1905-11-28 — Page 6

Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY NOVEMBER 28, 1905

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

FAND

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY, SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL:

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA „PORTS...

FROM

EUROPEAN SERVICE.

GLASGOW and LIVERPOOL ............... "AJAXA

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW. and LIVERPOOL manag

"STENTOR

OUTWARD.

S7A NARS

'DUB' fst. December.

HUICHOW"- "IDOMENEUS

5th 12th

.19th

"

"KANCHOW"

26th

IT

·GLASGOW and LIVERPOOL

TELEMACHUS".

agih

GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL ............... GLASGOW and LIVERPOOL

"BYRRHUS"

2nd January.

PAK LING” ...............

and

tl

11

+

GLASGOW and LIVERPOOL ..... GLASGOW and LIVERPOOL

» SAINT BEDE .......... 2nd "PATROCLUS"

............ 9th

• GLASGOW Rod LIVERPOOL ...................

S.S. "Ajax" left Singapore at 5 pm, on the 25th inst, and is due here on the 1st December.

FOR

HOMEWARD,

STEAMERS

"HECTOR 44. "GLAUCUS "

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP "DEUCALION" AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP GENOA, MARSEILLES ́ & L'POOL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP

TO SAIL 5th December, 19th ... 20th

TYDEUS................... 2nd January,

DOMENEUS

** Taking Cargo for Liverpool at Luidon-Rates

TRANS-PACIFIC SERVICE.'

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

.16th

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CON

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND, CANADA.

Fux

EASTWARD.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACUMA, and] "OANFA"

A PACIFIC COAST PORTS, vi4} NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMAJ TELEMACHUS !

WESTWARD.

STEAMERS

FROM TACOMA, SEATTLE, VICTORIA and?" JASON "

PACIFIC COAST

"TYDEUS

For Freight, apply to

10 BAIL 1st December.

Shipping

Steanters.

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S."WING CHAI

Captain T. AUSTIN, R.M.8); } THIS Steamer departs from Hongkong on Week Days, at 8 A. and on Sundays At 8.30 AM, Departs from Macan on Wɛok'

:P.Mii) Days at 3.30 PM. and on Sundays at 5.30 P.) if tide permits,

i. FARES:—Week Days, 1st Class, including Cabin, and servant, Single $3; Retur Ticket, 35; zad Class, $11 3rd Class, 50 cents.

Every Sunday will be an Excursion, at the following rates rst and and. Class, Single" Ticket, S; Return, Sa; 3rd Clais, Single, ge cente, Retura, 50 cents; Steorage, to cents.

Extra..

NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY. BOSTOR TOW-BOAT COMPANY.

Connecting at Tacoms with SORTHERN PACIFIC RAILWAY

"COMPANY,

Romistu Sallinds from: Hongkong For VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

VIAZAND

1

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steather. Toxia. Captain Sailing.

Breakfast, Tina and Dinner can be supplied" either on Board, or at the Macao Hotel, for charge returning passengers only, at an extra of $1.

en bava.a Qo'Sundays, passengers desiring to Private Cabin which has accommodation for Lyra*, two or more passengers, will be charged $3 Pleiades*

Shawmat... First Class Passengers, who do not care to yades return on the Excursion Sunday, will be allowed | Tremont...... to do so the following day (Monday) on pre- duction of the Return Hall Tickell Should the Steamer not rus on the Monday, owing the Boiler cleaning, due notice will be given. by the Captain, and the Half Ticket will be available for the following day.

་

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Street.

MING ON & Co.,

zad Floor, No. 16, Victoria Street; Hongkong, 9th October, 1905.

' [14]

STEAM TO CANTON.

