1906-10-15 — Page 7

Shipping.

Arrivals,

--Tartar, Br. 5.1., 3,768,.J. H. Davis, 13th Oct.,-

Vancouver 17th Sept., and Shanghai rith Oc., Gen.-C. P. R. Co. Tiostrio, Bố s4, 1,300, E. Monkman, ryth Oct. Swatow 12th Oct, Ballast-B. & S. Simosgan, Dut. 4.84 1,200, Zuiderhoudt, 13th Oct., Samurang (Java) 3rd Oct, Sugar,➡ Chinesa. Mathilde," Ger,' s., 831, N. Johnemann, 13th Oct-Haiphong and Hoshow 12th Oct, Geo-), & Co. Machaw, Ger. 5.5, 990 Zollmer, 14th Ock,,-

Hangkok 6th Oct., Rice and Lumber.-B. Kajaburi, Ger. $.5., 1,189, O. Koch, 14th Oct, Bangkok via Swalow 13th Oct Rice and Wood-B. & S.

8

Frithjof, Nor. &, 891, H. A. Haraldsen, 14th Oct.,-Apping 11th Oct., Amoy and Swatów 13th, Gen.-O. S; K,

Kwangtah,

Ch. 1,536, Wm. H. Lunt, 14th Oct., Shanghai Toth Oct., Gon.-C. M. 5. N..Co. Halmup, Dr. ..., 636, A. J. Robson, 14th Oct

-Fouchow 11th Oct., Amoy rath, and Swatow 13th, Gen.-D., L. & Co. Masan Maru, Jap. s.5., 702, 1. Sakurai, 14th Oct-Tamsui, (Formosa) roh Oct., Gen -0.8. K.

Tatu Maru No 2, Jan. 18., 1,948, Najaṇagi-

14th Oct-Kobe 7th Oct, Gea Yee Hing Tai

Hanoi, Fr. ... 73, 1 Ma lees, rath Oct.,

Haiphong and Holow 13th Oct., Gen.-

R. A. M. Oceanien, Fr. 5.5., 2, 28, Couret, 15th Oct.,

Shanghai rz Ort., Mails and Gen.—M. M. Australien, Fr. 15, 3,543, A. Barillon, 15th

Oct, Marseilles 19th Sept, and Saigon rath Det, Mails and 'Gen.—M. M. Chingtu, Hr. s.5, 2,230, W. B. Brown, th Oct-Japan Ports 8th Oct., Gen.-, & 5. Deucalion, Hr. 3.8., 7,036, M. H. F. Jackson,

1th Oct-Singapore 9th- Oct., Ĝen.--B. & S

Taiwan, Br. 8., 1,040, ] A. Martin, 15th Oct, -Sa gon 9th Oct., Gen.-Wing Sing. Nam Sang, Br. s.s. 2,591, P. H. Rolfe, 15th

Cer-Calcutta-3 th Sept, via Penang and Singapore 9th Oct., Gen.-J., M. & Co. South America, Br. 1.6., 7.701., Watson, 14th Do., Keelung, (Forniosa) 12th Det, Gen. -, T. & Co.

Loongsang, Br. £5,, 1,092, A. G. Smith, 15th Oct., Manila Fath Oct., Gen.-]., M. & Co.

Clearances at the Harbour Office. Knivsberg, for Kwong-chow wap..

Paklai, for Swatow,

“Childar, Dr Hoihow.

Tuscarora, for Maji,

Jacob Diederichsen, for Hoily w.

Hilary, for Saigon.

Oceanien, for Saigon.

Halmus, for Swataw,

Kwanglee, for Shanglini.

Madeline Rickmers, for Hoihow.

Haut, for Bangkok,

Tientsin, for Shanghai.

Kwanglah, for Canton

Zingora, for Christmas Island

Karts, for Taurape.

Karun Mars, for Swalow.

Simongan, for Shanghai.

Departures,

Oct. 14.

Daketa, for Manile Castor for Tientsin. Yedo Maru, for Surabaya, Kianghing, for Shanghai." Hangwan I, for Amoy. Siam, for Shanghai. Jacob Diederichten, for Hoihow.

Oct. 15.

Amara, for Hongay. Karin, for Tourshe. Kwangles, for Shanghai, Paklu, for Swatow.

Flitre, for Shanghai.

Passengore arrived.

Per Taiwan, from Saigon 30 Chinese. Per Tientsin, from Swatow-104 Chinese. Fer Deucalion, from Singapore-460 Chi.

дебе.

Per Frithjof, from Swatow-Capt. W. Ro.

bens

Per Kwangtah, from Shanghai-ar Chi.

nese.

Per Mathilde, from Hothow-Messrs. Parisol and Subira.

2

Par Haimun, from Coast Ports—Mess-s. Farrow and Garrell, and 209 Chinese.

