1906-08-10 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

INDEBTEDNESS IN INDIA.

"NEITHER A BORROWER NOR A LENDER BE,"

At a first glance, the head ng of this article may appear to be a strange one for an educa tional organ, such as the Madras Railway Magazine is intended to be; but on second thought, the subject will be found to be un educational one of the first importance, and, unfortunately, affecting a large proportion of the 30,000 European, Eurasian, and Native employees of the Madras Railway, ` mention hundreds of thousands of sons of the soil outside the Madras Railway in the Pro- sider cy. The borrowing of

of money has become such a matter of custom, and the evil it brings in its train are looked upon us so unavoidable, that a man loses no respect amongst his collea gues for incurring debt. This most deplor. able state of affairs is

is acting as a brake to

ber

THE HONGKong telegRAPH

and

FRIDAY "AUGUST 10, 1906.

Batavia, Cheribon, Samarang, Sourabaya, Pet Moldavia, from Sh, nghal for Hongkong Sithonia, 15th July-Benalder, BenvenNA, -Mr. J. Barclay, Misses McKelvie, Good. Flintshire, Seneca, Tamba Maru. 26th July and Macassar-Per Tilliwong, 14th Aug., fallow (2). Mesura, T. Brakeford, T. D. Che Palermo. 17th July-Arcadia, OceanIN: | 9 AM

Europe, &c., Iada, via Tuticorin-Per shire and servant, O Sader, F. A. Garcia, J. 1st August-C. Ferd Losits, Trieste. Fitzgerald, Witic,

H. W. E. Kent and C. Ben-August-Deucalion, Preussen. 8ib August | P. La Luitpold, 15th Aug, ITA.M.

Kobe, Yokohama Callao and Iquique-Por Kasado Marw, 16th Aug., 11 A.M. att For Singapore Mr. and Mrs, Walls, Charles Tiberghien, Zitten, Inaba Maru. And Mr. M. G

For Per Sepauk and L. Kerr.

Penang-Mesur For Colombo-Mes. Bradmead and maid. For London-Mr. C. Loft, Mrs. Barber and infant, and Mr. W. 1. Dean. From Valolanta for Song (pore... 117. E. henton. For London via Boinbay--Miss fleste and amah. For LondonMistes L. M. Wills, M. Avetille, and Mr. Robinson, From Kabe for Singapore-Mr. J. Adamji. For London-Mr, W, Connok.

Per Team, from Manila Mrs. Twnly, a hildren and servant, Mr. Dwyer and infant, Misses Chambers, Hammett, Langstaff. Sister fulie Bensit, Misses Prior, Starr, Parke, Thompson, Hiudman, Gutierrez

Kaming

Haper

and Lee

"Yawata Varu, for Manila and Ports

Steamers Expested

Vessels

Banca

DME

From Agants'

Singapore. P. & O. CoAug, 11 Shanghai.. N. Y. K. Aug. 11 Kaga Maru

Sandakan.. M. & Co..Aug. 12 Shanghai... B. & S...... Aug. 13 Borneo Tydeus Antenor...... Singapore. B. & S... Aug. 13

Co Esp. of Ledin. Japan & Co. Aug. 14

C. R. Colombo... M. Sachsen 2. R. Luitpold.[J]

Japan ......... Shanghai... Puphrate

P. M. China ............................. [span" .....P.

M.& COARE. Calcutta....., N Laitang Mongolik....Japan P. M. Co., Aug, 18 Waldemar.. Sydney ... M. & C... Aug. 37 Changsha ...... Sydary D. & S...... Sept. 1

M. & Co... Aug. 14 14 Aug. 14 15

adnenbila ... Kingapore Aug.

HONGKONG,

Bradley, Dr. & Mrs, N. Lang, A. 0. Hewett, Hon, and, Mrs. | Braya, R. F.

E. A Hopps, H, J.

Adams, P. R. Anderson, Mr. K. Arnold, J. Atwood,

Bain,

Mrs. K. C. Ewood, J, K. C.

H. Murray

Humphrey, W. M.

Hunter, R.

lanes, Capt. R.

Jameson,

Mr. J. W.

joki, J. P. F.

Jones, H

J.C. Mrs. A. S.

Miss L. E.

H. F.

Simpsonhafen, Fr. Wilbelmshalen, opu! for Belguim)

Master-1'es

Shanghal-Per Pasting, 17th Aug. 3 B.M. Baimson, A. R.