THE New Twin Screw Stee! Steamers

Tans *Captain

"KWONG CHOW"... 1,309...T. R. MEAD. "KWONG TUNG*... 1,238... H. W. WALKER. Leave Hongkong for Canion at every evening (Saturday excepled),

Leava Canton for Hongkong about 5.30 o'clock every evening (Sunday excepted),

These Fine New Steamers have unexcelled. Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabins," t

* Passage Fare-Single Journey ...54

Meals

*****$1 each

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

4,417 G. V. Williams 15th Dec. 3,753 F.G. Purington 29th Dec. 9,636 E V. Kobers 3.753 Geo. Wright 9,000 (T. W. Gaslick..}

* Carga only.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC

Light, DOCTOK AND STEWARDESS... The twin-screw s.1. Shawmut and Tramont are fitted with very superior, accommodation for first and second class passengers." ~ The large size of these vessels ensures steadiness

Electric las in each room. | at sea,

Barber's shop and steam-laundry. Cargo | carried in cold storage.

1st January.

DUR

.30th November. ...z6th December.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS:

[1

No. 8, Queen's Road West.) Hongkong, 23rd August, 1905.

0171

Hongkong, 28th November, 1995.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR- WIN, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN,CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS HANE, SYDNEỶ and MELBOURNE...) SHANGHAI....

SHANGHAL.....

MANILA

KOBE and NAGASAKI .....

STEAMERS.

To Salt..

For further Information, apply to

DODWELL & CO., LIMITED

General Ageuta, **

"

Queen's Building Hongkong, 25th November. 1905.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

SHIU ON S.5, CO., LD., and se YUEN ON S.S. CO., LD,

TO NEW YORK,

PIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG.

About ..... 5th December, 1905.

,,to follow,

Steamship "GHAZEE"

"LOTHIAN"..

For Freight and further Information, apply

DODWELL & CO., LIMITED, Agents.

Hongkong, 14th November, 1905.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.-Subject to Alteration).

"TSINAN "

29th November...

For

SHANGHAI VIA FOOCHOW

* SHAOHBING"4

"ICHANG"

30th

SHANGHAI VIA NINGPO.

3rd December.

"TEAN" *

" CHIHLI " †

5th

5th

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. A duly quathed Surgeon is carried.

Ports.

Taking Cargo and Passengers at through Ruses for all New Zealand and other Australian Taking Cargo on through Bits of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

For Freight or Passage, apply to

gkong, 28th November, 1995.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

16:

HONGKONG MANILA.

1.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship. Tons.

Captain

For

Sailing Dates.

ZAFIRO... 2540 R. Rodger ...... MANILA, VIA AMOY | FRIDAY,

1

RUBI

2540 H. Notley...

For Freight or Passage, apply to

Hongkang, 25th November, rong,

S

MANILA

161

Déc. at to A. M. SATURDAY, 9th Dec,

at Noon.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS..

Is

HONGKONG-NEW YORK.

ASIATIC AMERICAN

„STEAMSHIP CO

Bolffrett

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL

Steamship "INDRANI"

(With Liberty to Call at the Malabar Const).

For Freight and farther information, apply to

Hongkong, 23rd October, 1995.

"BOO CHEONG,

**

STATIONER AND PAPER MERCHANT,

or, Pottinger Street.

N

About „ERIDAY, 15th December.

SHEWAN, TOMES &

General: Agents,

Steamship

Os

ESANG........ WEDNESDAY, 29th Nov:, 3 P.M. TUNGSHING†....., WEDNESDAY, 29th Nov., 4 P.M.

MANILA ................aongmainnamuuán.LOONGSANG *„FRIDAY, [st Dec., 4 P.M. | SHANGHAL.- quzuranatum

SANDAKAN ..............................

.....HANGSANG †.....SATURDAY, 2nd. Dec., 3 P.M..

........MAUSANG‡.............. WEDNESDAY, 6th Dec, 3P.M. Taking Cargo on through Bill of Lading to Cheloo and Yangtze Pons. *These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and' are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. "

[460

Hongkong, 28th November, 1995. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINgs from Hongkong, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

....PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

Stearnship

"ARAGONIA"

Tons

........5,198...

• “NICOMEDIA" 4,370..

"ARABIA"

Captain

To Sail at Daylight on Ernst.

