Sept.*Vladivostock. Samarang (Java) 11th Sept, Sugar.-S. & vemuro..... Co.

Hakodate...

.m.29.67|54|96| NE

*

6.m.30,04

|-

+1 29 73

29 59

29.72

Kagoshi. aga***

1976,

10.80

Címk

ba

Rubi, Br, ss., 1,619, R. W. Almond, 19th Sept.,io

Manila 26th Sept., Hemp and Sugar. Rochi... S. T. & Ca. Shantung, Br. s., 1,835, Robinson, 14th Sept,

Sourabaya 7th Sept., Fugar.-B. & S. Sierra Blanca, Br. 5.5, 2,339, H. de Gruchy, 10th Sept Mauila (Iloilo) 17th Sept, Ballast-Order.

Signal, der, s.s., 940, G. Schlaikier, 27th Sept, -Haibow.içib Sept., Gen.-J. & Co. Sungking Br. ., 987. G. H. Peupefather, 29th Sept.-olla and Cebu 24th Sept., Hemp, Sogar, Hides and Copra.-B. & §. Taiwan, B. 6. 1,042, J. A. Martin, 20th Sept.,

—Saigon 23rd Sept., Gea.---Chinese Telemachus, Br... 1,149, J. Williamson,

14th Sept.-Saigon rith & Sept, Gèa-Wo, Tat Sing. Taintau, Ger. s... 1,002, Husmann, 20th Sept., -Bangkok at Sept, Rico-B & S... Waishing, Br. p.a., 1,170, W. F. Bichard, 21st SeptWakamatsu 15th Sept., Coal. M. & Co.

+

Vuensang, Br. B., so, P. H. Rolfe, 28th Sept.-Manila asth Sept., Gen.-J., M. &

Co.

SAILING VIXŁY Eclipse, Br. 4-masted bark, 2,968, J. White,

1th Sept-Canton 10th Sept, Ballast S. D. Co Jacopolis, Br. ship, 2,840, Stewart, stb June

San Francisco sth April, Casa Oil-S. D. King George, Br. ship, 1,057, Tucker, 7th Aug.-Canton 6th Aug., Ballast.-S. O,

- On

Го

Lyndhurst, Br. bark, Parnell, 14th Sept.-

Bangkok 20th Aug., Case-Oil.—S O. Că.

Steamers Experted.

Agn

1

Vesse

→ From

Wakamiya M. Singapore, JN, Y; K, Oct. Kanagawa M. Rinonpare N, V. K... Det. Lituania...... Shi'noseki. M, & Co., Oc!, Shisago Marn, Japaó ....... N. Y. K., Oct.

shigaki Cheloo...... Bonin Is.

1.

Haokow.... Werkai Kinkinng Shanghal... Gutzla mey Shamp Peak... Swatow Taboko Twicht... 13 Taipan........ Koshun Pescadores... Hoogknog... tom. 19,84 78|93| Cantob......... Victoria Peak Gap Rock ... MACLO....

1985] 77 Holho......g am.. Pakhol... Phaller

Tourage:

m./29.

29.80

29 78

1

29.79

11 79.78

H

#

M

10 82

非常

C. St. James Aparri .6 .. Manila... DEM. Legaspi Bacolod.........

follo

Cebu

C

C

||

|

Post Ottice.

The Pablic are informed that, on and from

-

YOWN

AUM VSITORS ÀI THK HOTMUSSA. day island, Cooktown, Cairns A VAPEDA

HONIXONG, and Melbourne | "Adams, HAMA Battiscombe, H.G

-Per N/A

Kobe and Yokohama. 40d Oct 17k

Sato and Shanghai-Par Choyrang, and Oct., 11 AMANDA

SE Shangbai, Yokohama, Kobe and Moji-Par Kutsang, and Oct 11 AMG

Maalis-Parma, and Oct, 17 M. Samarang and Sourabaya-For Shantung, úd Uch, 3 FM MAT

Singapore, Colombo and Bombay - Par Takatoki Maru, and Oct., 4 Razpor

Manila Per Rub, id Oct to a Keelong, Shanghai, Naggaak), Kobe, Yoko hamn, Victoria and Vancouver Per Monteagle, 3d Oct, 10 AMNE

Lures, &c. India, pie Taticolo-Per

·Devanka, 3rd Oct 11 AM

Bilmer, L

·Banson, RNGING

"McKlroy, MI, and Mis,

Black, Dr. G. D. R Batzow-Gilks, W. ***

›

Benydald, T.