Battiscombe, H. G. Manila-Per Rubi, x'th Aug. 11 A.M. Kenlong

Kobe, Shimizu, Beattie, R. B. Shanghai, Yokohama, Victoria and Seattle, Wash.-Per Bell, R.N., Engr.-Lient Koga Mars, 20th Aug-3 P.M.

A. Van (Vice- Herbertshobe, Matupi, Sydney and Melbourne

R. J. Direct -Per Willshad, 2113 Aug, 10 A.M.

S, Europe, &c, Inom, sa

Bilbey, Bissell, W. S.. Braut Simans, 21st Aug., 11 Á M ̧ Tacoma, Wash-Per Tremont, 32nd Aug, fire war, Molis Kobe, Yokohama, Victoria, B.C., and Blair,

Brighton, F. G. to A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohane, Campbell, L. F. Victoria and Vancouver, B.C.-Fes Empress of Carter, A. India

Chambers. Miss E. ‚azad Aug., 11 A.M. Enrupe, &

Cheshire, F. D. india pia Tuticorin - Pe

Chichester, D. AMA. Q. Kabe, Yokohama, D.S.O, Major A

Chichester, Mrs. A. A.

progress, both to the individual and to the Mesar, R. B. Levien, H..Ide, H. S. Rosenthal, } Glenfarg........ Japan .............. K. K........(Aug. 1A Caledonian, 4th Sept. 11AM.

irade of the Presidency,

A incur

man

a small deht, and if he im mediately starts to regularly pay the in terest and a part of the capital, and con tinuse until the debt is cleared, not much harm is done, but this is not what usually bappens *A debt incurred, and the intarest thereon in not paid for some months, when a promissory note is put forward by the Sowcar to be signed for

for an amount equal to

to the sum shown on the promissory note, plus compound interest varying from 150 to 1,000 per cent.. per annum. This practice is repeated until the amount of the debt is far more than the debtor can ever hope to 245, when his children of

relatives are

into the transaction.to avoid imprisonment or disclosure in the Law Courts,

of the The sins fathers are in This manner handed down,

and

stating young men in life are burdened with the debts of their ancestor. The different methods, of the Sow cars to extract money from their victims are too well-known to need recapitulation here.. A man burdened with debt is

a sony characts, and when he accepts the loan, he rarely realises He the difficulties he is creating for himself. loser self-respect, and when worried by the Sowcar is unable to perform his daily routines

ne of work satisfactorily, with the result that he inser passed over the calcem of his superiors, and

other men when the time for promotion by arrives. This musi necessarily affect his and children, and deprive them of comforts they would otherwise enjoy; and further, owing to the want of means, he is unable educate his children in a manner they have a right to expect. They are in turn handicapped in the competition for life which grows keener

Debis are usually inco every day.

incurred for marriages, deaths sickness-necessary expen diture which a man must expect, and should provide for regulating, hin expenditure, and

by saving a portion of his salary monthly. The Company provides an excellent means of saving, and we commend. to all those who have not availed themselves of the Voluntary Pro vident Fund, to do so at once, by having al deduction made from their salary monthly, and a sum placed to their credit in the Voluntary Provident Fund. This will enable them to mset exigencies when they arise without having

·40

K. S. Williams, A. B. Williams, J. Morton, Rev. Father John Gonzales, and. Mr. Jas. Camerne,

Per Gregory Apear, from Calcutta, &c.-Li Col. French, Mr. R. S. Kinney, and 367 Chi-

nese.

Shipping Reports

Str. Sabine Rickmers from Newchwangi-CHINA COAST MILTEOROLOGICAL REGIST) IL Moderate breese and sea, fine weather.

Str. Taiyuan from Kabe:Strong SW. winils to Turnabout, hence light variable airs and fine clear weather.

Yousels in Part

STEAMERS, Canton Maru, Jap .., 1994. S. Herai, and

Aug., Kobe 22nd July, Coal and Gen. Shun Tai S. N. Co., Ld.

Capri, Ital... 4194, G. Belsito, uti Aug.,

Bombay 17th July, and Singapore 29th, Gen.-C., & Co.

Coptic, Br. 5.5, 2,744, Wm. Finch, R.N.R., 20th San Francisco 27th June, Yoka. July-San hama 13th July, Kobe 15th, and Nagasaki 17th, Mails and Ger.-O. & O. S, S. Co. Einma

na Luyken, Ger. .,, 1,159, G. Cornand,

August 8th, 1906, 1.m.

Shangha!, Nagasaki, Victoria and Vancouver, B.C.-Yer Athenian, 5th Sept., II A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Seattle, Wash Par Minnesota, 7th Sept.,

ITA.M.