Per Namsang, from Calcutta &c.---Mr. W. Booth, 641 Chinese, and 200 Indians.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY, OCTOBER 15

Vensels in Port.

STEAMERS,

Aki Maru, Tap. ss., 3,995, M. Yagi, 6th Oct., -Shanghai 3rd Out, Flour and Gen.-N. Y. K. America Maru, Jap. s. 3,460, Philip Going, 13th Oct,San Francisco 14th Sept., and Shanghai rith Och, Mails and Gen.-T. K. K. Catherine Apear, Fr.

homa, 1th

5.3. 1716 W. D. A. --Calcutta via "enang and Singapore 4th Gen-D, S. & Co., Ld. Ceylon, Br. .., 2,637, G. W. Babot, 12th Oct. -London irih Aug., and Calcutta_291b Sept., Coal and Tea—P. & O. §, N. Co. Childar, Nor. s., 1,101, H. Nielsen, 1st Oct,

Bangkok 24th Sept, Gen.-N. Y. K.. Emina Luyken, Ger. 1.759 G. Cornand,

16th July, Mauritius soth June, Sugar, Wing Sing & Co.

impress of Chinn, Br. 8., 1,039, R. Archibald, R.N., 23rd Sept.-Vancouver, BC, 416 Sept., and Shanghai 20th, Mails and Gen.

C. P. R. Co.

Hauk, Nor. 1, 448, E. Olsen, grd Oct.,—Maji

26th Sept, Coal-Aagaard, Thoresen.&

Co.

Laisang, Br. s.3., 1.400, P. M. B. Lake, 4th U-Calcutta 19th Sept. Penang anti Singapore 28th Sept., Gen.-J., M. & Co. Loyal, Ger. s.....237. F. Natzins, 12th Oct.,

Bangkok 4th Oct, Rice.-S., W. & Co. Marie, Ger 5.5, 1,169, Goutard, toth (c.

Canton 9th Oct., Gẹp.-]. & Co. Merapi, uz 8., 1,592, E. M. Uldall, 19th Oct.-Singapore 1 Oct, Sugar-Tung Thye Loong.

Monteagle, Br. s., 3.953, S. Robinson, 14th

Sept.-Vancouver 2010 Aug, and han

hai 111, Sept, Flour, Lead and Gen.—C. P. R. Co.

Neil Maclod, Am. ., sor, E. Corral, 19th June,Manila 6th June, Ballast-Barret

N.

to & Co.

5. de Rosario, Am. 55, 715, M, Lopez, Blanco, 12th June,Manila 9th June, Ballac-Barretto & Cam

Or el, Br. 8.3., 2,206, G. Maddrell, 11th Oct.

Moji 5th Oct. Coal:~B, & Co. Petrarch, Ger. 6, 1,393, R. Haije, 12th June,

7th Saigon June, Gen.-S., W;& Co. Quaula, Ger. es, 1,45 H. Madsen, 4th

Sourabaya 23rd Hept., Sugar and Gen. S, W. & Co

Ras Dara, Br. 5.5, 4,495, J. McCambridge, 6th Oct-Cardiff ziji Aug. Coal. —Admiralty. Rutherglen, Br..ss., Burns, 1,701, roth Oct

Newcastle 19th Sept., Coal—McG. Bros. & Gów.

་

Samsen, Ger. s.a., 995, F. Kehwald, 2th Oct., Bangkok 5th Uci, Gen-B & S. Sarsogau, Am, 8.8., 428, Vitteria, 7th Sept.,-

Manila 4th Sept., Hallatt,rder. Taming, Br. 15, 1,356, A. W. Outerbridge,

12th Oct-Manila 9th Oct., Gen.-B.

S.

Telemachus, Br. $.5., 1,30, J. Williamson, 12th Octogon 7th Oct., Rice, Meal and Gen-Chinese. Wandsworth, Br. 5.1 2.086, 1. Thomas, 12th

Moji 7th Oct., Coal-S, T. & Co. Wonhaichang (Bangkok) 2nd Oct., Rice Ger. 1, 15, W. Rehn, 10th Oct.,

and Meal, & S

Z. Y. de Aldecoa, Am. 35. 1,260. F. Xandaro Echauz, 15th June,-Manila 13th June, Ballast.-Barretto & Co.

Zingora, Br. 68, 2,211, T. C. N. Thompson,

RN. Eth Oct-Mororan Coal.-B. & Co.

ili Hep

SAILING VRRLS. Charani, Er, ship, 1,6go, Wm. McBurnie, 12th Oc-Manila 13th Sept. Ballast — Order. Eclipse, Mt. bk., :,968, J. McBryde, and Ocl., -Camionist (ch, Ballast-5, O. Co.

1. F. Chapman, Am. ship, 2,013; R. Banfield,

25th Aug Manila 75th Aug., Ballast A., K. & Co.