'Melatosh, G. GUNOI McKay, Dr. and Mrs. McKean, Dr. G. W. Merecki, J Mateser, F.

Bunner, W. C Cadwallader Mrs

B

W. children and

nurse

Alminda,“

|Arkwright, F. WEST Milkoff MS Arthur, A. M. Migo Mironda, Arde Bagainy, Mrs. M. Morze, P.M.. ||Berger," "Merung* Noth, Mr. and Mr

Bicudell, Mr. and Mrs. ~ ~ F,--

Moor Dr. and Mrs. Buchman, G. L. Paul, Capt.

Murphy, J.-F. Niedbardi, B. Packer, B. Lugos Payne, Miss Alice M. Peake, Mw.j... Fears, Dr. W. W... Perindorge, Dr. & Mr.

Ramsay, H. E Päillips, J. J.

Ray, E. H

Clark, M. O. Colson, E. C Colvin, H. E. Condon, HL Copp, Mrs. WH. Copp, Miss Asset G. de a Copplestone, Mrs. G. E. Copplestone, C. Et Crook, A. H. Crawle, Mrs. M. Band Reid, Mr. C. E.

child Cushman, Mn."W, Day, E. W. Elmore, E. J.

Shanghal-Pet Klublang, 3rd Ock, 3 Pa Shanghai, Antung and Newchwang--Per Waisking, 3nd Omg 5 am.

Shangbai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yoko. hama and Seattle Pap. Afinnesolo, 6th. Det

Manila-Per Team, 6th Oct. 3.P.M. Cebu and Iloilo Per Sungblang, 6th Oct, Earom, F. Europe, &c. India, via Toticorn-PFaller, Deuman

Friel, G. Lyfsow, 7th Oct. 11a.m.

3M

Griggs, G. W

all, Capt. 1.

Ingas, Capt. R.

Moji Kobe, Yokobama and Portland, Or.- Per Alila, 7th Oct. 10 AM.

Welbalwei, Chefco and Tien'sin-Per Hai cow, 8th Oct, 3 PM. C

Manila, Yap, Fr. Wilhelmshafen; Simpson Efe, Herbertshohr, Matupl, Brisbane. Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Dunedin Melbourne, Adelaide Perth and Fremantla-Per Frin Waldemar 8th Oct. Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji-Per Tillworg, 8th Oct., 5.8.M

י'

..

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honol and San Francisco-Pat Hongkong Mars, 9th Oct., ItAM..

Singapore, Penang and Calculta-Por Hamsang, 9th Oct., NoÒN,

Manila-Per Longsang, 9th Oct., 3.P.M. Manila, Zamboanga, Thursday Island, Cook town, Caims, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne,

CallReid, Miss E Rich, L

Roland, L. A.

Roitron, E.

Russell, H. C.

Salders, Lt. Genemi Scott, D..

Shields, O. E Spittler, J

Stabbing, W. T.

"Bullock, Agn

Burle, Mr

Peluso

Fartingy F-2 Cappaga, Mr. and Mrs, Plaper:W1⁄2'Eas Damman, Lieut. Fred. Riesy„P: F. L' Katon, E. WENN

Byra, Mr. and Mrs. H. Beot) TA CAM Gasgallo,

Mr. & Mrs. Sharpe, Lient, and Mrs.

Gonkel; AS Hoffman, Mr. P., Hough, Dri

Holat, F

Jorge, Mr., Mr. Master F. J.V.

Kelly, Waf

H

Siles, Mr. & Mr. 1. F.

Eça da Silva-Netto, Mr., and

{Mm, A2F\and child": and, Sousa, Dr ELL3

Spri M.X.

Khai, Mrand Lên Đi

H.

Aagaard, Mr. B.

Humphreys, W. M. Hutchison, Captand

Mr. Irving, Edward Jonas, R.A.M.C

Wiseman, Capt.Bradley, Mrs.

Stevens, Rev. &c }.

Allen, Mr.M

Stevens, Mias

Aubrey, Dr.

Mrs.

Thomas, II. P.

Aucott, E. F.

Wallich, C.

