1905-11-28 — Page 7

Shipping.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 28 1905.

Royalist, Br... 1,080, W. A. Scott, 24th Nov.,

Hangay arti Nov., Coal-J., M. & Co. Shahjahan, Br., 1,061, J. Scott, 18th Nov.,

Śwatow 17th Nov. Ballast-Order."Me

Ma Tartar, Br. 2., 2,768, W. Davison, R.M.R., 15th Now Vancouver 16th Oct., and Shanghai Grath Nov,, Gen-C. P. R. Co.

Aust.

Gen.-S. W. 24th Nov, & Co. Triumph. Ger, 88, 769. A. Hassen,

Token 26.11 Nov -Shanghai 19th Nav., Foochow a rd, Amoy 14th, and Swatow 25th, Gen.-O. S.

Arrivals. Mecfon Ch. 3.8. 1,311, R Stephen, 26th Nov., Shanghai 13rd Nov., Gan.-C. M. S. N. Co. Zadro, Br, L., 1,518, R. Rodgar, 27th Nov.- Masila ath Nov., Gen T, & Co. Kobilchang, Ger. s., 1,793, C. Gosawisch, 27th Now Bangkok fyth Nov., Rice and Timber B. & EN Keong Wal, Gar. 1,415, Köhler, 27th Nov...

Swatow 16th Nov., Rice and Wood,- Broholm, Dan. s. 81, Birkholm, 17th Nov., Manila 14th Nov, Ballast.—3,, W, & Co. Ital., 554, J. Boardman, 27th

Lucia

Villongong-chow-wan' a5th Nov, Gen.

Musso & Co.

Chunsang Br.

Br: 2.5, 5,418, R. Cox, 17th Nov. 23 d Nov, Rico.-J., M, & Co.'

Bain trpedo boat' destroyer, 420,

Barry, U.S.

Rio

Irwin, 17th Nov -from Manlis.

Trieste,

יו

K.

Amoy and Manila-Per Zafront Dec,

Shanghai, Nagasaki,Kobe, Yokohama, Beattie, A Honolulu and San Francisco-Ver. Coptic, ist fenitie, M. 14 Tec, I AMBERGENRESTON

D. E

Manila-Por Longsang 1st Dec., 3 P.M. Kingni supathi resta chicos Per

and Deck A,MA

D.. Mistrarizo 27th Por Hangsang, 2nd Decĝa P.M.`

Telaan,

Br. #2, 1,460, C Lindberg, 27th Nov Kuchinotsu sird Nov,, Gen.-B. & S. Wongs Fell, Br. 6.1., 2.857, Alfred. Fail, and Nov. Sydney via Japan anditShanghai 18th Nov., Coal-Order..

1.

Satliko VraakĽA.

Celtic Chief, Br. ship, 1,709, Janes, 9th Nov.

Philadelphia, toth June, Kerosine-5, 0. Co.

Woodward, 27th Nov, from Mazilet Rose, Br. bd. 83, Wright, dash Nov.--West

Manila.

Ima, Pertuguese gunboat; 700, Moraes de Carvalho, 27th Nov.-Macao 17th Nov, Hailan, Hr. 8.8., 1,183, J. S. Roach, 28th Nov.. -Foochow 4th Nov Amoy 25th, and Swetow 27th, Gen. L $ Co. -Tuneshing, Br., 1,173, T. W. Selby, 28th

Nov.-Canion 28th

th Nov, Gen.-I., M. &. Co.

18th

Manningtry, B., 1,828, E. Lawson,

Novofi 22nd Nov, Coals.-D. & Co., Br. ., 4,866. J. Retry, 28th Nov Liverpool 15th Cel, and Ingapore aand Nov., Gen & S

Oanfa,

Australla 4th Aug., Sandal Wood.-S. & *Co.

Vessels

Steamera||Expected.

ཝཱན། སརཱིནནས།

3rd Dec 'A¡M."

Fer Ichang, 3rd

Manghai Team, 5th Dec, 3-P.M,“

Kernce, Ke. Inilu, via Patlenristy Pen

wt Luitpold, bih Dec., 11 A.M.

Prins

Broham, M Brown,

Kelunit, Major & Mrs. Knight, Mr. Lamperski, Mr. & Ms.

Louder, Mr. Martin, K.

Chichester, Maj. A. A. Mitchell, K. Clothier, A. N.

Moss, Mrs.

