1905-12-16 — Page 14

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, DECEMBER 16, 1905.

– Shipping–Steamers, OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

WAND

CHINA MUTUAL STEAM NAV CO., ID.

JOINT SERVICES,

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.

EUROPEAN

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL

SERVICE..

OUTWARD.

GLASGOW and LIVERPOOL Gantan

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL.

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL

STEAMERE "TELEMACHUS "PYRRHUS* "SAINT BEDE ".

"PATROCLUS"..... "ANTENOR

OOPACK

· DUR (L 29th December. 2nd January.

.... and

9th

16th

23rd

"NINGCHOW

24th

"ACHILLES

30th

"PELEUS"

"ALCINOUS ?

HOMEWARD.

STEAMERS

GLASGOW, and LIVERPOOL' „eundin GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

FON

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP HECTOR".. *GENDA, MAKSEILLES & L'POOL "GLAUCUS AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " TYDEUS"

LING

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP " "IDOMENEUS

*GENOA, MARSEILLES & L'POOL “PAK AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP "STENTOR...... AMSTERDAM LONDON & ANTWERP SAINT BEDE *GENOA, MARSEILLES & L'POOL PATROCLUS" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP ANTENOR"

14

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIO SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

6th February. 13th

TO SAIL 19th December. ..2016

2nd January,

..16th

2013

.30th

13th February.

20th

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH. BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

Fou

EASTWARD.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)"TELEMACHUS "

*G PACIFIC COAST PORTS; vid}·

NAGASAKI KŪBK and YOKOHAMA) "NINGCHOW",

FROM

WESTWARD.

STEAMERS

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and?" TYDEUS "

"PINGSUEY PACIFIC COAST

For Freight apply to

Hongkong, 5th December, 190s,

TO BAIL

yes 188 January.

24th-

DUE

,26th December. ...15th January,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

SHANGHAL

MANILA

SHANGHAI...

Fou

YOKOHAMA and KOBE!

MANILA, ZAMBOANGA, PORTY

DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNS

VILLE, BYDNEY and MELBOURNE,

CEBU and IBOILO .....................AKKÖZPON

STRAMICKS

TO SAMI.

* KWANGBE"....... 19th December.

"TRAN".

19th

** FAOTING "†

** CHINGTU"

aand

" CHANGSHA*** ‡aj 27th

"SUNGXIANG" * ... z8th

+9

+ Taking Cargo on through Bitle'pf Lading to all Yangtan and Northern China Ponts,

• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamer, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duoly qualified Surgeon is carried.

Ports,

Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 16th December, 1905.

+

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS.

Shipping

HONGKONG-MADAO LINE.

8.5. "WING OKALMA

T. AUSTINGËRMIR THIS Steamer departs from Hongkong on Wack Days, at 8 AM, and on Sundays st &.30 a. M. Departs from Macao on Week - Daya at 2.30 p.36, and on Sundays at 3.30

if tide permiter

FARES-Week Daya, at Class Cabin and servant, Single $31. Reture

$5 and Class, $13, 3rd Clear, so cents.

* Every Sunday will be an Excursion, at the following mates (-ist and 2nd Class,. Singie Ticket Return, Sa; 3rd Class, Single, go cents, Retura, 50 cents i Steerage, so centa.

Breakfast, Tổțin and Dinner can be supplied either

on Board, or at the Macad Hotel, for

returning passenger only, at an extra charge

of $2.

extra,

Steamers.

NORTHERN PACIFIC LINE BOSTON STEAMSHIP COMPANY BOSTON TOW-BOAT COMPANY

Connecting at Tacoma with NORTHERN Pacific RailwaY

* COMPANY.

Ukhrosɛp SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

4tA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamer, o Tod Captain. Sailing.

On Sundays, passengers desiring' to have a Private Cabin which has accommodation for Lyra....... two or mom passangers, will be charged 53 Shawmut

Pleiades* ... First Class Passengers, who do not care toades return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro Tremont duction of the Return Hall Tickat. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be Available for the following day.

:

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Longkong in at the Western end of Wing Lok Street.

.MING ON & Co.,

2nd Floor, No. 16, Victoria Streel. Hongkong, 9th October, 1005.

