1908-08-12 — Page 7

GOLN

SAUNDERS FAREWELL CUP. The monthly competition for the Saunders' Farewell Cup was held at Happy Valley.be tween 8th and 10th August. The following cards were returned:-

"-" "BAUNDERS' PAREWELL CUR

C. F. Dixon*..............(180. 14) 3 Up C. E. H. Boavis...(tec. a) i down Capt. Murray...........(†éc. 9) 2 down *33 entries.

FOOL,

C. E. Anton† .......................(tec. 7) 1 up R. O. Hutchison .....(rec. 1) i down 16 entries.

"

Winner of Cup... Winner of Pool.

COMMERCIAL.

TO-DAYÉ EXCHANGE Salling.

London-Back T.T..........

Do.. Do.

demand...

4 months' sight.

France-Bank T.T

America-Bank T.T.

Germany-Book T.T..

India T/T.

Do. dq་68d----*v»འབའ་

Shaoghal-Bank T.T.

19

**41/9 5/16

Slogapore-Back T.T, par M.S ̧ 1.07 Japan-Bank T.T.

java—Bank T.T. pirmum zmenu

Buying

4 months night L/C,

6 months' sight L/C,

*****

:

|

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY AUGUST 12 1908.

Clearances at the Harbour Offies. Signal for Swatow/500 Taikoson Maru, for Squrabaya. Nabio, for Singapore.. *Standard, for Salgan.

Clymen, for Shanghai.

Prins Sigismund, for Yokohama. Foochow for Canton, -5

Departures August 12.

Kama Maru, for Singapore, Montrose, for Singapore.

·Pelsur, for Manila

Antung, for Takso

Hupek, for Haiphoog., Signal for Swatową

Triumph, for Kwong-chow-wan. Taikosan Maru, for Sourabaya. Chiyuen, for Shanghai.

Passengers arrived.

Per Prina Sigismund, from Kobe-Messrs. H. D. Rodgers, Colin Hall, C. Fromme and A. Kempf..

Steamers Expected;

Varmis

From Aginis D Palma... Singapore. P. & O. Co Aug. 14 Fooksang Singapore... M. & Co Ang. 14 Ambria Singapore H. A. L.. ... Aug. 24 Yunnan. Singapora. M. M., Aug. 15

Vouwaerts... Slegapere S, W, & Co Angi 15 Australien...dingapore M. M, ..... Aug. 17. Kumsang ......Singapore M. & Co Aug. 17 Korea Japan P. M. Co... Aug, 20 Maeila.......Sydney!... M. & Co... Aug. 31 Emp. of Japan Vancouver. C. P. R. CoAug. 27

DOOK RETURNS.

HONGKONG anu whampoa DOCKS. Sorsogonikken

Kowloon Dock Courtfield..., Cranleysbukur m H.M.S. Whiting les Laisangqisiasa

Per Nubla, from Yokohama for Looden-Chau P¤ù..................... Miss M. Jones. For Singapore-Mr. and Mrs. O'Sullivan. Fot. Hongkong Mr. Tappan. From Kobe for Marseilles Mr. and Mrs. Haselwood, and native servant for Colombo For Hongkong-Mr. H. Porter, infant and ...2.23

43 amab,

1/9 7/16

1.8c1

134 134

19916 1/11/16 30 days' sight San Francisco & New York 44

do 4 months' sight:

45

30 days' sight Sydney & Malboara...19 3/16 4 months' sight France........................2.18

6 months sight

|

4 monthe sight Gerin infaniji

Bar Silvar.vapaoni

Bank of England rata

Sovereigassysteme

· OPIUM QUOTATIONS,

Per Hatching, from Coast PortsMrs. Borchten, Menus Brayon, Mass, W. S. Allen, Trendlander, and 75 Chinese. JAM

Amara KARARI FausanR Jureopolis............. U.S.S. Samar......... Aphrodite..... H.M.S. Sandpiper ***

Kutsag Vandalia Pocahontas Persia...mveeraniums

Cosmopolitati

The Ships Passed Caual.

