1907-02-16 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 5385

HL

晚四初月正年三十三精光

Banks.

OKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED. HONGKONG AND SHANGHAI

YOKOHAMASI

·ESTABLISHED 1880,

CAPITAL SUBSCRIBED ................................ Ye¤ 24,000,000 CAFITAL PAID-UP ........................................

21,000,000 CAPITAL UNCALLED... 11

3,000,000 RESERVE FUND · maduroim "1 13,700,000 Head Office-YOKOHAMA.

·Branches and Agencita.

TOKIO,

NAGASAKI.

SAN FRANCISCO.

LYONS,

BOMBAY,

TIENTSIN.

PEKING..

KOBE.

LONDON.

NEW YORK.

HONOLULU, SHANGHAI. NEWCHWANG, MUKDENA

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL...........................................................$10,000,000 RESERVE FUND.

Sterling Reserve...$10,000,000}

Silver Reserve $1,000,000 $1,200,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORE.$10,000,00q

COURT OF DIRECTORS:

G. H. Medhurst, Esq., Chairman, Hoz. Mr. W. J. Gresson, Deputy Chairman. A. J. Raymond, Esq.

G. Balloch, Esq.,

Bi Goett, Esq,

G. R. Loutmann, Esq.

A. Haupt, Eaq,

PORT ARTHUR,

CHEFOO.

DALNY. TIE-LING. OSAKA

LONDON BANKERS:

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LD. | -

PARRS' BANK, Lă,

THE UNION OF LONDON AND

SMITHS BANK, LD. Y

HONGKONG BRANCH-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 1 par cant, per Anaum on the Daily Balanco, ›".

Da fixed deposits for så months at 5 per cent

6

H

3

"

4

13

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, zand September, 1906.

[17]

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 "HEAD OFFICE-LONDON.

£800,000 4800,000

D. M. Nissim, Esq.

R. Sbowan, Esq.

N. A. Siebs, Esq.

H. E. Tomkins, Bq

Chief ManagER;· Hongkong-J. R. M. SMITH,

ACTING MANAGER: 'bhanghai-W, ADAMS ORAM..

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LimitED;" 4QOLUNG-INTEREST ALLOWED:

(FSTABLISHED

SATURDAYLI FEBRUARIU 16 1907.

Mails.

· PENINSULAR AND ORIENTAL

FOH

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI, KOBE, MOJI and Į MANILA

YOKOHAMĄ müquvonium. 1. Capt. F. E. Andrewɛ., .....3

TO BAIL ON

REMARK

About 17th | Freight, and

February'

Paisage.

..

LONDON, &c, via: usual Ports § DEVANIA”,

of Call

..... - Capt. T Ride

}

ayrd Feb, 1 Su Sprital

Nookay, Adezìlitement.

4

SHANGHAI

J MACEDONIA

Capt. C. 1. Bennett

On Chirrant Account at the rate of a per Cent; | LONDON and ANTWERP Via) jper Avaum on the daily balance.

CAPITAL PAID-UP........ RESERVE LIABILITY or SHARE.

·HOLDERS .nen RESEKYR. FUND ..................................£975,000). INTEREST ALLOWED on CURRENT. "ACCOUNT at the Rate of a percent. per annum on the Daily Dalauces.

Op Fixed Deposits for 12 months. 4 per cent.

H

6,1 ...3 *

-12

"

3' #

2

TP. COCHRANE ' Manager.

Hongkong, 16th May, 1906,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

[23

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE. ÍSLANDS ́AND THE REPUBLIC OF PANAMA,

Capital and Surplus.

AUTHORISED.........GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP.......GOLD $ 3,250,000 Reserve Fund ..............GOLD 5 3,250,000

Head OfficE:

NEW YORK..

··London OrfICE;'

THREADNEEDLE HOUSE, EC.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND,

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF

·ENGLAND, LIMITED.-—--- THE CAPITAL AND Counties Bank, LTD BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

THE

The Corporation transaccharge Business,

of Banking receives Money in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac cepts Fixed Deposits at the following rated - -For-13-months-41-per-cent-per-annum.

6

3

No. 9, Queca's Road Central, Hongkong.

CHAS. R. SCOTT,

Manager.

Hongkong, 2nd January, 1997.

NEDERLANDSCHE HANDEL-

[18]

MAATSCHAPPIJ, (Netherlands Trading Society). ESTABLISHED 1814, PAID-UP CAPITAL FI. 45,000,000 (£3,750,000), RESERVE FUND FL 5,000,000 (£ 417,000),

Head Office-AMSTERDAM,

- Head Agency-BATAVIA. BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoeroean, Tjilatjap, Padang, Medan (Déil), Palumbing, Kota- Radja (Acheen), Telok Semawe (Acheen), Bandjermasin.

Correspondents at Macassar, Bombay, Colom-

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang- kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney,

New York, San Francisco, &c.

LONDON, BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SMITHS! Bank, Limited..

