1907-01-14 — Page 5

ELEGRAMS

"HONGKONG TELEGRAPH "

SERVICE."

GREEK GENEROSITY.

SUBSCRIPTION TO THE FLEET.

[From Our Own Correspondent.]

Shanghai, 14th January, 2.45 P.m

THE HONGOKNG TELEGRAPH MONDAY, JANUARY 14, 1907

WINE HAPPY FAMILY"

QU'ERY BAY ENTERTAINMENT,

On Saturday night, the Capista entitled "The Happy Family was given for the second time, in the Taikoo Club, under the directorship of Mr. Robert Dickins Beth performances proved distinct, successes, and the youthful artistes sin të be col gratulated upon achieving

the crew of the " Nancy Lee ~—Miss Maggie Hoskins, Miss Winnie McNeill, Master, Mal- colm McNeill, and Master George Hoskins and many lead cheers were evoked by their indulged in by the sailors of the privateer, the dancing of the hornpipe, Cutlass exercise was wes Midshipmite skilfully putting them through their manoeuvres. Fart 1 closed with the walls cotillon in which all the principals

KAGA

DODGING'WATERS

STRANGE

Tacoma despatch of inih alt says The

Today's Advertisements.

THE WEST POINT BUILDING COMPANY LIMITED.

Intimation

THE

steamship Kare Mars was kept dodging around posts, and if it had been night sheNOTICE is bereby given that the NINE- would undoubtedly have suffered severely TEENTH ORDINARY MEETING as great if not a greater triumph than that participated, and acquitted themselves with from them. Captain Christenson stated that they | OF STAKEHOLDERS là this Company will: ROBINSON PIANO

were the worst he had ever seen on the Pacific be held at the Company's Offres, Victorin which they scored last year. The testing {credit, Part II opened with The Pro. He is a mariner with Gilty years' experiance. † 1907, at 11.30 o'clock A.M., for the purpose of Buildings, on MONDAY;, the 18th January," capacity of the club was taxed to the utmost cession, the entire company coming of Some of the spon's came up near the yours, receiving the Report of the Directors, together

in datachments headed respectively by the on the nights of the stb'und sath inst, and the Midshipmite, Friday, Aladdin and Robinson although they were small. He declared he with Statement of Accounts i spectators were favourably impressed with the Crusos. Bannerettes wern carried at the head was compelled to steer a zizzag course in order I ing 3rt December, 1906, quia Com. decorations; the Ingenious manner of lighting

to avoid them, and that when one small spout On the occasion of the visit of the stage, and tbe distinctly pretty costumes marching was done. The bannerettes were in struck the vessel she was covered with water 19th January, to MONDAY, the 28th January,

from bow to staro, No damage was done, an Prince George of Greece to Shanghai, wom by the following..

No other mariner sailing from this port ra calls waterspouts in the vicinity of Cape Flat

the members of the Greek coinmu-

nity have subscribed 3,057 france

towards the Fleet. *

[Reuter's.]

The Ministry,

LONDON, roth January. The Tribune announces that Mr.. Birrell succeeds Mr. Bryce as Chief Secretary for Ireland, and that Mr. Harcourt will probably succeed Mr. Birrell as President of the Board of Education.

Germany.

The German semi-official press is vigor. ously urging the importance of the colonial issue. The Norddeutsche Daily publishes figures demonstrating the value of the colonics, and especially that of Damaraland. The Transvaal Gold Output.

11th January. The output of gold from the Rand for December amounted to 550,168 oz. which

· constitutes a record.

!

Japanese Loans. The Japanese Conversion Loan is expected to be issued shortly.

Russia.

The police in Warsaw have arrested 100 terrorists, and seized 43 Mauser revolvers.

Obituary.

12th January. The death of the Rev. William Haig Brown, Master of Chaterhouse, is announced,

German Colonisation. Herr Dernberg, addressing the German Chambers of Commerce, said that the Colquial policy meant the solution of the labour question, bread for millions, and the employment of German capital in trade, in- dustry and navigation. The world was rapid- ly becoming British. The American and Japanese were ousting Germans from South America, China, and elsewhere, and the only posible counterpoise was the development of the colonies.

SI, PATRICK'S CLUB.

