1907-09-02 — Page 7

Shipping.

Arrivals,

THE HONGKONG TELEGRAPHI

Solatad, Nor. ., 807, N. Borosgaard, neti [...

Aug.--Canton 18th Aug. Gen-Angaand, Thoresen & Co.

Standard, Nor. ., 891, ". N. Bull, 29th Aug

Selgen 24th Aug. R

Rice.-Asgaard, Theresen & Co.

Bloemors Exportad.

Veric's From Agents

"Duc

Clin, Br. sloop, 1,070, C.... D. S. Balkes, you'

Aug.,-Welhafwel 16th Au”, SANG Taishan, Ch 16, 116, R. Stephen, 31st Aug. Tango Mars, Jap.. 8.s, 4,627, A. E. Moves, 25th Absborg......Shanghai... H. A. L.... Sept.

Shanghai 29th Aug, Gen.-C. M. S. N. Cp. Fukorbo. Maru, Jap. 8.8., 1,000, T. 10, 318

Aug.Apping 28th Aug, Gen,-0. S. K.

Fr... 3,54, Brost Sept

"M.

Tartar, Br. 18, 3,767, H. Davison, R.N.A, 22nd **** «Aug‚—Sezula 23rd July, Ga. .-N. V. K

Aug-Vancouver 15th July, and Shanghai

9th Aug, Gen.-C. P. I. Cn.

➡Manila 27th Aug., Gen.-]) & S..

Gregory Aptar Singapore 17. S. & Co Sept.

Delin Manchuria apan P. M. Co... Sept. Singapore P. & D. CoSepl. Pera... Singapore.

P.&O. Co Sept. Moji

D. S. & Co Sept.

MONDAY SEPTEMBER 2—1907,

Abraham, E. S Andrew, 1, 1

Auld, 51 P

Bach, J. Battiscombe, H. G. Beattie, R. Beyond Bethune, Baron and

Baroness

Bimey, Lir. & Mrs. B. Bisney, Missed Rienn, A. B...

Booker,

BrayBald, T. B

F. H. W

Joki, JP FAG

Joseph, Mr. and Mrs.

Joseph, M. R

Joughin, J.;G/ Katsch, E.

A.. Kniesche, J. G.. Knight, W. B. Krüger, O

P.

Laing, A Ho Lehmkuhl, Miss Labinkohl, Mr.

Tean, Dr. 8.5. 1,346, A. Sammerville, oth ACR.PAD More (C, & Co. Bet Rodder and Lagalouzo, Mr. Panghai 30th Aug., Malls and Gen-Mi Telemachus, Bt. £.#a **4%, J. Williamson, 19th gosh ma M..Bombay NYK... Sept. 7 Gonben Celombo, M. & Co. Sept. & Aug-Shigon 24th Aug. Rice and Rice P. E. Friedrich Japan M. & Co... Sept. bodus, De Alpen. 1. C.). L

Bour-Wo Fat Seng,

Totemi Maru... Bombay...NYK.. Sept. 14 P. Zwart 3 th Aug-Manila

****** Sydney M. & Co... Sept.1 -Amoy 18th Aug. Triumph, Ger, 5, 679. : Bendixen, othIndien Port Said. M. & Co... Sept. 24

Aug.,-Haiphong 27th Aug, and Hollow

Haitan, Br... 1183, J. S. Roach, 1st Sept,

Foochow and Amos 33 h Aug. Gen.

-DL;& Co.

Samten, Ger. ., co, F. Schmits, 28 Sept, -Bangkok 13 d. Aug., Rice, Meal, and Wood.-B, & S.

T

Choyang, Br. 2.4., 1,424, A. E. Sandback, tan, 30th, Gen.-J. & Co.

Sept.-Shanghai and Swatow 18th Aug..“

Kwangae, fr. 10, 1,128, Stott, 1st Sep

Swałow grat, Aug., Ballast-B & S Aulialion, Fr. 4.5, 3,543, H. Verron, zad Marseilles and Saigon 30th Aug, Mails and Gen-M: M. Rubi, Br. 1.5., 1,631, R. W. Almond, sad Sept.