Post Office

A mail for Long Island (Cheung Obau) will be despatched per steam-launch Hot Yan dally at 145 pm)

Per

DANA MAIL Will alows for Sai Quong-chow-wan Hollow, Pakhol and Haiphong-Par Hanof, 11th Aug, to AM Europe, &c, India, sia. Toticoria Scharnhorst, 19th Aug., 11 AM, A

Bangkok-Per Rajah, 13th Aug., 1 P.M. Macao-Per Swi Tai, 13th Aug., 1,15 2.M. Ching wan lao Per Awang Plug, 13th Aug. 4 P.M.

✨o Manila, Yap, Fr. Wilhelmshafen, Simpson- hafen, Herbertshohn, Matopi, Brisbane, Sydney, Melbourne, Adelaide, Perth, Hobart, Lances ton, New Zealand and Fremantle-Per. Prier Sigismund, 13th' Augų, 4 P.M.^.

Suigón-Per Standard, 13th 'Ang., 4' P.M. Saigon-Per Farsang, 13th Aug,, 5 PM) Swatow--Per Nanshan, 14th Aug, 10 A.M. Swałów. Waibniwal, Chefoo: and Tientsio- Per Hulchow, 14th Aug,, 1 P.M.

Singapore, Penang and Calcutta Per Kufing, 14th Adg., 1 2.M...

Macao-Per Sul Tai, 14th Aug. TAŞ EM, Musila-Per Longsang, 14th Aug. 3 PM. Shangbai Per Wingung, x4th Aug, 3 P.M. Manila-Por Radi, 15th Aug, 1 AM Macao-Per Sw! Tai, 15th Aug, 1.19. P.M. ( Shanghai, Nagasaki, Kobe, ' : Yokohama. Victoria and Vancouver, (D.C.)-Per Empress of India, 15th Aug,.3 P.M.

Batavin. Choribon, Samarang, Sourabera and Macassar-Par Tjillwong, 15th Aug., 4 P.M.

Swatow and Shangbai–Par Yutsking, 15th Aug. 5 P.M.

Swatow, Amoy and Foochow Yer Halching, 16th Aug1, 9 AM.

Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji-Pár Fooksang, 17th &ng., 11 A.M.

i:

Per Tenyo Mars, from San Francisco, &c.--" ---744 | Messrs. S. R. Buntos, Pedro Botelho, Mrs. C. ......763 | L. Brown, Rev. F. W. Clampett, Mr. Ewing

3rd July-Ceylon, Jueric," Ernest Simons, ..87 Clampett, Mrs. A. C. Clark, Mesira. M. C.

Pak Ling, Nyanza. 7th July--Indrawadi, 6 Chalari, Fernando Calderom, A, L. Doty, J. E

Elliott, J. Hashim, A. W. Bastings, Mr. Thos, Benglos, Salesma, Prins Regent Evilbold, Kinney and infant, Messrs. L: Knor, F. W. Sithonts, Shimusa, Yang Tasi. 10th July Livingstone, E. Lavy, F. J. Marticorena, Pay Denbighshire, Sumaira, Yarta, Myrmidon, master J. E. McDonald, US.N., Messrs. A. W. Priam, Tamén Mar. 14th July-Diomed, Palfryman, B. R. Peoples, U.S.K., Robert H. Glamens, Prins Heinrich, Cathay, Kanagawa Robson, F. H. Randall, S., Rosenberg, Mrs. Nors, Glamorganshire. 17th July Ambria, Idomanisit, Palma, Hector, Tonkin, Macduff Scoll, Eleut. Chas. M. and Mrs. Tozer, V.B.N.,

Yunnan, Boverte, Selenga, Andalusia. 21st infant and amah, Mussts. A. M. Thomson, W.

Weed, Capt. F. M. and Mrs. Ward, Mrs. July-Beniaweri, Candia, China, (Aus.) Scan- diu, Glaniocày. 24th July---Australien, Jason, W. and Miss Webster, and Mrs. E. West.

Jada Mara, Stamtor, 1-drant, Verona, Sego- Per Derifinger, for Hongkong from Sou-

fa 28th July-Brasilia, Crihall, Kleist, 85 shampton-Mr. J. R. Redfern, From Bremen Palermo, Prometheus, Hakala Muru, Memnon, 1.3 13/16 | —Mr. G. Cleemann, From Genoa-Mr. E.

