1905-12-13 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGR

OQEAN STEAMSHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

FORTNI

JOINT SERVICES.

SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,

* NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

"AND SUMATRA PORTS.

FROM

· EUROPEAN

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL: GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and 'LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

FOR

SERVICE.

OUTWARD.

STEAMKRS

**KANCHOW",

TELEMACHUS

DUE

26th December,

"PYRRHUS" ................ and January. "FAK LING" 2nd SAINT BEDE "............ 2nd

" PATROCLUS". * 9th 19

HOMEWARD.

STRAWERS

TO SAIL .19th December.

*****... 20th.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERD "HECTOR" GENOA, MARSEILLES & POOL "GLAUCUS. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP TYDEUS". 2nd January, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, “ IDOMENEUS'

16th

*Taking Cargo for Liverpool al' London Rates.

!

TRANS-PACIFIC, SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BİLLS OF LADING TO ALI, OVERLAND COMMON POIN IS IN THE UNITED STATES OF AMERICA and Canada.

Fou

EASTWARD.

STEAMKKS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)" TELEMACHUS

4 PACIFIC COAST PORTS, við

NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA) "NINGCHOW",

FROM

WESTWARD.

STEAMERS

TYDEUS"

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA andĮG SUEY

PACIFIC COAST

For Freight, apply to

Hongkong, 13th December, 1905,

TU SAIL

1st January,

1st February,

DUR

26th December. 26th January.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

. FOR

SHANGHAI...mayion

SHANGHAI..

MANILA

YOKOHAMA and. KOBE

MANILA, ZAMBOANGA, PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNS.

VILLE, SYDNEY and MÉLBOURNE,

CEBU and ILOILO'......................

STEAM IS

TO SALL.. "SHAOHSING". 15th Decṛinber.

KWANGSE"......16th

17

* TEAN *''*

CHINGTU"

19th

.22nd

CHANGSHA" * 1... 27th

·SUNGXIANG"! * ... 28th

Taking Cargo on through Bitls of Lading to all Yangtsre and Northern China, Ports, *The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are Gitted throughout with Electric Light... Unrivalled table. A duly qualified Surgeon is carried.

1 Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian l'oris.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 13th-December, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila,—Saloon: amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA ́AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

WEDNESDAY DECEMBER

Shipping

Steamers.

HONGKONG-MACÃO LIN

5.5. "WING CHALPARA

Captain T. AUSTIN, R.N

HIS Steamer departs from Hongkong on Wesk Days, AM, and on Sundays. at 8.30 AM, ‚ ̈Départs from Macao Do Wock Days at 2.30 PM. and on Sundays at 5:36.P.M., if tide permite

for

"FARES Week Days, 1st Class, including Cabin and sarvast, Single $3; Return Tickel, $53 and Class, $17 3rd Class, 50 cents, ar Every Sunday will be an Excursion,"

At the following rates-ist and and Class, Single Ticket, Br; Reture, Sa; 3rd Class, Single, to conte, Ratura, 50 cents; steerage; to cents.

Breakfast, Tiffin and Dinner can be supplied either

on: Hoard, or at the Macao Hotel, returning passengers only, at an extra

Charge On Sundays, passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers,. will be

charged 53 First Class Passengers, who do not. care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on pro duction of the Return Hall Ticket. Should-Į the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dua notice will be given by the Captain, and the Hall Ticket will be available for the following day,

extra.

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at ilongkong is at the Western end of Wing Lok Street.

MING ON & Co.,

́2nd Floor, No. 16, Victoriá Street. Hongkong, 9th October, 1905:

[14

STEAM TO CANTON. THE New Twis Screw Steel Steamers

Tona

1

Captain "KWONG CHOW...1,369...T. R. MEAD..

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. BOSTON TOW-BOAT COMPANY,

Connecting at Tacoma winds" NORTHERN PACIFIC RAILWAY

COMPANY.apk

KOPUSKO SAILINGS From Hongkong FoL

{"VICTORIA, BC, AND TACOMA,

| MOJI, KOUE AND YOKOHAMAS

Stoumer. Tons. Captain. Sailing

Ly: Pleiades Hyadesh. Shawmut... Tremont

4,417 G. V. Williams 27th Dec. 31753 P.G. Purington to follow, 31753 Gear Wright..... 9,666. V. Koberis to follow. 9,600.W. Garick.

*.Cargo only,

Cusar FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND Cuising, ELECTRIC [...] LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESSA,

are litted with very superior accommodation The twin screw na. Shawmut, and Tramont

(or first and second class passengers. The large size of these vessels ensures steadiness | at sea. Electric tan in each room. -

Barber's shop and steam-laundry. carmed in cold storage.

Cargo

For further information, apply top 1

DODWELL & CO. LIMITED - General Agents.

Queen's Buildings Hongkor, 9th December, ryos.