Cocks, Mr. & Mrs. A. E. Moxon, Daniel, Mr.

Darling, Col.

Per Mousang, 6th Doc., 5 P.M.

Gosling, L. Col. , Kobe, Yokohama, Hono

Shanghai, Nagasaki, K lulu and San n Francisco-Per America Moru, 7h Dec, 51 A.M.-

Manila Per Ruôi, gth Dec., 11 AMAN Simpsonbaion, Fr. Wilhelmshafen, Harberts hobe, Matapt, Brisbane, Sydney and Melbourne -Pri Willihad, taih Dec, 1x AM.

Licat. A

Galer

Gantie, E.

Capt

B.

Harker, Brotherton

Haynes, Cal.

ilasaland, F, A.

Howard, W. H.

Mr. and Mr.

Omelle,

Mr. and Mrs.

Intimations.

THE TRADE MARKS ORDINANCE,

1893.

APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS:

NOTICE is hereby given that THE CRES

is

carrying on business at Bombay, China and Mraisewhere as Manufacturers of Cotton Yaro,

O'Neil, J. L. Hugh Painter, Major & Parry, Major, Peable, Mr. Pollock, K.C., Mr. Quonnell, Capt. Sawer, Capt. and Mrs. Scheltema, Mr. Sinclair, A Slakes, Mr. Vandin, Gorden

Me Iacks, Mr.

Vereker, Capt. & Mrs. I-fries, H. U.

White

Dr. M.T. T seph, Me and Mr. Wilkis, John aye, Major and Mr. Woodward, Mr. & Mrs.

ASTVORS ATĒTHE HOTELS..

Нонакомо.

i

Adams, F. R.

Anderson, Mr. K.

Kent, H. W. Kerr, F.

"Anderson, W. R.

Bardy, A. H.

“Battiscombe, H. G.

30

Beck, Mrs. J. F. Beddome, Mrs. F Bell, RN, Lieut. H.

2 Bishop RD:

From Agent) Du Armand Behic. Saigon,...M. M. Nov. 29 Silvia.....Singapore H. A. L... Nov. Ajax

¡Dec. Chusan Singapore P. & O. Co Dec.

Singapore B. & S.

Changsha Thursday IR & Exisangaleuita,...., M. & Co Dec

& S

Dec. quilla G., . & Co Dec. tralians Siberia

Japan. P. M. Co... Dec. Fook ang, Br. s. 1,987, E. M. Reynolds, 18th Friedrich Colombo... M. & Co., Dec.

Nov,Shanghai 25th Nov, Gen.), M.

A magonia & Co.

Yako na¿P. & A. Ca Dec. K.Sang

Br. ... 1,127, L. A. Muir, 28th

Ago Tacoma. M. Co... Dec. Nov.,

. C. I. L. Dec. -Cintron 27th ↑ ov, Gen.-], M. & Cp.

Tillatjap.........[Mo}}.. Nicomedia Astoria .....P. & A. £n1Dec. Loonginoon, Gen, xây 1,700, P. Kalkofen, 28th

Nov.-Canton 27th Nov., Gen,-~S, & Co. Lightning, Br. ss., 2,122, 1. G. Spence, 28th NYCalcutta via Penang and Singapore 22nd Nov,, Gen.-D., S, & Co., Ld,

Clearances at the Harbour Ofoe.

Promise, for Swatow,

· Chowfa, for Swatowi

Attaka, for Tamsui.

Erang, for Foochow Hongwan 1, for Ammoy. Signal, for Swatow.. for Manila.

dsvold, for Singapore. Kuttang, for Singapore.

Departures. Nov. 27.

Nov, 18.

Merfoo, for Canton.

Tourant, for Eompe. Chowfr, for Bangkok. Haimun, for Swalow, Phuyes, far Poochow Chuniang, for Canton.

Jacob Diederichsen, for Haiphong. Kuttong, for Calcutta, Taming, for Manila. Promise, for Takao. Signal, for Swatow.

Passengers, arrived.

Per Baitas, from Coast Parts Messrs, Dupree, ha man, Cavallo, Tara, tenis, Revs. J. McGovan, I. Knox. Mrs. Van de Stadt, 2 children and nmah, and 170°Chinese.