......Early in Decembar. Wagemand ........... December aand. "NUMANTIA"4370..... „Feldtmann ....January 7th, 1906, -

..............4..........Metzenthin ........... January 318%26 The S.S. "Aragonia" arrived at Yokohama on the 27th instant, and is dus to arrive here about the 9th proximo. The S.S." Nicomedia" left Astoria on the 14th inst., and is due to arrive here on or about the 14th proximo. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, Acting General Agent."

"BEN" LINE OF STEAMERS;

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

12:

TOYO KINEN KAISHA. SOUTH AMERICAN LINE,....... Regular Steamship Service between Hongkong and Bouth American Perts, THE Company's Chattered Steamship

"GLENFARG,"

"

of 5,500 tons, will be despatched for CALLAO and IQUIQUE via JAPAN PORTS, on ar about TUESDAY, December 5th, 1995, me! Noon.

For further information, as to Freight and Passage, apply to

K. MATSDA,

Manager, York Building. Hongkong, 17th November, 1905. [37 FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND YOKOHAMA.

wi

HE Steamship

THE

I

"BENMOHR," Captain' Webster, will be despatched for the Labove Parts, on or about the 29th instant..

For Freight, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agente. Hongkong, 22nd November, 1905.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Timor, Port Darwin, and

Shipping

HAN

HO

(CALI

HE Steamship:

OCK.

ITHAKAM Captain Eckhorn, 28th of November. For Freight and Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongkong Office Hongkong, aand, November, 1903,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

PAQURBOTS PORTE FRANCAIS FOR SHANGHAI, KOBE AND

WWW.YOKOHAMA" HE Company's Steamship

HARMAND BEHIC,"

Captain Gulonasty will be despatched as above, on or about WEUNESDAY; the 29th instant. For Freight or Passage, apply to any

DARREST G. DE CHAMPEAUX,

TowerAgent. Hongkong, 25th November, 390g:

To Let.

17

TO LET: COMFORTABLE APARTMENTS FOR

GENTLEMENSA LARGE DOUBLE ROOM and SINGLE

ROOM, Central Position. Apply at..

9. ICE HOUSE ROAD, Hongkong, 25th November, 1905.

A

[116:

Auctions

cand know:

11/12/and t $104, 106, 108 124 126, 128,

Street, and Now Sau Lane,

in 6 Lots or otherwise

the 20th day of

F.M., at his Sales Rooms

The following is the description of the pro perty'

Los All that piece or parcel of ground situate at Victoria in the Colony of Hongkong? Intended to be registered in the Land Office as Section B of Inland Lot No. 679 comisining a thurd" frontage to Fak Lük Lane of 96 feet or abouts and an area of '4' 520 square foot as the same is held from the Crown for the residu

of the term of 999 years from the asth June 1867 created by a Crown Lease of inland Lot No. 679 daled the goth April 1888 Apportioned Annual Crown rent $18.34 8

Faltermost

PARTY WALL--The wall on the side of this Lot in a Party walls"

-HOUSES,~OA, this Lot,er on some part ors parts thereof are erected the substantial houses known as Nos, 7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13 Fak iuk Lase.

LOT 2-All that piece or

piece or parcel of ground

NICE FURNISHED ROOM in healthy situato at Victoria aforesaid intended to be

TO LET

locality.

Apply to--

“X*

Clo The Hongkong Telegraph. Ingkong, 16th November, 100% 1129

No.4

TO LET.

Road.

4 CLIFTON GARDENS,

Apply to-

reglatered in the Land Office at Section C of Inland Lot, No. 6791 contaialog l'a Frontage to Fak Luk Lans of 82 feet 4 inches or thereabouts anding area of 3,876 square feet as the same is. held from the Crown for the residue of the above mentioned term of:999) yours Apportioned annual Crown Rent $240.

PARTY WALLS.—The walls on the Eastern Conduit most and Westernmost boundaries of this Lot

min Party Walls,

HOUSES-On this Lot or on some part or parts thereof are erected the substantial houses known as

Proba Lang: Nos. 1, 21–3): 45 and 6, Fuk Luk

THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & ACENCY CO., LD.' Hongkong, toth October, toos

TO LET 10. 15, KNUTSFORD

KOWLOON:

No.