}

VISITORS AT THE HOTELS., KING EDWARD.

Bar. Th. Hu, Wind Wr. Almond, Capt. & Mrs. Kent, Capt. W. E.

Vladivostock ? a.m. Nem i Hakodate .. Tokio.. Koch

A.m 30.01

Napasuki ........ Kagoshima

shin... Naba

Islowakijera.. Chefoo.........6.

Weshawei Rankow

Kinking Shanghai...

16th July,--Mauritius 20th June, Sugar...

Wing

Fri, Nor. 5.5, 920. Nagle, 3th July-Hongay reth July, Coal Aagaard, Thoresen &

Hongmob, Br. ... 2,555, Wm. Dawson, 9th Aug-Penang 1st Aug, and Singapore 2nd,, Gen-Chinese.

Togallo, Am. transport, 600, Scott, 3rd July,

Manila 30th June. Joshin Maru, Jap. s., 20z, H. Ohta, 8th Ang

-Tamaui via Amny and Swatow 7th Knifar Gen-0. S. K

SwRIDW

a.m

3.02.

29.

Taitoku Taich......... Tainan..... Kostiu****** Procadores... Cntory 2... 29.9

Victoria Peak

* j29.87 1:0 87

...ina.m (29.90) |

Gap Rock

29.88

Sugar and

Pak

Pakhoi.......!

Br. 986, Finlayson, rth Aug.— Cebu no

and Iloilo

loilo 1st Aug., Hemp.-B.& Kalchur, Br... 2.145. Walker, 3rd AUR

Newcastle rath July, Coat.-A., K. & Co. Keong Wni, Ger. s., 1,115, Kühler, 9th Aug., Lydia, Ger. ... 2,734, C. Meyer, 8th Allg.

Swatow 8th Aug, Rice.-B, & S.

Coal.-S. & Co.

to resort to the Sowcar. The avaldance of debt Mache 1st Augu

Ger. 9. 976, B. Zoliner, 7th Aug. Bangkok 1st AuE

Aug. Rice.-B. & S.

9th Aug. Meefoo, Ch. a.s., 1,312,

Sharghai 5th Aug, Gen-C. M. S. N. Co. Memnon, Br. 15, 1018, H. W. M, Evans, and Aug., -Moji 27th July, Coal-RSS Neil MacLeod, Am, Sa., 901, E. Corral, 19th Juce,Masila 15th June, Bailas.-Barrel- to & Co.

S. de Rosario, 715, M. Loper Blanco, 12th June-Manila 9th June, Ballast.-Barretto & Co. Fetrich

Ger. 8. 5,152, R. Hatje, t2th June, -Saigon 7th June, Gen,-S., W. & Co Quinta, Ger, 8.5,.986, F. Frahm, 13th July,

Bangkok 4th July, Rice and Gen.-S. &

must necessarily test chiefly on the indivídual, but we think that much might be done by Government to reduce the evil, and bring pro #parity and comfort to many homes that are now overwhelmed with debt owing to the foolish- ness and want of foresight of the head of the bousehold. We would suggest to

Sir Arthur Lawley the advisability of appointing a Com. mission to investigate the matter and make recommendations as to what steps are necess Ary to bring the evil under control. In the North of India, where the land was fast passing into the bands of Sowcars, legislation had to be introduced to effect a remedy, and the Agricultural Banks which are being started in

Co. desired end this Presidency will not affect unless the borrowing of money from other more easily accessible sources is restricted, We realise that there are difficulties in the way of controlling the evil by legislation, but is no reason for shirking the task, and we sug gest for consideration the desirability of limit. Ing the rate of interest, and the inability of recovering a debt through the Court unless the same is registered. A small fee in the form of a receipt stamp might be charged for

registration to cover expenses."

Shipping.

Arrivals.

Moldavia, Fr. 88 49:8, E. H. Gordon, 9th Aug-Shanghai 7th Aug., Mails and Gen. -P. & D. S. N, Co,

Resalu, Nor ss., 865, M. Jorcenter, 2nd Aug

-Moj 24th July, Coal-uurder.

Co.

Patrol, Br. Cable ss., W., S. Sawcus, 9th Aug. from cable ground, Ballast.-E. E. T. Siberia, Am. 5.1, 11,2°4, A. Zeeder, 2nd Aug, San Francisco 7th July, and Yokohama 25th,

Mails and Gen.-P. M. S. S. Co. Signal, Ger. 1, 900, G. Schlaikier, 23rd July, Bangkok 16th July, Rice Order. Sultang, Dr. 4.5, 1,761, T. A. Mitchell 7111

Maca

Hoihow.9 a.m.