Manila 21st Aug., Gen.-S., T. & Co. Palembang, Dut, 16, 1,119, N, J. Dalmeyer, 2nd Sept-Pulo Samboa 16th Aug., Dil in bulk-Order.. Benvenue. Br. 4.8., 2,505, R. Krible, 2nd Sept.

--London 21st July, Gen.-G, L., & Co. Manila, Br, saj 2,711, T. E. Andrews, R.~.R,

2nd Aug,-Antwerp 13th July, and Singa pare 28th Aug., Gen-P. & O, S. N. Co. Sullberg, Ger. 6.1., 782, C. 1 uppi, 2nd Sept.,- Swalow 31st Aug., Ballast.-S. & Co...

Clearances at the Harbour. Polynesien, for Saigon. Taiskun, for Canton,

Choysang, for Cantón.

Kwangit for Hongay. Sullberg, for Haiphong.

Eclipse, for Canton.

Palembang, for Canton, Australien, for 'Shanghai.

Departures.

Cepl. Daljin Maru, to Swałów Waishing, for Swalow.

||

Sept. 2,

Aurichlien, for Shanghai, &c.

Choyrang, for Canton.

Taishun, for Canton.

Passengers arrived.

Per Kwangss, from Swalow -Mr. Sterling and children.

Per Samun, from Bangkok - Mr. White, (American Consul'.

Par Fukushu Maru, 'from Anping-Father Roodiere, and 92 ) inte

|

Ger..

8., 1,002, H. Bremer, asth Aug-Singap to vin Bangkok and Kon.

18th Aug. sichang

Rice. – M. & Co, White Cross, Br. *.*., 1,944, Uwine, 18th Aug,

-Cardiff both July, Coal-Order, › Wyneric, Br... 4,699, W. C Dent, 29th Aug.,

Puget Sound via Manila 26th Aug.

Flour.-D. & Co., Ld;' »

Zafiro, Br... 1,619, A. Fraser, 26th Aug-

Manila 23rd Aug, Hemp, Sugar and Gen -S., T, & Co.

SAILING VRANKI S Telipie. Br. 4-masted bark, 7,,68, L. D. Vance,

24th Aug. New York 1st May, Care Oil, -s. 0. Co.

King George, Br. ship, 2, 52. J. C. White,

21st July-Swalow 5th July, Ballast.-S. O, Co. 1.yndhurst, Br. 4-masted ship, 7,50, Parnell, 20th July,-Kobs fune, Ballast.-S. O.

Co.

NOOK RETURNS

Vander Does Logan, Mr. W.

Carpenter, E. W.

Carter, A Chabans, Mr. and Mrs.

L. and maid Cheshire, F.D. Chinchen, S. I'

Labties, E Maldes, G. F. Marriott, Dr. O. Mack, T Mcintosh, G.C.

R. H..

Ciboty

Mr. and Mrs. P

Colvin, H. E,

Peake, W.

Kawinen Pock

Cruickshank, Į

Deane, TP.

12

Donald, Ms.

and Mrs, Preshaw, C. M.

4

WR.

A.

Doolittle, F. H.

A

Duarich, A. E

Elostmann, W.

JONOKOKO AND WHAMPOA DOCKI.

Vigilante Chan Hing

H.M.S. Flora ..

Hercules. Tsintau &............+1=12406)] Dragon' situati

Post Office,

A Mail will close for :-

Jesselton, Kudat and Sandakan-Pex Borneo, 3d Sept., & A.M.

Europe, &c. India, via Tuticorin-Pe. Polynesien, 31d Sept, 11 h..

Amoy and Foschow-Pet #fatean,

Swalow, grd Beplay fr..

Macao-Per Sul Taf, 3rd Sept. 1.15 PM Kunsing, 3rd Sept., 2 P.M.

Singapore, Penang and Calcutta-Fer

Manila Tean, '3d Sept., 3 P.M. Swatow and Sha ghal-Per Hangrang, 354 Sept, 3P.M.

Cebu and loito-Per Kaifong, 3rd Seph 3PM.

