1908-09-03 — Page 7

MMERCIAL;

TO-DAY¶ 'EXCHANGY

Solling

Gosdoä-Baak T:T... .......

Do.

/man1/9 3/18

demands

Do. 14 monthe sight a platama 592.

© France—Bank T:TĢs..........

Amarica-Bank T.T.

Germany--Bank T.T. ..................

India T...

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY SEPTEMBER 3 1908.

Passengers arrived. Per Namtang, from Slagapbie-895 Chi; meid,

Per Hulchow, from Weihaiwei-Mr, and. Mrs. Leadbetter and child.

Per Borned, from Sand kan-Mr. Jupp.. Per Paishing, Trom Shanghai, &c-Mr. M.

A. Lindbery.

Shipping Reports.

3201 ...42) ***.3.79 Sit. Ningchote, from Manila :-Fios general.

192|ly. 132 By. Keongwat, from Swalow:-Fine weather

Do: demegd........ Shangbal-Bank T:Tonusas dime--di...--- 75,, {* lightsam.......... Singapore Bank J.T. per H.K. Stoo ......751 -Japan-Bank T.T.

Java--Anok T.Terditana marini

1. During

4 months' sight LJC,...

na

.1051

N

Str. Huichow, from Wei-bal-wei ;-Frash N.E. wind and fine...

Str. Nam Sane, from Calcutta, &c.-Light i9ly wind and fine weather from Paracels, to

port.

6 months' sight L/O.........n y con

.......1/0 so days' sight San Francisco & New York....13|| 4 months' sight

do.

44

30 days' sighi Sydney & Melbourart of

-4 months' sigbi France .........mija...2:251.

6 months' sight “...............

4 months' sight Germany women

Bar Silver ....

Bark of England sale Júniu Sovereign

OPIUM QUOTATIONS,

*

"To-day's quotations are as follows p

New Old

mar1:811

Str. Yatsking from Shanghai, &c. :—Mode rate N.Ely to Swaton thence light W'ly wind and ang clear weather... --

VESSELS IN PORT. STEAMERS.

33 9/16 | Ailsncraig, Br.....2,166, A. D. Moody, 30th

at X

„Aug.–Barry Dock 14th July, Coal-Navy Str.20 Department.

Ter picul ....@ 940/980

@ 1,200/1,010 @ 1,061,tco

Oldest

Older

Patoa New

Old Benares New

#

Ol...

Persian (Paper)

Per chest .@1,085,100

@

..@ 1,015

1,00/1,030 @Bor/370.

SHIPPING AND MANS

Wait, noy

German (¿vetrow) gih inst. German (Deringar) qth inst. Canadian (Empress of China) 17th-iast... German (Prine Waldemar) 18th iant."

The ss. Monmouthshire left Singspora a -zad'inst, and is due here og 8th inst, a.m,

The N. Y. K. 51, Totomi Maru, Bombay *Lins; left Singapo a for this port, an gist ult

and is expected here on 6th inst.

The N. Y. K. ss. Kamakura Mari, Euro. pean Line, left Singapore for this part on and inst, and is expected hers on 7th inst.

I

The C. P. R. Co's 8.5. ¿fonteagle arrived at Kebe at 7.30 am, on and inst, and left again at 5 p.m., same day, via Nagasaki for Shang- hai, where she is due to arrive at 8 am., on 6th Inst.

TRE WEATHER,

The following report is from Mr. F. G. Figg. Director of the Hongkong Observatory :----

On the 3rd at 11.55,a.-The barometer has fallen generally except at the Bonins, where a moderate increase of pressure has taken place.

The depression over the Pacific to the 5.E. of the Loochoos is still indicated. It is probably moving towards "N.W. at present. A second depression is shown over Central China,

The high pressure area tying over N.E. Japan appears to be shifting towards the East.

Moderate N.E, winds may be expected in the Formosa Chanel, and moderats N.W. 10 W. winds over the N. purt of the Chian Sea.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at to am to-day, 0.00 loches.

FORECAST.

1.-Hongkong and Neighbourhood, N.W. and W. winds, moderate ; fair.

1-Formosa Channel; N,E winds, moderate; . 3.—South coast of China between Hongkong and Lamocks, same as No. 1."

4--South coast of China between Hongkong and Hainan, samo es, No. 1.

Shipping.