21% Berghousen, Dr. Hans Aron, Hessra, Bruno Darflinger, 1st July-Brainmond, Winerkow Str. Roseaberg and Georg Gelt. From Colombo Nor, Polynesien, Maria Rickmers, Tences. MESST. J. Zaisler and J. L. Colquhaus. 4 Augus-Ailsa Crate, Prins Bill Fried

Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, From Penang-Mr. and Mrs. Lee Cheong and rich, Glenearn, Kintuck, Benvenue, Namur, child, Messrs. Lee Kong and Phoon Yaik. Oceano, 7th August-Goeben, Brizgavia, Cal- Cairns, Townsville, Brisbane, Sydacy, Mel. From Singapore-Messis. Reginald E. Boss, ckas, Ernest Simons, H lins, Kalsow, Kenne-hourne, Adelaide, Perth, Fremantle, Habart, Launceston and New Zealand-Par Eastern, C. K. Loo, Holle, Major H. Velmi Radcliffe, dec, Kamakura Maru, Tydous, Ouessant.

·Arrivals at Home-3rd July–Semeca. 7th 20th Aug., 11 AM, Mr. Thomas Akilt, Miss Mary Ullmann, In-

10th July-Bemboy | ~ Madiln—~Par Yuenzang, 21st Augu: 3 F. Mo spector Krabs, Besar N. Nain Hu,. L. Y. Joly-Hitachi Maru.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Nam, Low Yok, Chong Fock Tong, Li Po, Marii, Indien, Bulow, Ernest Simons, `Sikk, Heng Yong Kow, Yeong Chew Lip, Ab Ghew 14th July Tudor Prince, Ping Sway: 12th Honolulu and San Francisco-Per Kerts, 28th

21st July-Senegambla, Auv., 5 P.M. and family, Abdul Kurrim, and Wong Ah Hom July-Yang Tise:

Kanagawa Mars, Priam. 24th July-Glaucus, and family,

· Terday'a quotaj ɔns are as follows:-

Malia New

Old

» Older ...

19

Oldest

Patha New

"

Old...............

Benares Newm

Old

Persian (Paper)

.@

Per picul

•@ 850/880 .@ 970/930 .....@ 940.970

Perchent

@ 995/1,020

-SHIPPING-AND-MAILS.

MAILS DOK

Indian (Fooksang) 14th inst, 'Indian (Kumsang)-17th inst; American (Korea) 20th inst..

VESSELS IN PORT,

STEAMERS.

Ali Matu, Jap. ss., 3,995, M. Yagi, yah Aug.

•

Karnos. tc, ad's, via Turlcorin- Per Armand Bekic, 18th Aug.. 11 A.M

Keelung, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidea. Vokohama, Victoria and Seattle-Per Akt Mars, 18th Aug. 3.M.

Manila-Per Taming, 18th, Aug. 3 PM. Ningpo and Shanghai-Per Skansi, 18th

Aug. 3 P.M.

KUVISITORS AT THE HOT ELN,”

Hodgson, O, M."- Humphreys, W.M. Hutchison, Caps, and

PHAR

Aagaard, Mrs. B. Allen, Mr. Anderson, Aubroy, Dr.

Aucott, EF. Austin, Mr.

Hockaday, W. T. Irving, Edward

Beattle, Mr. & Mrs A. Joust, RAM.C., Mijar:

Briscombe, Miss Britton, Miss Baist, Mr.

Borton, Major Carruthers, E. S Chamler, C.M.G

Chamier, Mrs. &

"dren Clarke, F. 'S. Coke, Lt. & Mrs. B. Daniel, Fred. W. Daniel, Water J. Darling, Col

Davidson, Mr

AT. P.

Joseph, Mn and Mis. E.

S

Krauss, B. L.

Kydel, Hr.

Logan, Halor and Mrs

Macdonald, Dr. and

L1, Lanning, Albert E.

Lander, Major

chit-

Lawford, Li H.

Er

Martin, R.

Meyer, Miss

Mitchell, R.,

Mrs.

Mollarmano, Mrs.

Davies, Hon W. Reas Monk, S. D. Dewatos, Mr. and Mrs.

Edwards, Rev. & Mrs. Eich, Mr. and Mis. Ellis, Mr. Ennies, Rav. and Mrs.

Evans, Miss Finch, Cipt. and Mrs. Galbraithe, Mr,

Gansden, G. G. Geoke, A

Glover, Li-Col

Mrs.

Gompers, H. H. Hall, J.

