1908-07-09 — Page 2

Mails

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, JULY 9 1908

Intina

LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

IMPERIAL GERMAN "MAIL LINE.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

·SAIL

Noon, 15th July,

FOR

STEAMERS

NAPLES,

GENOA ALGIERS, } #GOENEN **

WEDNESDAY,

Capt. B. Wilhelmi

ANTWERP and HAMBURG ....i':

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ "SchärNHORST "

and YOKOHAMA .....................

MANILA, NEWGUINEA, BRIS-

BANE, SYDNEY and MEL BOURNE

Captor Mauss,

KUDAT and SANDAKAN.

About WEDNESDAY,

15th July,

"PRINZ WALDIMAR”..

Capt. W. v. Senden......

Į THURSDAY,

No. 1 DOCK. Length inside B14 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 it. Water on blooks, 37.5 ft. Time to pump out, 4 hours,

No. 2 DOCK.

Length inside 8751. Width of entrance, top 60,5 ft. bottom 45.8 ft. Water on blocks, 26.5 ft. Time to pump out, 8 hours.

HESE DOOKS are conveniently situated la Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Muchionty of every description,

The plant and tools are of recent pastaras for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always "at hand, (plates and angles ail being tested by Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Salling Vessels ig or ont of the bay. The floating dorrick is capable of lifting 35 tons.

NESE JOURNALI

We'translate the following as an example of what is being written by the Japanese news- paper on the subject of the prosecution and conviction of Mt. Bethall, The Journal from which we quote is the Nippon (RODINAY ⠀⠀⠀⠀" Keren has been a hunting ground for a. Certain class of foreigners who, taking advant age of the ignorance of Koreans, have been meddling with international politics, thereby causing much annoyance and troublato Japan There was foreigner who, in collusion with some Korean refugeus knock- ing about somewhere at Shanghai, din seminated broadcast in all parts of the world fabrications damaging to Japan's reputation; the second contrived the dispatch of a secret. mission to The Hagas which resulted in the political upheaval at Scout last year; while there was the third whose doings have been the subject of much public attention in Korea recently. Mr. Bethell, who published the Koraa Daily News and the Dai Han Mai 11 Shingo, made it kig business to give to the world distorted versions of the Japanese admi sistration in Koron and to vahemently criticise it. He has thus incited the Koreaos against the Japanese and heightened the anti-Japanese feeling amongst the catives, throwing serious obstacles in the way of the Japanese: adminis

put lished in his papers, bad been prompted by sincerity and honest conviction, Japan would

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridgetration of the peninsula. If what Mr. Bethell 5 r., 16th July.Work, and all kinds of Machinery are made on the premises

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be have tolerated it, however distasteful it might guarant of.

HORNCO"

Capt F. Sembill

End of July,

For further. Particolars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

·MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, and July, 1908.-"

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

[8

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM EUROPE via SUEZ JÁNÁL.

TO and FROM JAPAN via SHANGHAI.

FOR

STEAMERS CAPTAINS

TO SAIL ON SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA...ARMA D BEHIC ...Guiquet 20th July, P.M. MÄRSEILLES, VIA FORTSCALE!) INIEN ......Lamonnier .....atit July, I P.M. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA.....YARRA ..........Sellier ......................... 3rd Aug., P.M.

· MARSEILLES, VIA PORTS ..........TOURA SE „é....................Lancelin ............ 4th Aug., at 1'P.M.

Transhipment on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Bald for the Levin, Constantinopla sa Black Sea

Through Tickets to London, via Paris from £27.to up to £71,10. 20 hours railway from Marseilles to London.

Interpreters meet passengers at their arrival in Marseilles.

For further particulars, apply to

- Hongkong, 7th July, 1908.

P. NALIN,

AOTING AGENT

QUSEN'S BUILDINGS.

[14

CHARGEURS RÉUNIS.

FRENCH STEAMSHIP Co.-HEAD OFFICE: PARIS.

"ALL ROUND THE WORLD LINE.