We understand that the members of St. Patrick's Club held their annual meeting last night which did neither tend to deviate from the traditions of the Hibernian sons or hinder the element of conviviality so saturat to the some of the Isle. One was forcibly reminded of the days of Henry Grattan when the pro- position to amend rule 3 was made, which was ultimately cot carried,

Mr. F. H. McDillon produced the Club's accounts which showed a prosperous financial condition' during the year ending 1906,

Much credit is due to the Rev. President who by his untiring and energetic disposition has brought the Club to such a successful condition.

4

A friendly shooting match took place at the

CHARACTERS

The Old Woman who Lived in'

Mini Muffati

Show..........Misa Mazgla Hoskina.

Jessie McNeil. Wisnie McNeill, Rosie Mitchell Freda Schoenfalder.. Grace Morse.

Dorothy Draggistai............. Marjory Dawondere Cinderela ...

Goody Two Shock........ Ота

'Patience as mesma Aladdin

Blodbad TVOROSO Blue Beard................. Rolana Cruso' erkann All Baba

Feldayımlaması. Midshipmite.....................

·M

Peggy Templeton. Ada Dickson.

of each division and some effective coupler scribed with allusions suitable to the occasion, such as: "Let Quarry Bay Flourish," "Many Happy Birthdays""Gook Luck, ""An All Round Trea" and "Success to the Happy Family The last detachment, consisting of a few of the younger girls in the chords, headed by Grace and Patience carrying bouquets, marched around to the accompaniment of loud cheering halted before the Old Woman and presented Master George Honklas,

Jaha Grimshaw, her with the exquisite floral tributes." Four of Malcolm McNelli

"The Forty Thieves" dressed to kill, in black ...ertie Gibson

cloaks and slouched hats, red sashes, pistols, Heine Schoenfelder. James Cusidy.

and daggers, caused much laughter by reason Tercy Morphew.!

of their quaiot attire and manner of "Taking Misa Dolly, Hardwick Highlandera inadhorimpin

and

things easily." "A Sweet Good-Night" sweet- Katie Hardwick Lack of time and space do not permit a

ly sung by the entire company preceded the fall of the 'contain upon Part 11, Part II! detailed account,, but a brief synopsis may suffice to give readers a fairly adequate opened with a song and dance charmingly and idea of the piece. The proceedings opened intelligently treated by Miss Ads Dickson and with a spirited Symphony played by Mrs. I. playmates; and for which they were vociferous. Mitchell, which formed a fitting prelude to aly encored. "My Irish Molly" sung by George well-rendered Opening Chorus sung by the Hoskins proved delightfully melodious and look artistes en masse. Miss Maggio Hoskins, in the fancy of vocalists among the spectators the character of the Old Woman, then appear Miss Winnie McNell's rendering of Sweet ed and notified the audience of the change in Bunch of Dailies" was an extremely credit her address. The ancient shoe had ceased to able performance which merited the spirited afford anything but cramped quarter to her applause accorded to it. Master John Grim self and family, so she wisely decided to move staw, the local Dan Leno, again proved a into the 'more commodious Green Elmi popular favourite, bis singing of "Hey Dad, don't you know?" being instantly, followed by den pris" for more." Miss Burn treated the assembly to three planoforte solos: The Dying Poet;""SilverStars; "and"Hollah" "Vor. warts" The expressive phrasing with which this talented young lady interpreted all three selections earned much appreciation. The Quarrel" indulged in by Miss Jessie McNeil and Master Beria Gibson was well maintain ed, while their dramatic expression was so good.that it led to Miss McNeill giving, as an- encore "The Maiden's Request," to which Muster Gibson replied with "The Husband's Petition." Miss Maggie Woskins scored an other triumph with her selection "Io Zanzibar" and responded to cries 'for an encore » with "Under the Deodar", the accompaniments to both being skilfully played by Mr. Brown, "She is a sensible Girl", and "The Motor Car" were contributed by Master Malcolm McNeill who was heartily applauded. "Sweet Primrose Land" was delivered with first rate ability by Miss Ada Hoskins, whose second song, equally well sung, closed the programme,

