Shipping-Steamers.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
AND
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY JUNE 291 - 1906.
CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN
SERVICE....
OUTWARD.
STEAMERS
Flow
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW: and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL ›... GLASCOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
DUE
"ORESTES"........................................30th June. "OANFA " ........... 2nd July, "ASTYANAX”.
H
Shipping-Steamers.
HAMBURG-AMERIKA
STEAMERS. ALESIA
SPEZIA..
SAMBIA SAXONIA
LINIE.
EAST ASIATIC SERVICE.
HOME-LINE
OUTWARD.
DESTINATIONS.
YOKOHAMA AND KOBE
TO BAIL
3rd July,
9th July,
................................25th July,
.............SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE........ ...........SHANGHAI, YOKOHAMA "AND KOBE .SHANGHAI, YOKOHAMA' AND KOBE
HOMEWARD.
Taking Cargo a through Kates to `Antwerp, Amsterdam, RotTERDAM, COPENHAGEN, Likaon, Oronto, London, Liverpool, Glasgow, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LENARTHE BLACK SEA and BALTIC PORTE; NORTH 20₫ SOUTH AMERICAN PORTS):
(HAVRE, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,)
coth July. and NAPLES for Landing Passengers, (Calling at STORE, PENANG & COLOMBO).
"LAERTES"
"POLYPHEMUS'
"ACHILLES!
"ALCINOUS".....
"DIOMED"
........26th "
THE MAPAN) KÖYASSEY. 2¤d August,
"TELEMACHUS "
200
"PELEUS" "CHING WO
* RHENANIA...um Capt. von Hoff
9th
D
9th
'TO SAIL,
....... 3rd July,
"................... 17th .20th 3 Let ....14th August
Ħ
Capt. Müller
Capt. Bablo:
20th 28th. 30th
HOMEWARD.
STEAMERS
FOR LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "AJAX" **** LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP “PROMETHEUS *GENOA, MARSEILLES & L'POOL PATROCLUS " LONDON,AMSTERDAM & ANTWERP "PING SUEY." LONDON AMSTERDAM & ANTWERP "ORESTES *GENOA, MARSEILLES & L'POOL "TYDEUS". LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLES" HAVRE, ROTTERDAM & L'POOL "ALCINOUS"
* Taking Cargo for Liverpool at London Ratos.
TRANS-PACIFIC SERVICE
OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOX
EASÏWARD.
STEAMER
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, d) "QANFA..........
RO PACIFIC COAST PORTS, við YA
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA)" TELEMACHUS"
FROM
WESTWARD,
STEAMERS
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and)" THUCER...
PACIFIC COAST.......
For Freight, apply to
To SAIL 5th July,
4th August.
DUR Bath July.
"TYDEUS,"
............................... 15th August
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTI.
0
Hongkong, 27th June, tacho
CHINA NAVIGATION
Luk
CHINKIANG
SHANGHAI.....
AMOY and SHANGHAI MANILA
grade,
CEBU and ILOILO ....
SWATOW, WEI-HAI-WEI, CHEFOO
and TIENTSIN
CO. LIMITED.
STEAMPIS
TO SAIL
"LUCHOW"
30th June..
"SHAOHSING
1st July.
"KIUKIANG " +
3rd
+3
"TEAN "**
3rd
"
BUNGKIANG "
HUICHOW “.
"
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to mii Yangtze and Northern China, Ports, *The Attention of Passebyers is directed to the Superor Accommodation offered by these Reamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or, Passage, apply to
Ho, kong, 29th June;
SCHWARZBURG.....
Capt., Fanssıza ALESIA
Capt. Luaing..... SPEZIA
SILESIA.
HAVRE and HAMBURG.
(Calling at S'PORE, PENANG COLO MEO). HAVRE and HAMBURG.'
24th July.
(Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO)
7th August,
asst August.
4th Sept.
HAVRE and HAMBURG. *
(Calling at SFORE, PENANG & COLOMBO),
NAPLES, HAVRE and HAMBURG. (Calling at STORE, PENANG & COLOMBO).
This steamer, specially built for the tropics, has splendid accommodation for first class passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beds (no hunks), sofa,' table, two wardrobes, two washstands, electric fans, etc, large elegantly furnished saloons, smoking room, etc.
