1907-02-11 — Page 2

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY FEBRUARY 11, 1907.

Shipping Steamers, HONGKONG, CANTON, MAÇAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD. ·

HONGKONG-CANTON LINE,

S.S. "HONAM,"2,363 tons...........

M

“PONAN," 2,338

11

"FATSHAN," išnau1,160

1

"KINSHAN,"....................1,995.--9-

"HEUNGSHAN,"1,998...

Captain H. D.. Jonas

Pn W. A. Valentina.

#

R. D. Thomas. -

-1 I; I, LORSIUS.}

13-

R. D. Thoma.

Departures from Hongkong to CANZON. daily at `f ́AM... (Sunday" excepted), 9 FM. (Saturday excepted).

門

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 am, and 3 7.M. (Sunday excepted),

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD. HONGKONG MACAO LINE.

| 5.5; “SUI-AN,".............................1,651 tons...Captain T. Hamlio.

11

"SUI-TAI," ...,65

$1

39

G. F. Morrison.

Departures from Hongkong to Macao on week days at 8 A.M, from Douglas Wharf

and at 2 P.M. from the COMPANY'S WHARE.

On Sundays Special Cheap Excursions leaving Hongkong at 9 am, from DOUGLAS

WHARF and at 1PM. from COMPANY'S Wharf. Departures from Macae to Hongkong on week days at 8 CM. and 2 P.M.

at 8 AM, and 8 P.M.

CANTON-MACAO LINE:

On Sundays

55. LUNGSIAN........219 too....... Captain E. H. Grainger. Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday, and Friday, af 7.30 4.M. Departures from Canton to Macao on; l'uesday, Thursday and Saturday, at 7,30 A.M.

JOINT SERVICE of the H K., C, and Macao Steamboat Co., LTD. THE CHINA NAVIGÁ-TION COMPANY, LTD,, AND THE IKDO CHINA STEAM NAVIDATION · COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE,

TI

"

5.5. "SAINAM,”.........................................588: tons mli.Captain J. Willox,

"NANNING)"............569

G. Butchart. One of the above steamers leaves Canion for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the saine days nt 8.30 ▲,M. Rovad trips take about 5 days, Enëse vessels havé Superior Cabis Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

BONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

[fotal Mansions, (First Floor) opposite the Hongkong Hotel,

Or of LUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, ifth February, 1907.

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE

JAVA-CHINA JAPAN

BETWEEN.

JAVA, CHINA, AND JAPAŃ.

LIJN.

Steamer:

From

Expected on or about

Will leave for

TJILIWONG..

February First half

February

TJILATJAP...

TJIMAH......

JAPAN JAPAN

J'AVA

First half

February Firat bali

TJIPANAS

''Jaya, '

First half

March

TJIBODAS

JAPAN

First half March

ן

JAVA PORTS JAVA PORTS JAPAN

JAPAN

JAVA, PORTS

On or about

First half

February First half April First ball February First half March First half March

alld."

Intimations.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

+

EUROPEAN LINE.

STEAM FOR

No. 1 DOCK. Length inside, 514 ft. Width of `entrance, top 95 ft.; bottom 75 ft.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, | Water on blocks; 27.5 ft. Time to

ANTWERY, BREMEN/HAMBURG ↑

PORTS IN THE LEVANTË, BLACK SHA AND BALTIO PORTS ; .

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND

ABOUTH AMERICAN PORTA.

Steamers will call at GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to fand Passangera and Lugenge.

N.B-Cargo can be takes on through Bill of Lading for the principal places in RussiÄ.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG;

(SUBJECT TO ALTERATION.)

STEAMERS. GNEISENAU ..... PREUSSEN PRINZESS ALICE PRINZ LUDWIG..... SACHSEN...............................................

ZIETEN.....

PRINZ REGENT LUITPOLU... PRINZ BITEL FRIEDRICH BAYERN

PRINZ HEINRICH X sunnun SCHARNHORST ............ ROONəbs............

