1908-02-27 — Page 1

The

Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 5708 驍六十二月正年四十三猪光

Banks.

Banks.

ONGKONG AND SHANGHAI

*BANKING CORPORATION.

ГОКОНАМА БРЕСІE BANK. HO

LIMITED.

CAPIZAL PAID-UP ..................AN „Y65,14,000,000

·KESERVE FUNDA mens n $5,550,000

Branches and Agonciia,

い

TOKIO.

KOBE.

OSAKA.

NAGASAKL

LONDON.

LYONS.

NEW YORK.

HONOLULU.

BOMBAY,

SHANGHAL.

CHEFOO.

TIENTSIN.

PEKIN.

NEWCHWANG.

DALNY

PORT ARTHUR.

ANTUNG.

MUKDEN

TIE-LING.

OHANG-CHUN,

SAN FRANCISCO. LIOYANG,

HANKOW.

Head Ofies:-YOKOHAMA.

HONGKONG:-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the kale of a per cent. per Annum on the Daily Balance..

Og fixed deposit-

'PAID-UP CAPITAImaintains son spions que apical)

RESERVE FUNDS-J

Sterling

£1,500,000 at 2/--$15,000,000 Silver

$13,500,000

000,000

$28,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORS.515,000,000

COURT OF DIRECTORS':

G. Friesland, Esq.

Deputy Chairman;

E. Shellim, Eng.

Hon. Mr. Henry Keswick, Obairman.

E. Goets, Esq.;

A. Fuchs, Esq. «!

C. S. Gubbay, Esq.

C. R. Lenimann, Esq.

GH. Medhurst, Esq. |

R. Shewan, E1q.

H. A. W. Slade, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

CHIEY MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH.

MANAGER:

Shanghai H. ER. HUNTER. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED:

On Current Account at the rate of a por Cent. per Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS:

:

For is mosth¶ ..............................

р

+1

*

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

(aj

For 6 months, 31

per Copt. per Anaum.

par Coot, per Angum.

Hongkong, 31st October, 1907,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND!

THE REPUBLIC of 'Panama

RESERVE FUND

CAPITAL PAID UP......GOLD $3,250,000 ABOUT MEX $7,322,212 .........GOLD $3,250,000 ABOUT MEX $7,222,222

HEAD OFFICE: 50 WALL STREET, NEW YORK.

LONDON ORTICE: THREADNEEDLE HOUSE, EO.

*

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND..

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF

ENGLAND, LIMITED.

For 3 months, 2

or 12 months, 4

4

per Cant, per Anaam.

: J. R. M. SMITH,

Chlef Manager.

Hongkong, 19th February, 1908,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Businessofthe BID CONC

(ESTABLISHED 1881.)

THURSDAY, FEBRUA

Mails,

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

(PALMA na kacherib MOJI, KOBE & YOKOHAMA Capt. G. W. Cockman, R.

_SHANGHAI, MOJI, KOBE & ƒ BORNEO

YOKOHAMA... LONDON and AMSTERDAM VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID)

SHANGHAI

SOCOTRA

Capt. W. RHickey

TO BAIL OF

鼎源

About 29th Feb;

reight only.

About 1it) Freight and

Marvel » Passage.

Sto Special

¿Capt. G. W. Gordon, M.N.R.J.

About 6th March.

Freight oal

I MARMORA Mem

Capt.G.il.C.Weston,R.N.R.

*

About 6th «) Freight and March.. Pasara

LONDON, &c, vis usual Ports DELTA

"of Call uni

Capt. C. L. Daniel ாஜிராஜ் MARSEILLES, LONDON and (NUBIA S

ANTWERP

Capt. F. J. Fox

7th March,

Noon,

or Further Particulars, aupÂY,

EA. HEWETT, Superintendent,

Hoogkong, aand February, 1908.

[224

Intimations.

bythe HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Rulus may be abtained on application.

INTERESTea deposits is allowed at si PER CENT. per annum.

Depositors may transfer at their option balancer of 5:co or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed "on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per annum.

For the HoxGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, J, RM. SMITH,

Chief Manager. Hoogkong, 13th January, 1907,

(78

THE CAPITAL AND COUNTIES BANK, LTD. THE CHARTERED BANK OF INDIA,

·BRANCHES. AND ÅGENTS ALL OVER THE

WORLD.

Tonion and Exchange. Busint,

THE Corporation transacts every Descripi-

AUSTRALIA AND CHINA.

ÎNCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1833,

HEAD OFFICE:LONDON,,

receives Manay in Current Account at the PAID UP CAPITAL rate of 2% per annum on daily balances and ac-KRSERVE FUND

cepts Fixed Deposits at the following rates RESERVE LIABILITIES OF PROPRIE

For 12 months 41 per caal per azam

· M 3

OF

И

No. 9, Queen's Road Central,

Hoogkong.

W. M. ANDERSON,

Maunger.

Hongkong, 23rd January, 1908.

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPIJ,

(Netherlands Trading Society,)

Established 1824.

[25

PAID-UP CAPITAL FI. 45,000,000 (£3,750,000). KESERVE FUND FI, 5,378,375

(about £448,000),

Head Office-AMSTERDAM.

Head Agency—BATAVIA. Branches —Singapore, Pepang,, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribop, ~Tegal, Pecalongan, Pasooronan,-T]ilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota- Radja (Acheen), Bandjermasin, Correspondents at Macassar, Bombay, Colom bo, Mudras, Pondicherry, Calcutta, Bang kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy. Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydacy, New York, Ban Francisco, &c.

LONDON: BANKERS:

THE UNION OF LONDON AND SMITHE BANK LIMITED,

THE

"HE Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, · issues,

TORS

£1,200,000 £475,000

................£1,200,000

INTEREST ALLOWED OF CURRENT ACCOUNT at the Rate of a per cont, per appum on the Daily Balancos..

Th

*

19

13

13

13

Fixed Deposits for 12 months, 4 percent.

5.3 .3 JOHN ARMSTRONG,

Manager. Hongkong, 6th January, 1908,

[29

DEUTSCH ASIATISCHE BANK. CAPITAL FULLY PAID-UP.......SL. Taels 7,500 oo HEAD OFFICE-SKANGHAI: BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

BRANCHES :

Calcutta

Berlia Kobe Peking

Tainanfu Telagtau

Hamburg Hankow

Singapore Tieatsiy Yokohama

FOUNDED BY THE YOLLOWING Banks'AND'

・・・ BANKERS: Koenigliche Seehandlung (Preciosisi"] -

che Staatsbank) Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank S. Bleichroeder Berliner Handels-Gesellschaft Bank fuer Handel und Industrio Robert Warschauer & Co. Mendelssohn & Co.

About Irth March.

} didvertisement

Freight and

Pasaze,

$30 PER ANNUM,

四拜禮

骏七十二月二类港香

SINGLE COPY, 10 CENTS.

Shipping Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.,

THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

5.S." HONAM*/ 2,363 Toni, "POWAN" 2358 Töde, * FATSHAN" 2,260 Tons, “ KINSHAN * 1,995 Tónu, "HEUNGSHAN 1,998 Tobs. Departures from HONGKONG to CANTON daily «V-8 AM (Sunday excepted), 10.EM, (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG, daily at 8 AM 5.45 and 5.30 P.M. (Sunday » excepted)

The 5.S. "POWAN" will leave Hongkong every Monday, Wednesday and Friday at 97..from Queen Street Whaif West, returning from Canton. every Tuesday, Thursdký, slid Saturday, at § P.M.

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, ..Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

LANE, CRAWFORD & CO. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

THE

REAL MACKENZIE WHISKY, VERY SPECIAL LIQUEUR.

$21.00 PER Doz. $1.85 PER BOTTLE,

CLAN MACKENZIE WHISKY,

OLD MATURED.

$14.00 PER Doz. $1.20 PER BOTTLĘ.

These Whiskies are prepared from the "choicest ingredients. correctly distilled and aged in wood. It is the most perfect stimulant obtainable.

SOLE AGENTS IN THE EAST-

Telephone 97.

LANE, OR WFORD &

Berila

Taleplans No. 75.

M. A. von Rothschild & Sochao? Franklart Jacob 5. H. Stera

3a/M Norddeutsche Bank in Bamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken and Wechselbank,

Muenchen,

LONDON BANKERS:

letters of credit on its Brunches and corres-Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS,

pondents is the East, on the Continent, in THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK. Great Britain America, and Australia, and LIMITED,

Fransacta bariking business of every description. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDOMÅGENCY.

A INTEREST ALLOWED:

·

On Current Accounts a% per annum on daily balancer.

Fixed Deposits 12 months 41% per annum.

6 do. .4% do. 3 do.

Do.

Do

do.

J. L. VAN HOUTEN, Agent,

„Hongkong, 18th November, 1905,

116

DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT,

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be turned on application. Every description of Hanking and Exchange boxinèss transacted..

A. KOEHN,

Manager. Hongkong, 4th December, 1907.