Catry,

Per Zafiro from, Manila-Mr. 1. C. Under- wood, Mrs. B. Gibson, Lieuta C. 1. Menre," EL. Bull, A. J. O Leary, Mr. J. H. Langiry, Liaut, G.-F. Razell, fr. Mrs. Andreus, M C. C. Brener,

and Cap Mrs. Nawell, Lieitt, Chas, N. Barney,

H. D. Thirkield, D. R. Gray, 17. E. Patridge, C. ft. Macfarlane, Major and Mrs. W. P. Kendall, Messrs. C. S. Virgil, E. A. Banner, Kuan Hine, Mr. and Ms. Chun Bus Messrs. D. Papa, V. Macario, D. Mora Miss Helene Gordon, Mesira. J. Delany,

·Mikin, and rg1 Chinese,

Per Danfa, from Singapore-700 Chinese.

Shipping Report

Bancy,

L. C.

Koenig, G. Laing, A. H Large, H. J. C. Lawless, Major

Mrs.

F. Lazerua, F. J.

Brighton, Mr. and Mrs.

G..L Broughall, L.

CRAIGIEBURN,

Bainett, H. J. O. Dann, G. H. Gaskell, Mr. and Mrs. Harben, Mr. and Mrs. and Harvey, Capt. & Mrs.

Smith, E. Graut Smith, Mr. and Mrs.

Grant

Smith, Percy Soppa, P. Marchant, Capt. and Webb, Mr. and Mrs,

Mr. and children Montague

Charlton, RN, Capt. Lee Ray, ..

and MacGregor, J. W.

Terrell, Mr.

Meier, Mr. and Mrs. CHINA COAST METROOLOGICAL REGISTERP.

November 27th, 1995.

Bar. Th. H. Wind Wr.

Morrison, Mix & child | Nemuro ....... Moulder, Mr. and Mrs.

A. B..

Takodate..

W.5.

Bonner E, A.

Lang, A. J. O.. Leckler, Mr. and Mrs.

H. B. Lewis, A. R. Lewis, L. S.

KOWLOON.

Ainslie. Dr. D. H. Binder. Mrs. F. C. Carpper, H.

Carter, L..

Call AJ

Cope, W.11.

Bornand, Mr.

Macfarlane, C. H.

6

Baithwick, Mrs. R. W.

Marriott, Dr. U.,

and Mr. E.

9

and child

..

McAran, T. P.

nurse

to

Bowden, Mrs. V. R..

McKay, T. D.

10

1a

Boyd, Mr. and Mrs. C.

M.

Bradshaw, I.

John Miller, P. L.

Brown, Mr. & Mrs. G.

DOCK RETURNS,

Bradley, Dr. and Mrs.

R.

Moon, Mr. & Mrs. E, M,

Dr. W. B. A.

Vladivostock, 7

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS.

A.M.

Hercules

Kevlana Pock.

1

Kwantin,

30.14

30.11

Eidsvold

Hilary ner

315

Wongafellssion

+

30.11

"

•130 13

H.M.S: Fame

Heungsban

16

Fooksang

1

8. 30.10

30.15

30.13

Kashuns Pescadores

17

30.12

14

30.13

Gutzk

&.

Sharp Peak...

Amoy ..........

A

Cantin

$u!ptowwwxar

Aberdeen

SHANGHAI.

34th Inst.

Burnie, C. M. G.

Burt, W. H.

W. L.

•

Newall, S. G.

Newell, Mr. & Mrs. I.

· Newington, A. G.

Nicholls, E. A.

(, C.

Chatham, Hon. & Mrs., OF.

W.

Clark,

M.P. Clark, T.

Clarke, Mrs. T. W.

Clarke, T. W.

Kwangice na magon : New, Nov. 1 Clegg, H.M., Eng. Ping Ching...Old,

21.

Ships Pucted. The Canal. Ontward-20th Delober-yin Okir, St. Egbert, Tonkin, 4th Oct her-Chaverhill, Austria, Marzarri, 28th October-Priam 31 October-Asama, Pathon, Silvia, Indra pura, 7th November-Oceana,

Homeward-17th October-Renlomond.. Arrivals at Kame-20th October-Arnest Simons 24th October-Preussen, Kennebec, Malacca. 28th October-Renn, Veron Ben larig, Laos, Rhenania., 31st October--Spezia, Austria, Pak Ling, Candia, th November Ceylon, Achilles, Skimera, 15th November -Hohenzollern, Antenor Ulysses, 16 Nov ember-Raralon, Seandi, 18th November

Bayern, Oopack, Oristes, Nubia. 21st Nov ember-Alcinous, Glenroy. 24th November Eenledi. 25th November-Banca.