Sailing Dates. .....................................WEDNESDAY, 13th February. WEDNESDAY, 17th February. .....WEDNESDAY, 13th March......

WEDNESDAY, 27th March. ........... WEDNESDAY, 27th-Maṛch,

WEDNESDAY, 10th April, .....WEDNESDAY, 24th April.

WEDNESDAY, 8th May. WEDNESDAY, 22nd May.

WEDNESDAY, 5th June.

WEDNESDAY, 19th June. ::WEDNESDAY, ard July.

*Conveying H. M. THE KING OF SIAM, carrying second-class passengers only.

WEDNESDAY, the 13th day of February, 1907 at Noon, the Steamship GNET SENAU, Captain G. Bolte, with Mails, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Nou, on MONDAY, 11th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 13th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON, on TUESDAY, the 12th February."

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $1,50 att Parcels should wat exceed Two. Cubic Feet in. Measurement.

The Steamer bas splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardesses, Linan can be washed on board.

Passage Money payable in local" currency at carreat sight Baok rite of exchange on the day of payment.

The Steamers me all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for limited number of Saloon Passengers; and will take Cargo. to all Netherlands Igdja. Ponie on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and, Passage, apply to

· Telephona No. 375)

YORK BUILDINGS, 1st Floor.

Hongkong. 30th January, 1907.

THE HEAD AGENCY

OF THE

JAVA-CHIN (JAPAṀ lijn.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

TO NAPLES, GENOA & GIBRALTAR

Return P

pump out, 4 hours.

16.

No. 2 DOOK"

Length inside, 975 ft. Width of entrance, top:80.5 ft. bottom 45.9 ft. Water on blooks, 20.5 ft. Tima to pump out, 2 hours.

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock ing and repairing Vessels and Machinery of overy description,"

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by - Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The Boating derrick is capable of lifting 35 toun.

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Work, and all kinds of Machinery are made on the premises..

Brid

Tenders will be made up when requires and the workmanship and materini wiki te guaranteed.

The cost of Docking, and repair work, will be found to company favorably with thực of any port in the world.

Telephone: Nos. 478, 500, or 681," Telegrams, "Dock, Yokohama," Codes A. B. U. 4th and 5th Edt.

Liebers, Scotts, A. 1, and Watkins.

Yokohama, May 23rd, 1995.

THE DRINK of the HOMELAND

[37

Age and

10

Supreme

among

ist Class £61, 0, 0.

91. 0, 0.

and Class

£42, 0, 0. 63, 0, 0,

3rd Class £22. 0.0. 33. D. 0.

Quality

ASK FOR

Scotch

65, 0. 0...

45. D. G

: 97, 0, 0.

1299, 07. 0.

Whiskies

VIA NAPLES, Genoa qu'GIBRALTAR ........

Repura

64, 0, 0,

44, 0, 0,

15. D. a.

79. 0. Di

68.0.0.

*123, 0, 0

40, 0, 0, 83: o o

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

and HAMBURG....

Return

* TO NEW YORK VIA SUEZ;

VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON CATHAR

34, O Q 36, 0, 0.

16. 0. o.

. 47, 0, 0.

27, 0..0, 49, 0,

*In the event of the passenger leaving me Mail Steamer at Naples, Goson or Gibraltar and traveling to Bremed' or Southampton overlaod THE SAME HATES TO ES applied as VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to baat passenger's expense.

-TOUR VIA INDIA:

}

Passengers have the option of using a Steamer of the British India 5. N. Co. from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cast of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included.

Interruption of the Voyage in Egypt;

Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N, D. L. Mediterranean Steamers from Alexandria to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from Port Said,

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

HERBERTSHOEḤE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND- MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS. PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND... MANILA....

ON

(Subject to alteration).

- TONS.

Sailing DATES. THURSDAY, 28th February. ..THURSDAY, 28th March, SATURDAY, 20th April.

Quaranteed. WATSON'S DUNDEE WHISKY

JAMES

WAT ON

& Co.Ltd.,

DUNDEE.