"HE Bank buys and salts and receives for

THE

collection Bills of Exchange, issues feites of credit-on-its-Branches-and-carres pandents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and transacts banking business of every description. INTEREST ALLOWED.' On Current Accounts 3% Per annum on daily balances,

Fixed Deposits 12 months 41% per annum,

Do.

do. 4 do. Da

3 do. 31% do.

L. ENGEL

JA

ON FIXED DEPOSITS:

Fo 3 months, 24 per Cent. per Annum. for & mouthr, 31 por Cent, per Augum, For 12 moalb3, 4 por Cent. per Annum. :

J. R. M. SMITH,

Chiel Manager. Hongkong, 16th February, 1997,

HONGKONG SAVINGS BANK,.

SINGAPORE, PENANG. (NYANZA_....... COLOMBO, PORT SAID and Capt. D. S. Brads it w MARSEILLES

For Furthe, Particulars, apply to

Hongkong, 16th February, 1907,

fax

HE Businessofthenbove Bank is conducted Bythe HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Rules may ba obtained on application. CENT. per annuni.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER

Depositors may transfer at their option blaces of 5100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT 1 4 PER CENT, per annum.

For the HoxOKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

J. R. M.SMITH,

Chief Manager. Hougtong, 12th January, 197.

[za

EUTSCH ASIATISCHE BANK.

DEUTSCH

CAPITAL FULLY PAID-UP...Sb. Tasis 7,500,000,

HEAD OFFICE-SHANGHAI,

BOARD OF DIRECTORS; BERLIN.

Berlin

BRANCHES:

Calcutta Hamburg Hankow Kobe Peking Singapore Tientsin Tsinanfu Tsingtan Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWIng Banks anD

BANKERS:

Koenigliche Seehandlung (Preussis.

che Staatabank) ··

Direction der Diiconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

S. Bleichroeder

Berliner Handels-Gesellschaft

Bauk fuer Handel und Industrio

Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co.

Berlin.

von Rothschild & Soshoe? Frankfurt

Jacob S. H. Stern

a/M:" Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Sal Oppenheim jr.-&-Co., Koeln. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Mesars. N. M. ROTHSCHILD & SONE,

THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

LIMITED.

DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT, DEUTSCHE BANK (Berlin), LONDON AGENCY.

About zand) Freight and

February Passage

About 27th) Freight and

February Passage.

EA. IEWETT, Superintendent,

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

RACES 1907.

LADIES DEPARTMENT.

NEWEST SHAPES IN .

TRIMMED HATS.

CASHMERE AND VOILE COSTUMES.

SILK AND MOIRETTE UNDERSKIRTS.

RUFFLES, SUNSHADES, ETC.

LANE, CRAWFORD & Hangkang, 15th February, 19'7

*35

(24

Telephone

7q. 75

INTEREST allowed-on-Current-Account- DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description ́of. Banking and Exchange business transacted

F. JUNG,

Manager, Hongkong, 11th January, 1907.

NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS BANK. (NETHERLANDS. INDIA COMMERCIAL BANK.). -Established 1853.

Authorized Capital.FI. 15,000,000 (£1,250,000), Subscribed Capital.Fl. 10,000,000 (Paid-up). Reserve Fund....F, 1,638,850.19 (£135,737)

Head Office:-AMSTERDAM. Sub-Office :-The Hague, Head Agency:-- BATAVIA, BRANCHES: At Singapore, Sourabaya, Sama-

Tang, Indramajoo, Bandoeng and Welte. vreden. CORRESPONDENTS:-At Cheribon, Tegal, Peca

longan, Mucossar, Pontianak, Padang,

Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bom- bay, Madras, Colombo, Kamchi, Djeddah, Bangkok, Saigon, Shanghai, &c

BANKERS:

London: Swiss Bankverein,

The Williams Deacons Bank, Ltd.

Paris: Comptoir National d'Escompte de Paris. Berlin Deutsche Bank, |-Brassels :---Banque de Paris et des Pays Bas.

Vienna:-Union Bank, Rome:-Banca Commerciale Italiana.

THE BANK buys and sells and receives

for collection Hills of Exchange, lasues Letters of Credit payable in all importast places of the world and transacts every description of Banking and Exchange business.

INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2-% per annum,on, the daily balances, l

On Fixed Deposits 12 months 4 % per annum,

6 * 3"

ASK. FOR

KUPPER'S PILSENER BEER and see that you get it.

LOOK CAREFULLY AT THE"- LABEL.

BEWARE OF COLOURABLE IMITATIONS.

SOLE AGENTS--

CALDBECK MACGREGOR & CO.,

15, Queen's Road Central.

Hongkong, 8th February, For7,

翼大十月二、英港香,

JAPAN

Entimations.

$30 FER ANNUME

SINGLE COPT, 10 CENTS.