STEAM TO CANTON. THE New Twin Screw Steel Steamers

Tons Captain

[14

*KWONG CHOW”.....1,309. T. R. MEAD.", "KWONG TUNG"...1,238,..H. W. WALKER.

4,417 G. V. Williams 27th Dec, 9,606 E. V. Roberts 24th Jan. 3,753 F.G.Purington to follow. 3753 Geo. Wright... 9,000 IT, W. Garlick..

Cargo only.

CHEAP FAres, Excellent, ACCOMMODATION, ATTENDANCE and Cuisine, ELECTRIC

LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin crew sa. Shawmut and Trement ire fitted with very superior accommodation for first and second class passengers, The large'size of these vessels ensures steadiness 1688. Electric fan in each room,

Barbers shop and mean-launilty. Cargo carriet in cold storage.

For further Informasion, apply M.

DODWELL & CO., LIMITED

Ganeral Agents.

Queen's Buildings. lengkung, 15th December, 1905.

Shipping Steamers,

FOR SHANGHAI YOKOHAMA AND

W KOBE:

Steamship

"BRISGAVIA Captain Russ, will be despatched for the above Ports, on MONDAY, the 18th Instant, at HAMBURG AMERIKA LINIE

Hongkong Office Hongkong, rath December, 1009. taso

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

HE Steamship

THES

GREGORY APCAR" Captain J, G. Olifant, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 19th instant,

For Freight or Passago, apply ta

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Agents Hongkong, rath December, 1904,

Consignees.

Consigners.

FROM ANTWER

a COLOMBO,

Consignees of Cargo by the abov siel are hereby informed that their Good ́ure being landed and placed at their Plan in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godewas at Kowloon, where: Bach consigament, will; baź sorted out @mari, był mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are Innded":

This vossal brings on Cargo -- WYMY From London, &c., er 5.5; Himalayainka From Australia, 12 5.5, China, ka From Persian Gulf, &c. B. 1. S. N. and

1. & P. S. N. Co's Stearners D Optional Goods will be landed here unless" instructions ate given to the contrary before “I F.M.", TO-DAY, CEUTANSYA [1229 Goods not cleared by the art instant, at

4 F.M. will be subject to renti este

S.S. "ERNEST SIMONS"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

|

No Fire Insurance, will be effected by me in any case whatever eller är

Damaged Packager must, ba-left in tha Godowns for examination by the Consigneer and the Company's representative at an appointed hour, m

All, Claims: 'roust be presented within, tes days of the sinamer's' arrival here after; which date they cannot be recognised. 65

** No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, globa

EA HEWETT,

er Superintendent. Hongkong, 13th December, 100g: PENY

NOTICE TO CONSIGNEES,"

THE P. & O, S, N, Co.'s Steamer

"PALAWAN,"

NOTICE TO CONSIGNEES,

"ONSIGNEES of Cargo from London ex 1.1. Guadiana, from Havre ex. Guadiana, and from Bordeaux, ex 2.5. Cambrai, în con- nection with above Steamor, are hereby in formed that their Goods, with the exception

of "Opiùm, Treasure, and Valuables are being landed and stored at their risks into the haxardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go (8-down Co., Limited, at Kowloon, whence defi

very may be obtained immediately after landing. FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,

Optional Cargo will be forwarded on unless.⠀ PORT SAID, SUEZ AND STRAITS... intimation is recoived from the Consignees before Noon TO-DAY, requesting it to be

· landed here.··

Leave Hongkong for Canton at every RECULAR STEAMSHIP SERVICE evening (Saturday excepted).",

Leave Capton for Hongkong about 1.30 o'clock every evening (Sunday excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity, Electric Fang in First Class Cabins.

Pansage Fare-Single Journey 19.84 Meals geza

....St each. "

The Company's Wharf is a short distance Weat of iba Harbour Master's Office,

SHIU ON S.S. CO., LD., and YUEN ON S.S. CO,, LD,

20

No, 8, Queen's Road West.

Hongkong, 23rd August, 1905.

TO NEW YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Steamship

About "ATHOLL' **** 3rd January.

For Freight and tuntune information, apply

Ag

Hongkonu, 14th December, jo05,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.~SUBJECT TO ALTERATION).

"For

Steamship

Од

SHANGHAI......