on the occasion of her 99th Birthday... In

|

Cottage. This decision was carried into effect In honour of the, happy event she treats her numerous progeny to a tea party. All the daughters are at home, but the sons have to be summoved from places further afield than the domestic hearth. Telegrams are despatched to them, and in response they arrive in quick succession, Aladdin quits looking after the affairs of "The Sick Man on the banks of the Bosphorous," and gets home first with Sindbad at his beals, a good co- cand. The latter brings in his train the | redoubtable crew of the privateer, "Nancy Lee, Blue Beard, tired, of posing as Whim sical Willie in a Baghdad museum, alzo sails for home, followed by Robinson Crusoe and his man Friday. Both, through unavoidable circumstances, had to leave Juan. Fernander in a hurry, the island succumbing to an epileptic fit five minutes after the despatch of Crusoe's reply to his mother's invitation, Last Thieves. The food mother experience's some of all came Ali Baba and four of his Forty difficulty in recognising her sons, and no won- der for time changes all things. Sindbad in his semi-sailor atyle of dress-Blue Garibaldi;; trousers, red and yellow stripe; red cowl; belt, with pistols and telescope slung over his shoulder is altogether a too ferocious customer to be owned as anybody's son. However, he bears a slight resemblance to a photo in the old woman's poriession, and is eventually warmly welcomed. Blue Beard also has altered much, having grown a beard during his absence.

With its removal comes instant recognition, a cordial reception, and a share fu the festivities. Desperate looking villains are Robinson Crusoe and Ali Baba in their out- landish garbias for Friday, mal de mer seems to have changed his colour. As soon as the sons and their acquaintances, Friday, the Midshipmite; Four of the "Fony Thieves,"

|

and the craw

reason

STRAITS GOVERNMENT AND DOCK SHAREHOLDERS.

A DEADLOCK.

There has been yet another muddle in connection with the Tanjong Pagar Dock Company and the Government, which has reached a head, says the Singapore Free Prass. For some time the Goverment has been negotiating with the Company in London with a view to sening whether an arrangement could not be arrived at by which the shareholders

Captain Cousins, master of the sleam. ship Quran, stated that many years ago he saw waterspouts further to the south when he was

the old barque Washington Libby, bound for South America. Sea-faring men think that the severe storms are in some way responsible for the spouts.

to this side, From the time she left joko The Kaga had an unusually rough trip acrof hama she was beset by gales. She carried a cargo valued at approximately $4,000,000. Her silk shipments alone were valued at $3,000,000

COMMERCIAL.

TO-DAY'S INTELLIGENCE.

Buyer: Hongkong Banks $840, National Banks $49, Usion Insurance Syco, Hongkong Fires $340, China Fires $931, China Sugars $125, Raub: $84, Hongkong Docks $147,Sharig. bai Docks Tis. 102, Hongkong Lands $110, China Providents $91, Electrics 5151, Ices 5130, China Light and Powers $94. Watkins $28,

the year end.

The REGISTER OF SHARES pany will be CLOSED from SATURDAY, the

(both days'inclusive), during which period NG TRANSFER or SHARES can be registered..

By Onter of the Board of Directors, a

UNA, SHELTON HOOPER, Secretary to the Hongkong Land Invest

ment and Agency Co., Ld, 3g "Central Agents for the Wer: Point Buildź.

Miaż Co., Ld. Hongkong, 14th January, 1907. THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY COMPANY, LIMITED,

TEENTH ORDINARY MEETING OTICE is hereby given that the NINE-

ba beld at the Company's Offices, Victoria OF SHAREHOLDERS in.this: Company will

Buildings, on MONDAY, the 28th January, 1907, at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement of Accounts for the year end- ing 31st December, 1906. *

The REGISTER OF SHARES of the Com pany will be CLOSED from SATURDAY, the roth January, to MONDAY, the 28th January, (both days inclusive), during which period NO TRANSFER OF SHARES can be registered. By Order of the Board of Directors,

A. SHELTON HOOPER,

Secretary. Hongkong, 14th January, 1907.

PUBLIC AUCTION.

