1908-09-02 — Page 2

Hails.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY SEPTEMBER 2 1908.

Entination.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MÄIL LINE

TEAMERS

Capt. C. Dewerk ....

TO SL

About WEDNESDAY

9th September.

DERFFLINGER” done

Capi, G.Mainers ...ki

THURSDAY,

Noon, 10th September.

FOR

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ "LUTZOW!

and YOKOHAMA

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP and HAMBURG

MANILA YAP NEWGUINEA

**MANILTM**

.BRISBANE, SYDNEY And

MELBOURNE

Capt. Missco.............

-THURSDAY,

5.M., roth September

· KUDAT and SANDAKAN.

No. 1 DOCK. Length inside 514 it. Width of entrance, ftop 85 ft.; bottom 75 it. Water on blooks, 27.6 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK.

WEATHER FORECASTAN M-WARNINUS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,

Public Company"

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LD-

THE ORDINARY GENERAL MEET

TING OF SHAREHOLDERS in the

above Company, will be held at the Company's Offices, on SATURDAY, 1E 19th September at Neon, for the purpose of receiving the at-Report of the General Madagère, – together with a Statement of Accousia to the gath June, 1908

METEOROLOGICAL SIGNALS.

Mateorological sigauls ero abisted on 1 mast in frost of the Water Police Station, Tsim Sha Tsui for the information of master of vessels, leaving the port. They do not Length (naide, 975 ft. Width of necemurity imply that bad weather is expected entrance, top 80.5 ft. bottom 45.8.chero: Signal ft. Water on blocks, 26.5 ft. Time to pump out, 2 hours.

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Enginesis in respectfully called to the advantages offered for Docking: and repairing Vessels and Machinery of evaży description.

The plant and tools, are of recent patterne for dealing quickly, and cheaply with work sod a large stock of material is always at hand, (plates and angles, all being tested, by Lloyda' surveyors),

Two powanial Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of. Dock, and for taking Sailing Vessels in or out ́el the bay. The dusting dewick' is capable. of lutting 15 tons

Steam Launches of tool de Wood, Lighters, Steel Buildings and Rools, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be

☺

BORNIO

Capt. F. Sembill ukum

Beginning of September guaranted.

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

Hongkong, fat Septemb ́, 1908.

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

[8

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM FUROPE via SUEZ CANÁL,

TO and FROM JAPAN vir 'SHANGHAI,

FOR

•

STEAMERS

CAPTAINS TO SAIL ON SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA... VILLE DE LA.Ciotat, Barillon 14th Sept. P.M. MARSEILLES, VIA PORTS...AUSTRALIEN .......................Verron..... 15th Sept., 1 P.M. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA... OCEANIEN Magnen...28th Sept., P.M. MARSEILLES, VIA FORTS.........ERNEST BIMONS.Girard. 29th Sept, at I, R.M, Transhipment on the Oos Steamers at Singapore for Balaria i at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levant, Constantinople and Black Sua.

"

ከ .

Through Tickets to London via Paris from £37,10 up to £71,10. 10 bours' railway from Marseilles to Londes.

*Interpreters meet passengers at their arrival in Marseilles.

-For further particulars, apply to

Hangkang, and September, 1908.

CHARGEURS

UJ

The cost of Docking, and repaul work, will be found to compare is ourably with that' of any port in the world,

Telephone: Nos, 876, 105, or 681.

Telegrams, "Dook, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th Edt.

Liobers, Soutts,

Yokohama, May 23rd, 1905.

A. 1, and Walius.

Shipping-Steamers.

Lay

LAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE

BETWEAN

JAVA, CHINA, AND, JAPAN,

Expected on for.about

Will leave for

On of about

***First half'

Sept First halt Sept. Second hall

Steamer

From

[JIKINI

JAPAN

First half

Sept.

r][PANAS

·Java

„First half

JAVA

JAPAN

Sept.

TJIBODAS TJIMAHI...... TJILIWONG. TIILATJAP..

JAPAN

Second half

JAVA

Sept.

JAPAN

Second half

Sept.

JAVA

Second half

Sept.

JAVA

-First "half"

JAVA

“SHANGHAI.

SHANGHAI-

Sept... Second half Sept,

VA Oct

First half-

-Oct.

Sept Second half-

י

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will tako Cargo to all, Netherland India Ports on through Billa of Lading.

וי

For Particulars of Freight and Passage, apply to

ル

P. NALIN,

ACTING AGENT,

'Queen's BuildDINGS,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

[14

Telephone No. 375,

RÉUNIS.

FRENCH STEAMSHIP Co-HEAD OFFICE: PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

Outward: ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA, NAPLES, COLOMBO, VIA SUEZ, SINGAPORE, HONGKONG, CHIN. WANTAĆ (Poking, Tientsin), KOBE, YOKOHAMA,

GENOA TO HONGKONG i 30 DAYS. NAPLES

29 T+1

Caique opportunity to make a tour in North-China and Japan with the Greatest Speed,

SA ety and Comfort, Transpacifio: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRANCISCO.