COALS

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO

HEAD OFFICE, SURUGA CHO, Takvo,

LONDON BRANOM:34, Liur Street, EO,

HONGKONG BRANCH PRINCE'S BUILDINGSs, Ice House StRRET.

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Bingapore, Bourabaya, Manila, Amoy, OTHER OFFICES:

Shanghai, Chefoo, Tientsin, Hewan wang, Port Arthur, Seoul, Chempipe, Yokohama, Yokosuka, agora, Danka, Kobe, Maidiuru, Korë, skimonofori, Moji, Wakamatsu, Karaten, Nagunki, Kuchinolau, Gansbo, Milks Hakodata, Talpob, .

Telegraphie Address: "MTITSUI" (A BO and A 1 Godsi), CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Nary and Arsenald and the State Rallways; Principal Railway Companies and Industrial Work, Home and Tomigo Mallend Freight Steamers

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines and SOLE AGENTS for Fujinotara, Hokoku, Hondo, li himura, Kaädda, Manéda, Mandoura, Osoara, Quoți.. Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara and other Coals,...,

40]

M. KOBAYASHI, Manavar, Habukonų,

One of the most prominent Medical men of China said:

Where Bear Brand Milk is Known, the public will have no further com- plaint as to their milk supply."

For Sale at

THE SAVOYS

...

in Queen's Road Central and at their Branch Store in Kowloon,

THE MUTUAL STORES,

and all its BRANCIES,

WATSON & CO., LD,

and the Ageuts

Hongkong, 74th January, 1907.

X

F. BLACKHEAD & Co.

THE CITY OF PARIS,

PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS,

2, PEDDER STARet, Madame Flint, ManagerESS.

FOR THE RACES! · JUST ARRIVED!!

A Choice Selection of EXQUISITELY TRIMMED MILLINERY, DRESSES and

GOWNS, &c., &c., direct from the " Avènue de la Paix,” Paris. "

PRICES TO BUIT Everyone?

Hongkong, 5th February, 197

118

HONGKONG, CANTON AND

MACAO STEAMBOAT CO.,

LIM(TET).

CHEAP EXCURSIONS TO MACAO.

On SUNDAY, the 17th February,

THE Company's Steamship

“HONAM "

will depart from DOUGLAS WHARF at 9ʻAM.

Time of departure from Macao B.P.M.,. Returning to the Company's Whaif.

Luncheon and Refreshments supplied on board.

Saloon, Return Farr..

19

17

on Monday

J. DOETJE,

Agent.

Manager.

Single

Hongkong, 28th February, 1906,

[20

16, Des Vœux Road Central,,--

[19

Popular Excursion. Rates as usual,

Children under 13 years Half-Price.];

Hotel.

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAF, the PEAK, near the TRAM TERMINUS, Tel. 56,

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, and July, (goo.

MANAGER.

$3.00

5.00

3,00

NO CHITS will be accepted and servants' passage must be paid for.

H.B.-The Company algo mas a steamer (rpov Maceg oq Günday morning at 8 AM. and

from Hongkong at 1 P.M. from the Company's

Herrkour, with February, 1927.

W. E, CLARKE,

Hotels.

(39

HONGKONG HOTEL.

First Class and Up-to-date:

Military Band during dinner in Saturday Nighte

Hongkong, 15th March, 1966.

VICTORIA HOTEL,

{Telegrams—Victoria--Shamern),

SHAMEEN, LANTON,"

ON THE BRITISH CONCESSION. F. E. DE BEAURE PAIRE,

(late of Australia), Manager.

H. HAYNES

Manuger [26

MACAO HOTEL,

(TELEGRAMS →) ARMER-MACAO).

MACHU, CHINA,

IN THE CENTRE or the Praia Grande,

Capt. T. AUSTIN, RN.R,

Magas

BOTH HOTELS ELECTRICALLY LIGHTED AND UNDER EXPERIENCED

EUROPEAN MANAGEMENT.

EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND TOURISTS.

WO, FARMER,' Proprietor,

KING EDWARD

HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,

LADIES AFTErnoon Tea-Rooms:

JA PRIVATE÷BAR-and-BILLIARD ROOMS: HOT and COLD WATER throughoutį", ELECTRICALLY LIGHTED ELECTRIC FANS.

(if required)

ELECTRIC PASSENGER ELERATOR:19ʻP

Hoor

TABLE D'HOTE at separate tablos.

For Torma, &c apply to the

MANAGER.

Hoogkong, 4th Dicember, 100)

GREENLEES BROTHERS', CLAYMORE RARE OLD SCOTCH WHISKY

$15.00 per Dozen. VERY SPECIAL. BLEND✅SCOTCH-

WHISKY "$12,00′′per" DörĄD,

PAUL OLQUET ROYAL SILLERY DRY, SPARKLING CHAMPAGNE

$10.00 per Faso 24 Pinta.

SOLE AGENTS-C

A. CHAZALON & CO.

MAPAN) 6, Queen's Bord! Hongkong In February, 190)