5.1. Hetchcock, Am. ship, 2,085, S. L. Zeriz,, 1st Sept.- Manila 20th Aug, Ballast.-A., K. & C

Steamers Expected.

Verrels ¡From

selgoni.

| CHINA COAST METRONOLOGICAL REGISTER.

October 13th, 1906, 8.1.

Bat. Th. Hy. Wint Wr.

Vladivostock, Yemuto... Hakodate ... Tokio .........

—

"

x.m30.16 30.17 30.18-***

SW

30, 19

Nagasaki... Kagoshima. Oshima... Naha .........

30.10

30.19

130.12

30.09

TI

₤3001]

a.m.30.23 65

SW | 1 | OYI

Hankowa.im.

am 30.34 70 57

17

(30.21) 69 | 70

#

30.13 7075 NNE

Chefoo........ Ishigakijima..

Weihaiwel...

Kinkiang Shanghai Catslaff...... Sharp Peak...

Amoy te

a. 30.17 20 Bo

19.99 69 Bo

a.m.30.06

*1

1!

29.95 29.94 129.96

watow...... Taihoku....... Taichu......... Taibandin Koshun Poscadores.. Canton a.m.30.00 Hongkong...10a.m. 30.07 Victoria Peak! Macao. Gap Rock

Hoihew Pakhoi........

Phulien ......to a m.) ~

Tourane n

C, St. James.

ACCELERATION OF THE CANADIAN PACIFIC MAIL SERVICE.

Adams, P. R... Correspondence intended for this route to Allen, C. H. the United Kingdom should be to superscribed. į Andrews, H. W.

Pillar Boxes have been placed and will be cleared as under- .Park, View-ga5 am, 11.25 am., 1.25 pm. 3.35 pm. on week-days and 9.25 a.m. on Sun

daya

Ladder St.-9.35 a.m., 11.35 a.m., 1.35 p.m. 3:35 pm, on week-days and 9.35 am, on Sun. days,

Macdonnell Road-8.50 .m., 10.50 a.m., 1:.50 p.m., 2.50 p.m. on week-days and a.m. nn Sundays.

No.

* Police Station'-8 a.m., 11.

50

1 pm, 5 ́pm on wenkidays and 8 min. on Sunday,

The Pillar Box has been removed from the back of the old Harbour Office. Letters in that 'district may be posted in the Westers Branch

Office, 116, Dai Veoux Road Central,

VISITORN AT THE HUIFLE,

XING EDWARD. Almond, Capt. & Mr. Legeuns, Vice-Consul

Russell

M. Barnes, Mrs. W. H. L. Macmillan, A, Campbell, H. Colaban, H. J.

*

Cunningham, Mr. and Nicholson, D. M.

Mrs. G. H.

1906.

Fuller,

Stuart 1, Vernon, Mr. aud cars, (American Vice Con- J. Y. V

sul General)

Vernon, Miss

Jernon, Master

Vorst, Miss V.

Wakefield, Mrs. M.

Heanloy, Dr. and Mrs, Wishart, J. B

HONGKONG,

Harker, B. Brotherton Hewett, Hon. and Mrs.

E. A.

Füller, Denman

Ganett, J. R. H.

Atkinson, G. B. Arnold, Mr. & Mrs. J. Hunter. R.

Gibson, A.

Huth, F. L.

Inues, Capt. R.

C.M

Israel, A. J.

Jokl, P. F. Joughin, J. C Jones, H. A.

Kalthoff. M.

PEAK.

Ashton, Mrs.

Austin, F...

Bartlett, Miss

Barton, Miss

Bailey, W. S. Baker, A. S. Battiscombe, H. G. Bell, R., Engr.-Lieus, Beattie, R. R.

H. F Bell, Mrs. H. F. and Kelder, D. A.

infant

Kelly, A. J. Hiervliet, A. Van(Vice Krili, T.

Consul for Belguim) Kunto, Р. Birbeck, R. I.

w. LORAD H Mr. & Mr. S. Lottringhaus,

His

Min Boase, A. J. loose, H. L. Bor

Borsand, Mr. Breckwoldt, H. Brighton, F. G. Brown, Mr. and Mrs.

R. G

Campbell, L.. Fi

Marriott, Dr. O.

McGregor, Mrs. J. S. Melatyre, Miss A. Mcintyre, H. E. Moore, S.

Moore, Dr. and Mrs.

W. B. A.

Moreno, A (Consul

Blonner, Mr. and Mrs.

Balton, "Mr. Bradley, Mr. N. Burns, Mr. and Mrs. Caldwin, Mr. and Mrs. Carruthers, E. S.

Clark, Mrs.

Clason, Mr.

Clegg, Engr.-Lieut.

Mrs. H.

Wood, G.G.

