1905-09-26 — Page 7

your. able space to

say on the questions of the Grima

I have read with great interest the

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY. SE TEMBER 26, 1905, 1

Shipping

Lisa, Swed. 6.1., 1,577, H. Horndahl, 24th Sept;

"Loon

Am x 8750, W. P. 3. Porter) 25th #Sapl San Francisco 25th Ang Honolulu 1st SeptYokubams 14th, Kobe "seth

—Samarang (Java) 1th Sept, Sugar-S.Nagual 19th, and Shanghai 23rd, Mails W & Co. oddel

noon, Ger, 9.5, 1,149, F. Kalkofen, 25th Sept Shanghai: 22nd Sept, Gen.-S. &

Rob Br. 1,619, A. H. Notley, 25th Sept,

Manila 23rd sept, Gen.-S.; T. & Co

*1,3445 F. Sembill, asth Sept, |Borneo, Ger 18,

Bandakan 31st Sept, Timber, and Gen. |--M, & Con

Cart Diederichsen, Ger. 3.3, 774, H. Schlaikier, death Septy-Haiphong 19th Sept., Gen. Bengloe, Br, 1933, H. W. Bee, 25th Sept,

Castor, Nor, 2, 777, J. Martin, 23th Sept-

Foochow 23rd Sept Ballast. Mr. Geo. McBain, leading

mon of the Rev. Mr Darwent, and

ver much edified by it, especially (sura, very telling us what he can do on a small inco But does not the very reverend gentleman for- get that he came out here for the Love of God, white walyoung clerks and merchants come out bare for quite a different purpose, and if we want to sit at home and look at the four bare & Co walls, wi can save money in the old country ↑ Just as easily or perhaps more easily than out-Singapore 21st Sept, Geo.-G., L. & Co.

here in the Far East? So our good reverend friend recommends the griffin to walk and only allows him about $4 for his ricksha Really the reverend gentleman is too kind. Of course he does not need to go to office Bvery morning, go home for tiffin, and back at his office an hour later, and most pro bably les does not dwell a mile or two away from the place of worship, as we poor devils of clarks are compelled to do from our office unless we want to liya in a down-town boarding house, say in Yoan Ming Yuen Road, and pay $150 a monk for a fair-sized room, most heartily sympathise with a Two-year-old griffin" who is married and bas to support his

Lydia Gera, 1,771, C. Meyer, with Sept

Kobe and Nagasaki 20th Sept., Gan-S. Wik, Gez. 6.4 2,000, H. Carstens, 5th Sept,

& Co.

Maji 21st Sept., Coal), & Co, Ceylon, Br. 1,8., 2,633, CB Lockstone, X.N.K.,

26th Seph, Yokobama zih Sapt. Gen. P. &.0. S. N. Că. 55@ Machow, Ger. #8, 1,600, H. Ha 3th Sept., Bangkok 16th Sept. Rica and Wood- B. & S. Empress of China, Br. ss., 3,046, R. Archibald, R.N.R., 36th Sept., Vancouver, B.C., 4th Sept, and Shanghai 24th, Mails and Gen. -C. P. R. Co. are in den kome Glenesk, Br. 1 5., 2,174. J. Rafferty, 26th Septy

-Antwerp via London 13th Aug., and Sin gapore 19th Septy Gen-McG, Bro. & G. Clearances at the Harbour Ofios.

family on $175 a month. At home, in England he could have supported his family. on ne hundred pounds much more easily than here for twice that sum. For can he not get at home a cottage in the suburbs for Tess than he can rent a single room for in 15: Swalow. tows ? According to our reverend gentleman the young man needs na plossures while he is young, but ought to wait for them till he is old. This is very good doctrine, but surely wa young men do not come out bare for the par pose of sitting in a room the entire day, and the entire night. And surely there are other legitimate expenses-though perhaps our reverend gentleman would not acknowledga|| Nicomedia, for Portland, Or. them as legitimate-which a young man has besides his chow and his room,'' •

ANOTHER OF THE CROWD.

18th September. Sir-In all the correspondence which has appeared in your columns with reference to the above subject I have looked in vain for, mention of what has always appeared to me to be at the root of the trouble with young men coming to Shanghai, and that is the Chit system.

is

It is an easy malter to sign a chit, but not always so easy to remember that you have done so and very often it is still more difficult tis meet it when presented,

Luis, for Shanghai. Keengwai, for Bangkok, Toming, for Manila, Fandt, for Hollow, Cart Diederichsen, for Hoihow.

Departures. Sept. 25,

Palawcofla, for Amoy." Yochow, for Shanghai. Cambyses, for Kobe,

Persia, for Manila. Derwent, for Saigon. Anghin, for Bangkok. Keongwal, for Bangkok. Banglor, for Kohrichang Taming, for Manila. Erang, for Swatow. Loongmoon, for Canton, Kowloon, for Canton,

Në mall will be closed for Canton on Saluri

Her 13th July, 1905; the ratë "lettars from Hongkong and the kanciasțin China, to Australis at the hum for 4 cents for each half banca instead of 10 cestà as'nt presentnisse

and Gen.-P. M. S. S. Co Nam Sang, Br. 1, 2,591; Ged." Payne, sest Sept.Calcutta 5th Sept, via Penang and Singapore 141b, Gen. —J, M. & Co Prinz Waldemar, Ger. $.., 1,227, C. Woltomas,

24th Sept, Sydney and Sept, Gon-M. & PHO Co Radnorshine, Br... 1,859, 1. M. P. Haffner, FINITORS AT THE HOTELS,

and Septy Moli 17th Sept, Coal T & Coral Le Siberia, Am. ., $655, 1.7. Smith, rath Sept

-San Francisco and Ports 16th Aug, Maile and Gen.-P. M; S. S. Co. ị. ⠀< Yuentang, Br. La., 1,138, P. H. Rolfe, a5th SeptManila and Sept., Gen.-I, M. & Ca.