Arrival,

Nam Sang," Br. 1.1, 2,591, P. M. B. Lake, 3rd Sept.,-Calcutta vin Penang and Singapore 28th Aug., Gen.-J., M. & Co.

Hulchow, Br. 66,-1,217, E. Forsyth, 3rd Sept.,Weibaiwei. z8th Aug., Gen.--B, &

5.

Co.

America Māru,TM Jap, as, 3,460, W-E: Filmer 29th Aug-San Francisco 1st Aug., Hond tulu 7th, Yokohama 20th, Kobe 21st, Naga aki z3rd, and Shanghai 25th, Mails and Gen.-T. K. K.

Claverbum, Br. 8.6., 2,318, W. H. Seldon, 17th Aug., from Cardiff, Coals.-D. & Co., Ld. Counfield, Br. s.s., 4,897, J-Wiseman, 25th

May, Moji zoth May, Coal M. B, K. Empress of Japac, Br. s.s., 3,039, F. Robinzon, R.N.R., 27th Aug,Vancouver 5th Aug, and Shanghai 24th, Maile and Gen.-C. P R. Co.

Forest Dale, Br. .3. 2,3 13, Noall, 24th Aug.

Samarang fath Aug., SugarB. & S. Frithjol, Nor, 5.8., 891, O. Andersen, 8th Aug., from Saigon, Rice-Aagaard, Thoresen & Co.

Steamars: Expected

·From:

¿dimis

Kaga Maru Shanghai. NAY. K... Sept Capri ******* Slagappre C. & Co.... Sept. Totomi Maru... Singapore N. Y K Sept. Kamakura. M. Singapore NY. K Sept. 7 M'mquihabite. Singapore. S. T. & Co Sept, Siberia. Japan ... P. M. Co... Sept. - 8 Monteagle.....Japan C. P. R. Co Sept. & Lueteo Colombo M. & Co. Sept 9 Draflinger."... Japan in M. & Co... Sept. 9 Choysang Calcutta... L., M. & Co Sept. 12 Emp. of China Vancouver. C. P. R. Co Sept. 17 P. Waldemar Sydoay... & Co... Sept. 18

CHINA COATE, METEOROLOGICAL REGISTER,

September and, 1908,"a.m...

Bar, Th. He. Wird Wr.

· Vladivostock.]/ .. 10.0963. 94 E Semuro. m. 303) —— Hakodate Tokin

Kochi.18

30.21

1

30.10

29.91

Nagasaki

20 91

Kagoshima...

ag.88

O.Sima

29.81

Nuka ****

39-77

[29.78)

H

| Ishizakijima.

Boain 1s...... Chefoo-229.

Wein, wei ....19-ataq

Hankaw.....6 am. 19: Kinkisng ......

п

b

Shanghai 20 cm.j

C

|

Gutta

Cm

Sharp Pork...

Amoy

19

Swałow

Taiboku" •

... m. 20.87)

Taichs..........

1986

Kushuni......

#

29,8 #29.88

.10

fan 10......G ff

Pescadores. Onstop... 29.02 Hongkong.m.1993|84 Victoria Peak Gp Rock- m

Ma

|

|

Singapore and Calcutta-Par fronta, th Sept5 PM

Swalow, Amoy and Tamini-Per Joshin" Maru, 6th Septy M

Shanghai Yokohama, Koba and Moji-Per Navrang 8th Sept.,'t1 A.M.

di Momilani Put. Trax, 8'h Fepí, 3.2.Mun Sandakan-Per Mamranz, Bib Sept., 3 P.M.

Singapore-Par Ajax, Bib Sept

PEAK.

Humphreys, W.M Hockaday, W. FO "Irving, Edward®

Jones, Ra... Major

Joseph, Mr. and Ms. E.

Aagaard, Mrs. B. Allen, Mr. Anderson, Miss Aubrey, Dr.

4

Ascott, E. F..

Aunio, Mr.

ន

Kranes, E. L

Keid, Miss

Lauder, Major,

·

Lawford; Li, H.

chil

Kobe and Yokohama-Per Kamara Mark, 8th Sept.; # ..

Keelung, Moji, Kobe, Yokkaichi Shimids Yokohama, Honolulu and San Francisco-Par Nizomedia, 9th Sept., II A.M.

Singapore, Penang and Bombay-Por Capri, tolh Sept 10 AM

Manila, Yap, Fr. Wilhelmsbafan, Simpton bafer, Herbertsbaho, Matupi, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand Melbourne, Ade laide, Perth and Fremantle-Par Manila, roth Sept, 4 P.M.