Moral, Madame Nalin, Mr. and Mrs. Piggott, Sir Francis Rawes, Mr. and Mrs. Raymond, Mr. Raymond, Mr. & Mrs. Reid, Lieut. Col. Riasland Mr. and Mrs.

H. Sabin, Miss Silas, Me. Sinclair, A

and Smith, A. Fladlay

|

a

|

Hassan, Mr. and Mrs. Hell, P

Hett. Mr. and Mrs. P.

Hewitt, A..H,

Hickman, Mr.

|

Hill, E. E

Mr.

Samaan, Consul

"Watkins, Mr.

Wharlinst. M. R.. Wilford, F. C. Williamson, Mrs,

'children

Wood, David Worbrook, Mr.

Adama, P. R. ALEL

Номакона

Barnes, C. Fy Barton, 5. R.

attacombe. H. G.

· L/C, F. Bonton, R.ATAU Black, Dr. G. D. R

Balk

Blumenthal, B.

Binnn, A, BW!

Braydeld, T. Brown, Mr. C. L Bumans, Mr. and Mrs.

Bunner, W. C. Buasletre, S. C. de

Carter, A

Calderen, J.

Colvin, H. E.

Condor, H. L.

Copp, MIL W. H. Copp, Capt. W. H. Copp, Miss Courpay, M

child

Day, E

W.

J. Van

Dusen, Elliott,

JAT.

Esrom, F

Massey, Miss KA Melatosh, G. C. McKean, Dr. G..W... Miller, H. G. Latel Minemara, S. Mody, Mr. and Mr. J.

Mody, Master F. H Mody, Master 7. H. „Moore, “Dr. näd. Mrn,

WEBA

Nagel, Mr Nesbitt, P. Niedhardt, E. Nixon, F.RA

Osborne, Mr. and Mrs. Packer B. L. Pearse, Dr. W. WEAN Fanka, A W. J. Perkins, T. Lan Perindorge, Dr. & Mrs.

and ide

Rich, E.

Roland, L.Ac. Shields, O. E.

Skinner, H. W.

Spittles, Jump

Stevens,

Fitzwilliams, G. H. L. Stebbing, W. T.

Fuller, S..J.

Hall, J. E

Hall, Capt. Te

|

Haslawood,

C. H.

Hayes, G, V.

Mr & Mr

Helm, Mr. and Mrs.

B.

Hunt, Dr. J. W.

Innes, Capt. R.

Inanya, K. Kerr, W. H. Kingcomba, H.A

Kuttuer, L.

and

Ködig, C.

Linville, J.-

CRAIGIZBORK,

Jones, Dr. and Mrs. E.

Caldwell, G. E..

Paul, Mrs.

Adama, M. and Mrs. P. Johnston, Mrs..

R. J. Anderson, Mr.

Clayson, Mr. Clayson, Mr

Nikkala, R. N.W.

Pys, Mr. & Mr. Burnt- Ram, E. A

Clothier, Mr. and Mrs. Baunders, Mr.

H. W.

Fletcher, H. L.

Smith, Mr. and Mr.

Great Smith, E. Grant Gaster, Mr. B. R. A. Gibson, Capt. and Mrs. Stewart, Cupl

Allen, C. S. Black, H. Bode, Capt. Brammer, E. H.

KOWLOON.

Rev. A. J.

W. M.

Stratton, W

Safton, Mr. and Mrs.

F. B.

Thomas, H. P. Tounty, LE

F. Tozer, Mr. G. M.

Wallach, Colore Ward, Capt. and Mrs.

M.

Wabstar, Mise T. E. Webster, Mrs. W. Wood, W, E, Wiseman, Capt.

Woods, J. D.

CONNAUGHT,

| Almeda, Miss & Mas- Kelly, W. H.

Lloyd, J. A

tar

Bazin, Mr. and Mrs, Londbery, F. H.

M. D.

McAlister, Mrs. S.

Berry, Mr and Mrs, F. McCandliss, H. M.

J. and 2 children

Brauder, J. E.

Buail, F. A.

Ma

Ja

Silva-Natts; Mr. and

Mr. A. F, and child

Bilva, Mr. & Mr. F.F-

en day

Byre, Mr. and Mrs. H. Simpton, J; M.

Cleveland, B.

Darling, F. W.

Delona, Miss G.,

Friediacuder, E.

Gibson, J.

Hopa, Mr. and Mrs. J. Gonkel, A. Y.

and a children SamHop, Baros

119, D.