[116

Sellers-Canton Insurance $297), HK., C. M. Steam-boats Sao, Douglases $36, Shell Transports 30/-, West Points $50, Hongkong Undersigned are received in Cottons $123, China Borneo Sto, Kopes Sar..... Sales:-Macao Steamboatu $29), China Su- Cars St45, Humphreye Estate St1.85, Cemonis St, Electrics 516-5154, Watkins $13.

HE have instructions

PUBLIC AUCTION,

*

Nominal-Indo-Chinas $86, China and Ma ailes $2, Kowloon Wharves $96, Hongkew Wharves Tis. 235 ex new issue, Hongkong Hotel Str2, Dairy Farms $161, Tramways $215, Watsons St, Fowells 18.

TO-DAY'S EXCHANGE.

Selling

London-Bank T.T..ngu

Do. demand... Do. -4 months' sight. France-Bank 1.T.. America-Bank T.T" Germany-Bank T.T. India T.T

Do, demand Shanghai-Bank T.T.... Singapore T.T Japan-Bank. T.T.

java-Bank T.T.

Buying.

4 months' sight Lịc.. 6 months' sight L/C

.2/21 13/16

.2/3 3:16 ...1.Bot

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

FRIDAY,

the 18th January, 1907, at 11 A.M., at their Sales Rooms, No. 8. Des Vœux Road, corner of Ice House Street,

A LARGE QUANTITY OF ** NICKEL, SILVER AND Gold WATCHES.

TERMS: As usual,

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong, 14th January, 1907.

FOR CALCUTTA, PENANG AND

'SINGAPORE.

HE Steamship

"JAPAN,"

[114

Captain J. G. Olifest, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the azad instant, at 3 F.M.

For Freight, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITED Agents.

1657

3 % prem

194)

Hongkong, 14th January, 1907.

IgB

2/3

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

30 days' sight' San Francisco & New York 4 months' aight.

do.

30 days' sight Sydney and Melbourne ..............!

months' sight France

months' sight

4 months' sight Germany..... Bar Silver.......... Bank of England rale... Sovereign...

THE WEATHER.

2.34

5.5. “BENLARIG,“

FROM, LONDON AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby

8.98 Co

The following report is from Mr. F. G. Figgs First Assistant of the Hongkong Observatory:— fallen considerably over Japan and the

On the 14th at 11.55 a-The barometer has

choos, and risen slightly in N. China.

informed that all Goods are being landed

COLD.

TALKING

MACHINES

AND

RECORDS.

New Stock just arrived

LARGE AND VARIED

ASSORTMENT

MUSIC

Comic Opera Scores

and Dance Music,

RECEIVED BY EVERY· MAIL

Hongkong, agil Novambur, fpóde

THE FAMOUS

at their risk into the hazardous and/or extra AMSTEL PASTEURIZED hazardous Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd.," whence. and/or from the wharves delivery, may be obtained.

No' Claims will be admitted after the Goods Loo-livered after the 20th instant, will be subject have left the Godowns, and all Goods unde-

A depression appears to be passing from the continent to the N. part of the Sea of Japan, and a second alallow area of low pressure lies to the W. of the Loochoos. The highest pre sura seema ba tying over the Yangtze valley. ·

The monsoon will freshen in the Formosa

the Ching Sea. Channel, and continue to blow strongly over

4

FORECAST, 1.-Hongkong and neighbourhood, Ni to N.E. winds, freshening; five.

z-Formosa Channel, same as No, 1.4. 3-South coast of China between Hongkong and Lamocks, same as No. 1.

4South coast of China between Hongkong and Hainan, sama at No. 1.

to rent.

All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the 31st instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are examined on the 19th instant, at 11 AM. to be left in the Godowns, where they will be

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by ..

Agents.

PILSENER

BEER.

GIBE, LIVINGSTON & Co., THE BEER OF THE DAY. Hongkong, 14th January, 1907.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

THE STEAMSHIP "MACDÚFF," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

"ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk: into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd.,

ESPECIALLY BREWED AND PAS-

TEURIZED FOR TROPICAL:

CLIMATES,

No Claims will be admitted after the Goods NOT

L'an atom; of preservativa usod. The have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the stat instant will be lightest, most whiplessine and delicious Beer subject to rent. '..