Khape, &c. India, via Tuticorn-Pa Deringer, 10th Sept. 11 a

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver-Per Lennox, 11th Sept. 10 A.M.

Shangbai, Nagasaki, Koba, Shimidzu, Yoko hama, Hopolula, and San Francisco “America Maru, tith Sept. 11AM. TA

Manila-Per Zöongsang. 11th Sept, 3 P.M. Manila -Por Zofro, váth Sept, (I AM. Singapore, sog and Calcutta — Par Fooksang 12th Sept., 2 P.M.

Britton, Blits Buist, Mr. Burton, Major ~Carothers, E. S Chamier, c.M.G., L.

Col.

Chamier, Mrs. &

dren Clarko, F. S. Daniel, Fred. W. Daniel, Water J,'-. Darling, Col. Davidson, Mr

Langing Albert E.

Номокона

Adams, P. R. Kamu König, Sa Battiscombe, H. G.

Benzod, R" ZNA Black, UF. G.D. R; Bland, A, B.

́Brayfield, T.

Broeg, G.

Little, B. A.

Massey, Misi K. A. McIntosh, G. DI

"Milña, Mr. and Kra: E

Bomann, Mr. and Mrs. Moore, Dr. and Mrs.

J.

Hunner W.C

Boniorra, S. C. de r

Clark, MO.

and

Logan, Major and Mrs Macdonald, Dr

* Mrs, {"

Mareas, A.

Martin, R.

Mitchell, R.

Mollernaun, Mrs.

Davis, Hon W. Rees Mook, S. D. Edwards, Rey, & Mes, Nalip, Mr. and Mrs.

Oliver, Capt. and Mrs Mrs.

Ennies, Rev. and Mrs. Otte, Ft

Dallas Erico, Miss,

Finch, Capt, and Mr.

Per

Galbraithe, My

Cal

Ganaden, G, G.. Geoke, A

Glover, Lt. Col.

Mn.

Hall, J.

|

Europe, &c, India, via Tuticorin Per Australien, 13th Sept, 11. A.M.

Keelung, Shanghai Moji, Kobe, Stimidæ, Yokohama, Victoria and Seattle-Per Kaga Mary, 15th Sept. 3 P.M.

Singapore, Padang and Colombo Per Awa Maru, 15th Sept, 5 P.M.

Keelung, Shanghai, Nagassici, Kobe, Yok- kaichi, Shidmidzu, Yokohama, Honolulu' and San Francisco-Per Sibirlo, 19th Sept.,

10 AM.

Manila-Per-Rabi, 19th Sept., 11 A.M.

VISITORS AT THE HOTELS. "

Hayes, Dr.

Anderson, R., Major logs, Mr.

and Mrs. F. H. E. Ualdwall, G. E. Clothier, Mr. and Mrs.

HAW

Jones, Dr. and Mrs. E. Nikkels, R. N. W............ Pye, Mr. & Mri. Baros Ram, E. A Saunders, Mr.

CRAIGIEBORN.

10

Adams, F. R. J.

2991

S

how Pakboi......... Pavilen

m

+1

8 am 29.93

Tatrand ****

|290

C. St. James Arri Maila.

M

n

340 xm√] 19.8

Legayol

a.m.120.

tailo Cebo Labnan

+2

Hailao, Ft. 5.8, 477, 0 Hoeg, 31st Aug, Hoihow 19th Aug., Gen.-A. R. M. -Haimun, Br. s.., 636, A. J. Robsop, and Sept.,

--Swatow 1st Sept., Gen.-D... L. & Co. Joshin Maru, Jap. 1., 702, Y. Kaburaki, and Cept. Tamsui goth Auk. Gen.0.5. K. Knivsberg, Ger. 5.5, 646, Henk, 2nd Sept.

Tourane 3th Aug, Coals and Gen.-.&Bacolud...... Go.

Lamington, Br. $.., 2,283, J. J. G. MacPhail, 1st Aug.,-Hongay 28th Aug., Coal,-B. & S. Lennox, Br. 8., 2,361, F. McNair, 4th Aug. -Wosung 20th Aug., Gen.-C. P. R. Co.

Aug-Calcutta vin Penang and Singapore Lightning, Br. 3, 1,615, A. E. Gentles, 28th

23rd Aug, Gen.-D. S. & Co., Ld.