HAGSANG↑...WEDNESDAY, 20th Dec, 4r.. MANILA ...

„YUENSANG* ...FRIDAY, 1and Dec., 4-P.. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA..........LAISHNG* '...,,SATURDAY, 23rd Dec., 3`P.M: t. Taking Carys on through Bill of Lading to Chefoo and Yangınze Ports. These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted

throughout with Electric Light, -

For Freight or Passage, apply to

26

Hongkong, 16th December, 1905.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.--Saloon amidships--Electric Light-Perfect Cuisine—Surgeon and Stewardess carried, -All the most up-to-dateTM arrangements for comfort of 'Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Steamakip

Tons. Captain.

2540 R. Almozd.......

2540 R. Rodger

MANILA

For Freight or Passage, apply to

RUBI..

ZAFIRO

Salling Dates.

SATURDAY, 33rd Dec.,

at Noos. SATURDAY, 30th Dec,

at Noos.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 15th December, 1905..

S A

General ManÅGERS.

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK vis POETS AND SUEZ CANAL.

Steamship "INDRANI...

About

(With Liberty to Call at the Malabar Coast),

......THURSDAY, 21st December,

For Freight and further information, apply to

Hongkong, 11th December, 1995.

SHEWAN, TOMES & CO.,

* General Agents,

FOR HOTEL COMFORT AND THE BEST BILLIARDS |

GO TO THE

KOWLOON HOTEL.

Cable Adi

Chel

KOWLOON.

JW, OSBOKNE, Proprietor and Manigar

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managar.

(460

PORTLAND & ASIATIC Steamship Co.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANghai, inland SKA OF JAPAN, MOJI,, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

· PORTLAND, OREGON,

UFLKATING IN CONNECTION WITH.

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY. Ntenmibip_.

Tons Captain

To fail at Daylight on **ARAGONIA". 5,198 Ernst December 19th."

"NICOMEDIA*4,370.........jui., Wagemann.

„December 22nd.

"NUMANTIA".. ...............4370........ Feldmann...January 7th, 1906. "ARABIA"...4 $83..........Meticothin........... January 31st,

The S.S. "Nicomedia" left Astoria on the 14th ulto,, and is due to arrive here on or about the 16th insani,

་

Though Bills of Lading issued to Pacific Coasi Points and all Essiers. Coma-jun and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

12).

6. SILVERSTONE, Acting General Àpent.

ĮBRITISH INDIA' STEAM NAVIGATION

“BEN" LINE OF STEAMERS,

FOR MARSEILLES AND LONDON,

THE Steamship

"BENLOMOND,"

COMPANY, LIMITED, FOR AMOY, STRAITS AND, RANGOON. THE Company's Steamship

"SEALDA,"

Captain Henderson, will be despatched as above, Capt. J. Kilpatrick, will be despatched as above, on or about the agrð Instant.

on THURSDAY, the arst instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CÓ. Agents.

Hongkong, 4th December, 1905.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM: SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.). THE

THE Steamship

'" AUSTRALIAN," Captain W. G. McArthur, will be despatched for | the above Ports, on WEDNESDAY, the 27th

instant at Noon...

JARDINE, MATHESON & Co., Agents. Hangkang, 14th December, 1908.

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR NEW YORK AND BOSTON, (With Liberty to Cail at the Malabar Coasi).. THE Steamship.

"COULSDON,”. Captain Henry, will be despatched for the above Porte, on or about TUESDAY, the and January, 1906.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agents,

fraty Hongkong, 8th December, 1905.

FOR BAN FRANCISCO.

This well-known Beamer is specially tod for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Frovi. sions, Ice, etc., throughout the voyagOJE BAN

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

THE Steamship

A Stewardess and a duly qualified. Surgeon are carriad. ཎྞཱ:་

DAKOTAH,

N.B. To assure the additional comfort of Captalo Ross, will be despatched for the above 'passungure the steamers of the Company:haja Port, on or about TUESDAY, the 16th January, electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON AL

Agents, Hongkong, 4th December, 10037)

1906,

For Freight and further particulara, apply to

WWW SHEWAN, TOMES & Co

Hongkong, 910 November, 1905;

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 19th December, at Noon, will be subject to rent and, landing charges;

All claims must be sent in to me on or before. the 19th December, or they will not be recog- nized

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 19th December, at 3 P.M.?.