(8

Shipping

BOMBAY VIĄ SINGAPORE AND

Having connection

"Company's": MAP

FROM

ONSIGNE

ONDON

are hereby

Steamery to ADEN, SUEZ, PORT SAID,

EMESSINA, NAPLES, LEGHORNAL BESAR and GENOA; also DISKASTEN VENICE and TRIESTE ME MEDITER-

RANEAN, 'ADRIATIC, LEVANTINE, "at their risk into;ths. + and SOUTH AMERICAN PORTS eta hazardous Godownsb

KENAPA Boon Wharf and Godow

Cinformed that all Goods are being Inded

up to CALLAO

obtained f

(Taking Cargo at through Rates to PERSIAN and/or from the whärres delivery DGULF, and ✅BAGDAD,gilio÷BARCES; DAILONA, VALENZA,ALICANTE,

PALMERIA and MALAGA) THE Steamship

CAPRINS

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns" and call Gaddi unde- livered, after the 16th instant will be subject. lo rent,

All Glaims against the Steamer must be pre

Captain Belsito, will be despatched as above,sented to the Undersigned on or before the 23rd TO-MORROW, the 14th instant, at Noon, lastant, or they will not be recognised, kes intend of as previously advertised, uporabni At BOMBAY, the Steamer is discharging in VICTORIA DOCKMAN PAP

For further Particulars regarding Freight and Possage, apply to what WA KA

CARLOWITZ & Co.,

Agents Hongko ah December, 1905.

[1223

FOR SHANGHAI," YOKOHAMA" AND.

HE. Steamship

ΤΗΣ

KOBE.

#BRISGAVIAN. Captain Rass, will be despatched for the above Ports, on MONDAY, the 18th instant, at 5 P.M

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Nongkong Office. Hongkong, tab, December, 1905.

∙F1236⋅

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

"KWONG TUNG",1,938...H. W. WALKER REGULAR STEAMSHIP SERVICE THE Steamship

Leave Hongkong for Canton at 9 every evening (Saturday excepted)..

Leave Canton for Hongkong about. §.30 o'clock every evening (Sunday excepted)1

Those Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins.

Passage Fare Single Journey ...54 Meals

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LD, and YUEN ON S.S. CO., LD,

No. B, Queen's Road West

Hongkong, 23rd August, 1905.

[17

TO NEW YORK,

VIA, PORTS AND Suez Canal,

(With Liberty to Call at Malabar Const),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Steamship

About "LOTHIAN "...................................14th December. "ATHOLL". ......................................"3rd January.·

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents Hongkong, 11th December, 1905

to

"GREGORY APCAR," Captain J, G. Olifent, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 19th instant, at 3 P.M.*

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Men Agents. MONT Hongkong, 12th December, 1905.

Consignees.

[1120

S.S. ERNEST SIMONS.".

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.CO, from. Havie ex R.&. Guadiana,

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.-SUBJECT TO ÁLTERATION)

For

Steamship

S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA...SUISANG* ......FRIDAY, 15th Dec, 3 P.M.. MANILA RESİDUAL

LOONGSANG *„FRIDAY, 15th Dec., 4 P.M. SHANGHAI....

„CHOYSANG)...SATURDAY, 16th Dec, 3 P.M.'

"Thers Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

†, Taking Cargo on through Bilis'af Lading to Chefoo and Yangture Poris.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[460

Hongkong, 13th December, 1905.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS. FROM. HONGKONG, YIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND, OREGON,

Operating, in CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGAT ON COMPANY.

Captain

-Toat

To Sail at Daylight on

#

י

*Steamship... 'ARAGONIA”.............. “NICOMEDIA” ...........41379........... Wagemaun coneg...December 22nd. "NUMANTIA”..............................4379............................... Feldtmann January 7th, 1906. "ARABIA" sa

... 4 4 8.3...Meticalbio ....... January 31st, The 5.5. "Nicomedia ? left Astoria on the 14th ullo,, and is due to arrive here on or about '

the 14th instant. Though Bills Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Acting General Agent. “

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Steamship, Tons. Captain.

Sailing Dates.

ZAFIKO

1540 R. Rodger:

1540 R. Almond;

MANILA VIA AMOYİ-FRIDAY,

at to A.M.

MANILA ·

15th

Dec.,

SATURDAY, 23rd. Dec,

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

T

floopkony, 11th December, 1905.

S A

A

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES AND LONDON.

HE Steamship

"BENLOMOND,"

SHEWAN, TOMES & CO., Captain Henderson, will be despatched as above,

GENERAL MANAGÈRS.

Is

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK vin PORTS AND SUEZ CANAL.

INDRANI"

(With Liberty to Call at the Malabar Coast),

About THURSDAY, 21st, December,

For Freight and further information, apply to:

Hongkang, December, 1905.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

For HOTEL COMFORT AND THE BEST HILLIARDS

GO TO THE

on or about the 23rd instant.

For Freight er l'asinge, apply to

-

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 4th December, 1905, [1190

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Manila, Port Darwin and Querland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) "HE Steamship

T

::

"AUSTRALIAN," Captain W. G. McAnbur, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 27th instant, at: Noun, jak

This well-known Steamer, is specially sited for Passengers, and has a Refrigerating Cham

FOR SINGAPORE AND RANGOON.