Post Office.

A'Mall will close for :-

Singapore-Per Aidsvold, 29th Nov: 8 A. Tansui-Per Attala, 29th Nov,, jo A.M. Victoria and Vasenver, B.C.-Ver Furtar Shanghai, Pagasaki,“ Kobe, Yokohama, 29th Nov, A.M.

Macao-Fer #eungshan, 29ılı Navy, 186 Foochow and Shanghai-Ver Esang, 29th Nov, 2 P.M.

Manila, Zambinanga, Port Darwin, Thursday

· Island. C ́oktown, Cairns, Townsville, Steering Str. Lucia Vittoria from Kwongchauwan-Syduty, Hobart Launceston, New Zealand. Experienced fresh NE. monican, and fine weaque, Adelaide and Penth- Triwan,

29th Nov. 3 ru.

ther.

•

Str. Zafiro from Manila-Light variable breeze, with smooth sea till 1 pm, on 26th inst, thence strong NE; wind, with heavy beam sea Aill arrival.

One,

Pan, F. N. Le

Parfitt, W.

› Park, J.

Parks, J..

L. Panridge, H. E.

Tag Mck. H, Deake

Close, 4. S. Colvin, H. E. Conte, Ms. C. W Copp, Mrs and Miss Corning, Mrs. John Coulthart, J.

Cruickshank, A Cunningham, G7

Mrs. E. O.

W. Pecker, B. L Pennefather, Capt.

Mrs. G. H.

Perine, Mr. and Mrs.

G. M.

Tokio ...... Kochi ......... Nagasaki..... Kagoshima... Oshima. Naba

30.17-

Ishigakijima.. ₤30 213 ~~~

Taitoku Taichu.........

Tainen

Weihaiwei...jo 3411

tongkong tha

Perkins, Mr. and Mrs. Vienia Peak

T. L. Curry, Dr. and Mrs. E. Fforden, A. R.

Davies, F. O.. Deacon, F. B. Doolittle, F. I. Douglas, Capt. & Ms. Powley, Mrs. W, A. Dowley, W...

Tigott, C

Powell, Miss Powell, W. A...

Gap Rack...

Mileno........

Haiphong"

itanila

Bacolod

Roach, Mrs.

J.

$. and

|-

child

Hail... Crbu

owning, M. 1. C. Dupree, W, 5. Evan-Jones, Dr. and

Mrs. E. Fischer, R.

Fletcher,

R. Frank), G..W. Gill, Mrs. M. P. Graves, Mr. S. L.- Hall, Capt. T.. Hanghwant, W. B. Hartley, T. E. Hellingsworth, Mr. Holt, B. G. Howes, AT Horsey, H. H.

axell, Mrs, C. A. Hunter, R.

..

Rumple, Rev. Dr. and [* Fr. Jamesforgrun

Mrs. J. W.

Saxton, MI

Schaeffer, G. S.

Scott, I: Gray Scoll, Mr. J. C. Shea, J

Slack, F. H.

Slack, Miss Small. W. Smith, Isabella Stein, A. 1... Stephens, H,

Khi

November 28th. 1995, 9.m.

Mealwostark D

Semura....

29.90 T

Hakolate

29.07

Tokle

30 10

Nagasaki...

$30, 19

(50.23

Kagoshima..

30.73

0-hima

30.20

Vaha.

30.21

Ishigakit man.

10.21)

30.23

Taichu........

30.20

Pginan........

30.15

Kothun

30.14

Pescadores..

30.21

Weihaiwe... Gutzlaff

30.36

38

30 36 $4

►

30.14

15.3:

30.7

ist

& Stevenson, Mrs.

Stevenson, R.N., Lieut.-

Comdr. E Taylor, Mrs.

Mrs. H. Thomas, II. P. Thomas, Miss M. L. Thompson, A. Umbsen, Mis, & Miss

arg Peak... Wakefield, Mrs and invoy

Hurst, R., Eugineer Iboleon, Mrs. I 3

Capt.

hildren and maid

Capt. H.

Wals Miss E.

D. P.

Jameson, Mr. and Mrs.

J. W. Johannsen, Edm. Johnson, Dir. and

Kanser, A. E.