Connecting with the Canadian Pacific Railway. FREIGHT to OVERLAND

PASSENGERS to OVERLAND and EUROPE

via VANCOUVER.

YOKOHAMA-VANCOUVER,rum.13 DAYS.

LONDON and PARIS ...26. 2

Homeward: MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE, LIVERPOOL,

VIA MAGELLAN STRAITS.

YORK BUILDINGS, 1st floor,

Hongkong, 29'h August, 1908.

MESSAGERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG. CANTON AND KOUANG-SI.

S.5. " PAUL BRAU,” 1,900 1008, '14 knots, B.S. CHARLES HARDOUIN,” 1,900 tons, 14 knows,

Toe speedlest, most luxuriously appolated and punctual steamers on the line, Departure from Hongkong si to P.M. (Saturdays excepted). Departure from Canton at 5.15 PM. (Sundays excepted),

These superb steamers Carrying the French Mail are fitted throughout with Blectric Light and Fans and ware specially built for this trade. Excellent cuisine."

-The-Company's Own Wharf near Wing Lok-Street,

† OUESSANT

Proposed Ballings]: 5th Sept. AMIRAL OLRY min 19th Oct,

1 CEYLAN .................25th Nov. † CORSE ..................ioni...11th Jan, 1909,

** Canton Agents :-Mesira. H. Pasquet & Co.

For further particulars, please apply to-

New Twin Screw 16,000 Toas displacement, 1st claur accommodation, splendidly Kongkong, 28th March, 1908. equipped with single berth cabins,

Intermediate class and rates of passage.

All round the world ticket by those boats, &c.

For further Particulars, apply to

P. NALIN, FRENch Maly OFFICE.

Hongkong, 25th August, 1908. –

[460

EYES

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

COMPANIES.

HONGKONG-WOO BOW

*HE Steamert) |

THE

“LINTAN" And "SAN-U!!

JAIL FROM Hongkong Twich, a/Week anD COMPLETE THÈ Round Trip In 4 Days.

Thess steamers have Excellent Salood Accommodation, and are Lighted Throogkout by.

BARRETTO & CO.,

Agentr.

RIGHTI

-

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, CORNER OF D'AGUILAR STREET AND QUEEN'S ROAD.

THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS 19 W115 tear your wysk frem of charge, and if they are wrong will pet them right,

BEAVERY FINE AND, EXHILIRATING.

· Information, spply to-

"Lenses Ground, All kinds of Hepairs, Spectacion fór all requireme Ask, or write, for Illustrated Booklet on "Defective Sigāt

LORDOW

BUTTERFIELD & SWIRE, AS" AGENTE, AN RIVER BRITISH 3.8. COMPANIES-| *1) Joka Strast, Bedford Bew, Wa

Hongkong, 4th March 2008......”

fach Street,

BHANGHAI,

A CONE point upwards

· 1 A CONE ·

point upwards and

UM

below

indicates a Typhoon to the North of; the Colony.

indicates a "Typhoon

to the North-East- of the Colony..

indicates a Typhoon

DRUM

to the East of the Colony.

4 A O HE

point down! wards and DRUM below

A CONE point down. warda

6. "A. CONE point down- wards and BALL below

A BALL

A CONE. point upwards and BALL below

indicates a Typhoon to the bouth-East of the Colony.

indicatesa Typhoon to the Bouth of the Colony,

indicateta Typhoon to the South-West of the Colony.

indicalesa Typhoon to the West of the Colony.

indicates a Typhoon to the North-West of the Colony.

Red Signals indicate that the centre w believed to be more than 300 milèi away liom the Colony,

Black Signal indicate that the centre is believed to be less than 300 miles away from the Colony,

The above signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist; in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered to be of importance to the Colony or to 'shipping leaving the barbour.

These signals are repeated at the Harbour Office, H.M.S. "Tamar, Green Island Sigual Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloos,

URGENT SIGNAL

-- In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water Police Station; and repexied at the Harbour Office

THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT İNTERVALS OF TEN SECONDS,

A Black Cross will be hoisted. at the sam time, superior to the other shapes,

NIGHT SIGNALS,

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 19th

September, both days inclusive.

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers,

Hongkong ist September, 1998.

TH

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned have received instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION,

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

TO-MORKOW, SENAREA

the 3rd September, 1908, at 11 A.M., at The mungkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown, No. 1, Kowloon, 252_PACKAGES TAF;

all more or less damaged by water

waters TERMS:-A2 Usual,

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, 1st September, 1908.

PUBLIC AUCTION.

[800

'HE Undersigned have received instructions.

to sell by

PUBLIC AUCTION,

ȘFOR ACCOUNT OF THE COI

SATURDAY,

CONCERNED

the 5th September, 1908, at 2.30 . at their

Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road,

corner of Ice House Street,

- A LARGE ASSORTMENT OF JAPANESE CURIOS,

Comprising:-

GOLD DAMASCENE WARE, CARVED IVORY FIGURES and ORNAMENTS, "OLD"BRONZE WARE, BOWLS, VASES, | BRASS FLOWER POIS, VASES, KIN. KOSAN SATSUMA VASES, BOWLS, WALL PLATES, INCENSE BURNERS, MOTHER-O-PEARL INLAND SCREENS, PANELS, SILK-EMBROIDERED WALL HANGINGS, TABLE COVERS; BED COVERS, &c, &c.;.