Apply to

.'

LOT 3-All that piece or parcel of ground at Victoris aforesaid intended to be situate registered in the Land Office Section D. of TERRACE, Inland Lot No. 679. containing a frontage to Third Street of 110 feet or thereabouts and an area of 5,396 square feet as the same is held from the Crown for the residua of the above mantioned term of 999"year" CZEMU Apportioned

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Dongkong, 5th September, 1905. [goo

TO LET

annual Crown Rest $33.83

PARTY WALLS. The wall on the westera most side of this Lot in a Party wall) The wall

on the East side of this. Lot dividing the ODOWN' No, New PRAYA, Kennedy same from Section A of Inland Lot No. 679|

Town.

Apply to

and which is of a length of 6 font and 7 inches Is a Party wall. The wail on the South side of this Lot dividing the same from section A of Inland No. 679 and which is of a length (69241 feet 8 inches is a Party walle

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 17th June, 1005.

TO, LETU

A

BUILDING A CAUSEWAY BAY, formerly in occupation of the Steam Laundry Co. Lid.

No. 1, RIPON TERRACE: FLATS in MORETON TERRACE, facing,

Polo Ground, OFFICES in course of erection, CON:

NAUGHT ROAD (Dear BLAKE'PIER), GÓDOWNS: PRAYA EAST.

Apply 10

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD."

169 Rongkang, 15th October, Font'

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

SALVAGE SALE.

HOUSES. On this lot or on some part or parts thereof are erected the substantial houses 114 Third Street, known as Nos. 100,102,104,106,208,140,113, and

Lor -All that place or parcel of ground stuste at Victoria aforesaid Intended to be? registered in the Land Office as The Romala ing Portion of Inland. Lot No. 679 containing'a frontage to Third Street of 110 feet or there abouts and an area of 5,691 square feet as the same is held from the Crown for the residue of the above mentioned term of 999 years." "Ap- portioned annual Crown root $35.68,

PARTY WALL The wall on the Eastern- most boundary of this Lot is a Party well

-HOUSES-Ón this Lot or on some part or parts thereof are arected the substantial houses known at Nos. 116,113,110,122,114,126,128 and

30 Third Street.

LOT 5-All that place or parcel of ground taste at Victoria aforesaid intended to be registered in the Land Office as Section C of Inland Lot No.747 having a Frontage to Third

2

MESSRS HUGHES AND HOUGH have Street of 117 fest inches or thereabouts and

received instructions from the

CHEUNG LEE FURNITURE SHOP,

to offer for sale by

PUBLIC AUCTION, TO-MORROW,

the agih November, 1905, at 11 o'clock in the morning, on the premises, Nos. 30 and 31, Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong, THE STOCK OF

- է:

An area of 6,tot square feet as the same is held, from the Crown for the residue of the term of 999 years from the 15th June 1861 created by a Crown lease of Inland Lot No. 747 dated tha April 1888, Apportioned Annual Crowa Rent $49.65.

all on the Eastern- PARTY WALL The wall: on most boundary of this Lot is a PanYWAILARERS HOUSES.On this Lot or on some part or parts thereof are erected the substantial konse known as Nos. 113,175,117,119,124,123,125 und. 127 Third Street.

FURNITURE AND EFFECTS,» more or less damaged by the recent fire on the

Lor 6-All that piece or parcel of ground premises, such Furniture and Effects, situate at Victoria aforesaid intended to be res

: consisting of m

gistered in the Land Office an The Remaining BLACKWOOD · STANDS, CABINETS Portion of Inland. Lót No. 747 contsinlog a

FRAMES, OVERMANTEL frontage to Fak Sau Lane of 117 feet and PICTURE BOOKCASE, WRITING DESK and inches or thereabouts and an area of 6,319 other. BLACKWOOD ARTICLES square feet as the same is held from the Crown WRITING TABLES for the residue of the said term of 999 years.