No Fire Insurance has been effected

G. DE CHAMPEAUX, Agent "Hoogkong, 12th Decembar 1905..

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER« DAM, ANTIVEIR, PENANG AND SINGAPORE.

THE H. A. E. Steamship

"AMBRIA

17

Captain Wünnenberg, having arrived from the above Porte, Consigness of Cargo are hereby requested to send in their. Bills of Lading for countersignature by the Undersigned anil to take immediate, delivery of their goods from alongside.

Optional Cargowill baforwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be thuded into the hazardous and/or extra hazard,

|

·

Cousignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each/ consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as 1000: as" thị Goods are landed.

This vessel brings on Cargo --

* From London, &c., # 5.5. Egypt,

Optional Goods will be landed here unless Pinstructions are, given to the contrary" before

IP.M., TO-DAY.BRAN

Goods not cleared by the 17th instant, at 4 PM will be subject to rent pay

No, Fire Insurance will be effected by me in. any case whatevar, joten

Damaged Packages must be left in, thay, Godowns for kuantitation by the ConslyncE'S and the Company representative of an ap pointed hour,

All claims inus baesented within ten days) of the stonmer's arrival here altar which, dale;, they cannot be recognised, ONTZ

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns

HEWETT Superintendent.

Itongkeng, 18th December, 1905,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM KOBE

"ISMAILA,"

ous Godowns of the Hongkong and Kowloon THE Company's Steamship. Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consigneen' risk and expense, a

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which, dale they cannot be recognised:

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 8th December. will be subject to ren

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Gódowns, where they will be. examined on the 18th December at 3 P.M. Na Firs Insurance has been affected?

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

**** Hongkong ‘Office. ́ ́ Hongkong, 11th December, 1905

(1235

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK, via suez canal. THE Steamship

"MONTROSE," Captain Robt. Glegg,' having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consiguees' risk and expense... A

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remain-

lag undelivered after the 17th instant will be subject to rent

· · All broken, chafed and, damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 18th instant at 2.30 2,148,

No Fire Insurance has been öffected... Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co.-

General Agents. Hongkong, 1th December, 190thlon Travo

**BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES:

8.S." BENAVON," FROM LEITH, ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

CONSIGNE

are informed that all Goods are being landed. at their risk into, the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong and Row- loon Wharf and Godown Co, Ltd.,, whence and/or from the wharves, delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goodő have left the Godowas, and all Goods made. livered after the 16th Instant will be subject to rentin

MAll Claims against the fifenmer must be pre... sanied to the Undersigned on or before the agrð

„Justunt, or they will not be recognized.jangang

having anived from the above Fonts, Consignees of Cargo by her are hereby jaformed that their Goods will be delivered from alongside):

Cargo impoding the dischargy or remaining. on board after 12 o'clock, Noon, the 16th instant, will be landed at Consignees risk and

схрепар

"No Fire Insurance will be effected...

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co

Hugkong, 14th December, nog??" (izir PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY O

NOTICE TO CONSIGNEES;;

STEAMS IP: "ARAGONIA," FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

PHE above Steamer having arrived, Con

to, send in their Bills of Lading for counter. signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside, an

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigness risk and expense

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever levelTON

8 SILVERST NE

Acting General:Agoni, Hongkong, 13th December, 1005 (12

Intimations.

MEE CHEUNG

PHOTOGRAPHEW

TOP FLOOR, or ice Bons),

5 now lu a position, is his NUMERIA

dous pre

ALL PHOTOGRAPRIUATI In the Colony ór (Lady

ALROUPS AND SERV

THE HONGKONG STUDIO

HIGHRU CLASS PHOTOGRAPHER, AT& 43, QUREWS ROAD CENTRAL, BARZON TOY FLOORS PANT

DORTRAITS, GROUPS and ENI

GING and COPYING ja sii Sies.

LARGE SELECTION OF

PRICH

All broken, chafed, and damaged Goods are NOT RE!

a be left in the Godowns, where they will bá: ramixed on the 10th instant, at 11AM.

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading will be countersigned by leg

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Age Hongkong 13ik Desember, 1991

15226