/

The Ships Patzed Cana). and / ugasi-Achilles, Antemar, Sydney, Orki, Liberia, 6th August-envahut, Prina Heinrich, Braemar, Manila; Oceanien, Byson, Khenahta. 9th August-Alys miilon,._Pera, Australien, Menelaus, St. Domingo, Tamba Maru, 9th August-Persia, 13th August- Frankly Indrasamka, Danfa, Christiania, | Oopack, Cardiganshire, Preusten, Kanagawa Singapore, Pepang and Colombo-Per 'Maru," "Ratko." 16th August-Berned. Ernest | Bingo Maru, tid Sept., CP.M. Simers, Tydess, Belgravia. 20th August

Hoilow, Fakhoi and Haiphong-Per Cathi Benmohr, Syria, Breconshire, Ulysses 3rd Sept., SP.M. 13rd August-Alcinous, Aragonia, Colombo Maru, Glenstra, Deucation, Inaba Maru, Nera. 27th. Augus—Indrapura, Prins Lud- wig. Vandalia, Wakata Mars. 30th August Idomeneur, Peleus, Schuylkill, Willehad, Tonkin, Sperla.

Arrivals at Home-and August-Indrani, Indramayo. 6th August-Glenlogan, Roon, Hitachi Maru, 7th August-Divanka, 9th August-Nubia. 13th August-Glenavon, Segovia, Shimosa, 16th August—Flintshire, Achilles. 20th August-Preussen, Kanagawa Maru, Benledi, Hyson, Lennox. 33rd August -Ernest Simons, Christiania,, St. Domingo, Ter Hatton, from Coast Parts Mistes 27th August-Norman, Canfa. 30th Augus Bruhn (2), Masters Bruhn (2). Misses Jenkins-Colombo Maru. (2) Mastera Jonkina, (2), Misses Wright, Phillips and Tom Ruby

Per Choyang, from Shanghai, &c.-Pay master Auld, UAN, Mr. F. Bevinglon, and 128

Chinese

Per Australien, for Hongkong from Colombo CHINA COAST METEOROLOGICAL REUİSTER,

-Mr. Pasquier From Singapore--- Mesir. Gob Kong, Ah Sao and Chung Lupe From Balgon-Mr. and Mrs. Clbot, Rev. Rober, and 353 Chinese. For Shanghai from Marseilles. Messis. Médard, Kail Kistrup, 1. Trai, Tsung Hu, P. Bannel, Misses S.

H. S. Salency,

Paris, Measts, Léven and W. Bissett. From Singa. pore-Mr. G. Guinberg. From Saigon- Meurs, H. Monurl, Quentel, C. Millan and Antonie. From Saigon, for Kabe- Mr. and Mrs, Fincher. For Yokohama Messie Luang Visutz Kose. Françoin, ard Mrk Cićmazy

Per Mantia, from London-Mr. S. Stanley For Rabf, from Manila-Mr. and Mrs. S.

Si Bohmanson and child, Mrs clair, Messrs. G. Moreno, J. Leòn. and A, Gabb.

Per Polynesien, for Hongkong from Yako. hama-Mis Marly and dauglier, Miss Marly and governess. From Kobe-Messrs E. Smith, And Hansen. From Shanghai-Metra, -A. Gires, Bruce, Velton, Mer Brainard, Messrs. Guttieres and Durand. For Soivon from Yako hama-Mr. Lawrence. From Shanghai-Mrs. Green. For Singapore from Kobe Mr. and Miss Osada, and Mis Nishio. From Shanghai —Mr. and Mrs. Hayen and 3'infants, Missër Kittin, Stinberg, and Mr. Jalo, For Colomba from Yokohama Mr. Spencer. From Shang hai-Messrs. Rutton fee and Gretchi Felix. For Fort Said Mr. Papadopoulos. For Nar seilles from Yokohama Messrs. Bickar Tanakadate and Nicholas. From Shanghal- Merits. Sutean, Deenemir, Mariote, Fouthon, Daulei, Dercord, Castaing, Le Bars and Vaude Shipping Reporta

Str. Kwangii, from Swatow:-Moderate N.E. wind and frequent rain squa'is. Str, Rubi, from Mani'a-fight to moderate

· 5.W, and 8.E. wind and showery weather.