Austin, Mr.

ka

„Ward, J. E.

Beschamp, Mrs)

White. U.S.A. Capt. · H.

Bolton, Miss

Joseph, Mr. and Mrø 1

E.

Wiser, Mr. and Mrs

Konrad Von

Winnique, FA

Col

Wood D

Wong Kwong, Ma

dren

Wright;'A. F.

Danish, Fred W.

Darling, Col

Davidson, Mr.

Hudson, Miss Hayes, G. V.

Johnson, Judge & Jones, G. 9. Kingcombe, H. A. Kniesche, J.-G Keippenberg, Mrs Kuba, B. Larrain Jr. R. Latour, Miss T. Larrain, Miss A. Larrain, R. Larrain,"MigE.

Luja, G. Massey, Miss K. A. Lyon, Mrs.

Adams, F. R. J.

Wright, Mrs. Wright, Miss Wright, Misa E.

CRAIGIEBUK

Lagu, Mrs.

Carrothers, E. S... * Ktmass, E. L. Chamier, C.M.C. Li Lanning, Albert

Lawford H.

Chamier, Mrs.& chils Logas, Major and Mrs.

Daniol, Water J.

Davies, Hon. W. Downing, Mrs. Ellis Mrs.

Martin, R

Mitchell, R-

Möllermann, Mrs Mook, S. D. Moreno, A.

Rass Nalin, Mr. and Mrs,

Offver, Capt. and Mrs. Phipps, Mr.

Perth, Adelaide and Fremantle-Per Talysan, Anderson; RA, Major Jones, Dr. and Mrs. Anales, Rev. and Mrs. Piggott, Sir Francis

loth Oct, 3 P.M.

Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama, Victoria and Seattle-Per Shimano Marx, egth

Oct.. 3 P.M.

Singapore, Penang and Colomba Inaba Mars, 13th Oct., 5 P.M.

For

Port Darwin, Thursday Island, Conktown, Cairos, T Townsville, Brisbane, Sydney and Mel- bourne-Par Empiri, 15th Oct., 11.a.M

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and Sao Francisco-Per Asia, 17th Oct., IQ. A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kole, Yokohama; Vieria and Vancouver, (D.C.)—Per Empress of India, 17th Oct., P.M.

Singapore and New York-Per Indrani, 19th 'Oct.. I AM.

NAME.

|

and Mrs. KH. E. Nikkala, R. N. W Clothier, Mr. and Mrs, Ram, E, A. Caldwell,

G.E.

'Pye, Mr. & Mr. Buras H.W. BUN

Salmonson, C. C.; Elliott, Mr. and Mrs, Smith, Mr. and Mr.

T. M. Fletcher, H. L.

Grant Smith, E. Grant.

Gaster, Mr. E. R. A. Stewart, Capt. Hayes, Dr.

Bado, Capt.

Wilson, G. L.

KOWLOON.

Doughty, Mr. and Mrs. Gardner, J. H.

Guild, Mr. & Mrs, and

z children Pond, E.

Hope, Mr. and Mrs. J.

and a children.. Stapleton. Mr. & Mrs.

and 2 children - Stone, P. E, F

Dallin Evans, Miss Finch, Capt, and Mrs. Fremantle, Mrs. Galbraithe, ME A Gamsden, G. G. Glover, Lt Col

Mrs. Gomperis, H. H. Hassan, Mr. and Mrs. Hell, P. Howetson, I. Hewitt, A. H. Hickman, Mr. Hockaday, W. T. Hughes, Mr. and Mrs.

Owen and children.

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

CLASA

dospatch-vessel...

Cruiser, zed class cruiser, 1st class ever gunboat... river goobost loop' water tank and tug sinop ...

EDI

TONE. GUNS. L.F.P.

סול .

.710

סלט!

CAPTAIN

Commander 0. T. K. Füller.

Captain F. E. O. Ryan

Captain S., E. Erskind ....

Rold, Lient-Col Reid, Miss Rissland Mr. and Mrs.

Hi

Rosado, M. and Mrs.

H. and children and Rosado, Misr

«Sinclair, Ant

Smith, A. Findlay Stadt, Van der Watkins, Mr. Wilford, F. O, Williams, Dr. Fits Williamson, Mrs, "and

• children Wood, David

Lt-Comdr Hon.-R. O. B. Bridgemans.