Phufientoa m..

Tourane .......

29.89 86

C. 51. Janies. Aparri

6 am..

Legaspi .... Manute....to 29.88

jo a.m.i

Hailo Bacolod 9. a.m.

Cebu Labuan

..Russell

Clarke, Mr. and Mrs,

T. W

Colvin, H. E. Connor, 1. L.

Cornell, S. G. Crook, A. H. Cruickshank, Á¦. Davies, F. O. Diehl, T.

Donald, Mr. and

Brewin, Hon. and Mrs.

A. W.. Burns, Mr. and Mrs Carruthers, E. S. Clear. H. J.

Clother

Engr.-Lieut. &

A. N.

A. & servant Clothier, Mr. and Mrs.

Love, W. R.

W. Marriott, Dr. O.. Mayer, G.

McDonagh, W. I

H. W.

Cobden, A. S. Cornell, S. J. Crapnail, A.

DURE COL

Fegnant. J. R.

Lang, R. P. II. Lonsk, Mr. Leefe, Mr. Leiser, Mr. and Mrs. Langridge, Rov, and

Mr. M.

Martin, R

Dr. H.

O. B. H.

Mclisse, Mrs.

McNeur, Mr. and Mrs.

Mitchell, R

Mr. Mr. and Mrs.

Moxon, Mr. & Mrs. H. Nort., D. and Mrs.

TH.

Fotler, L Robens Rogers, C.

Dr. D. J.

Sawer, Mrs. W. 2.

Rev. G.

McGregor, Mr. & Mrs. Gale,

Galloway, A. D. Moore, Dr. and Mrs. G. P.

W. B. A.

Moreno, A (Consul General of Panama). Newborn, Mr. & Mrs.

R. H.

Newington, A. G Norton, Dr. and Mrs. Norton, K. B. Packer, B. L. Parks, E. R. Patey, Mr. E.0. Peake, W.

Perkins,

T. L.

Mia

Graham, Mr. and Mrs.

W. D. Gregory, A.

Col. & Mrs

Skottawe, Mr. & Mrs.

Harding, Mr. and Mrs. Sinclair, A

Harker, B. B.

And, F. A, Hewitt, A. H.

Hockaday, W. T.

Jacks,

Jeffries, H. U. Johnston, L. A. M.

.B.

ruman, Mr. and Mrs.

R. W.

Vaughan Lee, Capt.

and Mr.

Mr. & Mrs. M.

Walton, Mr. & Mrs,

C. Mr. and Mrs.

Powell, W. A.

Preshaw, C. M.

Mrs. Pris, J. E.

Douglas, Capt.& Ms.). Roach, Mrs. J. S.

Kofod, Capt. F.

Harker, Mr. Barnes, Mr. W. Bennett, C. R.

Krebs, Capt. H.

H. S.

Lack, Dr.

Legeune, Vice-Consul

W. H.

Prior, W. R.

Bundy, Major and Mrs.

Doolittle, F. H.

Reid, H. 1.

Little, A. C.

Claridge, F.-H.

McKay, T. D.

Dowley, Mr. and Mrs.

child

Golahan, Mr.

Moses, E. J.

W. A.

Dr. D. J.

Moulder, Mr. and Mrs. Downing, T. C.

epherd, E. B.

A. B.

infant

Spittles, J. 5.

Einstmann, W.

Fischer, R.

Cunningham, Mr. and

Mrs. Ä.

Delaney, L. T... Denman, C. H. Drakeford, F. G.

Duff, Capt. R. J.

Ezra, David

Hidder, S. L.

Jack, Mrs. C. M.

Jackson, Mrs. and child

Paine, A. E.

Peacock, Miss Angie

Pearse, Dr. W. W. Richardson, J

Springsfeld, Carl

Story

G. F.

Williams, G.

Anderson, R.A., Capi. Jackson, W.

Dayre, Mrs. P. T. and Skinn, A

airchild, H. J.

Fisher, H. G. Franklin, C. B.

French, Lt. Col. E.

and Indian servant

Frost, B. L

Stuart

Stader. U.

Starr, C. G.

Stebbing, W. T.

Stephen, ii.

Stevens, Rev. A. J.

Sutherland, 1. D.

J.,

(American Vice Con- sul General)

CARLTON:

Andap, R. J.