Str. Palembang, fram Pulo Sambo:-Squally weather with now and then rains howers, high South Westerly swell.

VESSELS IN FORT.

Serena

Alesia, Ger. *.*., 5,181, J. Erast, '27th Aug,— Portland, Or, and Moji x3rd Aug, Flour.- P. & A. S. 5. Co.

August 31st, 1907; am,

Nemura ......6 am 29.65 Vladivostock. A.m

29.8 Hakodate Tokio Kochi Nagasaki..... Kagoshima...

Oshima

H

19

ป

11

'VISITORS AT THE HOT ELS,

OCCIDENTAL.

Brown, Mr. W. S.

Pelles, Mr.

Capell, Mr. and Mrs, Piper, C. Farrow, Mr. and Mr. T. K.

1. R. and a children Simpson, Mr. and Mrs.

Cow, W.

Simpson, Mrs. W. M

and child Gow, Mr. W, and a Tabot, D.

children Lowe, J. C. Munro, Miss A.

Thomas, Lt.-Comdr. L. Whyte, Mr. and Mrs

R. and child

Kirchild, H. J. Finbar H. G Franklin, C. B. Franklin, G. G..

ANANA DONNAUGHT, Arkwright, Rev. Wmi Janes, D. W Bains, AW. Bat. Kright, Dr. R. F. Barnes, R. L

Babler, LARGE Blockmore, F. W. G. B'unck, Mr. and Miss Bush, Jan de B Calderoll, Dr. Geo. I. Chakler, A.

Choo Kia Tong, Mr. Clauson, R. Dietrich, J.

Flak Fit

Geagle, Dr. C. H.

Graw, E. W.

Gunn, Freak-D.

Herbert, C.

Belson, Mrs

Paterson, ], B.-: Pearson, R. W Samplo, F., South, Dr. Ei Le Stelo, Mr. and Mr.

and child Stephens, Dr. H. Don."

glas, Sullivan, F. D.

Teo, T. T.

Thomson, Dr. C. G. Wald, Thos. J

Wraight, W. B..:: Young, J. D.

Blair, 'Mr. and Mrs. D. Hall, P.^~

"WRATHER FORKOT

FORM-WARNINGS ISSUED BROM THE HONGKONG OBSKNPATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALO

Meteorological signals are hoisted on the mast la frost of the Water Police Station a Tsim Sha Tsui for the information of masters- of vessels leaving the port. They do not necessarily imply that bad weather is expected -hare-

Signal

PEAK,

Haeland, F.A.

Bonham, Capt. Broadwood, CB, H.E-

Hockaday, W. T. Kent, RA Col Leverett, Mr. Mackensie, A.

4,0ONE point upwards

Major Gener K. G. Carrethera, E. S.;

Pfordten, A. R. Von der Chalmers, J. H. ?

Powell, W. A.

Pagh,

E.H.

RAY, B Rozier, Dr. Solemacher, Mr.

Spurge, H. 8. Stevens, Rev, A.

Thompson, Miss H. M. mpso Mrs. M. L.

Topless, H.J.

Tricker, C. H.

Hewett, Hon. Mr. E. Williams, J. T. L.

Hunter, R.

".

Major, Mr. and Mrs, Martin, R.

Clegg. Eng. Lt, and Marshall, Mr.

Mr.

Cochrane, Mr.

Darling, Col.

Davies, Hon. W. Rees Ede, r. and Mrs. Einler, M.

Eliott, Mr. and Mrs,,

A Bile,

Ellis, Mr. and Mas

Ellis, Mr. & Mr. S. H.. Fischer, R.

Fraser, Mr.

Fremantle, Lt.Comdr,

and Mrs.

Fuchs, Mr.

Galbraithe, Mr

Mast,

McCoffery, Mr. & Mrs. Melanie MIS

R.

Most, D. K. Osborne, Mr. and Mrs. Pasquet, Madame Pereira, Consul & Mrs. Perkins, Mr. and Mrs.