No 10

Supplied

WATKINS Ltd. Apothecaries Hall,

HONG KONG.

And Known all the World round.

D. NOMA, TATTOOER,

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

THE Public are informed that my Parlours are open from 9 A.M. all day. My 32 years' ex

perience in TATTOOING is a guarantes of good work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many other of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3,200 Recomman dations which I have received from all sources,

Hongkong, váth NovembeY, TONA

WANTED.

THURSDAY. the 28th day of February 1907, at Noon, the Steamship PRINZ PRIVATE TUITION FOR BOY in

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP CO. this port ar abse

HONGKONG-WUCHOW LINE,

S.S. LINTAN" and S.S. "SAN-UL"

SAILING TWICE A WEEK. THE ROUND TRIP OCCUPIES 5 Days.

HE steamers sail from HONGKONG to SAMSHUI, SHUIRING, Takking and WUCHOW.

They pass through the Capsos delta, and steam up about 150 miles through the gorge, and beautiful scenery of the West River.

Fare for the Round Trip

$30

These steamers have Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted by Electricity.

For further information, apply to-

Hongkong, 6th October, 1906.

¡EYES

N. LAZARUS,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS, WEST RIVER BRITISH 3.8. CO..

HOMOLONG.

RIGHT!

OPHTHALMIC OPTICIAN,

3, PEDDER STREET, HONGKONG.

FILL test your eyes free of charge, and if they are wrong will put them right,

WIL

Lexies Ground. All kinds of Repairs, Spectacles for all requiremente. Ask, or writs, for Illustrated Booklet on "Defective Sight"--free.

LONDON,

CALCUTTA,

#1, John Street, Bedford Row, W.C. Hongkong, 27th November, 1905,

59, Bentinck Street.

Dr. M. H. CHAUN,

'THE LATEST METHOD

of the

Dentistry.

AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY 37, Das.Vaux ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania, U.S.A:

Hongkong, sand July, syof,

he steamies has splend. 3 accommodation and carries a Doctor and.a Stowurdess. Linen can be washed on board.

$

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG ›

TO MANILA...

TO NEW GUINEA.... TO.BRISBANE.......

TO SYDNEY

TO MELBOUR VE TO YOKOHAMA .... TO KOBE

Ist Class and Class 3rd Class 1st Class 2nd Class $5000 $3000 $30,00...Return $80.00 $50.00 £24 £18.10 £1400...Return £42.00 £27.15 £34- £10-£14-Returo £54.- £36.— £33 £23- £15-...Return £59.10 £41.10 £34.10 £34.10 £16-...Raluro £625 £44.5 $35.00. $60.00 $40.00...Return $170.00 $130, 595.00 $70.00 $go.co...Return $170.00 $120.

$40.00 $100.00

[14

TO YOKOHAMA & back from

KOBE 10 HONGKONG

*

THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail

Steamer

1st Class

£97. aa 96, Di 0.

BHANGHAI, 556, Nanking Road

[46

TSIN TING. LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT NO: 14, D'AQUILAR STREET,

REASONALE FEIS

Consultation Free.

(61) Hongkong, 20th July, 1904.

TO EUROPE VIA AUSTRALIA ÄND AMERICA................................................ From Australia to New York vin Vancouver by the C. P. R. Co.'s steamere, or vis dan Francisco by the O. S. S. Co. Sizsters, and from New York to Europa by the magnificent dxpress Heathers of N.. D. L.

SAILINGS OUTWARDS,

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

FOR

STEAMERS

AROTT

BHANGHAL NAGASAKI, PRINZESS' ALICE, WEDNESDAY, 13th Feb,

KODE & YOKOHAMA"} SHANGHAI, NAG^SĀKI,)

KORE & YOKOHAMA'} PRINZ LUDWIG minim... WEDNESDAY, 37th Feb.

