1907-01-10 — Page 1

The Longkong Telegraph.

NEW SERIES No 5956

YOKOHAMAS

THE

鍛大十月—十年二十三精光

Banks.

TH LJONGKONG AND SHANGHAT

OKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED - BANKING CORPORATION,

NEPANELESTABLISHED '1558,

CAPITAL SUBSCRI

[BED'S. Yøn 24,000,000

CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED KESERVE FUND:

2,000,000 # 3,000

700,000

Head Office:-YOKOHAMA.

TUKIO

Brianthus "and"Agencies,

LYONS.9

BOMBAY.

TENAGASAKI.

SAN FRANCISCU

TIENTSIN.

PEKING.

KOBE

LONDON.

NEW YORK.

HONOLULU

PAID-UP CAPITALISATI CONTOUTUMNibër $10,000,000 CEBLIVE FUND-- MAR

$20,350,000

Sterling Reserve.....$10,000,000 Silver Reserva$10,350,000 *ESERVE LIABILITY OF PROPTONS.$10,000,000 COURT OF DIRECTORS:

A. HAUFT, Esq., Chairmant, G. H. Medhurst, Esq., Deputy Chairman, G. Balloch, Esq A. J. Raymond, Esq.

R. Shewan, Esq. NEWCHWANG. 4on. Mr.W.].Gresson N. A Biabe, Leo,

·MUKDEN, kaj CR. Lentman, Esq. H.Tomkins, Esq. PORT ARTHUR. D. M. Nissim, Esquel Jagd

SHANGHAIRS

CHEFOO.

DALNY.

TIE-LING

OSAKA.

LONDON BANKERS:

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LO.

SABEL PARKS' BANK, LD.

THE UNION OF LONDON AND

·SMITHS BANK, LD.

HONGKONG BRANCH-INTEREST ALLOWED, Ou Current Account at the rate of a percent, per Annum on the Daily Balance.

Un fixed deposits for 12 months at 5 per cen

5. Goetz, Bag,

Chief MANAGER : Hongkong-J: R♪M. SKITA."

ACTING MANAGER : Shanghai--W. ADAMS ORAM, LONDON BANKERS--LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED. →ILOJOKONG-INTEREST ALLOWED: On Current Account at the rate ofa per Cani, peronum on the daily balance.

THURSDAY INARY IS 1907.

PENINSULAR AND ORIENTAL

"STEAM" NAVIGATION COMPANY.

STYAMERS

TO BAIL ON

REMARKS.

||SHANGHAI,

ARCADIA

Capt. A. L. Val

| About" rith} Freight and January PRIJAga.

LONDON, & vin, usinal Potín (DIMLA TRANSid

of Call

Capt. CD. Goldsmith..........."

NOOD

LONDON and ANTWERP VIA)

SINGAPORE PENANG, Į NUBIA"Ummm!!! COLOMBO, PORT SAID and "Capt. F. J. Fox- 'MARSEILLES .................

SHANGHAI, MOI, KOBE and ( NYANZA

YOKOHAMA".

About 16th January

Freight

Fo

For

6

3

11

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

ON FIXED DEPOSITS','". months, aj per Cent, per Annum. imouths, 3 por Cent; par Annum, Far 12 months, 4 per Cent. par Annum.

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager, Hongkong, 17th September, 1906,

HONGKONG SAVINGS BANK.

About oth

and

Capt..H/S. Bráðabaw

[ai

For Further Particulars, apply 10,

Hongkong, 8th January, 1907.

8. A. BEWETT, Superintendent.

Intimations.

USEF

FUL PR

FOR LADIES.

四洋服

里十月正其赠活

Intimations,

JAPAN

COALS

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.) 6

HEAD OFFICE-I, SURUCA-CHO, TOKYOZLAKIN LONDON BRANCH tĄ, LIME, ŠTREET,

HONGKONG BRANCH PRINC

(ork,- San-Franciaco, Hání bur

#hanghai, Chefoo, Timoteins

Yokosuka, Nagoya, Osakk, Kobe, Midiary

BUILDINGS, ICH Hous

· Karatan, Nagasaki, Kuohinotau, Baschɔ, Miike, Hak

Telegraphie Address: " MITSUI!" (A.B.U, and A-1 Codes)

CONTRACTORS OF COAĹ to the Imperial Tapanese Navy and Arsücils End-the Stain Rallways; Principal Railway Companies and Industrial-Works-Hems and Foreign Mail and Freight Steamers and M

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, Ichimara, Kanada, Mameda, Mannoura, Onoura, Otwujl, Sasahara, Tsobikaro, Yoshirotani, Yoshio, Yunokibara and other Coals,

401

E. TANAKA, Mapigel Hongkong,

Hongkong, 22nd Saplamber; 1986.7 1.