The steamer is lighted throughout by electricity and carries Doctor, Stewardess and Warbermen.
The "RHENANIA" is to sun regularly from Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Singapore, Penang and Colombo to Saer, Port Said, Naples, Havro and Hamburg, to be followed by ... "HABSBURG," su, "HOHENSTAUREN." 8.1, "SCANDIA," and a.a.“ SILESIA."
COAST SERVICE,
LYEEMOONSHANGHAI ...........dimai.q. AMBRIA ..............SINGAPORE AND CALCUTTA
LYDIA ..............SHANGHAI and CHINKIANG* .........
DAPHNE.
Freight and Passengers,
‡ ĮTHAKA ...... „SHANGHAI AND CHINKIANG............. Ta follow. + KOWLOON........SHANGHAI AND CHINKIANG........... To follow,
Shipping-Steamers. | Halibut-Cheung Kwan Yi ........
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED
FOR MOJI, YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship
"EMPIRE,"
Captain St. John George, will be despatched as above, TO-MORROW, the 30th instant, at Noon,
This well-known Steamer is specially dtted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- ‚sions, Ice, etc., throughout the voyage.
This Steamer is lastalled throughout with the Rioctric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of nassengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Mongkong, 29th June, 1905.
ORIENTAL PACIFIC LINE. FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE Steamship
Labrus-Wong. Fa Yü Loach-Wu Yu... Lobsters-Long Ha Mackerel-Chi Ya
Monk Fish-Mon Yu. Mullet-Chai Yu meren Oysters-Sang Hoo Parrotfish-Kai Kung Yu Perch Tau Loo Pike--Fa Paw Poongam y Plaice-Pao Yu... ..... Pomfret, Black-Hak Chong........ Pomfret, White-Pak Chong... μ Prawns-Ming Ha... Ray-Pei. Pa Sa
Rock Fish-Sek Kau Kung................. Roach-Chun Yu Salmon, (C), fresh water-Ma Yau.
Yam
Shark-Sa Yo
Skato-Po Yumirerande Shrimps-Ha
Soapper-Lap Yu.
Conta
18 35
་་
#
26 48
a8
20
10
[677
24
13
Sotes-Ta! Sa Yu....
24
Tench-Wau Yu „......ota....rencana ji Turbot--Cha How Yu ¶¶¶
15
28
Turtles, shall, fresh water-Keok Vu... Wale Bait-Ngaa Và Chai
FRUITS.
“DAKOTAHTM* will be despatched for the above l'orts, on or about the roth of August.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
[68%
Hongkong, 28th June, 1006.
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
Corrected 28th June, ino'cts, per 5 Max.
BUTCHER MEAT.
Heef sirloin & primscut--Mei Lung Pạ Dà .. Corned-Ham Ngau Yuker "Roast-Shiu
Breast-Ngau Lam ...
D
t
"
Cents.
Almond-Hung Van........ Apples, (California)—Kam San Ping ·
Ko... (Chelo)-Tin Chun Ping, Ko.............
Small-Hol Tong... Custard-Fun Lal Chi.....each Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
Heung Chiu uñ........................ħ
,, (brides), Macao---San Heụng Chio,, zo Chestnuts, Chinese-Foong Lut...... 20 Carambola-Yeung Tou.....................”* !? each' 20 Cocoanuls-Yeh Tar
rg Grapes-Sin Tai Tsz...
rg Lemons, China-Ning Moong.................
Amer.--Kum San Ning Moong
29th June,
1 Freight and Passengers.
4th July,
Freight.
5th July,
**
1 Freight and Passengers.
...NAGASAKI AND WLADIVOSTOK......
End of July,
Soup, Tong Yok Steak-Ngau Yuk Pa'................................. Serjoin-Ngau Lau................................ Sausages,-Ngau Yuk Chaung ..... Bullock's Brains Know....... per sat Tongue fresh-Ngau Li..........each
corned-Ham Ngau Li.......... a
20
30
16
Lichces, Dried-Lai Chi Con
Fresh, Lai Chi st
10
Limes, (Saigon)-Sai Kong
BOORK
Ning
60 11
H
(654
Hump, Salt-Ngau Kin................ » Feet-Ngau Kerk....... ath Kidneys-Ngau Yiu.....................m n Tall-Ngau Mei ......gan a .. Liver Ngau Can
20
."