Longridge, Ravi and

Mrs, M. Losell, Dr. Macfailane, Dr. H. Marey, V. F. Martin, O, B. H., Martin, R.

McCandless, Dr. and

Mr.

Mclue, Mr. Melrose, R. Melrose, W.

& Mitchell, R.

Moon, Mr. and Mrs,

Clothier, Mr. and Mrs. Moore, Mr. & Mr. H.

H. W.

Cobden, A. S. Craig, Mr. and Mrs.

Col.

Moorhead, Mr. & Mrs.

Moxon, Mr. & Mr. H. Muble, E.

Muure, Mr.

General of Panamad, Mr. and Mrs. Pasquet, Madam and

Newborn, Mr. & Mr.

R. H. Newington, A. G. Nicholls, E. A. Packer, B. L. Paterson, E. J. Peake, W.

Durkel, Mias

Dutton, Mr. Ellis, Mr. and Mrs.

Ferner, T. H. Follows, Mr. and Mrs.

Faster, Miss

Pfordten, A. R. Vos Fower, Mrs. and Miss

McKay, T. D.

Mosca, E. J.

30.08

a.m.

Mrs. A.

Paine, .-E.

Delaney, L.. T.

Elphinstone, S.

Peacock, Mint-Annie Pennefather, Capt. and

Gregory, W.

Mr. and Mrs. W. L. Carter, A. Chapple, F. T. Chichester, D. A A. 0, D.S.O., Major A. A. Chichester, Mrs. A.; A. Christie, J. D. Clark, M. 0.

Clarke, Mr. and Mr.

der

Hallard, Mr. and Mrs.

Posar, P.

T.W

Philpot, L. D.

F.

Reiber, F.

Holcomb, Lieut. T.

Rogue, Mr.

and Mrs.

D.C.

Hurley, Fred. C.

Colvin, H. E.

Connor, J. L.

Preshaw, C. M.

Reid, H. I.

Reilly, G. A. O.

afton, R.N., Capt. Davidson, Peter

+

Rickard, R. A.'

and

Davies, F. 0.

child

Dawson, A. E.

and Rogers, K. H.

servant

Aparri ...6 am.

P

Manila... .....toa.m. 29 88; 81) 77

Legaspi ...... a.m.)

Bacolod Cebu Iloilo Labuan......

9 a.th.

*

October 15th, 1906, am.

Vladivostock.j Nemure ...

Hakodate ... Tokin......... Kochi

Nagasaki ..... Kagoshima...

Jack, Mrs. C. M.

Jackson, Mrs. & child

Krebs, Capt. H. Little, A. C.

Alaurent, Mr. Andap, R. J.

Square, Miss N Story, G. F. Williamı, G." - Zeeder, Mrs. A.'

CARLTON.

"Anderson, RA, Capt.

Brown, A. A.

Farwell, Mr. and

J. R...

Gaine, Miss M.

Harrison, S. 1.

Jackson, W.

a.m.30.20

41

30.21

Boyce, Wm. B.

*

10.38-

11

130 31 ---

Bruhl, Percy

30.27-

.NE

Dodd, A. H..

30.23

Oshima

30.12

Naha

Į

j

₤30.01

Ishigakijima.. Cheloo...

129.97

a.m.

a.m..--

**

am. 30 13 75

R. I.

11

30.10.

Barnett, H. J. O.

a.m. 30.10 75 86

Bird, H, W,

Swatown.t

•

Weihatwei Hankow......

Kiukiang...... Shanghai......9 Gutztha

Sharp Peak...

Amay

Tailoku 5 a.m.19.99 Taichu......... Tainan Koshan Pescadores

11

29.98

1#

119.96)

29.97 29.95

Canton.......9 a.m.

Victoria Penk Hongkong [10a.m.(30,05

Macao Gap Rock ...! Heihow

1

am.

Pakhoi.......g Phulien... 10am Tourane.

C. St. James.

Aparri 6 am..

Manila....toa.m.29 96 8185 www

a.

Legaspi......| flacolod....9 an

Hoito........ | Celus ' .......................

Labuan...

Buonieter Temperature

ig By B2

"

129.92 84

OF

(29.90) Ba

Oct. 14 Ai

10%,

Lloyd, G.

-Lockhead, Mr,

child

Martin, W. F.- May, A. H 'Melanes, Mr.

McKean, Mrs. }. Merleen, Capt. & Mrs. Mrs. Pearson, R. W.

Saland, Mr. and Mr. Stephens, Miss H Stevens, Mina Į, A. *tevenson, R. Valletta, Mr.

CRAIGIEBURN,

Adams, M. and Mrs. F. Smith, E. Grant

Caldwell, Mr. and Mrs.

Clegg, R.N. Eng.-L. Porter, Mr. and Mrs. Gale, Capt. J. R.

Crook, A. H, Cruickshank, A.