ALSO

OLD JAPANESE ARMOURS, CLOCKS, CARVED WOOD BUDDHAS..

Catalogues will be insand. TÈRME">As urgal.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers,—-- Hongkong, 28th August, 1908,

Intimations

THE IMPERIAL COLONIAL CLUB,

HE above Club is formed chiefly for COLONIAL and OVER-SEAS MEM BERS; it is situated at No. 84, Piccadilly (the centre of Clubland), opposite the Green Park,

The Club has a Bridge Section, Reception, Dining, Billiard Room, Smoking Lounge, Reading Room and Library,

—Ladies are eligible as Members,

Entrance Fee, Five Guineas, Annual Sub. scription, Five Guineas.

Further, particulars from

THE ORGANISING SECRETARY,

84, Piccadilly, W..

Ləzdən, 19th August, 1908.

1769

RARE COPPER AND SILVER, COINS..

FOR SALE.

MOST Valuable, and Rare Collection

The following Night Bigents will be exhibit. A Ancient COINS consisting of those of

ed from the Flagstaff on the roof of the Waters Police Station at Kowloon, the Harbour Office I lagsteff, and H.M.S. Temari

I. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 milles from the Colony

11. Three Lights Vertical Green Red Grees indicates that a typhoon is bellered to be Kituated less than 300 miles from the Colony.

11, Three Lights Vertical, Red Green Red, indicates that the, wind; may be expected to increase to full'typhoon force at any moment

ו'

- Nó. III. Signal will be accompanied by the Explosive Bombas, as above, in the event of the information conveyed by this signal being fire published by pigh

These Night Signals will be substituted the the Day Signals at sunset,' and will, when necessary, be altered during the night,

SUPPLEMENTARY WARNINGS.,

For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, a Cone will be exhibited at 'each of the following stations during the tim that any of the above Day Signale:sto-bois.ed: in the Harbour...

GER Rock

Waglan

Stapley.

Capo Colliesgo,

Aberdeen. -Sao Ki.Wan. Sai Kong. Sha Tán Kol Tại Phi

This will indicate that there is a depression somewhere in the Chịtin Sea, and that a-Storm Warning is hoisted in the Harbour, 132

Further details can always be girep to Occas Vessels, on damähd, by signal, from the light":| konses.

79FIG.F100,

SASSANIAN, tiRBLK, GRAECO-BACTRIAN, NO-SCYTHIAN, AND EARLY MINDU DYKAS- TIES, THE SULTANS OF WELKI' (including Kalbao and Sur`Kings) AND OF KABḤMix, THE MOJHUL IMPEROMS; THE AMIRSOF ATGHANISTAN AND OF BUZHAKA, THE SHAHS OF PERSIA, TOGETHER WITH OTHER MISCELLANEOɖ COINS "OF GREAT NUMIS MATIC INTERESTY BEAUTY AND KÁRITY,'

Apply lám

1. U. MIRZĄ,

Supreme Court,

Hongkong, U

Hongkong, 14th August, 1903.

-THERAPION-MAY-NOW-ALSO BE OBTAINED

IN DRAGEE (TASTELESS) FORM.S SELF CURE NO PIUQIUNA MARVEL UPON MARVEL! 10. SUFFERER NING NOW DESPAIK, but wening a doctor'l'bili ne tait ng *W*o® the do, of quackery, sday sairly, spředly and can ally care himself without the kROM? Badger if a 1, sond party,- My the fatenductipe vỂ

142 NEW FRENCH REMEDY

1. ERAPION

a complete revolation hur boun wedlight in the ima partent of medical solanco, whilst thousandr kandi

·been restored to health and happlausa mộc toe years previously had bean, mackly dragging out ̧* ̧ misable existence

THERAPIÖN NO. 1-A Sovereign- KAMAN JO Blacharges, superseding anyaink Lajme Loss, ispans of Rhich does irreparabla-karni þy-

laying the foundation of steletune and ether serious disease. A

THERAPION NO. 2-A Solen a sondary de

erspoinas, ulcerstoel,

paing and swellings of the. foluta, zad all those complaints which : meredby, and sarsaparilla are popularly but procody! supposed to can. This preparation purifies dia. whole arsum skrough the blood and thoroughly. aliminnies all volunñone matter from the body,"

THERAPIENNA me

Fiavady for detailly, nervoussim, sutgaderd vitality, sides (assess, dixanta and incapacity for buna or plassere, love of solitude, Washing Indigestion, palas in the back and brad, and wil disorders preciting from dissipation, early e Dem,&c, which fosfaculty so perq'stinkieli became so Impotent to cure of ewe tellaw;A CPUERAPIQNirm1⁄4áþyprioripul Ch 225 Leg Aroughway)he world. ) Price in Kayland Ki In orderleg, wah which of thy deren

*

**THBRANION Cappand Ton-Belkiah;

to every páchagyby order of His Ma