7
"
TO
"I
13
1
* Taking Cargo on through Bills of Lading to Chemulpo, all Yangtse and Northern Chica ports.
Freight and Passage imply 16
HAMBURG-\MERIKA LINIB,
JHONGKONG UNICE,
'S EMSSEN & CO
For steamers of the Coast Service marked 1 lo
Hongkong, 27th June 1904,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(Projected Shilinga from Hongkong-Subject to ALTERATION).
For
Steamship
On
» Hood-Ngau Tau „Heart-Ngau Sum
Tripe (undressed)—Nġau To...re 53 Calves Head and Feet-Ngau-chai.
tau-keok........
.set Mutton Chop-Young Pai Kwat ................Ib
Leg-Yeung Poi
SANDAKAN
....MAUSANG ↑ .....SATURDAY, 30th June, Daylight. Pigs Chitlings-Chi cheong ......... SHANGHAI
.CHOYSANG † „„„SATURDAY, goth June, 4 P.M. S'PORE, SÅMARANG&SOURABAYA.CHUNSANG......TUESDAY, 3rd July, 3 P.M. TIENTSIN.......CHEONGSHING*.WEDNESDAY, 4th July, 4 par.
YUENSANG* ...FRIDAY, 6th July, 4 P.M.
MANILA
Taking Cargo op through Bills of Lading to Kedat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan,
Jesselton and Labuan.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo and Yangiazo Ports.
50 Mango, Manila-Lui Sung Mongi
Chang
66 Mango, Saigon-Sai Kung Moong
Mangosteens, San Chuk Ter......... do.. Oranges, (Canton)-Sang Sheng Tím
Small-Tai Kut.Catty Mandarin-Tim Kut Olives-Fak Lam
***
Pears, (American)-Kam San Shut Li,,. (Canton), Cooking--Sa Lion
(Shanghai)-Sheung Hoi Li ...........
Persimmon Large-Hung Chie
7 Peanuts, Fao Sang
Pine-apples, 1st quality-Sheung Poon Ti Paw-inw..............................each
2nd
Pawl
Cocking-Chung-tang
latams-Tai Chen ..............
I'lums, Swatow-Hung Lai
Fumoto, Stam-Chim Lo Yau ...**** Walnuts, Hop Tou
1.00
24
24
Shoulder Yeung Shan
23
28
Dining-Chi Know............per set
1
"
Feet-Chi Kerk
"
Fry-Chi Chak
12
Head-Chi Tau
16
Heart-Chi Sum.................. each Kidneys-Chi Yiu...
B
...pair
7
VÉGÉTABLES, &C.,
ม
Liver-Chi Kon
28
2
Artichokes, Shanghai,➡Sheung Hoi Ab Chi Chack.............................
* These Steamers have superior accommotios for First-class Passengers, and are fitted Pork, Chop-Chi Pai Ķwat .................
throughout with Electric Light,
Green-Sang Hop Tuo
licans, (French) Macan-Oh Moon Pin
18
15181 1810G RICA Gulokālo S
17
For Freight or Passage, apply to
Corned-Ham Chu Yuk Leg-Chu Pei
Tau
13
22
BUTTERFIELD & SWIRE,
JARDINE, MATHESON & CO.,
Fat or Lard-Chu You
15
.9
hongkong, 29th June, 1906.
[6
Sheeps' Head and Feet-Yeung Tau
Keok
Heans, Sprout-Ab Choi.........
Pears, (French), Shanghai-Sheung Hol
Pill Thu
AGENTS.
General Managers.
MANILA, PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
HONGKONG-MANILA.
Highest Can, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila -Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA
AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
EKOPOSED SAILINGS-FROM-HONGKONG,-YA SHANGHAI, INLAND-~~-
SHA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
For
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN CONNECTION WITH
THE ORECON RAILROAD AND NAVICAT ON COMPANY.
Steamship "NUMANTIA".
Teor
Captain
4.370......... Feldtmano
4,483......... Melzenthip
"ARAGONIA "...$198,Ernei
" NICOMEDIA."' 4,370........G. Meisner
* ARABIA"
Steamship.
Tous.
Coptals!
Sailing Dates.
2540 R. Rodger
MANILA (DIRECT) SATURDAY, 30th June,
at Noon. SATURDAY, 7th July
At Noon.