Defer, C

Powell, W. A.

Fraser, Lient. Fuller, Miss

Gelsthrope, Mr.

Goodwin, A. P.

Greenhill, Mr.

A.

dres, Mrs.

Hall, Miss

Roach, Mr. J. S. and Hareland, F.-A."

Sanders, Dr. J. P. Schween, K.

Donald, Mr. and Mrs. Searle, Rev. G.

W.H. Dungeard, H.. Doolittle, F. H. Dowley, Mr. and Mrs.

W.A Downing, Mr. and Mr.

T. C. and infant Dunlop; GA. Einstmann, W: "airchild, H. J. Farrow, C. J.

Flaux, Count de

Valet

Smith. Mr. and

Mrs.

Fischer, R.

Gran

Fuler, H. G.

Smith, Percy

Soppa, P.

Webb, Mr. and

Mrs. Fletcher, HL.

Montague

Franks, F. W.

Gaskell, Mr. and Mrs. Jameson, P. S.

Young, J. A. ---

G. A.

Falloon, C. H.

Alacrity

Astraes

Bramble

NAME

Franklin, C. B.

Frost, B. L..

Shepherd, Mr. & Mrs.

E. Bruce Skinn, A.

Smith, Mr. and Mrs. C., infant and servant Spittles, J.S... Stafford, T. C

Stebbing, W. T.

Stephens, H. Stevens, Rev: A. J; Sutherland, P. D.

and Thompson, Mr. & Mrs.

Thompson, Miss H. M. Toledano, Th.

Toplins, H. J.

Uffel, W. Von.

Unbehaun, C. H.

Hoffner, Mr.

Higging, Mr.

Hockaday, W, T

Jeffries, H. U.

Johnston, L. A. M.

family

Patterson, Mr. & Mrs. Patterson, Miss Poppleton, Mrs.

Mrs.

Rock, Mr. and Mr

Rogers, C.

Sawer, Mrs. W. 2.

Searle, Rev. G.

Screver, Mr. and Mrs.

Seymour, Col. & Mri.

Seggio, T.

Sinclair, A.

Sirley, Mr. and Mr. Skottowe, Mr. & Mrs.

A. B.

Squale, Mr.

toneham, Mr.

Tepper, Mr.

Thompson, Mrs.

Thompson, Capt. and

Mrs

| Joseph," Mr-and-Mr. Thompson, Miss

E. S.

Josling, Lt. Col.

Kill, Mr. and Mrs.

Truman, Mr. and Mr

R. W.

Week, Mr.

Kistowsky, Mr. & Mr. Weismans, Mr. & Mrs:

F. von

Leask, Mr.

Leefe, Mr.

Longios, Mr. and Mrs.

Delzstrade, H.

Wilford, F. C.

Williamson, Mrs.

OCCIDENTAL

Klatt, H.

Kunhardt, F. G. Munro, Miss A. Fenker, M.

Binder, F.

Bruder, O.

|

Durieux, G.

Gilbert, G.

Glahu, F.

Biller, A.

Haim, J. W.

Testo, F.

Hatje, Capt. R. .

Wilk, D.

KIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

Britomart

river gunboal

Cactions

Cherub

Kent. King Alfrel Kinsha MoDmouth... Moorhen

TONS. GUNE IH.P.

هران

دوند

CAPTAIN

...

Regairas, Gaston

Commander E. La T, Leatham Captain C, L, Vaughan Les Lieut, Commander E. G. W. Davidion. Lieur Commander W. L. Bamber Commander B. L. Majendie....

Commander C. D. S. Raiken Captain H. W. Savory, M.V.O. Licut Commander Hughes ...

en routa Welbal'wai

נן

CLASS

{

LAST REPORTED AT

despatch-vari...

1,74

Hongkong

cruiser, 2nd class

4.350.

10

710

Hongkong

river, gunboat

710

Yangters

-loop

1,070

Weihaiwei

wstep tanja zand igg

Hongkong

Clie

Aloop...

ཝཱ ་་

Shanghai

Diaden

Cruiser, In

11,00

16

Weihaiwci

FADE...

torpedo boat destroyer

306

Hongkong

Flora

cruiser, 2nd class

4.360

Captain H. Grant-Dalton

Hongkong

Hand

Hari

torpedo boat destroyer torpedo boat destroyé..

275

6

4,000

4,000

Janus ..

torpedo boni destroyer

280

3.900

Och 14 1

cruiser, 1st class cruiser, 1st class

་་་

9.50

22,000

Lizut, Commander H. B. Cox Libut. Commander R, Henniker-Heston Lieut.-Commander:W. II. Darwall Captain S. V. Y. de Horsey...

Weihaiwe

1

#

+

14,100

8

30,000

Captain C, F.

Thursby...