· Lieut-Commander F. B. Noble...

Commander B. L. Majandie

· LAST REPORTED

Woosung

Christmas Island. Hakodate

Alacrity

700

3,000

291

Буде Bedford Bramble

***

4,360 9,800+:

10

7,000

Britomart

22,000 900 900

Shanghai

Shanghai

Cadmus

1,400

Hongkong

Cherub

190

300

Master S. West.......*********

Hongkong

clo

1.070

1,400

Commander C. D. S. Rike

Hongkong

Crescent

cratier, 18p.class

7,7od

Caplain C. F. Henderson, R.

Woosung

Fanie...

torpedo host lestroyer

306

5,700

Lisat, Commander A. L. Gresson

Weihaiwal

Flora

cruiser, and rias so

4.360

7,000

Captain Roland Nugent.

Shangkat

Handy

***

Torpedo boar'destruyer

375

4,000

Liedz-Commander. W. H. Darwall.

Weihaiwai-

Hart' ...

torpedo boat destroyer

#75

4,000

Liest, Commander Dickans

nem

Weihaiwal..

•Jangs ..

torpedo, bost destruyer

250

5,900

Lieut.-Commander Q. A. Fremantle...

Woibiwal

craiser, ist class

9,800

27,000

Captain G. C. A. Marescaux jus žare

Hakadala

cruiser, sai class

14,100

30,000

Captain Clinton Baker..................

Hakodata

river gunbnat surveying ship.

616

1,300

Lleat.-Commander S. H. Tenn

Yangine

*

1,070

1,400

Commander F. H. Walter

...

Jesselton?)

cruiser, ist class

9.Boo

22,000

Captain G. W. Smith**

Hakodate

river gunboat

180

800.

river ganboat

Bg

240

Lient, Commander C. O. Walcott... Lient-Commander R.'S, Roy... Vien

West River,

Yangtes

torpedo boat destroyer

6,300

Hongkong

river gunboat

240

Liem.-Commander J. White

Hongkong

river gunboat

240

Hongkong

river gunboat...

240

***

torpedo boat destroyer,

250

6.500

Lieut. Commander Alan Dixon Boxn. W. Strath

Yangua

Hongkong

receiving ship

1,650

Rear-Admiral R. H. S, Stokes

Hongkong

-rivet unbuat

800"

Lieut. Commander H. R. Godfrey

Vangte

river gunboat...

710

OGO

torpedo boat dstroyer.

-355

6,300

Lieut. Commander H. T. Attiay 155 Commander Stevenson

Los

Walkkiwei

surveying ship...

620

450

Lion-Coramander H. P. Douglas

41

torpedo boat destroyer

360

5,900

Liest-Commander J. Kiddie

***

*41

river gunboat

8ου

Linut-Commander (no, F. Kuox...

Port Swattenham Hongkong Yangtze

river gunboat

130

river gunboat

ย

530

0

Kent King Affied Kinsha Merlin Monmooth... Moorhen Nightingale Отег Robin.. Sandpiper...

Salpe ... TAKU

Tamar

12+

Thistle

Taal

Virago

Waterwitch.

Whiting Widgeon...

Woodlark

Woodcock...

Licat-Commander H, R, Tickell

Yangise

Lot, Comds. H. R.V. Contrall-Dormer., Yangua. Lient-Commander G. R. Livingstonai | Yangură “

· Firing Fing of Vice-Admiral the Honourable Sir Hadworth Lambton, R.C.R., Commander-in-Öbiet

Argus.

Décidéa

Oiry

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION. «

river gunboat nein, ne

'ist class armoured cruiser.

COMMANDING OFFICEES.

LAST REPORTED AZ

„Lieut, de Linarès

Shanghaf Capion Galf of Pochill Shanghel

Upper Yangtze Tongka

Upper Yangtie

Canton fra

4,320

5,100

Commander Fournier

180 4480

.6

570

Llaut, Audouard

16. 8,300

Captain Rochân ⠀

63

TO

900

8,200

20

13,500

Capt. Thibault ...

Kobs

170

500

Licut, de Maindreville

130

200

Lieut. Purch

180

¢7*

Lien 'Bismil

steam-launch

river pusboat

+ Flagship of Rear-Admiral Faria, Commander-in-Chief,

Gunnasta.

