1906-03-06 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY, MARCH

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

JOINT SERVICES.

"FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ÔN THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.

FROM

SERVICE.

EUROPEAN

OUTWARD),

STEANERS TEENKAI"

"ANCHISES"

"KINTUCK"

"BELLEROPHON "

DUE 8th March, .19th .2018 .24th 1/ .28th "

4th April.

"CALCHAS "

fith

"

"MOYUNE".

14th

"TEUCERiuman

14th.

"DARDANUS"..

HECTOR

A.2

JASON

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and. LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOUL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL: GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

"KEEMUNN

* MACHAON

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL

#

The S.S."Teenkai feft Singapore on the 3rd inst., and is dus here on the 8th.

FOR

HOMEW.

ARD.

STEAMRRF

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "ACHILLES" *GENOA, MÁRSEILLES & L'POOL "PELEUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, "TELEMACHUS " AMSTERDAM, LONIJON & ANTWERP "DIOMED "

* GENOA, MARSEILLES & LPOOL * MACHAON # AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP TEENKA! "............ AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " KINTUCK“. *GENOA, MARSEILLES & L'POOL HECTOR" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP CALCHAS "

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIMIO SERVICE,

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

TO SALL

13th March.

..20th

.27th

10th April..

zoth

*

.24th

8th May.

zoth .22nd

THE NORTHERN PACÍFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES. OF AMERICA AND CANADA.

تا رہا

EASTWARD.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TAJIMA, and)" KEEMUN!. A PACIFIC COAST PRIS, PA TEUCER NAGASAKI, KOBE and YONG JAMA) “TYDEUS "

FROM

WESTWARD.

"

STEAMERS

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA andĮ TELEVACHUS"

PACIFIC COAST-

Hongkọng, 6th March, 19 €

"NINGCHOW

TO SAIL

218) March.

18th April. róth May.

E טכן

Shipping Steamers.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S. "WING' OHAL,”.... Captain T AUSTIN, R.N.R.

HIS Steamer departs from Hongkong on THIS

Week Days, at 8 AM, and on Sundays nt 8.30 AM. Departs from Macan on Wook Days at 1.30 P.M. and on Sundays at 5:30 PM if tide permits.

FARES:-Week Days, 1st Class, including Cabin and servant, Single $31 Reture Ticket, 35 and Class, $1; 3rd Class, jo cents'

Every Sunday will be an Excursion, at the following rates-1st and 2nd Class Single Ticket, $1 Return, S3; 3rd Class, Single, 30 cents, Return, so cants; Steerage, to cents,

Breakfast, Tifin and Dinner can be supplied either on Board, or at the Macao Hotel, for returning passengers only, at an extra charge of $1.

On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged 33

extra.

Firat Class Passengers, who do not care to return on the Excursion Sunday, will be silowed to do so the following day. (Monday) on pro- duction of the Retura Half Ticket: Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day.

The Steamer is lit throughout by Electricity: The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Bircat.

-SAM WANG Co. Hou, Lang, and January, 1906+ :

THE

[17.

STEAM TO CANTON. HE New Twiu Screw Steal Steamers

Tons Captału `- "KWONG CHOW "... 1,309...T. R. MEAD, "KWONG TUNG"... 1,238...H. W. WALKER, Leare Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted).

Learo Cantor for Hongkong about 5.30 "o'clock every evening (Sunday excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins.

Pastage Fare Single Jourday.54 Meal

..$t each. The Company's Wharf is a short distance. .....z5th March. West of the Harbour Master's Office.

..25th April.

SHIU ON S.S. CO., LD, and YUEN ON S.S. CO. LD.,

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO..

POK

TIENTSIN and NEWCHWANG, NINGPO and SHANGHAI ......... AMOY, MANILA and ILOILU ........ NEWCHWANG .......

SHANGHAI............................................................... MANILA, PORT DARWIN, THURS

DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,. TOWNSVILLE, SYDNEY and MEL- BOURNE

STRAMERA

"HUICHOW".

LIMITED.