-THE CHARTERED BANK OF INDEHE Business ofthe above Bank is conducted

AUSTRALIA AND CHINA INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE;-LONDON,

...£800,000|

CAPITAL FAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS..................Bad ****** £800,000 RESERVE FUND ...........................

****£975,000 INTEREST ALLOWED OF CURRENT ACCOUNT at the Rate of a per cent. per “annum on the Daily-Balancer.

On Fixed Deposits for 12 months. 4

F

11

11

6

11

120

3 ་་

Manager..

per cepi.

[as

by the HONGKONGANDSHANGHAI JANKING CORPORATION. Rolos may be obtained on application,

INTEREST OF spoils is allowed at st 282 LANE, CRAWFORD & CO.

CENT. per annum.

PER

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND. SHANGHAI BANK to be placed on 'FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. par annum.

For ibe HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

H. E R. Hunter,

~~Acting Chief Manager.

Hongkong, 30th May, rocб.

EUTSCH ASIATISCHE BANK Fitted Dressing Bags, Feather Boas, Silk Blouses, DEUTSCH

CAPITAL FULLY PAID-UP...Sh. Taels 7,500,000

HEAD OFFICE-SHANUĦA!,

·Board of DiRECTORS: BERLİN.

BRANCHES:

',

Berlin Kube.

. Calcutta Paking'

Lace Collars, Umbrellas,

&c.,. &o.,

&c.

BEAR IN MIND

THAT THE "BEAR" BRAND

PURE

19

SWISS MILK

Ask your Storekeeper for it. Take no other.

T. P. COCHRANE

Hongkong, 16th May, 1906,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA

4. CAPITAL AND SURPLUS

AUTHORISED. GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP......GOLD $ 3,350,000 RESERVE FUND GOLD$ 3,250,000

·HEAD OFFICE!

NEW YORK......... LONDON OFFICE:

THREADNEEDLE HOUSE, E.C

LONDON. BANKERS: BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLARD, LIMITED.

THE CAPITAL" AND' Counties BANK, LTD

BRANCHES' AND AGENTS ALL OVER THE

WORLD:

Tainaniu Tsingtan

Hamburg Haskow

Singapore Tientsin

Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWing Banks AND

BANKERS:

Koenigliche Seshandlung (Preussir-]

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank

Seliar Haddols Gesellschaft Bank foar Handel und Industrio Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co.

י,

M. A. von Rothschild & Soehne) Frankfurt Jacob S. H. Stern

a/M.

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim fr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken, and Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Ttion of Banking and Exchange Business, THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

HE Corporation transacts every Descrip- Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS.

· rocniven Manny in Current "Account" at "the rate of 1% per annum on daily balances and ac- cepte Fixed Deposits at the following sales :--.

For 12 months., 49 per cent per annum..........]

H 4 #1

11

#

13

3

#3

3

孵,

#

19

No. 9, Queen's Road Central,

Hongkong2

OHAS. R. SCOTT, Manager.

Hongkong, pod January, 1907.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. : (Netherlands Trading Society,) ESTABLISHED 1824.

[18

PAID-UP CAPITAL F1. 45,000,000 (£3,750,000).

LINITED:

Deutsche Bank(Berlin), LONDON AGENCY, DIRECTION DEX DISCONTO GEBELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description_of Banking and Exchange business transacted.

F. JUNG, Acting Manager, Hongkong, 7th January, 1907. · བ NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS BANK.

| (NETHERLANDS INDIA' COMMERCIAL 'BANK).

ESTABLISHED 1863. "

Authorized Capital. Fl.15,000,000 (£1,250,000), Subscribed Capital. Fl. 10,000,000 (Paid-up)..

RESERVE FUND: FL: 5,995/pod (L` 417,000). ¦ Reserve Fund'......FL 1,628,850.19 (£135,737).

Head Office-AMSTERDAM,

„Head Agency-BATAVIA. BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Semarang, Soumbaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoorósan, Tjilatjap, Padang, Medan Deli Palembang, Kota Radją (Acheso), Telok-semawe (Acheen), Bandjermasin.

Correspondents at Macassar, Bombay, Colom- bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang- kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy. Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, Bao Francisco, &c.

ELONDON BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK LIMITED, THE Bank buya fand sells and receives for Collection Bult of Exchange istuck

fatter of credit on its Branches and corres-

pondent' the East, on the Continent, in Great Britalo, America, and Australia, and transacts banking business of every description: INTEREST ALLOWED..