Stapleton, Mr. & Mrs.

Stone, P. H. F.:

Hough, Dr.

Jenks, G.

Daughty, Mr. and Mrs. Stevens, Mr.

Gry, S.

Manile, Zamboanga, Port Darwin, Thursday 28th July-Denbighshire, Prina Helmrich, Ton-sland, Cooktown, Cairns, Townsville, Bris. kim. 29th July-Ponna 31st July-Canton, bane, Sydney and Melbourne-Per Changsha, | Gardner, J. H. Stintor, 4th Augul-Khid, Caylen, Chino, zad Sept, 3 P.. (Aus, Dan of Airits, Rhein, Scandia, Sithonia, Hakala Maru, Secovia, Candia. 7th August |---Diomad, Polynesten, 10th August—Palermo.

Shanghai 6th Aug., Geo.-N. Y. R. Anghin, Ger. as, 1,001, C. Kämpel, 7th Aug,

Bangkok 19th July, Salt and Rice, B. CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER,

Aphrodite, Br. £, 2,5*5, J. W. Smid," "zuar"

July-Muroran (Japan) 21st July, Coal,-

Barra, Br. 3.5, 2,404, Wayte, 24th July,New York 7th May, and Durban aßth Jone, Cars Oil.-S. Q. Co.

Chatham, Br. 1.8., 2,316, A. J. Duff, 5th Aug

The Mogul Line's.s. Macduflet Singapore Calis 24th June, Ballas,Li Chan & Co.

on 11th lost, for Hongkong.

The Mogul Line 3.5, Pathan left the U. K.

on gth ins, for the Far East.

H

The I. C. S. N. Co.'ss.s. Kumsang from Cal.

August 11th, 1908, a.m.

Vladivostock

Nemuro..... Hakodata ad Tokio

Chawla, Ger. s. 1,050, T. Spiesen, 7th Aug

Bangkok Jist July, Rice, Salt and Gen. -B. & S.

1,115, W. Möllerman, 8th Ger. 141 Chowtai,

Aug., Bangkok 31st July, Rica-M, & Co.

Kochi Nagasaki.... Kagoshima... Oshima.... Naha

e A

Labigakijima.

cutta and the Straits left Singapore for this port Coartfeld, Br. 18, 4,897, J. Wiseman, 25th yesterday afterno00.

:

THE WEATHER,

The following report is from Mr. F. G. Figg. Director of the Hongkong Observatory!--

On the 12th at 12.05 p.--The barometer has- risen slightly to moderately over China and Formosa. It is inclined to fail in the S. Philippines.

A low pressure-trough-will-probably form aver the No part of the China Sea

..

Pressure is still high aver Japan and sur

rounding waters

Moderate S,E. and E. windamay be expect. ed in the Formosa Channel and along the Northern shores of the China Sea.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at to aim. to-day, 0.61 inches,

FORECAST.

Hongkong and Neighbourhood, S.E. and E. winds, moderate;tbunder shawèrs. 2.-Formosa Chapel, same as No.1. 3-South coast of China between and Lamocks, same as No. 1.-

4-South coast of Chita between and Haidan, same as No. 1.

Shipping.

Arrivala

May, Moji zoth May, Coal-M. B. K Derwent, Br. 3., 1,653, J. Jenkins, 9th Aug.

Saigon 5th Aug., Rice and Gen.-Man

Fat,

Empress of India, Br. 5.5., 3,033, E. Bestham, R.M.R., 6th Aug.-Vancouver 15th July, and Shanghai 3rd Aug, Mails and Gen. G. P. R. Co.

Frithjof, Nor. 8, 891, D. Andersen, Sib Aug. from Saigon, Rice-Aagaard, Thorsien & Co.

Hanoi, Fr. 5, 741, I Pannier, 1èth Aug.,--- Haiphong sad Parts 9th Aug Gen. A R M

Toveras, Br. 5.5, 2,853. Marshall, 30th July,

Newcastle 11th July, Coal.-A., K. & Co, Jestric, Br. 15, 3.113, H. G. Thomson, rith AugNew York 9th July, Gen.-A., K. &

Co.

44

Bromart Cadmus Cherub

**

Fame....

Flore...

Bandy

Hart...

Hoover, A. A.

Scura, Dr. E. L Stewart, G. R.