Outward: ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA, NAPLES, COLOMBO, YIA SŲRZ, SINGAPORE, HONGKONG, CHIN- WANTAŬ (Peking,"Tientsin), KOBE, YOKOHAMA.

GENDA TO HONGKONG IN 30 DAYS. NAPLES

29 11

Unique opportunity to make a tour in North-China and Japan with the Greatest Speed,

Sa ety and Comfort,

Transpacifio: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRANCISCO:

Connecting with the Canadian Pacffe Railway.. FREIGHT to OVERLAND..........................................

PASSENGERS to OVERLAND and EUROPE) vin VANCOUVER.

YOKOHAMA VANCOUVER DAYS.

LONDON, and PARIS...z6 11

have been to her, but his prostituted writings had no other object than the acquisition of

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that privalo gaits. In such circumstances, Japan of any port in the world,

Telephone: Nos, 370, 508, or 681.

Telegrams, "Dook, Yokohama,” Codes"A. B. O, 4th and 5th. Edt,

Liebera, Scotta,

Yokohama, May, 23rd, 1905

A. 1, and Watkins.

Shipping-Steamers.

can hardly tolerate the "international mischief- "making such as 'was carried on by, Mr. Bethell

under the aegis of extra-territoriality,

"Some time ago Japan appealed to the British Government in the matter, and the lat

"ODOWN No, saj

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVE

MENT & AGENCY Hongkong, 8th May, 1908.

TO LET.

05. 4 and 8, – LEIGHTON HILL

ROAD, Apply to

HONGKONG AND KOWLOON LAND AND LOAN CO. LD. - No. 8, Queen's Road West, Hongkong, 30th March, 1908,

TO LET.

HOUSE KNUTSFORD TERRA

Kowloon, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong, gib juna, 1908.

(195

_____~ ⠀⠀⠀ TO LET,

LIRST FLOOR of No QUEEN'S ROAD, Central, containing Rooms and Servants' Quarter, Apply to

-DAVID SASSOON & CO, LD. Hongkong, 22nd May, 1908,

TO LET.

(257

ter issued an Order in Council for the control GOOD OFFICES at 2, PROder Street.

£39

of the English Press, and this has now resulted

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR TEREE WEEKLY SERVICE

BETWEEN

14

“JAVA, CHINA, AND JAPAN,

Expected in

Will leave for

JAVA SHANGHAI

Steamer.

From

or about

TJIMAHI

TĮIPANĀS. ...

TJIBODAS ..

SHANGHAI

JAVA

...JAPAN-

·JAWA

First ball July First half

· July ** Second ball

July Second half"

July

TJILIWONG.

TJILATJAP..

JAPAN

First half

Aug.

JAYA.

First half

JAVA

SHANGHAI

Aug.

TJIKINI

On or about

Fitsi hall

July Second half

July Second ball July Second half July Filst half Aug. First ball Aug.

in the trial and conviction of Mr. Bethall. We are very glad to see the goodwill shown by car ally towards Japan in this matter and the, im. partial manner-in-which-the case was tried. The difficult'nature of successfully governing a people whose civilisation is low, and whose ideals are different from those of the governing people, musi be well known to the British, who have much colonial experience. If Japan is

· sometimes -called 'upap to, bare recourse to high handed methods. in dealing with the Koreans, she is compelled to do so by force of circumstances. But that is no excuse for Bethell and men of his ilk to indulge in In- cendiary diatribes with the object of deliberate ly hampering Japan's work-in Korea. There is no manner of doubt that the removal of such. mischief-makers as Mr. Bothell will materially facilitate the work of pacification and develop.. maat of the peninsula in which Japan is now engaged.

The last sentence irresistibly recalls the phrase about making a desolation and calling it peace. It is interesting to note the tone of self-sufficiency which characterises the whole article. Though we have no doubt that the writer would not hesitate to criticise with energy any Government measure of internal politics of which he should disapprove, in this matter of foreign politics he evidently takes the view that Japan is infallible... "If Japan is

The Beamers are all fitted throughout with Electric Light and bave Accommodation forgometimes called upon to bave recourse to & limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherland India Ports on through Bills of Lading."