Mr. and Mrs. W. M. Whitlow, A. W. Woolrabe, Mrs. S.

WALECIS ?nton.....

Gap Rock

Mrs.

Waakao, A. -Young, J. A.

Wright, Mr. & Mra, T. Raipong

OCCIDENTAL.

Str. Fallon from Coast Ports Fresh NE. Ningpa and Shanghai--V'er Tungshing, 29th monioon and showery, thence to port light | Nov. 3 PM. ́variable, winds and rain.

Shanghai Par Leonemaan, 29th Nov.. 3 PM.

Swatow, Aniny, Fonchow and Bhanghai Per Triumph, 7th Nov. 5 IN.

Newaastle, N.S. W→Per Wonga Fell, 29th Nor P.11.

Swalow, 'Amo and Foochow~Per fioi'an, 30th Nov., 9 A.M.

Macro-Per esengshan, 30th Nov., 1.30 1.2. | Bruhne, Mr, and Mrs. Timor, Part Diawin, Thursday Island, | Callesen, Mias H. * Cooktown, Cairns, Tus asville, Brisbane, Caspersen, S. Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, handler, F. Melbourne, Adelaide and Perth-V Fostern, Hales, G., 30th Nov. 3 P-55.

Keyt, Dr. H. Shanghai-Shnoksing, 30th Nov,. 3.P.M. | Krift, G.

Verule in Port. STRANRHF, Alexander, Am, s.8., 1785, Gove, 13th Nov.,

Cavite 9th Nov., Coal,-Order. America Maru, Jap. s., 3,50, Philip Going, 17th Nov.-San Francisco 27th Oct., and Shanghai 24th Nov, Mails and Gen-T, K. K.

Clovering, Br... 2,154, D. Barton, 6th Sept, Salina Cruz 31st.Aug., Ballast.-C. C. S. 5. .Co

Empress

+...+

Clie

Eine Ettrick Exc Fame Flora...

Hundy

Holschker, R.

Luwe, Mr. and Mrs. Love, Miss Stenie-

Majer, Capt. and Mrs.

and child

Munro, Miss A.

Owen, O. E.

Schwiter, H. Stoltz, H,

Manila

Bacolod ila lo Cebu!

C. St. James

111

No Nov, 2

4 p.m.

T'aime

Rainfall...

30.19

70

30.11

69

DI

HIS BRITANNIO MAJESTY'S BHIPS ON THE CHINA, STATION.

CLASS.

TONS. GUNS 1.B.P.

CAPTAIN.

Captain Lionel G. Tufnell Captain It. H. Torlesse...

Commander H. D. Wilkin, D.S.O.

+4

Lieut Commander Batber Lieat. Commander Lewin Commander A..F. Everett Lieut. Commander Captain H.

H. Grant Dalton Lieut.-Commander H. B. Com Lieut.-Commander

mander Stevenson

LAST REMPTED AT

jen route (k, via Ports

Woosung

Hongkong

Weihaiwel

Hongkong

Yangtize

WODFUNK

Coptic, Br. 3.5, 2,744, Win Finch, 8.M.R., Zest Nov., San Francisco zis: Oct, Honolulu 36th, Yokoham qth New, kobe th, Nagasaki 13th, and Vanit 19h, Mails and Gen.-6. & O. S. S. Ca

MÄNK

ersity

indrane da Arui Astrack

Cadmus

despatch-verket... cruiser, ist rat

pedo bost destroyer cruiser, and class

11,000

6,500

550

7,600

Commander Harbord Captain R. Veleon' Ommanney Lieut.-Commander R. H. Heaton

+37

4,360

7,000

4.360

.7,000

1,070

1,400

Commander i), du C. Luard.........

390

300

1,070 *1,000

400

16 16,500

Captain A. W. Savory

7,000

Lieut-Commander H. E. Sulivan

$50

7,000

7,000

*** ***

*** ***

7,000

106 4,360

5,700

7,000

275

4,000

4,000

6,400

3,400.

Captain E. F. B. Charitop

Singapore

Hongkong

1,1,000

11,000

torpedo boat destroyer ..

7,000

Torpedo boat destroyer...