30.04

29.94

river gunboat

016

4

1,200

Yangiste

80

cruiser, 1st clans

9,800

14

.27,000

Weihaiwei

48

2

Otter Prometheus Robin Sandpiper Snipe...

to

11.300

ww

2,400

river gunboat

65

2.10

river gunboat

85

240

river gunboat

Es

240

· A Mail will close for Shanghai-Per Deucalion, 16th. Oct., 9 A.M,

Take

150

6,500

Hongkong

Tamar

4,650

Hongkong

Teal

river gunboat.

Boo

Yangtexa

Europe, &c., India via Tuticorin-Pr Oceanión, 16th Oct, 11 A.M.

Thistle

titer gunboat...

Virago

torpedo boat destroyer

336

6,300

Waterwitch

surveying ship...

(20

<50

Swatow

torpedo boat destroyer

5,400

Oct., II A.M.

Widgeon

river gunboat

195

Licht-Commander C. E. L. Thomas Lient-Commander G. B. Spicer Simson

Walkalwel

Yangtze

Swatow, Amoy and Foochow-Per Halmun, 16th Oct., NoON,

Wooutcock... Woodlak

river gueboat...

160

river gppbost

550 150

· Licut-Commander G, 1. Todd Liect.Commander fuo, F. Koox..... .....)

Yangtere

Yangtuke

Ringapore, l'enang and Calcutta — Fer Laisang, 16th Oct., 1 P.M.

LUCK,

1

El Kantari, Chloufo | [M, M.......¡Oct. 16 Macassar...), C. 1, L... Oct. 16 bodas Bella ......

Singapore P. & O, Co Oct. 18 Kagoshima Msingapore N. Y. K... c 18 Sibera Japaa...P. M. Co...lock zo Emp. of India. Japan... C. P. R. Co cl. 21 Willehad. Sydney M. & Co... Oct. zz Ronn Colombo... M. & Co... Oct. 23 Arabia

Portland... P. & A. Co Nov. 5

DOCK RETURNS.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS. Vigilante zaz at

Per Australien, for Hongkong from Marseilles -Mr. R. Greeg, Mr. and Mrs. Garnier, Messrs. R. J. Parkes, Cannon, J. de ILaborde and-de Laboris. From Singapore-Messrs. W. F. Fathan Collins, D. A. Kelder, Kolthoff and Rdg. Monteagle Umpole. From Saigon-Me. Damgeard, Mr. le - Fri Comte do Flaux and valot, M. Perisic and Sorsogon child, Miss Truchel, Messrs R. P. Joubert, R. | Francisque P. Boxee and M. Pellegrini. Far Shanghai Johanne..... from Marseilles-Messrs. Danjou, Odderley, Charles Hardonin Wallas, and Randez, Mr. and Mrs Feer, Lieat. Rome, Messrs. Gayot, Poupon, R: P: Arnaud,

R. P. Verdier, R. R. Arnoux, R. P. Riviere, R.

Sabre..

Chowtai....

Quinta

Skuld

P.. Michelin, R. P. Caty, R. P. Gap Devawongse.

Mayrick, Gould, Vergara C. Robert, Ant, and Picca From Singapore-Messrs. M.

Hygeisandu MacGrath, Beeston and E. J. Sherida. For Catherine Apcar Yokohama from Marsellion-Messrs, Tournier, Hilary............ Baavayson, Steenstra Toussaint. From Port 1. FChapman Suid-Mira

Victorin Positani Raure. I rom Signal... Singapore-Miss Meaney. From Salgon Chinkai Maru

Burguet,

Јазом,

Per Oceanien, for Hongkong from Kobe Messrs. Y. Yasui and B. Nevs, Japanese.. From Shanghai-Messrs. W. Gregory 0. Kreme, H. Oosar. Andrews, H. Campbell. Swensan, Grieve, Otto Georgensen and Bou land. For Manila from Yokohama-Mr. Fichot and Mr. Blum. From Kobe-Mr. Friggi. D. Mandey. From Shanghai-Col. Valatie, Count. Ameneke, Messrs. I. Fries, Llou Thou Tcheng, Brotheim, R. T. Jean, Roue, Hugeur, Levox, Chayudes, M. Wackoun Nujalle, M. Arnold, Andres and Poulbamer. For Bombay from Kobe-Messrs. Koi Jee and Agawa. For Colembo from Yokohama Mr. Rama-Rao, From Shanghai--Mr. Benjamin, | 44 For

Kobe-Messrs. T. Hama. Singapore from rucki and S. Suge, Yoschida, Ribamoto, Nimo, Shibamole, Minami, Hore, Mrs. R. Hartman, Mrs. Cora Russ, Mrs. Qankl, „Mrs. Nokay, Mrs. Yamamoto, Noda, and 1 Japanese. For Saigon Shimata. From Shagghai Mr. and Mrs. Helekin, Messrs, Bergmann,

from Koba-Mr.