Harrison, S. 1..

Fuller, Fuller,

Blanco, A. E.

Laing, A. H.

Boanas, W.

Boyce, Wm. B.

Lindberg, O, J.

Brubl, Percy

Сорков, Мг

Farwell, Mr. and

Ferry, W.

1. R.

Fey, Mr. E. Foster, J. D. Gaina, Miss M. Gillan, Mrs. A.

.NAMR.

སྭཱ°¢i*u

Argonaut

Bramble Arnomart Code: us Cherob

I loyd, G

Mackie, Mr. and Mr.

Martin, W. F.

Mrs. McInnes, Mr.

Merlees, Capt. & Mrs. Osborne, Mrs. G. Pearson, R. W, Stephens, Miss. H.

tevenson, R. Wyndham, Dr.

Gibson, A. Graaf, Miss F. De Hall, Capt. T. Hammelt, Miss A. M. Heanley, Dr. and Mrs,

C. M/ Hindman, S.

Anderson, Miss

Thiel, R.

Joseph, Mr. and Mrs.

E. S.

Whyte, J. F. M.

Wilford, F. C.

Wilkinson, Mrg

Josling, Lt. Col.

Kinch, J.

Zehrmann, F. C.

Knight, C. C.

and

CRAIGIEBUEN.

Adams, M. and Mrs. F. Jameson, P. S.

R. J.

Nicholls, E, A.

Armitage, Miss

Smith, E. Grant

Barnett, H. J. O.

Brown, C. A.

Smith, Mr. and Mrs.

Grant

Thomai, H. P." Thompson, Mr. & Mrs. Thompson, Miss H. M. Thampion, N. E. Uffel, W. Von. Unbehaun, C. H. Wilkinson, Mrs. G. W. Wishart, J. B. Wood, G. G. Wright, Mr. & Maa. T. Yuill, A.

Caldwell, Mr. and Mrs. Smith, Percy

G.A

Davenport, Mrs.

Gaskell, Mr. and Mr.

Hogg, Mrs. A. V.

Soppa

Webb, Mr. and Mrs.

Montague Young, J. A.

OCCIDENTAL

Amalia, Mia M. Bachmann, Olto Braun, J. and child Carlo, Master C. Chronoma, A. Dache, F. E. Gossow, R. Heydenriech, Mr. Hoffmann, A Hoy, Miss M. Husschundt F.

Jones, Mrs. T. R.

Kaler, F.

Keyt, Dr. F. Krill, J.

Kistowsky, Mr. & Mrs. | Krause, L.

PRAK.

Atwood, Mrs. K. C.

Doggo, Mr. and Mrs.

Austin, F.

F. von

Kologovsky, Consul & Leese, Dr. Med.

Mafalda, Miss M.

Mrs.

HIS BRITANNIU MAJESTY'S SHIPS ON THE URINA STATION.

Runboa!

CAFTAIN.

Commander E. La T. Leatham... Captain E. 15 Smith

102

Captain H. W. Savery, M.V.O.

Lieut-Commander

Maasberg, C. A. Menzies, John

Messner, Mr. and Mrs.

Muaro, Miss A. Owen, O. E.

Puncheon, J. Reutter, R.

Santos, Mr. and Mrs.

Artber

Schlaikier, Mrs. G. and

child

Silva, Gomez da

Textor, inspector H. Thomson, J. W. Thowngel, W.

Uleberfeldt, Capt. C. Vorster, Olta

Lieut.-Commander R, Hanniker-Heaton

Hongkong

Hakodate

Hongkong

184

191

American Ports

Hakodate

Hakodata

Hakodate

CLASS.

TONS. GUNS 1.H.P.

LAST REPORTED AT

August grh, 1906, a.m

Vladivostork 7 wou!

Hakodate

Nemuro 6 a.m. 1993

despatch-vres... cruiser, 1st class cruiser, dans r ver gunboat *iver

1,700

11,000

4,360

по

1,000 18,000 7,000

Shanghai

Captain C. L: Vaughan-Les .....

Hongkong

710

909

Lieut. Commander E. G. W. Davidson.

Yangisse

---

710

goa

Líaut.-Commander W. L. Bamber

Yangtere

29.97

Tokio ........ Kochi

+loop ...

1,070

1,400

Commander H, du C. Luard.....

10+

en routs Weihaiwel

129 91

dug

390

100

29 88

Clie

1988.

sloop ....