3,900

W. H. Darwall

Seymour.**

Hongkook

river gunboat

180

1,200 Boo

140

240

Lieut. Commander H. T. Atlay... Lisus-Commander 1. T. 8. Lyna

J

River

West River Hongkong Surveying (Labuan) West River Wost

Yangtze

6,500

In reserve

12,00

21,000

Wootung

Hongkong

Hongkong

800

6,300

450

5,900

Commander R, W. Glenale Lient-Commander G. R. In Thomas"

Harbour

800

G. B. Spicer -Simsor

Yangisse

Hongkong

Yo

550

Lieut

Tap. P. Knox... »

Yangtze Yangtze

Devawonga, Gr. 5, 1,957. T. V. Bribe,

25th Nov.-Anghin Bangkok) 16th Nov., Rice and Meal-B, & S.

Emma Luyken, Gar, .., .10, H. Martens,

3rd Nov.-Java 14th Nov., Sugar.-J. C. Bonaventure

of Japan, Br. 1, 1,039. Henry Cherab Pybus, R... 22nd Nov,Vancouver 30th, Oct, and Shanghal 19th Nov., Mails and Gen.-C. P. R. Co.

Eva, Ger. 1.8., 1,300, L. Relmer, 25th Nov.

Moji 19th Nova Conls,

& Co Ger.

Hedwig Menzell.

C. Schönberg, 6th Nov., Sourabaya 23rd Oct, and Sin gapore 28th, Sugar.-B. A. T. Co. Heimdel, Nor..., 1,237, Johnson, 20th Nov.,,

-Manila 16th Nov., Ballast.-D. & Co.. Ld.

Hilary, Ger. £8., 1,276, F. Fiegler, 16th Nov.,

den

Khu cho 9th Nov, Coal, S., W; & Oo; ›

lichen.... Hong Wan I, Br. ss., 3,060, J. Staker, 27th Intus..

Nov, Penang 18th Nov., and Singapore Kingha arat, Gen.-Joo Teck Seag

Indrayeill, Br. ., 3.768, S. Callington, 27th Over...

Nov.-Durban 13rd Nov., Ballast.-G., L

& Co.

Robin...

Kamsing, Br. 1 2,077, E. I.. Buller, per...

Nov-Kutchinattu 22nd Nov,, Coal-➡],

are

M. & Co. Laertes, Brda, 1,340, J. B. Jackson, and Sutla)...

Nov.-Saigon 16th Nov. Meal-Chinese Tamar Loongiang, Br.s.s., 1,ops, A. E. Sandbach, 37th

Nov. Manila 24th Noy, Gon,-), M. &

Co

Mansang, Br. 4.6 1,644,

R. Houghton 4 37th Nov. Timber Mercedes, Br. transport, 3300, J. McGregor, 17th Nov.-Nagasaki 13th Nov,, Ballast.

Naval Stora Omca, dad, S Otta, Hor. a 2,068, H. Linchansen, oth Nov, Probolinggo 38th Oct., Bugar.—S, WE

Teal

IN

Woodcock- Woodlark ...

cruiser, 2nd class

༔

loop water jonk and tug sloop

WA

crulser, 1sť cinia

torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer torpedo boat destroyer torpedo torped boat destroyer Torpedo boat

medo

boat destroyer and class boat, destrover

boat destroyer

special service torpedo.....

cruiser, fat class

Moorhon

Rambler...

་

river

river gunboat...

forpedo

boat destroyer..

...surveying Yonel ***

river gunboat...

gunboat

river gunboat torpedo bust

destroyer

rst class

abip

crust...

torpado boat destroyer ...

་་

boat destroyer...

river gunboat a

riyar gunboat...

· γίνει

Virgo

Waterwitch Widg

Whiting...

wdriver gupbant.'...

Flag of Admiral Sir Gerard V. Nov), Cominar

·240

Lieut. Commander F. H. Noble... Lieut.-Commander J. Kiddle Commander G. E. Monro Llaut-Commander Robert E. Vaughan.

Captain

W. L. Grant

Commodors. H, P. Williama...

der H. Becretan

MintCommander Richards..

liave, on the 27th day of September, 1905, applied for the Registration, in Lengkong, la the Register of Trade Marks, of the following Trade Marksnis.