Stilophy A

Stuart, Mrs. Jaan Taylor, Wm. Vieto, B. E

Voller, A.

Jorge, Mrs and Master 'Yoshida, K.

F. IV.

"י

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE OHINA STATION.

water tank and tug

Walbaiwol:

Hongkong

Shanghai

Weihaiwai

Hongkong

Shanghai

通

Welb

303

Captain F. B. C. Ryan

Lt. Comdr. Hon. R. O. B. Bridgeman.....

Master S. West... 39-****

Commander C. U. S. Ruker

Lieut. Commands? A. L. Gressen... Captain Roland Nugent. Ma Lient-Commander W. H. Darwall Lient-Commander Dickens

Lient, Commander C. A. Fremantle

C. A. Marescanx G: Captain

Captain Clinton Baker, an a Lleat. Commander S. H. Tennyson

Commander V. H. Walter

Weihaiwel

en routs Singapore

Weil Welbałwal

Jesselton Weihaiwal

West River

NAME,

CLASS

TONS.

[GʊNF, LH,P

CAPTAIN.

- LAST REPORTED AT

„Bar. "Pä, Hu Wh¬W

1.

Alperity

'despatch-vesiaING

700-

.m.49 98, 66 84

Astrang

a.m.

·Bedford ....

cruiser, and class crainer, 1st class

4,353

IO

-3,000- 7,000

· Commander C. T. K. Føller ...

9,800

22,000

Captain S. E. Erskine, and pe

Bramble...

river gunboat...

710

990

river gunboat

710

god

Lieut-Commander F. B. Noble...

tlonp...

"1,070

1,400

Commander A. L. Majandis.........

300

stopp....

1,00

1,400

torpedo boat destroyer

306

9,700

cruiser, and class, .... torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer

4,300

7,000

.275

4,000

275

4,000

280

3,900

9,800

12,000

14,100

18

30,000

Fir

010

1,200

1,070

1,400

9,800

22,000

Captain G. W. Smith

Inver gunboat i

180.

800

Lieut.-Commander C. C. Walcolt am

river gunboat,

85

2400

Lient Commander R. 8. Roy...

Yangiso

264

torpedo boat destroyer ...

350

6,300

Hongkong

rivar gunboat

Bę

240

Hongkong

river gunboat

240

Lical-Commander H. R. Tickell

Hongkong

mer gunbost

444

torpedo boas destroyes

250

6,500

Liett-Commander Alaa Dixon Born. W. Strath

Yangın

Hongkong

receiving ship

Stra

Commodore R. H. S. Stokes....

Hongkong

... 180

Boo

355

6,300

Lient.-Commander H. R. Godfrey Lite-Commander H. T. Altiny. ........ Lieut-Commander Støvdator

Yengine

Hongkong

Weinsto

• 630

***

450

Lieut.-Commander H. P. Douglas Mik

Fort Swattenham

360

5.900

Lient-Commander J. Kiddie

G

Hongkong

195.

aou

Leas-Copimander jag. F. Konx......

...Yangtse

350.

0

550

Liout Conid, H, R. V. Cottrell-Dormer Yangtas Lient Commendeí G. R. Livingstone............. Yangisi :

Bosia' IS Cheloo.........6 am Weibwei a Hankow... Kiukiang...... Shanghai... 9. Gutzlaff Sharp Foak..

b

са

ESE

CV

5 am. 29.67

11

Amoy, Swatowi Taibokom 1971) Taichu......... Tainas ......

Koshan...

↑

#1

17

19.7

H

39.70

Pescadores. Canto à Hongkongo am 29.71 Victoria Pea Gap

fanus

Kent.

King

Alfred Kinsha

Merlin Monmouth... Moorken... Nightingale

Otter .... Robin... Sandpiper... Snips ...

Tako

Waterwitch. Whiting Widgeon.... Woodcock...

torpedo boat destroyer cruiser, tst class craiser, 1st clan * river gunboat surveying ship... cruiser, 1st class

nver gunboat

torpedo boat detroyer surveying ship...

torpedo boal destruyer river gunboat... nver gueboat...

river gunbo

Temar

-Thistle

Virago

"

H. 29.69

29.73 88

Rock Hoihomm

Pakko Pholies8 m. Todrane.......