All Claim against the Steamer must be pre-over put on the market.. pented to the Undersigned on or before the 31st instant, or they will not be recognized.

would take their award, or part of it, in Straits Government inscribed stock. It would appear, though we have not the official side of the story, that the Company was willing to do so on the condition that before accepting this

have made themselves comfortabic, and aro

of the Nancy Lee arrangement the 'Government should revest on what terms and under what arrange- fooling quite "at home," the Old Woman con

ments its inscribed stock was to be issued. tributes to the programme which is made up of This information we understand Government The question of the St. Patrick's Night entar. spersed with graceful dances. Aladdin, Sind rectors, perhaps naturally, began to think popular songs, and sparkling dialogues inter refused to divulge, and the Company di- tainment was brought before the meeting, but bad, Bine Beard, Robinson Crusoe, Ali Baba, seriously before committing the sharehold- Owing to the secretary, Mr. McDillon, signify and Friday all, in their turn, helped to increase ers to take payment in a lock of which they ing his intention if revisiting bis "highland the general fun and frolic, the first-named relat. knew pothing at all. In view of the fact that home* the subject was deferred to anothering in pleasing style the stirring times he ex. Government still refuses to declare to the lule occasion.--Contributed.

perienced "When boot on adventure," Sindbad company the price of issue of the new stock gave a talented rendering of "Since first I left and the rate of interest thereon, the directors HONGKONG VOLUNTEER RESERVE | my early home" which was succeeded by

have takes the decisive step of stating that ASSOCIATION.

Robinson Crusoe's song "I ran off to Sea. Ali they are unable under these circumstances to Baba sang "My name is Ali Baba Bold," and recommend that payment of shares be accept.FOLICE Constable Watt took charge of a passe Friday earned much applause with his comical ed in the new stock. In other words, they in- of lukongs and raided House No. 216, Holly wood Road last evening, where they suspected Peak Range on Sunday morning between a delivery'ef" was a black savago," a song madtimate that the attitude af. Government rega› bling was being carried on on a large scale at Kowloon, whence and/or from the wharves team of six from the Middlesex Regiment and up of King's-Engilek and a sprinkling of Red i garding their new stock is not satisfactory Thicir suspicions were correct, for on eptering delivery may be obtained... by six members of the Volunteer Reserve Asso. Indian dialect. Shortly after the arrival of enough to warrant their advising shareholders the house they saw a large crowd gathered ciation, resulting in a wn for the latter by one

Ali Baba, Goody Two-Shoas administered to take up stock in payment of shares, instead around a table; deeply interested in a game of point. The following are the scores;-

reproof to the Forty Thieves, and gave them of cash. It thus turns out that Government is-pat. Ten men were arrested. These VOLUNTEER RESERVE ‘ASSOCIATION.

to believe that "Honesty is the now apparently pledged to pay in actual cash. Arraigned before Mr. P. A. Haroland, this morning, at the Police Court, wo were best policy" Blue Beard sang extremely The payment is not due for completion we charged with running a gambling house and 5c0 Total,

well in the Duct: "Are you my sister, believe till June next, and it is hinted that the they were fined $50 each. The remainder were 31

Dorothy? Blost of the Old Woman's dau.b-directors are still ready to accept the stock mulcted in the sum of St apiece for gambling, ters exercised their vocal powers for the benefit payment providing Government can see their on the premises, of the guests at Green Elms Collage, Dorothy way to make the terms of the new próposals 'Draggletail singing "When the heart is sad clear, and if Government elect to pot forward and sore," the audience marking its apprecia- a favourable proposal it is likely that matters can still be satisfactorily arranged, but at pre- tion with loud and prolonged applause. The Old Woman herself was not backward in ad sent there is a deadlock, ding to the day's entertainment, and sang of "A long, long time ago" in an eminently de- TSANG Sing Cho, allas Tsang Kow Tow, aflas lightful manner. Cinderella with Grace and Tsang Kak Shek, a student, residing at No.47, Patience treated the trio "Children should all Wong-nei-chong Road, was arrested at No. 5, agree" with marked talent, and their singing Staunton Street, yesterday, by Detective Ser was a decidedly pleasing piece of vocalisms. geant Earner, on a charge of fraud, The war Marjory Daw scored a signal success with her rant on which Trang was arrested was sworn ST. song "For many years my life was spent the out by one Tang Kal, of 15, Stanley Street, whistling Interludes being given by the boys him under false pretences. Although no evid- He alleged tht Trang obtained $6,400 from Aladdin and Miss Muffett were heard to once was taken when the case was called on advantage in the duet' "1" sm your sister, this morning, the particulars of the case are re- Miss Muffent, and this was succeeded parted to be as follows In Kovember last, by that graceful dance the palette in which accused visited the complainant and represent- most of the principals took part. The ing himself as managing director of the Can- ant a number of shares. At the time defendant ton-Hankow Railway offered to sell complain- Highlanders-May Katie and Silas Dolly