Reid, Lieut. Col. Rissland, Mr. & Mrs.

H..

Ross, Major R. J.

Russell, Mr. and Mrs.

Sayer, G. W.

Sinclair, A,

Smith, A. Findlay

Sypnot, Capt. A. Hart

A UONE

point upwards and LNUM below

À DRUM.

4.4.OJNE

point down wards and

DRUM below

Indicates & Typhoon to the Worth of the... Colony.

#indicates & Typhoon

to the North Bart of the Colony,

indicates a 'Typhoon to the Fast of the Colony.

fudicatos e Typhoon to the South-East of the Colony,

Fukuda, Gregory, A.

Hall, Capt. T

Guhbay, Y. A.

Tallidge, G. W.

Haaron, J

Warden, A.

Hesse, G.

Welton, J. W.

Gelsthrope, Mr.

Wishart, B.

Howard, E.

Gibson, Mr.

Wishart, L. 1.

Grove. Mr.

Woods, J. D.

Hancock, Mr.

Vipan, Mr and Miss

Innes, Capt. R.

-Young, A. H.

Tarding, Mr. and Mrs, Watkins, Mr. and Mrs. Haron, J.

5

Wilder, A. P.

KING EDWARD.

A CONE polni down. warda

Passmore, Mrs. W. C.

CRAIGIERDEN,

R. I.

Mr.

Bent, Mrs. H.

Bonnar, Mr. and Mrs.

Joues, Dr. and' Mrs.

Evan

6.

.A CONE point down-

to the South-West.

.w.c.

Smith, Crowther

[H. W.

Grant

Smith, Percy

Wright, R. L

Anders, E. A. Bickart, Mr. Arainnad, Mrs. Bramley, Harry Cameron, H. F.

Come, Jr., G. R. Engelb rt, M. Feist, M. Gee, A. H. Harman, Mr. and Mrs. Jack, Min ̊C. M. Joseph, J. E.

Geo. T.

More, G

Loy, Dr. Marshall, J. Nicholson, D. M. Newson, Mr. and Mrs.

and child

Peacock, Miss Annie' Pearman, H. Rupert, W. T.

Schladewall, Mr., arð

Mrs.

Biebert, Dr. Silversione, Mr. & Mr.

Silverstone, Aribur H. Silverstone, M. I.. Silverstone, M. S. Smith, Mrs. A. G.

Spencer, F. L. Square, Mise Stevenson, D. V. Stephenson, Miss M. Story, G. F. Whitehill, Dr. F. T.

Adams, M. and Mrs. F. Hellingsworth, Mr. &

Cinther, Mr. and Mrs, Smith, Mr. and Mirs,

Dar on, F. H.

Denison, Misses (2) Gittina, A.

Andersen, H.

KOWLOON.

Francisco, Luraschi Grainger, Capt. Hanson, P. Harding, Reginald

Hunt, E Kelling, C.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

TOME Guns.). IH.P.

Lowner, O. Qilbrecht, Mr. Robertson, Mru, Rudolph, K. Tanuer, Paul Witzulnesky, R.

LAST REPORTED A

NAMR.

CLASS.

CAPTAIN,

Bar. Th. Hu, Wind Wr,

Macrity

Angraes

Bedford ...

'despatchivesse)... cruiser, and class cruiser, 1st class

You

3,000

Commander E. La T. Leatham

Japan

4.305

7,000

9,800

12,0:0

Captain 8. Erskine

Captain C... Vaughan Lee...

Тарап

Weihaiwel

Brambla

river gunboat ***

710

900

Lieur, Commander E. G. W. Davidson.

Shanghai

Britomart

river gunboat

710

950

Lieut.-Commander W. L. Bamber

sloop

1,070

1,400

Commander B. L. Majendie......

Shanghal

Hoagkong

water innk and tug...

300

300

Hongkong

sloop

1,070

1:400

Commander C, D, S. Raikes

torpedo boat destroyer

5,700

cruiser, and class

4.360

torpedo bost destroyer.