Locksun, Ger. 5. 1,010, W. Taubert, 25th Aug.-Bangkok 19th Aug., Rice-B. & S. Loyal, Ger. 1.6., 1,237, F. Natzins, 30th Aug, Bangkok via Kohsichang. 22nd Aug.. Gen.-S., W, & Co.

Mandal, Nor. s.3, 1.001, Gabrielsen, 31st July.

Borneo 25th July, Coal-Waltem & Co. Mabiln, Ger, 5.5, 1,108, ]: Minssco, 21st Aug.,

Sydney 30th July, Geo.-M. & Co. Mausang, Br. 1.9., 1,644, Weigall, 18th Aug,➡

Sandakan 22nd Aug, Timber and Gen. J., M. & Co. Nicomedia, Ger. s.5, 4,364, P. Wagemans, 1st Seal,-Moji 27th Aug., Gen.-P. & A. 5. S. Co.

Onang, Br... 1,787 F Wheeler, 14th Aug. Moji 8th Aug, Coal,-J., M. & Co. Proteus, Nor, 28, 1,024, C. Moller, 3rd Aug.

Saigon.29th July, Rice.-Aagaard, Thore- sen & Ca

Regnar. Nor. 5.5, 1,202, Augensen, 17th Aug. Rajang foth Aug, Timber-Wallem & Co.

Tjikini, Dut. 6.5., 7,000, P. Schollen, 31st Aug.,

-Moji 26th Aug., Gen.-J. C. J. L.' Triumph, Ger, sm, 769, J. C. Hangco, 2nd.

Sept-Hoihow 1st Sept, Gea.-J. & Co. Yaweta Maru, Jap. s.5., 3,816, T. Sekine, 1st Sept.--Yokohama 2nd Aug,, Kobo 26th, Moji 27th.. and Nagasaki 28th, Stock Fish and Cuttle Fish.-, Y. K. Yuensang, Br, 5,5 1,128, P. H. Rolfe, 31st Aug-Manila 27th Aug., Geo.-J., M. &

Co.

Zafiro, Br. ... 1,619, R. Rodger, 31st Aug. Manila z8th Aug Ballast.-S., T. & Co.

SAILING VEISELS.. Juteopolis, Br. ship, 7,840, Stewart, sth June,

San Francisco 5th April, Case Oil-S, 0. Co

King George, Br. ship, 2,057, Tucker, 7th Aug.,Canton 6th Aug. Bellast.-S. O. Co,

DOCK RETURNS.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS. Sorsogon ......

At Kowinon Dock H.M,S. Whiting Vigilante

Juleopolis....... H.M.S. Otter Pocahontas Forestdale......

H

Cosmopolitan

Aberdeen

The Ships Passed Caual."

01

30 17

11

30 to

19.86'26

September 3rd 1958, 3.m.

Vladivostock.7 a.m. 30 09 6169 Nemuro.......6 mm. 30 sej Hakodate Tuktu Kochi Nagasak! Kagoshima... Oshima...... Naba Benin Is... Ishigakijima.. Cheloo am Weihaiwci ...9 a.m. Hankow ...............6 a.m. Kiukiang....

19.83! B2 ESE 3 cm 29 82 83:00] N a.m.19.80 82 871 NE

11

Shaoghal.9 m. 1985 B3 71 Gatela...... Sharp Peak... Amoy Swatow Taiboku

Taichu..........

Teinao

Kashan...... Pescadores...

H

a.m.19.80.

20.71

#L

19.79

*

Canton .......9: a.m. 29.46 Hongkong...10a.m. 29 Victoria Peak Gap Rock'.. MoCAD.......... MAD

Pakhol.......... Phulfen........

Q. St. James. Apar......... Manila........ Legaspl Bacolod.....

}}

M

་

TURK

Destelen, Madame Elliott, Mr. and Mrs.

T. M.

Fletcher, H. L.

Gaster, Mr. E. R. A:"

Gomperts, H. H.

.

Piggott, Sir Francis Raymond, Mr. Raymond, Mr. & Mrs. Reid, Lieut. Col. Rissland Mr. and Mr.

H

and Sabin, Miss

Hassan, Mr. and Mrs. Hall, P.

Hewitt, 'A. H.

Hewetson, Hickman, Mr. Hill, E. E

Silne, Mr.

Sinclair, A.