wore a large diamond ring and, this apparent. Hardwick who may be said to have capipred accused $6,400 and took the shares. He w t the beans of the spectators with their excellent to Canton recently and toarnt that the shares were bogus ones. He gave information to the treatment of the Highland Fling. "Another fins | polica on his return, which led to the accused's display of terpsichorsen talent was given by | arrest," "The caso was remanded,

J. H. Pidgeon

A. Jánküs.....................

A. W. J. Wait

200

*** 30

δι

63

53

31:29 25 28 G. H. Wakeman...... 2 28 49 P. P. J. Wodehouse... 27 13 49 L. G. Bird....... 18 27 45

15*105 317 MIDDLESEX REGIMENT.

200 500 Total.

.

Capt. Miller............. 26

30

50 35

Major Stephenson ... 27,

Col.-Sergt. Bland.............. 25. 39 54

Sergt. Sayers Duon

Lee. Sergt. Hall Sim 37

Sergt. Valor Deason.. 27 -26

53

18 23

50 48

162 316

We are glad to learn that Sir Havilland de Sausmarer has left the Victoria Nursing Home, Shanghai, and has returned to his own boose,

A nouification to the public states that op 'andatar tum of the evening was undoubtedly the

after to-day, Sir Havilland de Satamarez will be exhibition of really good dancing given by the

Prepared to receive and a Sanam Vates Read between the hours of 11 and 12.30 in the morning. Applicants not represented by Coun- del must make an appointment with the Registrar,

To-day's Advertisements.

HONGKONG ST. ANDREW'S SOCIETY.

CONCER T,

SCOTCH·· A

to celebrate the Anniversary of the Binh

of

ROBERT BURNS,

will be bald in

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examided on the 21ét instant, at 3 PM. ZANI

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co, LIMITED, Agents.. Hongkong, 13th January, 1907.

STEAM TO CANTON, "HE New Twin Screw Steel Steamer

THEN

"KWONG TUNGa...1,338, HL W. WALKER.

GEORGE'S HALL, CITY HALL, 9.15 PM day, Tuesday and Thursday, at gevery avening.

On

FRIDAY,

25th January, 1907) Seals ($1 each) may be reserved at the

ROBINSON PIANO: CO, LTD.” Honkong, 14th January, 1907.

· Leaves Hongkong' for Canton on each San-

Leaves Canton for Hongkong on each Mon- day, Wodnesday and Friday, about 5.30 o'clock

This Fine New Steamer has Accommodation for First Class Passengers and is lit throughout by Electricity, Electric Fang [113 in Fist Class Cabins, high

WANTED. EDROOM Wasted by Gentleman, with

",

Passage Fare-Bingis Jourony......94i Meals visitin

17 gave complainant confidence, for be handed Bithout Board, Toma must be moderate. The Company & Wharf in situated in front

'Address particulars per da

"R. Bu Hongkong Telegrafk, Hongkong, 14th January, 1907.

„Harbour Office

DEN ON LA CO. ID.

No. 8, Queen's Road Wast Hougkong, 14th January, 1907

་

You will refeot all others when

once you have used it.

PUT UP WITH CROWN STOPPARE

الله

4 Dozen quarts or & Dosen pinte mumm.316,50

..

Per Dozen quarts ́...

pials....

DISCOUNT OF 10% WILL BE ALLOWED

NTIL, FURTHER NOTICE.

SOLE AGENTH 1

H PRICE & CO

WINE AND SPIRIT MERCHANTSY

Page 5Page 6