275

41000

7,000

Licut, "ommander A. L. Grasson .. Captain Roland Nugent

Hongkong Japan

Hoogkong

torpedo boat destroyer

275

4,000

Lieut. Commander W. H. Darwall

Lieut. Commander Dickens...

Japan

torpedo boat destroyer...

180

3,900

Lieut.-Commander C. A. Fremantle...

Japan

Hongkong

Fraiser:

9,800

(4

22,000

14,100

18. 30,000

Captain C. F. Thursby

Captain S. V. Y, do Horny

Japan

516

1,200

Lieut. Commander Percy Crabtree,

Japan

10To

1,400

Commander F. H. Walter

Yangissg

9,800

12,000

Captain J. A. Take......

180

Boo

torpedo boal destroyer............

:

350

6,300

240

240

240

Yangtss

6,500

卓曲自

Stokes...

***

Hongkong

Hongkool

800

Yangiste

***

900

Lieut. Commander R. M. R. West

Shanghai

torpedo bont dstroyer

6,300

Lisut-Comniander StevensoD

有爷爷

прад

surveying ship...

450

Commander K. W. Glennis

Swatow

torpedo boat destroyer · ...

5,900

Lieut. Commander H. B. Cox

Japan

river gunboal

CLI

-800

Lieut. Commander G. B. Spicer Simion

Yangiare

river gunboal

.550

14

river gunboat

150

$30

Lievi, Commander G. J. Todd Ligot.Commander jod, F. Kunx...

Yanglaze

a.m.

a.m.

a.m

Merlin

f

29.75

од

a.m. 29 70

29.61 B191

b

a.m. (39.71)

29.72

29.73

Naha Ishigakijima. Cheloo.........6. 8.m Weihaiwei... Harkow...... Kiukiang...... Shanghai...... 19 Gatzlaff Sharp Peak... Amoy Swalow Taihoki......5 Taichu.......... Tainan........ Kethun ...... Canton 9.29.74 Pescadores... Hongkong.ros.m. 25.68 Victoria Ferk Gap

Rock Macao.

ווי

*

29.71 29.70

3!

***

મ

29.70

WNE

Hoihow.9a.m. Pakhoi......... Phulica 10 n. Tourane ...

C. St. James. Aparri ........ a.m Manila 10am. 29.8079 Legaspi 6 a.m.29.Bo Bacolod...... Iloilo.....

Cebu “craper LaboaDr

a.m

39.85

29.84

11

29.87

September and, 1907, a m.

Takio ....... Ascot, Br. 6.8, 7, 16, J. B. Booth; z5th Aug,

Kachi Kulchinotau 10th Aug., Ballast.-D. & | Nagasaki ..... Kagoshima... Cabima ...... Naha

Borneo, Ger. 1.s., 1,344, F. Sembill, 24h Aug, ---"andakan 18th Aug., Timber.---M, & Co.

Moorhen

Cadmus

Cherub

Clia

IN

Fame... Flora...

Kandy Har Janus Kenl King

Albe..

Kinsha

Monmouth..

Onter Robis Sandpiper

Snipe....

Taku

Tamar

Thistle Virago Waterwitch, Whiting Widgeon... Woodcock... Wood'ark ...

1st class

cruiser, tat cir

river gunboa!

surveying ship...

cruiser, 1st clas

river gunboat.

Liver gooboat

river gunboai

river

over ganboat

***

**

torpedo Laat destroyer.

receiving ship

river gunboai...

river garboat...

241

• „Plylse Flag of Vice-Aḍmpal Sir Arthur W. Moore, Commander-in-Chie

Vladivostock

am.

Nemuro ... Hakodate (...

a.m.39.8

ཨིཔཉྩ བྷསྶ ཨཏྠི

29,93

ay.91

29.8

Achiroa

29.84

·Adour

29.77 29.23

Alger....

Alouctio

P

Argis...

a. Jag

Bruix

.m.

Décidée

Harke......10

a.in

B

Chida, Am. 6.9., 3,186, J. F. Robinson, 28th lihigakijima. Aug.-Ban Francisco 1st Aug, and Chelon......... Shangbai zyth, Mails and Gen.-P. M. S. Weihaiwei ... S. Co

1.

aphne, Ger. 1.1., 1,974, Schipper, 24th Aug, Kinkiang

Guaymas 2 rd Aug., Ballast.-C. C. S. Shanghai and s.ro.