Smith, A. Findlay Tiedmann, Consul

Watkins, Mr.

Whathir!, K.

Wilford, F.-C. Williamson, Mrs, and.

children

Hughes, Mr. and Mrs. Williams, Dr. Fitz.

Owen and children Wood, David Hutchison, Capt. - and. Worbrook, Mr. ...Mrs.

CONNAUGHT...

Almeda, Miss & Mai Kouth, H. Milkoff, T. Opto, Y

- ler

Boylers, N E..

Carle, . Y.. Camine, J. H. Darling, F. W. Davies, J. A. Deseo, Mr. Engelen, Dr. M. Evenbudwig, W. Erro, Mỹ, củi Mai. Frater, D. M..

Smith, Mr. and Mr. Gainbold, M. -

Grant

Smith, E. Grant

Stewart, Capt.

KOWLOOM.

Bode, Capt. Doughty, Mr. and Mri. Gardner, J. H. Guild, Mr & Mrs, and

z'children Pond, E.

Cadmus Chamb

Kent

HI

"Hope, Mr. and Mrs J.

and 2 children

Stapleton, Mr. & Mr.

and a children

Stone, P. E, F.

|

Hashim, Sald......

Hock, O.D.

Holmes, F. E...

Hough, Dr.

Jorge, Mr., Mrs,

Master F. J. V. Jos, Dr.

Karl, Mr. and Mrs.

| Kally, W. H. NA

Klise, Roy. D.

Olsen, F. Rigge, H. E. Robian, R. H... Rumie, H. Schenck, W. B. Schnaidermann, J. Schnitzer, Mr. Hi Sotr

Springler, M. E. Silva-Netto, Mr. and Mr. A. F. and chilẻ Silva, Mr. & Mrs. F. F

Eça da Soo, C, K. and Soura, Dr. E. L.

Stewart, G. R. ·! *Stuart, Men, Joan

Bollivan, F. A. Vieto, B. E. Waller, Joha White, J, S.

Kwan, Mr. and Mrs. ̊C,

· H.

Colvio, H.E. * Cosdon, H. L. .. Coppy Capt. W..H." Courtney. Mr. M. and

child |Day, E. W..

Loly, A. Le C

Earow, F

Faller, S. J.

Fuller, Daumen Gough, A. D.

Hall, J. E.

Hall, Gapi. T Hancock, A. T. Haslewood Mr.

Mrs.

Hayes, V

Helm, Mr. and Mrs.

B

Innes, Capt. R. Kingcombo, H.A.

KAW, B. AN

Norbit P.

Niedhardt, E.

Packer, B. L.

Pearse, Dr. W. W.

Poako A. W. JA Parklai T, Le Perindorge, Dr. & Mrs.

G. da Ralphs, E. Rey, E. H. Rich, L Rogers, G. W. Roland, L. A. Salladay, J. M. Shialde O. E.. Spittles, J. Stebbing, W. T. and Stevent, Rev. A. J. Thomas, EP, Thampion A. Bài

F. Wallach, C.

White, J. 'Sk Wiseman, Capt. Woods, J; D.

·Therapion-MAY-NOW ALSO BE OBTAINED

...' IN. DRAGRE (TASTELE33) FORM.

DELF CURE NO FICTION I "MARVEL "UPON MARVELI

WO 'SUFFERER":

NOW DESPAIR, using a doctor's or all og into the der dich of quachary, may safely, predalp and numar ally cure him salf without the know. local and party. By the introduction uế,

"LE NEW FRENCH REMEDY ::

but

NË

TERAPION

s complate revolution kastiprɔ wrought in the de-. partment of medical science, whils:thousandehav brow restored to health and hang'now why for yen previously had been merely dragging out a imiserable existence, sk

HERAPION NO. 1-A Sovereign Remedy for discharges, superned nie laJge- tons, the use of which' deos-irigayable harm by

·laring the foundative of stricture and echer merlous choses,

THERAPION, No. 2—A. Boverulen:

Remedy Tor primary and secondary sila' cryptions, ulcerations, prins and swellings of the foints, and all those complaints which men uy- sud' sarsaparilla aco popularly but

pposed, to cure. This preparation “pe am the wanda system hasgh the blood and thoroughly climinate all polsonmus matter from the body,*** "THERAPION NO. 3—A Sovereign'.