Hotels.

[30

HONGKONG HOTEL.

FIRST CLASS and UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday Nights,

„Hongkong, 21st June, 1067,

A. F. DAVIES.

Manager.

CONNAUGHT HOTEL,

HONGKONG.

A FIRST-CLASS EUROPEAN HOTEL,

SITUATED IN THE MAIN STREET NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES.

STRICTLY EUROPEAN MANAGEMENT,

i abd Spirits of the very Best Quality:

·Bath to Every Rooma ole

Hot and Cold Water Throughout t

Hotel Launch Meets all SteamérLİK

Special Terms for Tourists and Partlas or Familles.

FOR TERME APPLY 20-*

THE MANAGER & AGENT

V. O. S.

AND

EXTRA SPECIAL. FINEST

LIQUEUR

ARE THE BEST: WHISKIES OBTAINABLE.

[38

CALDBECK, MACGREGOR & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

Hongkong, 30th January, 1908,

X

15, Queen's Road Central.

THE CITY OF PARIS,

PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS,

2, PEDDER STREET, MADANE, Flint, ManagERES!;-

Just Unpacked from Paris ex 8.8.

A LARGE LOT OF

140

Tonkin

NEW SPRING GOODS.

CHAMPAGNE.

G. H. MUMM & CO.

THE MOST POPULAR WINE Can be had in the following qualities EXTRA DRY (Gout Americain). BRUT (Cordon Rouge).

Sales in the United States exceed the total of all other Brands.

Served in all Clubs and First-class Hotels and obtainable at all Wine Merchants in the Colony, and from Shewan Tomes & Co., sole

gents,

HONGKONG-MACÃO LINE,

S.S. "SUL-AN 1,651 Tous and "SUI-TAI" 1,651 Tons.

Departures from Hoppkong to Macao on week days at 8: Aat. from the Wing Lok Street

Wharf and at a P.M. from the Company's Wharf.

On Sundays Special Cheap Excursions as per particulars at foot.

Departeros from Macno to Hongkong on work daya at 7.30 am, and a pa...

s

On Saturdays, the afternoon steamer "SUI-AN” from Maçao will arrive at the Douglas- Wharf.

JOINT SERVICE OF

HONGKONG, CANTON and Macão SteaMBOAT CO., LTD.,

› ‘The ChiŊa: Navidation Company, Ltd,, and the Indo-China Stram NAVIGATION

“Company, Lrd,

"CANTON-WUCHOW, LINE,

5.5. “ SAINAM," 488 Tons, and “NANNING,* 569 Tons.

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and

Friday, at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.90.4.M. lighted throughout by electricity.

Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabis Accommodation; and are

EXCURSION TO MACAO,

On SUNDAYS, the Company's Steamship "SUI-AN will depart from Douglas Wharf at 9AM. Returning from Macao at 6.5`P.M, 10 the Wing. Lok Street Wharfi

Popular Excursion Rates as usual.

N.B.-The Company also runs a steamer from Macao on Sunday morning x1 7.30 AM, and from Hongkong at 1 P.M. from Douglas Wharf, `This steamer, connects with, the returning steamer from Macao.

Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LD,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR), opposite the Hongkong Hotal;"

Hotels.

KOWLOON HOTEL,

HONGKONG.

NEEDS NO ADVERTISING.

World-Wide Réputation. -

The only First-class Hotel in Kowloon,

Most Charming and Popular Resort in the

Colony. We

·· Electric Lights;, Faur and Call Belle,

Bath Rooms attached to Each Room,

Telegraphic Address z

*CHEF” HowaKONG,

Telrakenne, Na Va

VICTORIA HOTEL, (TELEGRAME VICTORIA-SHAMEEN), SHAMEEN, CANTON,

OM THE BRITISH CONCESSION,

H. HAYNTS

*Manager.

Unrivalled for Comfort and Cuisine.

Thoroughly Up to Date with Every Modern

Y

Luxury

Billiards and Bowling Alloys, a

Moderate Terms and No Extras.

Modern Management.

OWEN,

Pipprietor;

MACAO HOTEL,

(TELEGRAMS—FARMER—MAGAO),

MACHO, CHINA,

THE CENTRE OF THE PRAIA Grande,

BOTH HOTELS ELECTRICALLY LIGHTED AND UNDER EXPERIENCED

EUROPIAN MANAGEMENT.

EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR KESIDENTS AND TOURISTS.

W: FARMER Proprietor,

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAP, the Prax, near the Tram Traxios. Tel. 56. -

For Terma, &c., apply to the

MANAGER