TO SAN

7th March,"

H

" NANOHANG"†‚ ̄7th " SUNGKIANG " *.... 9th "HUNAN "

9th "KIUKIANG"...... 10th

1

OHANGSHA"... 26th

| Taking Cargo on trough Bitis of Lading to all Yangiste and Northern China Ports.

* The Attention of Pasungers it directed to the Saperior Accommodation offered by these. steamers, which are fitted throughout with Electue Light. Unrivalled table, A duly qualified Surgeon is current.

[*] Taking Cargo and, Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian Pons.

For Freight or Passage, apply to

Hom6th March. 19.6.

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS..

THE Steamship

..... “SEMINOLE,* will be despatched for the above Porti, on Tous 6,060, WEDNESDAY, the 7th March.

To be followed by the

S.S. "DAKOTA"," about rath April,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 5th March, 1906.

[168

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"BENVORLICH," Captain Thomson, will be despatched as above, on or about the 15th March.

2,

To be followed by "BENLEDI," about 25th.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 27th February, 1906.

[284

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

Regular Steamship Service between Hongkong and South American Ports.

THE Company's Chartered Steamship

"GLENFARG," 5,600 tons,

will be despatched 'for CALLAO (PERU) on or about TUESDAY, April 10th, at NoOD.

For further information as to Freight and Passage, apply to

K. MATSDA,

Manager,

Hongkong, 1st March, 1906.

York Building.

NOTICE.

[293

HE Public are hereby informed that so Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEN CENTS (1o cls,) per Single Copy.

THE MANAGER, lionCheng Telegraph Co., Ltd. fis Hongkong, enth Samambagt ranj,

No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 23rd August, 1905.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED SAILINGS FROM Hongkong -SUBJECT TO ALTERATION).

For

On

Steamship SHANGHAI VIA SWATOW.. KWONGS.ING †.,WEDNESDAY, 7th March, D'light. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG* ......THURSDAY, 8th March, 3 P.M. MANILA ............

........ . . . . . . . . . . . . . . . . .LOONGSANG...FRIDAY, 9th March, 4 P.M. Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo and Yangisze Parts. *There Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,

For Freight or Passage, apply to

TTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 3rd March, 1906,

9

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Higbert Class, newest, fastest and most luxurious Steamers | between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric- Light--Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of

Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship. Tons.

Captain.

ZAFIRO ... 7540 R. Rodger

RUB!................ 2549,

R. Alupad........

For Freight or l'assage, apply to

Hongkong, 3rd March, 116

S

For

MANILA

Sailing Dates.

SATURDAY, 10th March,

at Noon. SATURDAY, 17th March,

at Noon.

SHEWAN, TOMES

GENERAL MANAGERS.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[6

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. + REPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KÕHT AND YOKOHAMA,

JOR.

PORTLAND, OREGON, OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAT ON COMPANY,

Steamship "ARAGUNIA”.

NICOMEDIA " "NUMANTIA". "ARABIA"

Too>

Ty Sail at Daylight on ..................... 5, 198....................... Ernst....WEDNESDAY, March 14th, Noon. ....... 1370...Wagemann .................March 23rd.

Capt.

4, 370......... Feldtmasn

.... 4. 183.......... Metrenthin

on the 8th.

The S.S. "Aragonia" left Moji on the 3rd instant, a 1 is expected to arrive here about 8 a.m. The 5.5, "Nicomedia left Portland on the 13th ultimo, and is due here about 13th instant.

Though Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easters, Canadian and United States. Patas. For through rates of Freight 2nd further information, centmunicate with or apply to

S. SILVERSTVE. Acting Deneral Agem,

16]

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

& CO., THE P

17

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at the Malabar Coast).-

Steamship

For Freight and further information, apply to

I

Hongkong, 23rd December, 1995.

TSIN TING,

LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT NO. 14, D'AQUILAR STREET.

REASONABLE FEES. Consultation Free.

Hongkong yach. July, roma

[68]

About

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agenti,

Dr. H. H. CHAUN. THE LATEST METHOD of the

HE P. & O, S, N. Co.'s Steamer...

"SOCOTRA

Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

'GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-naised vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each THE consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon a the Goods are landed

This vessel brings on Cargo:

From London, Marseilles and Antwerp. From Italy.