O. St. James. Aparri, seme a.m. Manila coa.m.29B79| Legaspl....6. a.m. fincaladam. Dailo Cebu. Labast

19

(29 84 85

August 12th, 1958, am, Vladivostock.. 29.86 67 94 Nempio ......16. a.m.130 01 Hakodate

|

Tokio ..................

Kochi...

30.01

130.02

#29 93

12

29.88

129.9:

(29.3

H

Johanne, Ger. $.., 952, Iversen, 11th Aug. Delhi 1st Aug., and Swatow roth; Geb. ***J. & Co. Katsang, Br. ., 3,110, R. C. D. Bradley, 7th Aug-Moli 3rd Aug., Gan.-J., M. & Cn. Machew, Ger. 1.5., 995, R. G. Zollver, 6th AugBangkok 26th July, Rice, Meal, Salt and Wood.-B. &.S. Mandel, Nor. 1.1, 1.001, Gabrielsen, 31st July, Hongkong-Borneo 35th July, Coal-Wallem & Co. Nanshan, Br. 19, 1.277, A. Jones, 5th Aug, Hangkook-Saigon zod Aug., Rice, B. & Co.

Petchaburi, Gor, 1.8.; 2,190, C. Wolff, 10th Aug. Bangkok 2nd Aug, and Swatow 9th, Rice, Neal and Wood-B. & S. Phranang, Ger. 5.1., 1,037, Fr. von Mangels. duff, Tsh Aug,➡Bangkok 4th Aug., Rice. ..Meal and Salt.-B. & S. Prometheus, Nor, s., 1,023, 0. Komeliesen, Naganaki ........... 9th July Saigon 4th July, Rice | Kaposbima... Aagaard, Thoresen & Co. Proteus, Nor. 1,5, 1,024, C. Moller, 3rd Aug,Ncha

Saigon colb July, Rice-Asgaard, Thore Ishigakijima.

Co.

Bonus ...... Chelo....5 am Weihaiwai ...) 20 Hunkow Kinkiang Shanghaim 19. Gutsta Sharp Peak... Kinoy ****** Swatow***** Tashoku Taicho........ Taitan... Koshun Pescadoras... Danton.......... Hongkong 10m. Victoria Paak Gap Rock Macao.........

Print Sigismund, Ger.'s.s., 1,844, D; Lens, 11th

Aug,,-Kobe 5th Aug„,.Gen. —-M. & Co. Loongsang, Br. s., 1,091,'S. ). Payne, 11th Aug,Manila via Amoy toth Aug., Gep. - M. & Co..

Foochow, Br. s. 1,228, Er French, 11th Aug. Shanghai 8th Aug, Gen-B, & S.

Nabla, Br. 8.6, 3,845, F. J. Fox, 12ths Aug.

Yokohama 28th July, Gen.-P. & O. 5. N. *Co.

Tenyo Maru, Jaz, a 7,165, E. Bent, 12th Aug. San Francisco 11th July, Honolulu 18th, Yokohama 30th, Kobe ist. Aug., Nagasaki and, and Manila roth, Gen.-T. K. K

Mandasan Maru, Jap.as., 2,746, U. Nagato,

12th Augirom Moji, Coal,M. B, K. Halching, Br. .,, 1,267, W. C.. Passmore, 12th Aug-Foochow 9th Ang, Amoy roth, and Swatow sith, Gen.-D., L. & Co. -Daijin Meru, Jap. xx, 900, 1. Sakurai, rath AugSwatow 11th Aug., Gen.-O. S, K. Saxonia, Ger, 1.5. 5,196, G. Habel, 12th Aug.

Shanghai 9th Aug., Gen-H. A. L. Tainian, Ger. ., 1,001, O. Koch, 12th Auga Www-Bangkok 5th Aug, Rica.-B. & S.

Largington, Dr. 52, 2,283, J. J. G. Macphail, Wath Aug. Barry Dock azad Jan., and

Probolingo grat July, Sugar, B. & S. Deifflinger, Gor, sa¡ 9,060, G. Meiners, rath

Aug, Bremen ist July, and Singapore": 18th Aug, Mails and Gen.-H. & Co.- pigo Ger, L., Bax, Frandsen, 12th Aug

Haiphong 9th Aug, and Hollow Tith * Rice, Pigs and Gm]; & Ca

360

Ragnor,

,

Nor. F. 1,220, Noilsen, 9th July, Swatow 8th July, · Ballast-Aagaard, Thoresen & Co.