Intimations.

being the equivalent of the name

of the said Company

In the name of THE ORESCENT MILL'S COMPANY, LIMITED, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Marks Nod. 1, 2, 3, 4 and shave been used by the applicants since the mouth of January, 1803, 0

The Trade Mark Nod 6 has been used by the applicants eince the month of September, 10. the applicants since the month of September, The Trade Mark Nod, '7 has been "used by

1938,

The Trada Mark Nod." 8 has been used by the applicants since the month of December,

+1903.

been used by the applicants in respect of the All the above mentioned Trade Markı have" following goods -

The representation or illustration of a bald-headed old Chinaman with a long beard sitting in a chair. Babind him is standing a Chinesa warrior clothed la armour and holding in bla hand & Chicero mace. On the right of the old man is depicted a woman. The old man is do picted holding out his hand to another Chinese woman, who is shown on her knees and crouching down before him.nt On her left is a Chinese child standing. In the right hand corner of the label appears the Chinese Characters mean- ing in English "picture birthday celebra- tion." At the top of the label and inelde the surrounding border is written the Dame of the Company, The Crescent Mills Co. Ld., the owners and proprietors of the said Trade Mark, On the right hand side of the label and inside the surrounding border thereof are written the Chinese Characters

(此忌利士申紗廠有限公司)

being the equivalent in Chinese of The Crascent Mills Co, Ld. The said Mark is known amongst the Chinese as the.

COTTON YARNFIN CLA55.25€ Facsimiles of tha¶Trade Marks can be sean; the office of the Colonial Secretary of Hong kong and alto at the office of the undersigned." Dated the 27th day of October, 1905. ge

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Applicante,

8 Des Voeux Road Central,

'Hongkong.

of

THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.

APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS.

"Cheuk Shau To Mark (EN MAHOMEDBROY MILLS COM-

The words "Cheuk Shau To both in English and Chinese are claimed as an essential particular of the said Trade Mark in conjunction and in combination with the above described representation or illustration.

-The representation or illustration of Neptune the god of the sea who is depict- ed riding upon a sen dragon and who is polating upwards with his right hand. At the top of the label and inside the sur tounding border is written The Crescent Mills Company, Limited," the owners and proprietors of the Trade Mark. At the top of the label and below the border are written the Chinese Character

WE) meaning in English "Dragon King of the Sea." On the margin of the label and inside the surrounding border on the right hand side thereof are written

the Chinese, Characters (HENI ̇紗廠有限公司) bcing thaequivalent In the Clunese language of The Crescent Mills Company, Limited.

The said Trade Mark is known amongel the Chinese as "The Hoi Lung Wong Mark

A

The words "Hoi Lung Wong" both in English and Chinese are claimed as an essential particular of the Trade Mark in. combination and in conjunction with the above described

ed representation or illustra

tion. 3- The representation or illustration of a

deer

galloping over a field. A warrior is depicted shooting at the deer with a bow and arrow. At the top of the label in written in English The Crescent Mills Company, Limited, who are the owners and proprietors of the. Trade Mark. The said Trade Mark is known amongst the Chinese ar "The Shea Luk Mark "

י

The words "Shea Luk" both in English and Chinese are claimed as an essential particular of the said” Trade Mark in conjunction and in combination with the above described representation or illustration.

4-The representation for illustration of a bat signifying happiness, of a deer signify. ing wealth, and of an old man signifyjog longevity. At the top of the label and in the surrounding border are written the Chinese Characters (41) meaning in English "Lucky old man." Around the rest of the border are written the Chinese characters (Hong Wani meaning in English "Lucky." Below the border and above the illustration are written in English the words "The Crescent Milla Co., Ld." being the owners and proprietors of the sald Trade Mark; The sald Trade Mark is known amongst the Chinese as the "Hang Wan Kung To" mark. The words "Hang Wan Kung" (TIA) both in English and in Chinese are claimed as the essential particular of the said Trade Mark in conjunction and in combination with the above described representation or illustration.

મ

TOTICE is hereby given that THE PANY, LIMITED, carrying on business at Rombay, China and elsewhere as Manufac Lurers of Cotton Yarn, have on the 27th day of September, 1005, applied for the Registration, in Hongkong, in the Register of Trade Marks,

Trade following Marks :—

of the

1: The representation or illustration of five oriental boys. One of the boys is depicted. seated in a swing holding with each hand

the

ropes of the swing which is suspended from branch of a tree and the boy is swinging himself. One boy is depicted pushing the swing from thế back and 'the other from the front. Two boys are stand ing at the back of the picture looking on at the play of the others. At the top of the label and inside the surrounding border are written "The Mahomedbhay Mills" above the illustration and belo the border are written the Chinese Char- acters (mending in English "Picture Swinging." On the margin of the label and inside the surrounding border on the right side thereof are written the Chinees Characters L