Pak

am/29.)

******

P

29.7678 4.12975

11

29.77

29 73

"

19.73

"

2971

Empress of China, Dr. 4.s., 3,046, R. Archibald, Sharp

R.M.R., 13th Aug.-Vancouver, B.C., 6th Amoy......... Aug., and Shanghai zzud, Mails and Geni

Swałow -C. P. R. Co.

Takohu.... Foothing, Br. 3., 2,150, T. Antifur, ath Aug. Tachu.........

Moji 15th Aug., Coal.-J., M. & Co.

Tainan........ Germania, Ger. ., 1,000, H. Flügel, 28th Koshun

Aug.-Bydney vin Ports 1 th July, Copra Pescadores.. and Sheila,-8. & Co.

Canton........ a.m29.77 24 Indravell, Br. a, 3,768, 8. Cullington, 17th Hongkong.. 10 am 29.75 81

Aug-New York 30th June, Gea.-S., T. Victoria Peal

Gap Rock MBCAD

& Co.

Br... 98, E. Finlayson, 28th Aug.

Kallou and Iloilo 24th Aug., Yugar and } Halhow 19

Pemp.-R. & S.

Pathol......... Kjeld, Nor, sa, Hellsne, róth Aug.,-Moji-gth. Phulien

Coil-Order. Kumbang, Br. s.s., 2078, E. J. Buller, 26th C. St. Jamai

Tontane

14

#

*

Lieut. Commander Robert E. Vaughan, Lieat. Commander 1.-Kiddie

Lieut.-Commander C, C, Walcott...

Lieut-Commander H. R. Tickell

Lieat. Commander S. H. Tantyson Boin. W, Strath

Commodore R. H. S.

Lieut, Commander H. R. Godfrey

Commander Fournier Commander Kerihuel

Lieci, Audouard Captain Rochar

Lieut. Le Blanc Capt. Tracou

Lieut. Combat...

Lieut. Thierry.

Penang Waibalwei

West River Japan

West River West River!

Vankinge

LAST REPORTED AT

Saigon Haiphong Chefoo

Saigon SI-kiang (Canton) -Chefon

Ytse kiang (5'bai) Chefoo Saigon Saigon Haiphong

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE OHINA STATION.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

Том GUKE. H. P.

COMMANDING Officers,

armoured gupbeat

1,721

1,600.

receiving-ship...

Lient. Fráre Lieut. Du Merle

2nd class crtiiser....

4,32>

8,000

torpedo-depot

506

400

river gunboat. ... Armoured cruiser

180

1,150.

4,811

8,210

434

647

www.

8,123

900 14,50)

303

7,000

too

Lieut. Meba

.

1,707

3,300

Commander Jaime...

"

Lieut. Guesnel...

1,512

100

Commander Rigot de la Touche

70′0

Lieut. Dos de Maindreville...

130

Lieut. Marchand

་་

www

Tongka

Lieut. Hubert....

Saigon

7,000

Commander Mortenpl...

List: Komis

**

6,500

Capt. Passerat de Silans.

1,000

Liest: Bertot

***

Commander Martanol

1,150

Liant. Devarenno

or

Fronda

DM

Henri Rivièrë....

Kersaint

เง

D'Entrecasteaux † ...

Esturgeon ...

Lynx... Manche

Mousquet ... Olry Peiho

gunboat...

1st class cruiser... sub-marino... destroyers river gunboat 3rd class cruiser sub-marine... surveying-ship ... destroyer... river gunboat... river gunboat... sub-marine...

༞་

Peris... Pistolet

slopq

destroyer ...

sub-marine...

***

battleship, reserve...

armoured gunboat in

siesm-launch

torpedo-depot

torpedo-depot

river ganhost

مرزو

allllulavõlünsläpäälälä

Salgan

Saigon

Balzzz

Commander Da in Roche Karandzaon... Saigon

(Amens Oiry).