TRANSPACIFIO THROUGH TICKETS FROM HONGKONG,

VIA VANCOUVER OR SAN FRANcisco to NEW YORK by the C. P. R. Ca's steamers, P. M. 8. S. Co., O. & O. 9, S. Co., T. K. K, and from. NEW YORK to EUROPE by the Magnifcent Express steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following rates t 'Tot Clans. 603, 0, 0,

TO LONDON VIA PLYMOUTH OR SOUTHAMPTON Kamnoses TO BREMEN, ................poiiensis

TO PARIS VIA CHERBOURG

TO NAPLES, GENOA VIA GIBRALTAR preskitasoon!

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Par wither Particolars, apply re

gkong, 9th February, rooy,

63. 10, 0, ÚS 0, 0

65. 0, 0.

MELCHERS & CO.,

AGENTE,

English, French, Mathematics, etc, one hour daily. Apply, stating terms, etc., to-

"S1," Clo Hongkong Telegraph. Hongkong, 5th February, 1907. [201

HIGH-LEVEL TRAM-

HONGKONGO HIGH, LIMITED,

IN LIQUIDATION,

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.00 in. 10 7.30 am.... Every 30 minutes. 7.30 am to 9.30 am....Every 10 minutes. 6.30 am, to'11.00 am....Every:15 minutes, 11.30 am to 12.45 p.m.... Every '15 minutes. 12.45 p.m. to. 1.15 p.m....Every to minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m....Every 15 minutes. 1.45 pm, to 2.15 p.m....Every to minutes, 1.15 p.m. to 3.00 p.m. 1.Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 500 p.m....Every 15 minutes, 5.00 p.m. to 8.00 p.m....Every to midates.

NIGHT CARE. 8:45 pm, and 9 pay 9:45 p.m. to 11.15 p.n. every half hour. SUNDAYS.

8.00 am, in 9.00 am....Every 15 minutes. 9.00 8.m. 10 - 19.30 a.m. ...Every 30 minutes, 9.30 am to 10:30 4,m. ... Every 15 minutes, 10.30 am to 11.00 m....Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m....Every 10 minuter. 1.00 p.m. to 5.00 pm, Every 15 minutai. 5.00 p.m. in 6.00 p.m....Every 10 minutes, 6.00 p.m. to 7.00 p.m. ...Every 15 minuter, 7.00 p.m. to 8.00 pm. ...Every 10 minutes,

NIGHT CARS sa as Wook Days;

SATURDAYS...

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA Buildings, Dos Vœux Road Centrál,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Liquidators. Hongkong, 27th August, 1006.

.159

THE

7

COLD STORAGE.

THE HONGKONG ICE COMPANY,

LTD.,_have_now 40,003 Cubic feet ni COLD STORAGE available at EAST POINT. Stores will be Open at to A.M. and. 4 P.M. | daily, Sunday excaping, in receiva and dalives | perishable goods,

WN PARLANE.

Magugar,

H','kkoga, zand June, 1005

For Sale,

FOR SALE.

146

GOOD PIANO and PIANO PLAYER

with Records. Apply by letter to---

No. 16, HONGKONG HOTEL. Hangvine, 9th February. 1907;

TUBORG

A FIRST Clas

BEER.

[218

PILSENER BEER

guaranteed free from Salicylic Acid, and

any other Chemicate,

PRICE $10.50 per case of 48 bottles (quarte) or 6 doz. pints.

Special Prices for Quantities,"

Solo Agents in

SIEMSSEN & Co., Hongkong, 10th January, 1903,

.

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, 'SAILMAKERS, GOAL AND PROVISION MER- HANTS NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSION

AGENTS. GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG, SOAP AND SODA MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR FARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

AND, HARTMANN'S GREY PAINT,

"DAIMLER'S PATENT MOTOR- LAUNCHES,

*G. &C.. Sola Agenti forume FERGUSON'S 'SPECIAL CREAM as

OK

O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &C.

RVRRY KIND OF.

HIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK

AZ

. REASONABLE PRICES. singkong, 7ik March, 1901.