Remedy for devility, mretagems, impalad vitality, aloeplessness, distaste and incapacity for business or pleasure, love of sollude, ulushing, indignatios, paine in the back and brád, and all disorder malting from diaupation, emily e cesses, &c., which thafaculty Boginesiskesille løg because so Impotent to cure or even relig

HERAPION lawśddypengi. »10) augaut lega lihroughout the world. “Pricein England19 ****** In ordering, state, which of the three numbes requ'ted, 'and observe that the word 'THBRATION' appears on Delikh Gaversmoni Stamp (ie white lettres on, as fed ground sized to every package by one of Hu Nadomatetton Commoners and whke + which is in a forgery.

Kali ho all'Olhamleto.

HIS BRITANNIS MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

...torpedo boat destroyer.

torpedo bost destroyer... torpedo bust destroyer...

cruiser, si claus

cruise, 1st class

TORE. GUNS.|| 'LH,P,

איזי

Lt. Comdr Hon. R. O. B. Bridgen Lieut-Comma der F. B. Noble

Commander. B. L. Mijendle..."

NAME.

CLABS

CAPTAIN.

Alacrity

despatch-versel...

700

4

Asimea

Belford

cruiser, and class cruiser, 1st class

-4,300

9,800

3,000 7,000 22,000

Commander C. T. K. Fuller... Captain F. E. G. Ryan ( Captain S.. E. Erskins

Bramble

river gunboat

710

900

Brögiärt

river gunboat...

710

6

900

sloop!

1,070

6.

1,400

water, rank and tugs..

390,

.309

CHO

sloop***

1,070

6.

1,400

Fame...

torpedo bou. destroyer

300

6

5.200

$

flore.. Handy

'cruiser, 200 class

-4.360

to

7,000

Diaster S. West - 19. Commander C. D. 5. Ruker Lieut, Commander A. L. Grasson Captain Roland' Nugent ....

275

6

4,000

"Han

-275-6.

180

-4,000/-

3,900

Fir

9,800 14,100

22,000

18

616

39,900 1,200

1,070

9,800.

22,000

180

2

Boo

*

*17

..85

*

22-240,

Liegt, Commander R. S. Roy.

350

6

85

240

Lient Commandar J. Whhé".

river gnuboal

240.

shout. Sommander H. R. Tickell

'so

nver gunboli

T

85

240

··Lieut. Comaïander Alan Dixon.....

topadu boat destroyer

250

6,500

Bosa. W. Strath-

receiving ship

river gunbaat

180

800

river gunboat

...

710

900

torpedo boat datroyer

355

6,300

surveying ship .... .....

670

Torpedo best destroyer

$50 6

+50 5,909

eiver gaaboat

river gunbat...

nvor gunboa

56 550 550

WNW

WAWI

A 29

(29.

**

A: 29

SW

< 29

|

fleila '........ Cabo... Lahnan

29.86 81

Barometenmen

Sept. at

10 m.

29.93

Septem

4 pm,

29.83

Temperature. 84 84

Homidity Rainfall..

73

© 20

Cost Doice.

Janus...

King Alfred 1.

Kinsha Hello

Monmouth... Moorhen Nightingale

Otter ... Robin... Sandpiper...

Soire TANU

Tamar Teal

Thistle

Virsro

יזו

Waterwitch. Waiting Widgeno... Woodcock... Woodlark

+

+

river gunboat

surveying ship ...

·cruiter, tst class

river gunboat

river unboat.

...torpedo boni, destroyer

river gunboat” a

LAST REPORTED AT

te

- Weihaiwaj

Colambo

Welhaiwel

Weihniwal

Shanghai

Hongkong

Hongkang

Hongkong

Weihaiwel Weihaiwel

Lleut. Commander W, H, Darwali... Lieat Commander Dickens... Tam Lieut. Commander C. A. Fremantle.

: Captain G: C. A. Marescaux ........

Captain Cliston Baker align "Lieat Commander S. H. Tennyson ..

Commander F. H. Watter

Dei,

Captain G. W. Smith and

Lient. Commander G. O. Walcott...