From Singapore. Optional Goods will be landed here unless instructions are gives to the contrary before 6 hours.

Goods not cleared by, the 7th March, at 4 P.M., will be subject to reut.

No Fire Insurance will be effected by me in lay case whatever,

Damaged Packages must be left in Godowns for examination by the Consignees'. (8 and the Company's representative at an

appointed hour,

AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY,

37, Das VAUX ROAD CENTRAL-` From the University of Pennsylvania, U.S.A.

Hongkong, 22nd July, 1905.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS. HE Steamship.

6, 1906

Consignees.

S.S. TONKIN."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

'ONSIGNEES of Cargo

from London

ez an. Medoc, from Havre ex 1.5. Cordouan, and from Dourdeaux ex 6,9, Frederic Moral, in .connection with above Steamer, are hereby informed that, their Goods, with the exception of Opium, Trea sure and Valuables are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately, after landing.

"GLENEARN" having arrived from the above Ports, Consignces of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out. mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Gonds are landed.

Optional Goods will be carried on unless 4 P.M., TO-DAY." instructions are given to the contrary before

Goods not cleared by the 6th proximo will

be subject to rent

No Fire Insurance will be effected.

All damaged packages must be left in the

All Claims must be presented within ten Godowns, and a certificate of the damage

days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns,

E A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 28th February, 1906,

|

obtained from the Godown Company within

leg days after the steamers arrival

No claims will be recognized if not presented within 14 days of the ship's arrival.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 28th February, 1906, Tagi

To Let.

TO LER

OFFICES is KINO'S BUILDING and YORK

GODOWNS on PRAVA EAST.

A

A

BUILDING at CAUSEWAY BAY, formerly in occupation of the Steam Laundry Co., Ed.

HOUSE in CLIFTON GARDENS, Con.

duit Road::

A HOUSE in 'ONG NEI CHONG ROAD,

A HOUSE in RIPON TERRACE.

FLATS 10 MORETON TERRACE. ply to-

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. ch, 28th February, 1906.

TO LET:

KOWLOON,

[73

Optional Carge will be forwarded on unless No. 15, KNUTSFORD TERRACE, intimation is received from the Consignees before 3 P.M., TO-DAY, requesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 12th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or beforg

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 30th December, 1905. (74

TOʻLET.

the 12th March, or they will not be recogGODOWN No, 3. NEW PRAVA, Kennedy

nised.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 12th March, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 5th March, 1908

far

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

THE

"BAYERN,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and storedat their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong-- kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, Limited, Kowloon, whence 'delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TI AM., TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- |·ing undelivered after the 10th instant, will be

subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on SATURDAY, Toth instant, at 1.30 PM.

All Claims maṛt reach us before the 15th instant, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effecteil Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

་ -

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & Co..

Agents.

Hongkong, 4th March, 1968.

AMERICAN AND, ORIENTAL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

5. S. "AFGHAN PRINCE, FROM NEW YORK.

Apply tu-

Town.

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 27th June, 1905,

TO LET

[73

TWO GODOWNS at East Point, close to

TWO B for the storage of

any Cargo.

Floor Area 6,100 square feet each. Apply to-

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 20th January, 1906.

་

Hotels.

[147

KING EDWARD HOTEL.

A. HIGH CLASS PRIVATE HOTEL.

LADIES' AFTERNOON TEA-ROOMS. PRIVATE BAR and BILLIARD-ROOMS, HOT and COLD WATER throughout, ELECTRICALLY LIGHTED. ELECTRIC FANS

(if required). ELECTRIC PASSENGER ELEVATOR to each.

floor.

TABLE D'HOTE at separate tables. For Termi, &c. apply to the-

MANAGER. Hongkong, 4th December, 1995.

OCCIDENTAL HOTEL.

EXCELLENT CUISINE.

در)

MODERATE PRICES.