1,070

1,400

Commander C. D. Š. Raikes

Hongkong

Di..dem

cruiser. 1st class

11,000

10,500

29.80

29.88

Fame

Cospedo heal destroyer

5,700

Hughes...

29.80

lora

ruiser, 2nd class

41309

7,000

Captain H. Grant-Dalton

20.89

s r

torpedo boat destroyer

375

4,000

4.000

Lieut. Commander H. B. Cox

29.89

ft...

Lurpedo brat destinyer

175

4,000

Tonys

torpedo best dayer

2.50

3,900

1,000

Liaut, Commander W, H. Darwali

· Kent

cruiser, fut chicas

9,800

12,000

Captain S. V. Y.

Y. de Horsey

cruiser, 1st class

14,100

30,000

river guide

616

1,200

cruiser, 1st.class

9,800

22,000

siver guntinat

180

800

tappade hast de troyer ...

6,300

river

river !

240

river

740

torpedo boards aroyer, ...

receiving sp

Teat Thistle

river gumbnai

200

·river gunboat

дос

Virago

torpedo boat destroyer

6,300

Waterwitch

Surveying sap...

620

BW WBW

Whiting Widgeon

torpedo boat destroyer

360

river gunboat...

199

Woodcock.

river gunboat...

150

Woodlark

river gunboar

Oshima Naha (shigakijima. Chefoo......... Weilwei9 a.m.19.95 78 Hankow...... am Kiukiang...... Shanghai.....9 a.m Shaip Feak... Amoy Taihoku am

Swatow

Aug-Calcutta 9th July, Penang and Singapore 1st Aug, Gen.-1, M. & Co. Taikosan Maru, Jap. 5.6, 3.216, T. Ora, this

Aug.Kuchino12 31st July, Coal-M. B. K.

Taishan, Br. 5.4., 1,100, J. T. Laing, 20th June,

Shangbai via Ports 24th June, Gene B. & Co.

Pescadores... Canion....9 a.m. Hongkong oa.m (29 90; Victoria Peak Gap Rock ... Macao Hoihow....... Pakhol..........

a.m.

重路

Taiwan, Br. 5., 1,040, J A. Martin, 1st Aug.

Bangkok 26th July, Gen.-Chinese.

Phulien ..... TO BI chub, Br. 1.3., 1,340, Williamson, Sils Tourane........ 9th Aug., Calcutta 25th July, via Penang Telemachon 1st Aug., Gen.-Chinese.

Tholina, Nor. James.

Gregory. Apcar, Br. 1.1., 2,961, S. H. Belson, and Singapore 4th Aug., Gen.-D. S. & Arabia, Ger. 2.5, 2,861, H. Metzenthin, oth Aug-Portland, Or. via Japan Parts 9th July, Flour and Gen.-P. & A. S. 5. Co. Kova Maru, Jap. 8,783, 1. Minamikawa,

9in Aug. Moji 4th Aug., Gen-Order. Ching Wo, Br. R.5, 2,517, I. McLean, 2th Aug-Singapore 4th Aug., Ballást.-16. &

"ourabaya 4th July, Gen C.). L.

Totomi Maru, Jap. 8. 2,454, A. Kieth, 30th Legaspi

July,Shanghai 2 th July, Gen.- Y. K Vienon, Br. 6.5, 2,553, L. White, 6th Aug.,

Calcutta 21st July. Coals-D, & Co., I.d. Virginia, Br. 5.8., 2.789. 1. M. Crocket, 4th Aug. New York 30th May, Case Oil.- 10. Co.

Tjiliwong, Dul. ... 3,061, N. van Wych Jurri-Z. cane, toth Aug.-Moji 2nd Aug, Gen.- J.C. J. L.

Tean, Br, .., 1,346, Sommerville, Toth Aug.

Manila 7th Aug, Gen---B. & S. Choyang, Br. .n., 1,424, A. E, Sandbach, roth Aug. Casion 9th Aug, Gen.-J». M. & Co.

Walhora, Dr. 8, 1,167, H. Lyons, 10th Aug, -Pegang 3rd Aug., Ballast.—J, & Co. Taiyuan,

yuan, Br. *.8., 1,459, L. Dawson, roth Aug.

-Kobs 3rd Aug, Gen.-B. & S.

Y. de Aldecoa, Am. 16., 1,269, F. Xandaro. Echauz, 15th June,-Manila 13th June, Hallast.-Barrello & Co. *..

Zafiro, Br. st., 1,629, R. Rodger, 6th Aug... Manila 4th Aug“, Hemp.-S., T. & Co..