Jeto and Gambarı,

Shipping Reports.

Str. Tientsin from Swatow 1-Strong ESE. wind and bigh sea, fine and clear.

Str. Kwangiak from Shanghal-Fresh NE. winds throughout and fine weather,

Kowlami

Cosmopolitan

Aberdeen

Ships Passed The Canal.

1st September Armand Behit, Brisgavia, Meerlans, Ningthow, Pingsury, Sardinia, Nile, Glenuh, 5th September-Benvenue, Schuylkill, Habiburg, Schwarzburg. 8th Sep lember Ambría, Lowther Castle, Dardanus, Simla Nordkap, Prins Regent Luftfuld, Glanzth

Maru, Touran, Rasdara, Sale 12th September-Kanagasua Maru

Tamba Flintshire, 5th September-Ernest Simons. Fabio, Priam. 8th September- kantara, Sithonia,

Orestes: 21st September Alda, Australian, Henalder; China, Para, Deucalion, innbu Maru, Patrocius, Prinsess Alt

Prins Hitel Friedrich

15th September -Baron Ardrossan, Wakasa Maru, Clavar don, Sprsia, Yunnan. z8th September-Cole donien, Achilles, Idomeneur, Sundo. 2nd Oct -Armand

Behic, Dexmehr, Glenturret, Din of Kelly, Afemnon, 6th October-C Ferd Larise, Exshireog, Frans Ferdinand, Poly hamur, Prometheus. Tonkin, Hakala Mars, Kamakura Maru. 9th October-Formosa, Sachsen, Myrmidon, 12th October-Alcinous, Hysan, Java, Polynesien, Silusta (Ger.), Rhé

мама,

Arrivals at Home-3th September-Iyo. Maru, Bayern, Nippon, Tencer. 7th Septem ber-Japan, 3th September-Armand Bakie, Glenroy, tyth September-Sardinia. 18th Sep

Str. Halmun from Coast Ports Fresh NE. tember-Starsburg, Ernest Simons, Kana winds and moderato sen, fine clear weather.

Каша

Prins Regent Luitpold, Palma, 21st September-Gienesh, 25th September-

Paintal...

Post Office.

Haiphang-Ter Hanoi, 16th Och g Haihow and Haiphong-Par Mathilda, 16th | Whiting

Shanghai, Moji, Kohe, Shimizu; Yokohama, Victoria, BC. and Seattle, Wash.-Per Aki Maru, 16th Oct. 3 P.M.

Maalla--Per Taming, 16th Oct., 3 P.M.'

Swatow. Amoy Auping, and Takao - Per Quarta, 17th Oct., B'A.M. '

Manila-Per Fuensang, 17th Oct., 3 P.M.

Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Gaims, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zenland, Melbouror, Adelaide and Perth-Per Chingtų, 17th Oct., 3 P.M.

Batavia, Cheribon. Samarang, Sourabaya | Acheron and Macassar-Per Tjipunas, 17th Oct., 4 P.M. | Adour:........

Manila, Simpsonhafen, Fr. Wilhelmshafen, Herberishohe, Matupi, Brisbane, Sydney and Melbourne--Pés Sandakan, 18th Oct., 11 A.M.

Yokohama and Kobe-Per Taiyuan,' 19th Oct., 3 P.M.

Manila-Per Loangrang; 9th Oct., 3 P.M.. Amoy and Manila-Per Rudi,,19th Oct, 4 P.M.

Alouelle "Argos...

Caropada Décidéo

river gunboat torpedo boat destrover cruiser, 3rd class

torpedo Lual nesciuyết

receiving ship

:

*

---

Вос

Lieut. Commander Percy Crabtree.

Captain J. A. Tuke ...

Licut Commander Robert E. Vaughan.

Lieut. Commander J. Kiddle

Comdr. R. Bentinck

West River

...Weihaiwei

Lieut. Commander C. C. Walcott... Liout-Commander H. T. Atlay Lieut.Commander }, T. S. Lypt... Boalso. T. O. Strath

Commodore H. P. Williams ..... Lieut.-Commander E, Secretan... Lieut.-Commander R. M. R. West

Liegt Commander Stevenson Commander R. W. Glenvie

Australian Station Hongkong

West River Yangtsto

oa!,

• Flying Flox of Virahḍmual Sir Ant: W. Moore, Cummander in Chel

protected criser jub-marine... destroyer

destroyers

armoured cruiser river gunboa! river gunboa! destroyer ... cruiser...

+

Haiphong Haiphong

Cape St. James Canton

Salgon

Chefoo

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION,

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS.

GUNB

A. P.

Commanding Officers,

LAST REPORTED AT

+4

**

17.

armoured gunboat .... reraiving-thip

1,796

1,000

Licut. Fauré

Lieut. Morle...

torpedo depot...