ELECTRIC FANS

TO ORDER IN EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEMENT,

ELGIN ROAD, KOWLOON. Hongkong, roth May, 1904.

fax

CONSI

ONSIGNEES of Cargo by the above ORIENTAL HOTEL,

named Vessel are hereby informed that all-Goods are being landed at their risk inte

the hazardous and/or extra hazardous Godowni

'MACAO.

FIRST CLASS HOTEL situated.in the

of the Hongkong and Kowloon Wharf and A Centre of Praya Grande with splendid

Godown Co., Limited, Kowloon, whance deli- very may be obtained.

to be left in the Godowns, where they will be

All broken, chafed, and damaged Goods are

examined on the 9th instant, at 2.30 P.M.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 9th instant, will be subjeci

to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 11th instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Tiongkong, and March, 190G,

[304

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "DEN OF KELLY," FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, a Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 7th instant will be subject to rent,

All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the loth instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th instant, at 3. E.M.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LIMITED, Agents,

Hongkong, 1st March, 1906.

TRABE

QURES

MARK

MEN & WOMEN

100 is non-poisonous Tenanty for any Ennatural

go and nation, alon ng ulceration of reparaches pea kolmierg 2de rysteeď net to strictto. Power a contagion.

GOLD BY UTICKRIPTS.

UNMETARTERED IN

GHICINNATI,

[297

view of the arbour.

LARGE AND LOFTY ROOMS, Elegantly Furnished. EXCELLENT CUISINE.

WINES AND SPIRITS of the best quality. BILLIARD TABLE, the best in the Far East,

EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTA.

For Terms, &c., apply to-- .

THE MANAGER. Maeno, 16th October, 1955,

Intimations.

ASK

(29

POR TO-DAY'S LEADING TEA,

FOR THE PASSAMEER TEA.

Has no equal. Rich mellow flavour, Once used always used.

Special Rates 'to whosesale dealers such as Clubs, Hotels, Boarding Houses, Steamship Companies and Hospital,

H. RUTTONJEE, ▾ No. 5, D'Aguilar Street, No. 37, Elgin Road, Kowloon, Hangkong, 19th February, 1906. 154

A WONDERFUL DISCOVERY, Thinta (lenge of research and experiment, when zil naine, töspeak.isramackedig-the-cfentifia for thee infort and linpalue of men Belencshar indeed wonde giant wirides during the past century, and among the by no means least important— Qeveries in medicine comes that of Therapion. ptleulars of which will be found in another è fuinn, ils preparation is unquestionably one of the most genuine and rellable Patent Medicines pverlokcoduced, and has, we understand, been used in 1 Continental Hospitals by Ricord, Roatan, Tube Velpeau. Biaisonneuve, the well-knoWIŃ Chinigune, and Indeed by all those who are recard Authoritiest such matters, including the erlebted Lallemand, and Rosa, by whom il- Wja some time alace uniformly adopted, thai It is trothy heattention of those whoreqture au

remedy we think there is no doubt. From tha

· of Aristotle downwards, a potent agent in the royal of these disensen fins tiske the fansed phi. beris stone)bier the oldest of search of sorda fen verroussuindaj and far beyondthepete Telvesutilever have been discovered-of desetals into gold surely kavyofatymedy so potest as foreplenish nergies of the comfirmed rovi in the And in the older so affectually, speedily nd airly to expel from the system without the aft, or even the knowledge, of a second party the paofrons of required or killerfied disease funifilieis jarotenus formā as to legvano tatut or traca bebini, Much in TheNew Fiench Remedy Thiersplomile my tally rank with, if pót take preceden of my of tlie discoveries of our day, about which Belle Omentation and trise fiave been made, nuttige extensive and ever-increasing demand tha tian teen created for this medicine wherever intro, uces appears to prove thoni it is destined to cast J to ebilMon all those quesitonable remedies that were formerly the sole reliance of medical men, Thereplat ay be obtained 14 Esgiens direct from the proprietor, and of the princips) Chemiste and sterciants throughout the Colonies, Indin, China, Japan, Olc., not even excluding such rente istrica Central Africa, the Wiji Islands, fit 11- Rc-Diamenal leltiAdvertiser KawaRKLEY Sold by A. S. WATSON & Co, Ltd.

Hongkong, China and Manila