DOOK RETURNS.

HONGKONG And Whampoa "DOCKS,

at Kowloon rock.

Alia Memnon Vangleze

Sabine Rickmers, Ger. s.s., 700, 1. R. Nosber, | Halvard

Cosmopolian

SHANGHAI,

-6th August,

..Old Dock. .New International. .Cosmopolitan

י!

Hacolod ...... Iloilo.. Celn ...... Labuan......

16' a.m.)

#.m.

King Alfred

Kinsha Monmouth Moorhen

Oiler

Robin

***

Sanu per

Snipe Takt Taku... Tamar

29.90

Aug. 9 at

Aug. 9 *!

4 Pa

Barometer

29.90 20.82

Temperature

Acbéron

Heraudity Rainfall...

Adour...

Alouette

Argus...

Caronade

Post Office.

6,500

Captain C. F. Thurs

Lieut-

by ********

Commander Percy.Crabtree

J. A. Fake

Chander Robert E. Vaughan.]

Lieut-Commander 1. Kiddle

Lieut. Commander C. C. Walcott... Lieut. Commander H. T. Atlay... Lient-Commander J. T. S. Lyne ...

In reserve

P. Williams.

Commodore H, P.

www

LiBut RAF 4. Bocre tag

R. M. B. West

Lieut-Commander Stevanso

Yangiszo Hakodate West River Hakodate West River West Rivar Yangtze Hongkong

Hakodate

Commander K. W. Glennie...

Surveying (Swalow

Lieut-Commander C. E. L. Thomas...

Hakodate

Lieat.-Commander G. B. Spicer-Simson Lieut.-Commander G. J. Todd Lieut-Commander Jao, F. Kacz...

Yangissa

Yangisse

Yangiase

Flying Flag of Vice-Admiral Sir Arthur W. Moore. Commander-in-Chief,

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

COMMANDING OFFICERS."

LAST REPORTED AT

1,700

Lieut. Fauré

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

TONS. GUNS.

H. P.

armoured gunboat receiving-ship

Décidée Descartes...

Dupetit-Thouars

Esturgeon

Franciaque...

Frondo Guichen Gueydon

A Mail' will atose for :- Mapila-Per Zafiro, 11th Aug., 1Q A.M. 1th Aug. Newchwang and Aug., Beans

Saigon-Per Telemachus, 11th Aug., 10 A.M. And

K. & Co.

Singapore, Penang and Bombay - Per Aparade, Ger. 8, 611, H. N. Gontard, toth

Capri fith Aug., 10 Ã‚M.

Hazri Rivière Aug,Pakhoi 7th Aug, and Hoihow 9th, Fido

Yosnong and Pooting

Europe, &c., India, via Tuticorin-Per | Haramin Gen.-J. & Co.

Jacquin Moldavia, 11th Aug, 11 A.M.' Pizdari, Br, 3,681, Tembusan, 10th Aug., Lita .......

Javeline Limag -London 27th June, Gen.-S., W. & Co.

Callao (Peru) Par Lennox, 11th Aug. Kersaint... NOON. Ships Passed The Canal:

Lynx ... Macao--Per Hrungskan, 18th Aug., 1.15 P.M. | Mancha 4th July-Siesta (Ger), Sanuki Maru,

Montcalm... Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Den of Maint, Montrose, Sibirien, 6th July

Benvensis, C. Fard Lasits, Diomed, Java, Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Monsquei Telemachus. 10th July-Benledi, Flintshire, Sydney, Hobart. Launceston, New Zealand, Olry...

Melbourne, Adelaide and Perth-Per Taiyuan, Palko Jason, Scandia, Sithonia, Vongola, Etror

Parte 1 11th Aug, 2 P.M. Prine Bitel Friedri k. 14th July-Dewalder,

Cebu and Iloilo-Per Kaifong, 11th Aug. Protde Pistolet Radnorshirt, Bingo Malta,

18th July-Char 3 P.M.

Rapibre Slavonia, Tamba Welhalwel and Tientsin-Per Binchow, rith

Aug., 3 P.M.

Clearances at the Harbour Office.

Akashi Maru, for Swatow.

Maçao, for Kwangichow-wan

Halmun, for Swałów,

Chingwo, for Kutchinaisu

Lydia, for Saigon.

Canton Maru, for Yokohama.

Sabine Rickmers, for Canton, Moldavia, for Singapore.

Departures.

Aug. 10,

Malia, for Shanghai.

Yawala Maru, for Australian Ports.

Bingo Maru, for Kobe.