Rear Admiral R. H, S, Stokas- Lieut-Commander H.`R. Godfrey Lient Commander H. T. Attlay *Commande, 369780100 imta

Lion-Commander H. P., Douglas Lieut-Commander }, Kiddie Lisat-Commoder as F. Koox

Shanghai Weihaiwel „Weihaïwel'

* Weihaiwel')

Yagten Jsselton Walhaiwei Wast River You give Hongkong Hongkong. West River Yangtua Hongkong Hongkong Yanitse 199 en route Weihaiwai Weihaiwele

Port Swettenham Hongkong Yangtse

LIBOL-Comdr. H, R.V. Cottrell-Dormer|| Yangtza». Lieut-Commander G. R. Livingstona.....] Vangtis

Flying Flag of Vice-Admiral the Honourable Sir Hedworth Lambton, X.C.B., Commandarin-Chief."

After the 1st September, parcels for Ger mány by German mail steamers can be for- warded by the overland route via Naples, The póstage is alxty cents for each parcel in addition to the amount required for the ordin- ary all sea route. The limit of value of insur: Alger ed parcels by this route is one thousand Argus... francs,

Bruir... Décidéo D'Entrecasteaux † The .. Kobe Maru will be depäiched to Olry... Dalay from Shanghai every Friday with, rail. | Peiho is ke way connectios toḥmset the mail train from | Takiang -...

Vigilanto Vladivostock.

MAILS.VIA Biberia.

ปี

I

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS. GURS. H. P..

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED.

2nd class cruiser

river gunboat'. •••

4,3206"

22

5,100. Commander Fourbler".

570

Lieut, Audouard

armoured cruiser

4,8

16.

-gunboat.

63.

10

8,300 900

Captain Rochas

Llent, de Linares

Ist class armoured cruis

8,0

26 £3,500

Capt. Thibault...

river gunboat"...

170

500

Liect, de Maindrevillö

river gunboat

130

4

180

Liest, Pusch

steam-launch

river gustent

180

6

finar Bismil

+ Flagship of Rear-Admiral Parrin, Commander-in-Chini.

Gurboats.

4 Yail will close for Tomasville, Brisbane, Sydacy, Melbourne, Vipère...

Manila, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Adelaide, forth, Hobart, Launceston, New Zealand and Fremantle-Per Fawaia Mare, Balonnette 4th Sept, 11 A.M.

Ningchow, Br... 5,816, Allan, 3rd Sept~

Manila 1st Sept., Gen.-B. & S. Benvenue, Br. 1.8, 3,500,...R. Krabb, 3rd Sept., | Zafro

Singapore galb Ang, Gen~C., L. & U.S.S. Albatross...... Dagny, No. 8. 835, 0. Abrahamsen, 3rd.

Sept.,-Chaton 2nd Sept., Gen. Aagaard, Thoresen & Co. Shachzing, Br. 1, 1,107, W: McIntosh, 3rd

Sept, Cactos 2nd Sept, Gen.-B. & S. Borneo, Ger. 1.8, 1.344, F. Sembill, 3rd Sept',

-Sandakan 29th Aug., Gen.~M, & Co., Yatshing, Br. 1.8., 1,424, M. Courtesy, 3rd

28th July-Brasilia, Crewkąjl, Prometheus; Sept Shanghai vis Swatow 29th Aug Kleist. 31st July-Benlomond, Ningchow, Palermo, Hakala Maru, Memnon, Darflinger, Giá 1, M. & Co Keong Wai, Ger. ss., 1,115, 1. Köhler, 3rd AD Polyester Maria Rickmers, Tencer. Sept., Sato 2nd Sept., Rice and Teak-in Asia Crates Brine Brie Fried rich, Glentarn, Kintuck, Benvenue, Namur wood-B. & S.

Oceano. 7th August—Goedan, Brizgavia, Cal-

Bouclier.... -Shibetoro Maru, Jap, 1.5, 2,479, §. Atsumi, 3rd chas, Bruast, Simons, Hellar, Kalsow, Kenna-

Batavia, Cheribon, Samarang, Sourabaya Coronada ... Sept.-Moji 26th Aug., Coal.-Q. S. K., ber, Kamakura Maru, Tydens, Omestant, 18th

and Macassar-Pér Tjiklai, 4th Sept, 27 A M. Cimeterre... Lituania, Rus/6.5., 2,560, Günler, 3rd Sept,—| August—Austria, Monmouthshire, Muncaster, Vladivostock Par Lituania, 4th Sept.,

Singapore-a8th Aug,Gon~M+&-Co... Wakasa Maru.........14th__August-Inverclyde,|–31. heMi-

Pira, Silesia, (Ger) 18th August-Bendoram, Arcoal, Ger, 46, 2,903, Tuergensen, 3rd Sept.