Lieut. B.hel

Protée... Redoptable Styx Takiang Vauban Vétéran Vigilante

| Flagship of Raar-Admiral Bolsas, Commander-in-Chiet.

At the disposal of Rear-Admiral de Marolles, Commanding the naval defence of Indo-China.

་

15.m.29.71

Manila...

་་་་

To am 29.80 4.m. 701

Vipere...

A

**

194

AUK App-Calcutta via Penang and Singapore Apari zod Ang.. Gea, Mi & Ch

Legaspi Barelad Iloilo Cebu Labuan

Hangsang Br. · **, 1,350, 8. Wilde, 1st Aug,

Canton sath Aug., Gen.-J., M. & Co. Nord, Nor, 8, 73, G. Haraldsen, 28th Aug. ---

Saigon 24th Aug. Rics and Paddy." Wallem & Co.

Orland, Nor. 98, 97, T. A Lie, 31st Aug.- za Moll asth Aug, Coal,--Wallem & Co.

Phoum-Penh, Br. 4... *625, J, H. Scott, 15th pal Aug..→ Saigon 11th Aug, Rice and Meal.

Wo Fat Fing...............

Bandon Hall, Br, 13, 3,263, J. M. Malu;_24th-

Aug,-New York 25th Jons, Case Oil- si, O. Co,

✓

Ratnaleler Temperkure Humidity

44

*ul6tz¢«=q-fཙཱརག

Bep. int

ነ

39.67

29.61

Ba

03

Ba"

Comble

Hafonnette... Bouclier Coronide ...

Cimeterre....

411

14

Goaborts.

Batoc... Jacqulo

{") Flagship of Rear-Admiral da Maroliai. Commanding the naval defence of Indo-China,

185

200

Vise-king T'king

Hongay

Saigno

Upper Yangurs Hong.av

Cap Saint-Jacques Hongkong

Reserve.

Saigon

Haiphong

wards and BALL below

·A·BALL

8. A CONE

połał upwards

and BALL. below

indicatesa Typhoon to the South of the Colony,

indicatesa Typhoon

of the Colony.

indlantes a Typhoon to the West of the Colony,

indicates a Typhoon

to the North-Wert of the Colony.

Rid Signals indicate that the contro to believed to be more than 100 miles away" Imm the Colony,

Black Signals Indicate that the centre is believed to be less than 300 miles away from, the Colony.

The abova signals will, as heretofore, ba, boirted only when typhoons axist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered to be of importance to the Colony or to shipp leaving the barbour.

‚Thane signals,are repeated at the Harbour Office, H.M.S. Tamar, Green, Island Signal Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon,"

URGENT SIGNAL..

In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to full typhoon, force at any moment, the following: Urgent Signal will be made at the Water Folice Station, and repeated at the Harbour Oños ---

THREE. EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALE

OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be: hoisted at the sama' time, superior to the Dibar shapes,

NIGHT SIGNALS.

The following Night Signals will be exhibit. ed from the Flagstaff on the roof of the Water" Police Station at Kowloon, the Harbour Ofre Flagstaff and H.M.S. Tamor.

1. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typbobs is believed to be situated more than 300 miles from the Colony,

II. Three Lights Vertical, Green Red Green, ́indicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony.

- III. Türen Lights Vertical, Red Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to full-typhoon force at any moment,

No. III, Signal will be accompanied by the': Explosive Bombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being fist published by night,

These Night Signals will be substituted the. the Day Signale ki sunset, and, will, 'whin neccesary, be altered during the night.

SUPPLEMENTARY-WARNİNOR

For the beat of Nativa Graft and passing Ocean Vessels, a Cons will be azhibíťed at etch of the following viations during the time that any of the above Day Signals are boirtsä In the Harbour,

Gap Rock

Waglać.

Stanley,

Cape Collinson,

Abardsen, Sad RT Win

Sai Kung

Sha Tau Ko), Tal Po

This will indicate that there is a depresión 'somewhers in the China Sea, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour,

Farther details can always be given to Ocake..... Vessels, on demand, by signal, from the lễ tổ houses,

F. G. F1007:

26th July, 1907.

Directät