Scandia, for Shanghai.

Haimun, for Swatow.

Akashi Marw, for Swatow,

Benied, for Nagataki,

Shashsing, for CastON,

Baxın, Gor. cruiser, for Home,

Leongsang, for Manila.

Caledonien, wel

Maru.

Maru,

calion

MAS

IM Ben Aug., 3 P.M.

Bien- Třiasis,

Sty

Redoutable + Cheloo and Nowchwang-Per Pronto, 11th

Babre ... clauch, Ocean

Iwaba Sourabaya-Per Tholma, 11th Aug., 5.7M. 17th July—Figion, Afar. Tat August Andalusia, Banmohr, Swatow and Shanghai-Per Choysang, rith Taklang

Aug 5 P.M: Laos, Zisten, Senegamila, Shinko

Vitdean Swatow, Amoy and Tamsui-Per Joskin | Vigilanis Maru, std August-Kintuch, Kawachi Maru, Bellerophon. Bth August-Banglos, Braemar, Maru, 11th Aug., † P.M.. Denbighshire, Banija, Prius Heinrich, Room, Surula, Tourant.

Arrivals at Home-4th July-Awa Maru, Ping Heinrich, Dentawers, Urmston Grange, Catchas 6th July-Marionetskirs, Segovia, Per penradi, from Holbow Mr. Aug. Indrawadi, pa July-Ceylon, 10th July

S..

Silesenbring.

Passengers arrived.

Anchises, Moyune, Sanuki Maru. 14th July Per Ching Wo, from Singapore-153 Chi-Salarii, Sula, Poona. 18th July-Akar, Vandalia, C. Ford Lastes, noth July-Jason,

Shanghai-Per Shackring, 13th Aug., 3 PM. Kobe-Per Koun Maru, 13th Aug., 5 P.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokobama, Honolulu and San Francisco-Par Siberia, 14th Aug, ĦAM.

Singapore, Penang and Calcutta — Per Switang, 14th Aug., a r..

Manila-Par Taam, 14th Aug.,:3 P.M/

Vauban

torpedo-depot-an

river gunboat

river

gunboal gunboat cruiser.... armoured cruiser sub-marioc... destroyer destroyer

cruiser

Poured cruiser

river gunboat river gunboat *. destroyer

cruiser...*** sub.marine... surveying ship... armoured cruiser destroyer ... river

gunboat ... best sub maripar

destroyer mode sub-marins...

destroyer...

battleship, reserve

destroyer ...

armoured gunboat ... river gunbogl receiving ship torpedo-depot. river gunboat

LཀཽrཙིདྡྷིཧྰུྃRཧྲཱིཿཧྞ1 ྂརིË )ཀཽཏིཙིi Lཧི ནི ཨཱུ ནིËËE

bla15、。v/v11osxa1|vvo12pss17251ol1 T

Flagship of Vice-Admiral Richard, Commander-in-Chief.

Flagship of Rear-Admiral Boisse, Second-in-Commied.

500

150

5,500

***

1,000

6,350

20,200

Lieut. Morle Commander Kerihusl

Lieut. Jeannel Lieut. Millet-

Le Blanc

is der Amet, og

Capt.

Lespinnase de Saune Lieut. Coquelin

Lieut. Garnean.

Lieut. da Saint-Seing.

Capt. Tracou

Capt. Ridoux

Lieut, L'e Corollar

Commander Sagot-Duvauroux

303

121

**T

Haiphosg

Haiphong

Cape St. James Canton

Saig

Chefoo

Saigon

Cheloo

Saigon

Chefoo

Chefoa

***

Lieut

Partior

Haiphong

308

Haiphong

300

2,200

Commander Simon

Haiphong

19,600

Capt. Martel

ieut. Armbrustr Commander Laporte ·

Bale d'Along Chefoo

6,300

Commander Terquem ...

Licut, and

Salgen

6,300

List

Comorieux

Bentheaud

Hoagay

***

Salgoo

Shaoghal

6,071

1,700

Flagship of Rear Admiral de Marolles, Com'ding the local naval defence of Indo-Chins, Capt. Passerat de Silans) Lieut. Hallier Liont, Duc...

Saigon

Chefso

197

Saigon

Upper Yangiss

4,500

Hoogay

500

Lient. Fougerousso Lieut, Brugnon

Baigor

234

Lieut. Lieut.

At the disposal of Rose-Admiral de Marolles, Commanding the naval defence of Indo-China,

1906-08-10 — Page 7

Comments

Private Research Note