-Kobe via Moji 29th Ang., Geo.-M. & Bombay Mar, Calidonien, Pathan, Lutsow, 218) August—Aldinous, Hitachi Maru, Villa Co...

de la Ciotat, Liberia, Moyuns, Print Ludwig. zith August-Meinam, Socotra, Dortmund, Sado Maru. 28th August-Glenavon, Sardi: mia, Sumatra, Tourane; 1st September- Astyanaz, - Agamemnon,· Benalder, Indra. samha, Tiankai, Ching Wo, Siam, Soyo Mars.

Arrivals at Home-28th July-Prinz Hain. || rich, Dandigkskies, Tonkin, zgib july➡Poona, 31st July-Canton, Stentor., 4th Auguft-Cay- Ton, Kleist, China, (Aus,) Dem of Airlie, Rhein, Scandia, Sithonia, Hakata Mars, Segovia, Candia, 7th August-Diemad, Polynesian 10th August-Palerme, 11th August—Aleldas, rith' Augost-Calchas, Kintuch, Salermo, 1815 August-Ghazes, Glonearm,- Gosbang-Meyman,

Clearances at the Harbour Offles, tran. “Phoumbani, for Yaigon.

Spir, for Suizon, Hulchow, for Canton,** Nanchang, for Amoy,

Pepartures Sepl. 3.

, for Shanghai,

Megan, for Halhow. Jāzumbinh, for Sølgan."

Tor Saigon,

//kaka for Gilotom. Falchum, for Canton, Ma

Chingiks, for Australian Porte, Nanchang, for Newchwang, Sxertions for&moy.

Estoc ...

•

Jacquin

.. Swalow, Amoy and Foochow-Par Haimum 4th Sept.-4. PM

Acheron Alouette Comèta

M

armoured ganboat ...

gunboat

For

**

gunboat

sub-marino...

***

ME

43

ako,

........ destroyer alan

river gunboat.. sub-marine... surveying-skip .....: destroyer...

***

M

Reserve.

Commander De la Roche Korandraon,

"Saigon

Canton Gulf of Pechi'i Shanghai

Cheloo & Ching tao Upper Yangiss "Tongkona

Upper Yangtze Canion.

140 147

Haiphong

Lieut. Bertrand... Commander Badin ...

Balgen

Balgon

Capt. L. Gervais Liept. Combet...

Saigon

Saigon

Balgen

Hapkong

Lleat, Marra

FFR

Salgon

900

Commander Ragot de la Touchê......

*

Salgon

6,300

Salgon

60

Lient, Monnier...

12.

Saigon

7,000

Commander Mortanól Vie

Hongay

sub-marino... nú

бо

Licut, Morris,

Salgon

battleship, reserve

6,200

'Capt. Dronat

Saigon

armoured gunboat destroyer A torpedo-depot torpedo-depot

1,600

Lieut. Seriot-

Balgon

6,500

...In Reserve.........

: Commander Big

*Lient. Bibel'

{(4) Tlaguhin of:Rasr-Admiral Rich

Cheloo and Newchwang-Per Dagny, 4th Exturgeon ***** Sept; 1-P.M.

Fronde Macao-Por Su Tal, 4th Sept. 115 PM.. Heart Rivière Shanghai-Per Shaoksing, 4th Sept., 5 PM. Lyax Kuchinotze, Kobe, Yokohama, Victoris, Manche Tacoma, Feattle and Vancouver, B.C.-For Mousquet ...

Porle Ningchowo, 4th Septų 3'P.M..

Pistolet Mah}}a-For Fuensang, sih Sept., 10`A.M,-

Protée...*** Singapore, Penang and Calcutta Per Redoptable * Ligħining, 5th Sept., 10 A.,

Styx tim Europe, &c., India, via Taticola-Yer Takon... Dell, 5th Sept., 11 A.M.

Vanban... Vétéran

Macao-Pot Swi Tai, 5th Sept., 1.15 P.M. Shangħal, Nagasaki, -- Kobe, az Yakabaina,

Wakasa Mare, Namur, 26th August--Cola. „Victoria.and Vançonyor, (B,C.)--Par Emprur “donien, Bella, 25th August-Sado Baru | 138.

September-Munsaster, Möymns, Prina Ludd Babadan,gth Sept," 3 R&L=

Swatow Njagpo sad Shanghal-Por WPY

.sub-marino...

destroyer

Hengky