ZAFIRO
RUBI.........am) 1540 R. Almond....
For Freight or Passage, apply to
Ilonkong, 23rd June, inc5.
S
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[7
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK yin FORTS AND. SUEZ (ANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast),
Steamship "ANGLO BAXON "
"JOHN HARDIE "...aid........
.........
For Freight and further information, apply to
Hongkong, 19th June, 1900.
About
--ca............ 10th July.
.30th August,
SHEWAN, TOMES & CO.,
Dentistry.
Dr. H. H. CHA UN,
'THE LATEST MITHOD
of the
ו'
AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY, 37, Des Vaux RÓLD CENTRAL From the Unleswetty of Pennsylvania, USA.
Hongkong, mud July, 1905,
Gepenal. Agepia,
TSIN TING. LATEST METHODS OF DENTISTRY.
STUDIO AT NO, 14, D'ÁGUILAR STREET,
Reasonable FEEL.
Consultation Free.
Hongkong, toth Jaly, tynė
6
To Sail at Daylight on .........................July 14th.
.................Attgust rálk,
..September th.
...... Feptember 16th:
Through Bill of Lading issued to Paclic Coast Points and all Eastern, Canadian and For through rates of Freight and further information, communicate Onted Stares Peints. with or apply to
5. SILVERSTONE. Acting General Agent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG-SWATOW-DANGKOR LINE.
FOR SWATOW AND BANGKOK. "HE-Chartered Steamship
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM]
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling & Port Darwin and
Queensland Porta, and taking through Cargo to THE-
Adelaide, New Zealand, Tasmania, &C.) *HE Steamship
T
"AUSTRALIA"," Captain. McAnther will be despatched for the abové Porta, TOMORROW, the yoth lostant, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provis sions, ice, &o,, throughout the voyage.
This Steamer i installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon ara carried.
"CHILDAR,"
Captain R. Nilson, will be despatched as above, TOMORROW, the goth instant, at Nann.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's Building. Hongkong, 29th June, 1906.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA."
HE Steamship
THE
"GREGORY APCAR,"
[678
N.Z-To asure the additional comfort of Captain S, H. Belson, will be despatched for the passengers the Steamers of the Company hays above Pora, TOMORROW, the goth instant,
..
electric fans filled in staterooms
For Freight or Passage, apply to ....:
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agontu,
Hongkong, 19th June, rood:
UNITED · STATES AND CHINA-JAPAN-
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamble
al' P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LIMITED,
Agents.
Henekane, zyth June, 1906
“GLEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP, HE Steamship
THEE
"GLENRSK,"
Caplain Wilkes, will be despatched as above, on Captain J. Rafferty, will be despatched
“INDRASAMHA” (
or about the sath Jung."
For Freight, apply to
[66
JARDINE, MATHISON & CÓ.
on her ba&genis.
· Rougkopp, djsl:June, 1906. -
[669
Įabove, 'ón or about the 'roth, July,
For Freight and Passage, apply to
HCGREGOR BROS, & GOW, (616] · · Hongkong, 18th June, 1996) |
11
Heart-Young Sum........tach Kidneys-Yeung Yiu
Liver-Young Collapemel
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai ... .. Suet, Beef-Sang Ngau Yausmai) g Mutton-Sang Yeung Yau «......, ir Veal-Ngaus Chai Yuk......
11
.. Sausages-Ngau Chai Yok Tong...
POULTRY..
Chicken-Kai Chai .....
Capons, Large, Small-Sin Kai.........................
Eggs, Hen-Kai Tan.......
55 Beans Long-Tau Kok
6 Beet Rool-fung Chol Tau..........ench
24
Brinjals, firea-Cheng Yuen Ker
Brinjals, Red-Hung Ker ....................
rustica-Pak Choi
-Bamboo Shunts--Cbook Shup............
16 Cabbage, Chinese, com-Kai Choy
Cabbage Root--Kai Lan Tan
14
18
www.each
Cabbage, (Shanghai)~Yeh Choi Cane Shoots, bunch-Kau Shun
***T! 19
15 Cauliflower, Large size-Tat Yeh Choi
Fa Cauliflower, Medium siz-Cheung Yeh
Chuoi-fa
Cauliflower hinh aixe Su! Yee Capita 30 Carrots-Kam Shuc
18
9, 9, 1 នន
Dover-Pan Kau....