HE Company's Steamship

THE

“ISMAILA," Captain Stebbing, will be despatched as above, on FRIDAY, the 15th instant, at 4 P.M..

For Freight or Passage, apply th

JARDINE, MATHESON & Co., Agents. Hongkong, 8th December, 1905. [233

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR NEW YORK AND BOSTON.“ · (With Liberty to Call at the Malabar Const).--- THE Steamship

"COULSDON*. Captain' Henry, will be despatched for the above Ports, on or about TUESDAY, the and January, 1906,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agening

ber, which ensures the supply of Fresh Provi- Hongkong, 8th December, 190g

sions, Ice, ale, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with

[11 the Electric Lightable

KOWLOON HOTEL

Cable Address Chef KOWLOON.

OSBORNE, AN

Proprietor and Manager. (a)

A Stewardess, and a duly, qualified Surgeon

FOR SAN FRANCIA

THE Steamship

“DAKOT

|áre carried... Abitoral/comfort of Captain Rösa will be despu

N.B. To assure tha

passengers the steamers of the Company have Port, on or about TUESDAY electric fans fitted in staterooms.de hold

For Freight or Passage, apply to

WUWAGIBBY LIVINGSTON & C

'n For Freight and further y

HEWAN

Hongkong, 4th December, rong (1189) Hongkong, sint Hover

NOTICE TO CONSIGNEES,"

“ONSIGNEES。f Cargo from London ex 18.

and from Bordeaux ex ss. Cambrai, in con. nection with above Steamer, are hereby in: formed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks. Into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go. down Co., Limited, at Kowloon, whanco dell- very may be obtained immediately after landing :Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon TO-DAY, requesting it, to be

landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 19th December, at Noon, will be subject to rent and landing charges, a

All claima must be sent in to me on or before

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be

xamined on the tóth Instant, a 11 AM No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading whil

G}BELI

Hongkong, 11th December, 1905,

NOTICE TO CONSIGNEES

THE P. &, O, S; N. Co.'s Steamer

"PALAWANS

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, -PORT SAID¦ SUEZ AND STRAITS

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed of skin risk in the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godawu Company's Godowns at Kowloon, where, each consignment will be soned out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo

From London, &c, or S.S. Beypt. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary: befor

P.M, TO-DAY.DAT

Goods not cleared by the 17th instant, at" 4 1.18, will be subject to rent. N

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever, - spol.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's "and the Company's representative at an ap

pointed hour.

All claims must be presented within ten days ́of the steamer's arrival. here after which, dato they cannot be recognised, Wales

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowna, EN

E. A HEWETTI

Superintendent.. Hongkong, 11th December, 1905,non

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

fa

NOTICE TO CONSIGNEES FROM NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

“HE Steamship.

"MONTROSE, the above Ports, Consignees of Cargo are Captain Robt. Glegg, having arrived from hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

⠀ No Claims will be admitted after the Goods: have left the Godowns, and all Goods remain-:

the 19th December, or they will not be recoging undelivered after the 17th infant will be

nised.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 19th December, at 3 P.M.

· No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX;

Agent. Hongkong. 12th December, 1905

FROM HAMBURG; BREMEN, ROTTER- DAM, ANTWERP, PENANG

AND SINGAPORE.

THE H. AL. Steamship

"AMBRIA,"

subject to rent. WWW

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 18th instant at 2.30 PM, 17

No Fire Insurance has been affected.. Bills of Lading will be countersigned by

ASHEWAN,TOMES & Co.,

General Agents. Hongkong, th December, 1905

NOTICE TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS:

FROM LONDON, &C

“GLENTURRET having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by ber are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the fiodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment, will be sorted par mark by mark, and delivery can be obtained As soon as the Goods are landed. Ma

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before 4P.M., TO-DAYtre have

Captain Wünnenberg, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for THE Steamship countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be Janded into the hazardous andfor extra hazard. ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees risk and expense SAM All Claims must be presented within ten days of the sexmer's arrival: here after which No Claims will be admitted after the Goods date they cannot be recognised. have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 18th December will be. subject to rent pedig kan

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th December at 3 PM No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE **ha MyHongkong Office. Hongkong, 12th December, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

HE Steamship

GREGORY APCAR MA having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby Joformed that their Goods will be delivered from alongside,

Cargo impeding the discharge will be landed

Goods not cleared by the be subject to rent UK » NEA

No Fire Insurance will be' All damaged packages Godowns, and a certificate obtain from the Godo Men days after the steamer's

Noca within 14

Hongkong,

LON

THE above Steamer having send in their Bills of Lading for ture, and to take impediate deli Goods from alongside

Cargo Impeding the dis

at once, at Consignees risk and expense will be landed and store

Cargo remaining on board after 4FM of the and expense/ rath instant, will be landed at Coonigaçar risk |-- No Fire Insura and expense into the hazardous and or extra. ANY CALO hasardous Godowns of the Hongkong and

D117 Kowloon Wharf and Godown Cop

• Consignees of Cargo from SINGA "PENANG are requested to take

DELIVERY: of their Goods from: such Cargo impeding the discharge of will be landed and stored at Consignees expense

T