For Particulars of Fraight and Passage, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No, 375,

YORK BUILDINGS, IN BOO!,

Hongkong, 6th July, sg08:

MESSAGERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG. CANTON AND KOUANG-SI.

5.5. " PAUL BEÀU,” 1,900 tons, 14 knots,

8.5. "CHARLES HARDODIN,|| 1,900 tons, 14 lesota,”

The speediest, most luxuriously appointed and punctual steamers on the line Departure from Hongkong at to 9.5. (Saturdays excepted), Departure from Canton at 5,15 P.M. (Sundays excepted).

Homeward: MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE, LIVERPOOL, and Fans and were specially built for this trade Excellent cuisine:

These superb steamers carrying the French Mail are fitted throughour with Electric Light

VIA MAGELLAN STRAITS,

Proposed Bailings];}.||

* AMIRAL EXELMANS..ajib July, "

1 CEYLAN

I OUESSANT 27th Aug.

↑ CORSE

↑ MALTE, visvecerisesbevor 12th Oct.

No passengers. Intermediate class and rates of passage,

The Company's Own Wharf near Wing Lok Street: Canton Agents-Mesirs. E. Pasquet & Co.

a6th Nov, 11th Jan.

For further particulars, please apply ip--

1 Now Twin Screw 16,000 T. displace, art class accommodation, splendidly equipped with

single berth cabins. ́All round the world ticket by these boats,

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th June, 1908.

P. NALIN, FRENCH MAIL OFFICE,

T

[460

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

THE

COMPANIES.

HONGKONG WDO BOWLINE'

CLINTAN" and "SAN-DI-

JAIG FROM: Hongkong Twick a Werk and Complete tas Round TRIE IN 4 DAYI, key Thorn steamers kaya Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by Antactricity,cp

AMTOLEA

RAAMATUD

THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS› IS:

ALAVERY FINE AND EXHILIRATING. HAZRAT

BUTTERFIKADI SWIB)

WEST RIVERK BRITISH 8.

Tangkong, 28th March, 1908,

Dentistry:

TSIN TING.

BARRETTO & CO...

Agents,

Intimations

MUSIC LESSON.

LATEST METHODS OF DENTISTRYSSONS in Violin, Mandolins and Guitar

STUDIO AT NO 14 D'AQUILAR STREET.

REASONABLE Frys

Consultation Free.

Hongkong, soth Juse, fos,

AMER

it, at popíl'a msidence.

·Evening engagements for Dances and Concerts,

*Apply to

E. J. LOPES, Ujo Hongkong Talegraph Ofico, Hongkong, 9th March;

[60 GREEN ISLAND CEM

high-handed methods in dealing with the Koreans, she is compelled to do so by force of circumstances." That is sufficient. Neverthe lass, if there are some perioņa so unfortunately" constituted that they actually consider the methods" adopted" in the peninsula to de mand criticism, Japan will tolerate fat dist ore. How far the toleration would extend at near quarters is evident from the references which the writer makes lo; Mr. Bethell. It ing clear from the remarks above made that the

Apply tom

· JARDINE, MATHESON & Co., LD. Hongkong, 28th May, 1968..

1548

TO LET.

\FFICES`and ROOMS on the fat and end" Floors of No. 14, Des Voeux Road Central (formerly occupied by Messrs, Showan Tomes & Co.)

Apply tom THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E. D. Sassoon & Co

Queen's Road Central. Hongkong, gib Jons, rooë.

TO LET

THOUSES in Austin Avenue, Kowloon

at Sto plus taxes per month. Immediate possession. Apply to

A. RAYMOND;"

[C/o. Si J. David & Co.. Hongkong, 17th June, 1968,

TO LET.