B) belog the equivalent in the Chinese language of the Mahomedbhoy. Mills, the owners and proprietors of the Trade Mark,

The said. Trade Maik is known amongst the Chinese as the Tan Chau Mark

(四)

The words "Tan Chau both in English and Chinese are claimed as an essential particular of the Trade Mark in combination and in conjunction with the above described representation or illustra tion. 2.The reprotestation or illustration of three Chinese Mard rins, one of whom is depicted with his left foot resting on a stool and with his right hand poloted upwards, He in wearing a peacock father which projects from his mandarin hat. The central figure is depicted with a long beard and with his hands folded across his waist. The figure on the left is depicted with his armi akimbo and is dressed in military uniform er armour.

the of

top. the label and inside the surrounding border are written "The Mahomedbhoy. Mills", the owners and proprietors of the Trade Mark. Above the illustration and below the border written the Chinese Characters (£) meaning in English "Yellow Starks Tower." J

At

are

The said Trade Mark is known amongst the Chinese as the "Wong Hok Lau Maric" ("MUS

The words Wong' Hok Lau" both in English and Chinese are claimed as an Essential particular of the Trade Mark in combination and in confunction with the above described representation or illustra; tion;

In the name of THE MAHOMEDBHOY MILLS COMPANY, LIMITED, who claim to be the proprietors thereof.

The above mentioned two Trade Marks hava been used by the Applicants since the month goods :— of October, 1899, in respect of the following

COTTON YARN IN CLABE 23. Facsimiles of the Trade Marks can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the office of the under signed.

-The device of an octagonal coin above which written the name of the Company The Crescent Mills Company, Limited," the owners and proprietors of the sald Trade Mark. The said Trade Mark is known amongst the Chinese us" Pat Kam Tsin Mark." The wards "Pat Kam Tain" both in English and Chinese are claimed as an essential particular of the said Trade Mark in conjunction and in combination with the above described device. 6-The representation or illustration of the

bead and shoulders of two queens facing tags]. one another each wearing a crown. Above the representation is written the name The Crescant Mills Company Limited the owner

wners and proprietors

Trade Mark,

the said

Dated the 27th day of October, 1905.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Applicants,

8, Des Voeux Road Central,

Kongkong,

TUBORG BEER.

7.The representation or flustration of two A FIRST Class FILSENER BEER

dragons on their fore claws with their tails

guaranteed free from Salicylic Acid,

banging over their backs and behind and any other Chemicals,

them they are both depicted with their mouths wide

PRICE $1050 per case of 48 bottles (quarts)

distended, and with their tongues or 6 dos pisti,

are both facing a pot of

Chinese lilies in full bloom. At the of the label and in the surrounding border top is writion

the pame

"The Crescent Mill of The Company

Company, Limited the owners and proprietors of the said Trade Mark, at the bottom of the label border are

and inside the boing the

The

6.The

written the Marathi equivalent in the Marathi

language of Crescent Milla Company, Limited

representation or illustration of

ant which is depicted with fore depicted standies on the right alde of the label imitating the elephant and standing on the tub with his hands. Another clown is depicted stand ing on the left of the label with both hands At the back of the label are the

cladingephant

band

Special Prices for Quanilties.

Sols Ageois

SIEMSSEN Hongkong, 10th January, 1973.

PLASMON BISCUITS,

JUST LANDED,

CONSIGNMENT well-known

A MOR BISCUIT, of we known PL-45 Plasmon, and are more easily digested and afford greater nourishment and sustenance than any other.

gekind his back looking at the trance others,

and the

top

ad the curtain of the stage. At the of the label sad is thr

In the surrounding border

le written the name of the Company "The Crescent Mille Company, Limited, the

owners and proprietors of the sald Trade Mark; · In the margin of the label and is. side the surrounding border on the right band side thereof are written the Chipass

Characteni此协和中紗廠有限

4.

They, are invaluable to persons of Weak Digestion, Travelion, Cyclists, Athletes and

PLASMON BISCUITS are made in four Varisties: Sweat, Pisin, Wholemeal, and Calary,

Said by-

H. BUTTONJEE, No, §, D'Aguilar-Street, Hongkong, Ferdi and ch

16 and 38, Elgin Street, Kowloon, Hongkong, 20th November, igog