Reidar, Nor. 6., 3,200, C. Stangebye, 1ath, July, Moji sih July, Coals-M. D. K. Rubi, Br. 1,619. W. Almond, roth Aug.

Manila 8th Aug., Cotton and Cigars S. T. & Co. Shantung, Ger. $.s., 1,000, G. Gosewisch, 10th AugBangkok 31st July, Rice and Meal. -M. & Co.

Siam, Dr. 51, 699, Robt. Bions, rith Aug,,-- from Singapore, Kerosina Óil.–Mr. Geo: McBain, Solatad, Nor, .., 897, H. Melsom, soth July,

Haiphong 28th July, Rice and Gen. A. R. M. Standard, Nor, 3.5, 895, H. N. Buil, 17th July, Singapore toth July, Gen-Wallem &

Co.

»

་.

* |

Woodlark ...

Lient Commander J. White ...

Flying Flag of Vice Admiral the Honourable Sir Hedworth Lambton, K.Cċ.s., Commander-in-Chief

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION,

TOMS. GUNS, H. P.

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED,

·Algeri

zad class cruiser

4,320

23

Commander Fournier

river gunboat...

180

Lieut. Audonard.

-armoured cruiser

4,8.0.

16

Captain Roches

Llout, de Linares

1st class armonzed cruiser.

8,300

riven gunboat **

170

List; de Maindrevilla

river gunboat, m

Lizat. Pacch

steam-launch...

180

£70

Liont Damonlin

ovr

Argus san fr Bruix *Décidéo D'Entrecasteat Uiry***

Perbo

Takiang

Vigilante

gunboat

river gunbost

+ Flagship of Rear-Admiral Pärtin, Commander-lo-Chief,

|29 76

"

16 am)2973)

H

Утрето.

im. 29.7

Lion

Balonnette...

#1

Hoihow.19 2m. Stralbendrick, Br. **, 2,843, J. R. Stowart, 7th Pathol......

Aug-New York 28th May, via Durban Phellan 8

O. St. James.

6th June, Case Oil and Gen.~D, & Co, Tourane Ld. Tjillwong, Dut. Es, 3,060, N. van Wych Juri Aparri .. Cane. 9th Aug-Yokohama zud Jolz, Manila......TO. and Amoy 8th Aug, Coil and Gen.-J. C.

SAILING VEELS. Farner, Br. schooner, 85, Oliver, 7th July

Yap sist May, Gen-Mr. G, P. Lammert. Intsopolis, Br. ship, 2,840, Stewart, th Jund-- San Francisco 5th April, Case Oil.—–8. 07

Bixiay-Gex: 487–1617, Desler, ruh Ango

Wakamates th Aug., Coal, S. & Co King George, Br, ship, ap57 Tacker 720-

Cooner, Git, KS, 1867 Dipper, usin

Aug;- Cinton 5th: Aug,: Bellasii de Di

Legaspi Bacolod Iloilo Ceba po Labeas

Bouclier-

Coronado an

*Cimeterre '--

Estoc

jacquin

*104

見や

Acheron

Alonafte Comets Esturgeon... Fronde ? Hanri Rivière Lynx amba Manche Moasquet

Parts Pistolet Protés. Redantable Styx

Takon

Vaaban

Vétéran

Gunboats,

475

500*

170

Capt. Thibault an

Salgon Canton Nagasaki. Shanghai Vladivostock

Upper Yangtze Tongku

Upper Yangtes Hongkong

140

341

armoured gunboat ...

1:700

· Llant. Bertrand..

400

gunboat

gunboat

submarino.meg

destroyer river guabeat. sub-marine. {M},"surveying ship.

destroyer

sub-marins...

Commander Badin

FOR Capt. E. Gervais

60

Lfeat Combet

6,300

hong

Liant, Marrs

900

Commander Ragot de is Touch

6,300

Commander De la Roche Karandraon..

Lieut. Monaler...

* destroyer

7,000

Commander Mortenal

Lleat, Morris

„sub-maring

battleship, reary

6,300

Capt. Droget

armoured gunb

1,600

Lieut. Serint

"destroyer

1,500

In Reserve... Var

Lieut. Bibel:

torpado-dayos

torpedo depot

Commander Mort

Balgon