L

Commander Kéribuel

river gunboat m

*723

foo

Lieut. Jeannel

river gunboat...

150

Lieut. Millet

gunboat

645

1,000

Lieutenant 1. Blanc

armoured cruiser

10,014

Capt. Lerpinassé de Saume

11,243

Capt, Tracou

... Saigon

Saigon

Lieut. Coquelin

Saigon

303

6,300

Lieut. Garreau...

Hongkong

**

350

303

Lieut, de Saint-Seine

9.370

201200

Capt. Ridoux mi

Saigon

Hongkong

Lieut. Portier

Haiphong

200

308

Lieut. Le Coraller.........

Haiphong

307

300

...! Salgon

1,250

1,200

Commander Simon

***

sub-marina...

jant, Armbruster ...

Saigon

surveying ship

Commander Laporte

130

...Baie d'Along

armoured cruiser

19,600

Capt. Martel

011

destroyer

6,300

*** EX

river gubbort

200

120

THI

Tongk

sub-marino...

net

Saigon

TPI

307

6,300

Hoagay

Lieut, Glorieux

Saigon

destroyer...

307

Lieut. Vincent-Bréchiganc

Salgon

**

battleship, reserve

9,437

B

6,071

Baigon

doptroyer

307

Hongkong

AR

441

armoured gunboat...

5,796

1,700

Lient, Duc...

Saigon

413

river gunboat

Upper Yangtare.

receiring-ship r

6,150

4,560

Hongay

torpado depot.

Llant. Fougero

170. 100

Baigon

100

Lieut. Bragoon

***

Dupelit Thouns D'Entrecasteaux Esturgeon......... Francisque Fronde Gueydop Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Herri Rivière Victoria and Vancouver, (B.C.)—Per Tarlar, 20th Oct.. to A.M.

Jacquin Javelipe Shanghai, Moli, Kobe and Yokohama. Per Tilbodet, 20th Oct. 10 A.M.

Kersaint "Telonn-Per | Ly Enjour, Ra, India, via Delhi, 20th Oct., 11 AM

Manche Shanghai Per Kluklang, soth Oct., 3 P.M.

Montcalm,.. Cebu and Iloilo-Per Sungtiang, 22nd Oct, Mousqust 3 P.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Hono- | Peiko lulu and San-Francisco-Per America Mars, Paris...

Pistolet 23rd Oct., 19 A.M.

Europe, &c., India, via Tuticorin-Per | Protés...

Kapitre Prins Ludwig, 24th Oct. 11 A.M.

Redoutable *

Moji, Kobe, Yokohama, Victoria B.C., and Tacoma, Wash-Per Shawmut, 24th Oct,

tt A,M.

Shanghal-Per Forňou, ząb Oct., 3 2. Babe

Yokabom. Stya Shanghai, Nagasaki, Kobe, Victoris and Vancouver, B.C.—Par Empræes of Takiang China, 25th Oct.

Vauban 3 PM, Manils, Fort Darwin, Thursday Island, Cooler | Vétéran town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Vigilante bourne, Adelaide and Perth-Par Empire, ayth Oci, 11 A.M,

Manila-Pei Zafiro, 27th Oct., 11 A.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Str. Simongan from Samarang :-Fine wea. Ambria, Nordkap. 28th September-China, Honolulu and Ban Francisco-Par Siberia, ther right up all the voyage West of Paracels, | 1st October-Nabla. and October-Wakara | 30th Oct., 10 AM, from Natuna Island till there light N'ly winds, | Maru, Prinx Bitel Friedrich, Aletta, Orestes. Europe, &c., India, via Tuticorin -Pa occasionally freshening up for few hours with 6th October-Yunnan, Calidonien, Patreelus, a long bigh swell from N., from thence fresh 12th October-Achillis, Flokota Baru. 15th NE. monsoon, but dus clear weather,

October-Sunda.

Tourant, 30th Oct., 11.A.M.

Europe, &c, India, via Tuticorin-l'er Australian, 13th Nov., it'ẦM.

gunboat

destroyer. 'ne

sub-marine...

river gupboat.

*Flagship of Vice-Admiral Richard, Commander-in-Chist

• Flagship of Paar-Admiral Boissa, Seraud-in-Command

181

Commander Sagot.Davanroux...

...Haiphong

Commander Terquem

Ligat, Grellleri

Lient. Marchand-

Lieut. Hubert

Commander Benthead

11)

(Flagshipot Rear-Admiral de Marolles,”

Comiding the local naval defence of Indo-China, Capt. 1

t. Passerat de Silkna) Lisnt. Hallier ...

tet

↑ At the disposal of Rear-Admiral de Marolles, Commanding the naval defence of Indo-China,

(*) Flagship of Rear-Admirala Marolles.

***

Hongkong