,each
...per doz.
Fowls, Canton—Kşi ............irer
Fl
Hainan Hoi Nam Kai...... Gerse-Ngo ..........
18
11
Ngo
Geese, Wild Shangbai-Sheung Hoi Yo
...........pair S Musk Dear-Wong Kong ................................bach $ Hare-Ta Chai..... Partridge-Che Khoo
10.
cintiane si Pheasant Shin Käi ........pair Pigeons, Canton-Pak Kup......... each'
Hoihow-Hoihow Pak Kup Quan—m-Chua lan 200 Rice Birds-Wo Fa Cheuk.........dozen Snipe-Sa Chui
.................. tach Turkeys, Cock-Fo Kai Kung ....
Hen
Na .... Wild Ducks, Shanghai, Sul-appair Teal, Shangbai, Sui Ap Chai....................each Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap
...por pair
11
Barbel-Ka Yu
#
FISH.
7
༧ཟ་མ་བས སྙན
Bream-Bin Yu...........................ervändası 18 Chaton Fresh Water Fish-Hoi dla Yu, Carp-Li Yuan Catfish-Chik Yu .............................. to
·Códfih-Mun Yuumeguminosa #
·Grabe-Hai ..............................mon j Cuttle Fish-Muk Yu.............................. Tab-Sa Kang Yi muRIZONAL SE Daco-Wong Mei Lunrise 13 Dog Fish-Tit Tu sa
Celery, Chinese-Tong Kos Choy Celery, English-Yeung Kan Choi ....... Celery, White-Pak Yeung Kan Chu... Chilles Dried-Con Lat Chia...
Red-Hung Fa +
17
Green-Cheng Let Chiu....... Carry Stun, English-Ka Lea Choi Liu Cucumber-Cheng Kwakiu
capita
18 Hatter Squash-Fu Kwa man
Garlic-Sven Tau[ERE Ginger, young-Stir TerKeung
11
*****
old-Lo Koung wing** Horse Radish, Shanghal-Lik Kan...... Indian Coro-Suk Mai.piece Lettuce Yeung Sang Chol..each. Water Chennus-Ma Tal, I Mandarin-Kwei Lum Ma Tai,
M
26. Mushrooms FreshSang Cho Kha...
22 Onicas, Bombay-Yeung Chung Tao...
Green-Sang Chung
#!
H
Shai Cheung Hoi Chung Ta Japan-Yat Poon
Oroes No Ker
65 | Parsley, English–Yeung Dn Sai tamom 45 Gradus Fejesageratarciarst
Green Peas-Cheng Tatja Potatoca, Sweet--Fan Shu .........
Shanghai-Sheung Hoi Shu
Japan-Yat Foon Shq Teą! ...
K
Teal
"
*
轉
American Fa Ki
中醫
Toocho-Fuk Canú áhu Trai
Macao-Oh Moan TI
Pumpkin-Toonx Kwasi
"!,:
14 Radish Hung Lo Bek Traí.........dozen
Rhubarb
13
Shalola Chung Tas
14 Spinage (untense
Paw Chol
là{ Spinach Yout
16
10 Tomatoes-Fan Kor....... it Taros-Wu Tan
Turnipe, Pupti (Long)-Low Pak Ti English Yeung Low Fak.plece 13 Vegetable farrow-Chit Kwa vion 14 Water Cre-Sal Yeung Chof ...nt-
Camp-Lan Kak
11
11
Lily Roots-Lin Ngau,uàm à° Yume Tai Shu,
Q
Felt, Congor-Hal Mon Yu
Da j
16
1
as
Fresh water-Tam Sui Yu» Yellow-Wong S.
14
ṛt
242
Proge-Tien Kai ...........
Groupa-Sek Pain 31
Gudgeon-Pak Kup Ya
-[653-|-1lemings--Teò Pak'
C, W. BRETT,
- Inspector of Markol
10
The prices necessarily vary from day 10 day
58 and the Sanitary Board has no power to compel
siq'lholders ID soll at the prices quoted,
G. A. WOODCOCK, TER
Secretary, Sanitary Board,
No comments yet.
Private notes are available after approval.