475-

-500

170

140

184

Reserve.

NAME.

Flag and DescripTION.

TONS. GORS

H. P.

Alger

2nd class cruiser

Bruix....

armoured cruiser

糖取

...gunboat

D'Entrecasteaux† ...!

river gunboa • Dam, ka

Peito...

river gunbost

Takingg

Labuan

Vigilante

Sept. at Sept, og at

201

Barometer i Temperature

29.88. 80:

29.79

Humidity .........89 Ralafil.

I

0.49

1

4

Vipère Lion Batonnettant Boucllar Goronada Cimeterre...

IN

Estoc

Jacquia

G. Bonorand, Kul Fritz, Karl Kielnecker, A. Prinz: Alice, Colomba, M. & Co... Oct. von de Laak, Mesurs. E.de Witt, J. Pörtelanga, | Afil. åpå¤ ...........0, & O. CoOct. LVendelmann and R. Riquenet.

7

the rat October next, the weight limit on pereélő |

Achéron

8

to the United States by the direct, roule has

Alopetta

Sigismund.. Sydney M. & Co... Oct.

14

Por Prins Ludwig, 5th November-Messen, Kagerbinis M.Bombay ...N. Y. K....Oct. H. Siabler, Schroder, O. Schuls, J. Weiruch, Mrs. G. Ede, Consul ESprungle, Rev, and Mr. G. H. Walters, Sisters Andre, St. Paul, Misses Le Palmer, Andrews, E. Williams, Mra. Drysdale, and Mrs: Ulderup," :

17

been raised Trpm 4 lbs. 6 oss to X7 ibs... The Postage remains the same, K., 35 cents. per ib. De each fraction thereof..

Gomète iw

*&Par Gosden; 19th-November-Mr,” and Min. COB Moir, MOSTE. K. R. Dennep, E. Grumat

W. Schroder, Mr. and Mrs. H. Dennep, G. Lowa Strecker, M. German, and Conant and

DOUK RETURNS.

:-) HONGKONG AND WHAMFOŁ DOCKS. Sorsogon at Kowiada Dock H.M.S. Whiting U.9.5. Albatross r Montanosotras Per Haslom, 3rdt December--Mr. and Mrs Kiang.Ta minissia' Mr. and Mrs. M. Beattle, Mr Sierra Blanca ....... and child, and Mļas Rhinbardi,

Kiang Chimine 17th December Rev H. Paul Bert „jo prese

So Pocahontas image Karin, ch), 3[al Dicambar Mega kwood, and Inspector / Nial-me

'A Mail'will'alosa for :---- · Swatow, Amoy, Foochów, and Shanghai- | Styx Zení, Par Bajan BarMIKSI OCE, KAMARU KEA

Tikon Saigon-Per Tolimachur, tat Oct, '9 &‚M/" "Vauben: Singapore," Penang sád Calcutta. Por | Vétéran Caikerini #ping, Fit Oct., 15-AMPYUTER 17: Chalon and Tiinistu::Per Chiourshfur, 181

destroyer torpado-dap

2nd October, ak-x-Panjethet 19th October, at B ̧ ́à‚M.'

16th October, at«22.30/P.M.

Esturgaon.... Frande

mu, dastroyar, jum Hert Rivières river gunboat Approximate times of closing malls at Lynn

mub-marine... Shanghai vin Dalny and Siberia:

Kinchs

surveying-ship Mousqurt Paria Pistolet ∙Protéo.!! -Redoutable

410

armoured gunboat, gunboat

gunboat 16,9 anb-marins...you! ́oor

400

Lieut. Bertrand.....'

- Commander Badin)

Capt. L. Gervals

Lieut. Opmbot pai

6,300,

Lient: Marrs

destroyar -- ***

6,500

sub-marins.y

Llent, Monnier...

"destroyer:·

7,000

Commandar Ragot da

Commandar Dala Roche

Commander Mortenol

Lieut. Mostis

sub-marine.

battleship":

6,200

Capt. Drouman

1,600

"Lism: Berlot'

6,500

In Reserva

Dommander Mort

| Ischia ................................. Singapore...]C. & Co., Oct.

H. M. Underhill, Mrs. Vellette, Missionaries Lugdzowian... Japan ........... [M. & Co.. (Oct.