TEAKWOOD

CHAIRS, SIDEBOARD, CABINET, FOO CHOW LACQUERED BASKETS, TRAYS, DISHES, LETTER STANDS, PLATED and otherTO 1ST RACKS, CRUET STANDS,EGG STANDS, VASES, VIENNA CHAIRS, IRON BEDSTEADS, FOLDING SCREENS, HEARTH RUGS, &c., &c. &c.

TERMS AS USUAL, Catalogues to be obtained from

RA HARDING, 19, Queen's Road Central,

Solicitor for the Vendon; - - :

or from Mesars, HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, EN Hongkong, 28th November, 1905. [1151

BY ORDER OF THE MORTGAGEE, PUBLIC AUCTION,

Queensland Ports, and taking through Cargo to MESSRS HUGHES AND HOUCH hava

Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.} "HE Steamship

THE

"'ÓTTA," Captain Lenchansen, will be despatched as above, on TUESDAY, the 5th December, at 5 P.M.

„For Freight and further particulare, apply to'

SHEWAN TOMES & Co. Agents, The Tweedie Trading Co. Bosgkong, 21st November, 190511143ber which ensures the supply of Fresh Provi alans, Ice, &c throughout the voyage.ga

"EASTERN," Captais Powell, will be despatched for the above Ports, on THURSDAY, the 30th instant, at 4 P... Instead of as previously advertised.

This wall-kdown Steamer is specially fitted

CO..

THE Steamship

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

FOR SAN FRANCISCO.

“DAKOTAH,“

instractions to sell by jogg PUBLIC AUCTION,

MONDAY,

the 4th December, 1905, at 3 o'clock in the afternoon, at their Sale Rooms, in Ice House Strept

for Passengers, and has a Refrigerating Cham THE VALUABLE LEASEHOLD

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,... ·

PROPERTIES

Registered in the Land Office as INLAND LOT No. 576 and FARM LOT NO. 65. These Properties comprian No 4 Seymour Rond and rain course of erection, known as A duly qualified Surgeon and Stewardess about at The total area of the Aboye

"Gle are carried,

foct." "The total Crown NB-To assure the additional comfort of Lots 101-150 TENTAN passengers the Steamers of the Company have

may be, electric Jana fluted in stalerooma

Particulars and Conditions of Sale E fobiained from the Vendor's Solicitor For Freight or Passage, apply to

Mein DEACON LOOKER & DIACON

von3yDau. Voeux Road Central

Hongkong, arnd November, 190g

EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, no! Captain Ross, will be despatched for the above for any DEBTS contracted by the Officers or AS: alwayi, on hand all varieties of the Crows of the following vessel during her Hory Printing and Nate Papers,

Rent 988 the OWNERS will be RESPONSIBLE Port, on by about TURSDAY, the 16th January,

Copying; Pressce, also: Automatic Cyclostyle and Ellama Duplicator, NA

Hongkong, #3rd Febmart, 100

stay in Hongkong Harbour

CELTIC CHIL), British ship, Captain John

Jones-Standard Oli Co

1906,

For Freight and further particular, apply to

SHEWAN, TOMES & COM

Karst November 1995)

GIBB, LIVINGSTON & CO

[108 (1144) Hongkong opth November 199

Apportioned annual Crown rent Stool

PARTY WALL The wall on the Easternmos boundary of this Lot is a Panty wallp

HOUSES On this Lot or on some part or pants thereof are erected the substantial houses

1 as Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and iknowa

and B, Fuk:Sax

ALL the above described Lots are respective By more particularly delineated on a Sala'plan thereof which can be inspected at the offices of Mesure Johnson, Stokes and Master, the | Vendors Solicitors; at any time previons to the

sales

For further particulars and conditions of cale apply to

Messe JOHNSON STOKES

8 Dos

Hongkong, 28th November, 1905 “PUBLIC AUCTION:

2009

HE Un

FU

FOR

the 29th