On Current Accounts axiper annum on daily balances,

Fixed Deposits 18 months 41% per annum.

do :4% do.. Da 3. do 31X do.

Head Office

ANSTERDAM. Sub-Office:-THE HAGUE. Head Agency ---BATAVIA..

BRANCHES:-At Singapore, Sourabaya, Sama- rang, Indramajoo, Bandoeng and Welte- vreden.

CORRESPONDENTS:-At Cheribon, Tegal, Feca- longan, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bom bay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddab, Bangkok, Saigon, Shanghai, &c.

London:

BANKERS:..

**The Williams Deacons Bank, Ltd.

Swiss Bankverein, Parin Comptoir National d'Escomptede Paris. Berlin:-Deutsche Bank. Brussels-Banque de Paris et des Pays Bas. Vienna:-Union Bank. Rpme :-Banca Commerciale Italiana.

THE BANK boys and sells and receives

for collection Bills of Exchanga, issues Letters of Credit payable in all important places of the world and transacts every description of Banking and Exchange busines

INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2% per Įnónum on the daily balances.

On Fixed Deposite: 12 montții 4 % per annum.

FOR GENTLEMEN:

Pipes,

Dressing Gowns, Smoking Jackets,

|Fitted Suit Cases,

3 1)

n

LENGEL Agent.

BOETJE,

Manager,

Hongkong, 28th February, 1906,

[2016, Des Voeux. Road Central.

[19

Hotel,

HONGKONG HOTEL.

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday

Hongkong

LANE, Hongkong, 27th December, 19r

ХЛОПЕ

Telophone No. 75..

Cigar & Cigarette Tubes, Walking Sticks,

&0.,

&o.

V. O. S.

AND

EXTRA SPECIAL FINEST

LIQUEUR

ARE THE BEST WHISKIES OBTAINABLE.

F35

Unsweetened Condensed Milk,

a. Natural Milk Stérilized-not Condensed..

3. Sterilized PURE CREAM, contains 15% Butterfat.

$6

4. B.A.C. Chocolate and Milk in liquid form,

"HIGHEST AWARDS

THE BERNESE ALPS MILK CO.

Stalden, Switzerland.

Agents for South China :· F" BLACKHEAD & CO.

Hongkong, 20th December, 1906.

X

THE CITY OF PARIS,

PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS;

z, PEDDER

DER STREET,

MADAME FLINT, Manageress.

NEW GOODS ARRIVED EX S.S." BORNEO."

CALDBECK MACGREGOR & CO., HABERDASHERY of évéry kind.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

15, Queen's Road Central.

Hongkong, 18th December, 1906.

T38

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO...

LIMITED.

CHEAP EXCURSIONS TO MACÃO.

On SUNDAY, the 18th January,

“HE Company's Steamship

“SUI-AN

will depart from - DOUGLAS WHARF at 9 AM.

Time of departure from Macão 3. 7.M.

Luncheon and Refreshments supplied on board,›

1st Class, Returo Fare......

Single

2nd Class, Return

Single"

Children under 13 years Half-Price.

.

51,00

1.00

NO CHITS will be accepted and servants' passage must be paid for,

N.B-The Compeh po funs a sleamer from Macao on Aunday hapiruje 11 8 AM, and from Hongkong at # P.M; from the Company's Wharf.

HARNES Tanager,

W. E CLARKE, SAM

Bocretary!

Hongkong, soch

NEW MILLINER and DRESS MATHEŠAJ877 NOTE---The only place, là Towd' employlög PARISIAN dressmakeri exclusively. | Hongkong, 27th December, 1906

Wotels

VICTORIA HOTEL,

SHAMEEN * CANTON, “

ON THE BRITISH CONCESSION,

MACAO HOTEL,

JANGAO" CHINA,

IN THE CENTRE OF THE PRAIA GRANDE

BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN, MANAGEMENT.

25

EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS AND

TOURISTS.

HOTEL CRAIGIEBURN,

I'LUNKET'S GAP, the FXAR. Doar the Tham TIEMINDA, Tel. 50.

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, and Tuly, rond

OCCIDENTAL HOTEL

EXCELLENT CUISINE.

MANAGER

KING EDWARD HOTEL

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL

LADIES" "AFTERNOOI

MODERATE PRICES, PRIZZE, BAR and

ELBOTRIC TANB

TO ORDER IN.

EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEMENT,

roth May;1994

Hor and COLD WATER thmagko ELECTRICALLY

(if required)

· ELECTRIC PASSENGE

TAR