*HOP and DWELLING HOUSE, No. 78,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, ONE ROOM is PRINCE'S BUILDING, Top Floor.

Apply 10-

S. J. DAVID & Co.

Prince's Ballding."

Hongkong, ist fena, 1908;"

TO LET

Japanese papers are under the impression that HATHERLEIGH, CONDUIT ROAD/

the prosecution of Mr. Bethell was the result Brat of special law being framed in reply to the request of the Japanese Government and second of special arrangements to secure ja conviction, both being the result act of the legitimate enforcement of British law but of complaisance towards an ally. That it should be possible for the Japanese to be under this impression cannot bot be very humiliating to British subjects who prize the impartiality of their laws-loban Chronicles"

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

7:00 8.007

LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DAYS

7.30 am to 9.30.m....Every, to minuter, 9.30 s.m, to 11.00 a.m....Every 15 mianter, £1.30 6.m; 10 12.45 pm....Every 15 minuter. 12.45 p.m. to 1.15 p.m....Every to minuter. 1.15 pm to 11.45 p.m. ...Evary 15-miantes 1.45 p.m. to 2.15 pm. Every to thinntes, 3.15 p.m. 10 3.00 p.m. Every 15 minutes, 3.30 to 50 pm. ...Byery 15 minutes, Eco pink, is Every to mianter,

NIGHT CARL

8.45 p.m. and p p.m., 945 pm to 1215 pm.

Sovery half hour, bu

8.00 8.0, to 9.00 Am. Every 15 minutes, 9.00 am to 9.30 6.3. Every so miantes,

10.30 am...Every 15 minster 10.30 am to 11:00 am,,Every to misstes, 12.00 noon... Every 15 minutes, Noon to,1,00 p.m. .....Erary 10 min pm 10:54 WEvery 15 miantes,

Log pm to 6.00

「

COMPANY,

6,00 p,m, to: 709)

7.00 pitni to Bos

· LIMITED

PORTLAND CEMENTA

To Caaks of 375)

$5.50 per Cak

|_ NIGHT CARB 13 11

SPECIAL CARS by:

Company's Offcs, AYEXA

だけ

A HOUSE in WONG-NEI-CHONG ROAD. A HOUSE la RIPON TERRACE. OFFICES in YORK BUILDING. GODOWNS -ĪBA. PRAYA – EAST, BLUK -^^ BUILDINGS, and No.16#, Dri Vœux

Road next to the Hongkong Hotel,/ FLATS in MORKTON TERRACKNO OFFICES on Tor; FLOOR, No. 2, Cox? MAVORT, ROAD, facing “ thể Crickej Ground Ma

No. 10, DES VŒŒUX ROAD CENTRAL,

1st Floor,

Apply to

THE HONGKONG LAND JHMENT &'AGENCY CO Hengkong, oth" unserool.

THERAPION MAY NOW ALLO BE OBTA

Zin Dragge (TASTELESS) FÖRI A WONDERFUL DISCOVER B-2Pele fa the agrot romaich and expeclarent, whee AF BARRETŲ SA sa sponk, le fausschel by the aclose)

ukas, indandi jade, glast,atrilon during the parts

Bocianidiacrencias la sandíolan comes that m

THERAPION.

This preparation is unquestionably ond of the symét

duced, and has; we understand; buco voel in the 19% Continental Hospitala by Ricelj Bokan, Jobert":

“Vulpesu) MANnommenea, the well-known Ch a“ nac) and ladoed by all who nus ingnudad sa authe

· Latinwand, and Soun, by

aimon Malmly adopted, and that is da worthy the; altepilen of thong who guysine mock'n'z jekywa - think there is no doubt, Frost the CISM ALARMOLA "downwards, a potent ageid la ther yearly s

'stane) hang`sha påfact of march ER PROMO WANT zpenarena malades and far beyond the makDAM

11. such coadă over have been disccrocedunt tem (mating (bə baser metals into gold isoaruly the divi Eng coregion of the co

THERA

demonst