The rate of postage on letters from Australia to Hongkong and the British Postal Agencies in China, will be reduced from sąd, to ad. for Teach ball bunce, res

SAILING VEISKLA, Churchill, Am. 4-masted sch., 600, Huffman, 7th Aug,Haiphong 23rd Aug. Ballast,

Master, i ung Combermen, Br, ship, 1,686, C. G. Disener, sth Bep.-New York 14th June, Casa Oil.

Ecuador, Ger. 4-masted ship, 2,193, O. Dick

mann, and Sept., New York 19th May, Parratine-Order.

Tydens Kutsang

Steamers Expected.

HONGKONG.

3

Aldiz, Mr. and Mrs. A. 1bolson, Mrs. 1

children and maid Aldis, Miss G.

Innes, Capt. R... Jones, Dr. & Mrs. Evan Batticombe, H. G. Bell, RN, Lieut. H. F. Ken, F.? Bevab, T. F.

Laing, A. H. Bingham, Mr. & Ms. Large, U. J. C.

J. E. and Child

Lewis, A. R. Birback, R. J..

Lewis, L. S... Lugebil, V. Bishop, L. C.

Macdonald, D. Bleney, S.

MacLennan, C. E. Marriott, Dr. O. McAran, L. P. Miller, P. L Moon, Mr. & Mr. K. M. Moore, Dr. W. B. A. Morrison, Mea Newington, A. G. Offic, O. C

!

Bissell, W. S.

Bonner, R. A. Bomosud, W. A.

Bowes, Mr. and Mrs Brighton, F. G. Brongbail, L, Bunnar, Mr. and Mrs.

CAI, F.

Carter, W. L.

Chalkley, H. F.

Chalmers, Dr. G.

Clark, Hon. Dr. Francis

Peake, W.

„onder. {ucfarlane, And Mik Bourchein, Mr. & Mr. Machle Boyd, Capt. and Mrs... Madda ord Brown, D. En Manin, R. Chichester, Mal, A. A. Mais, Mr. and Mrs. Clothier, Ai Nay Mitchell, R. Cock, Mr & Mr. A.E. Muelle, E Darling, Colak-O'Neil, ],'", Hugh Dixon, ME Parry, Major Duncan, Mr and Mrs Peace, Mr. Dymack, Lieut. A. Phillips, Major Edwarda, Mr. and Mrs."Philpot, MEA Fuller, Mr. Gales, Capt. Gudall, Mr. and Mrs. Hallingworth, Mr. and

· Mrs. Harker, B. Brotherton Haynes, Col. Hareland, F. AC

Helsgaun, A.

Howard, W., H.

Hudig, 1. feffries, 13, U. Johnson, Rev. Joseph, Mr. and Mrs, Kelsall, Major & Mrs.

Pollock, K.C.¿.Mr. Sawer, Capt. and Mrs. Serution, ir. T. Singlair, A. Sad, Van de Stokes, Mr. Thomas, Mr.

Ulfal, W. van

Vandin, Cerrina

Vagunaki Kagoshima

Oshima Bri

fahigakijima. Tahoku, uba Taicht....... Tainan Kuchun

Pescadutesid Weibaiwel gam Gutzlaff Sharp Peak.. Amoy n Swatow

Canton..

Vereker, Capt. and Hongkong in m.

Mrs.

White, Dr. M. T. Wilford, F. C.. Witt, Major

CHẢIGIEBURN,

Adams, FR. JAG Barneti, H. J. C Brown, C. A. Dann, G. H.

Fairchild, H. J.

Gaskell, Mr. and Mrs.

Nichols, E. A Smith, E. Grant Smith, Mr. and Mrs

Grant Smith, Percy

Webb, Mr. and Mrs.

Moningne

Wilson, Dr. Newall

Marchant, Capt, and Young, J. Ashton

Packer, B. L.

PaD, F. N. Le

Frost, B. L.

Parfitt, W.

Patcy, Mrs. E. 0.

JAMELOR, P. S.

Clark, M. O.

Clark, T.

2

Perkins, Mr. and Mrs.

́a

Clarke, Mrs. T. W.

T. L.

Clarke, T. W.

Pless, H. J.

Clegg, R.M., Eng.

Lt.

Powell, W. A.

From Agents Dua

...Sept. 28 Singapore, B. & S. Singapore.., M. & Co Oct.

· "Tjimaħi suoi. Kobe j.'c. J. L.Oct. Oceanien... Singapore, M. M.......Oct. China'

Japan P. M. Co... Oct. Athedinn ...Vancouver C. P. R. ColOct. to

and Mrs. H. 1. Clemencon, Mr. Clemencon, Mrs.

Cooltbart,

Downing, Mr. T. C.

Fab, S

Reel, Dr. L. R...

Mrs, and children

OCCIDENTAL.

Adamsen, Mrs and z Keyt, Dr. H.

children

Roach, Mr. J. S. and Brutenbach, G...

' :

Chandler, Lieut. Army

Krill, G.

Ohme, A.

Victoria Peak

Gap Rock........

Macao Haiphong... Mabila......... Bacolod... 11a lo Cebu

C. St. James.

September 26th, 1905, 80%

Vladivostock.7 m. Nemuro......65 30.16 Hakodata Tokio Kochi **** Nagasaki... Kagoshima. Dahima

30ar

A

E 130.26

30.11

30.03

30.07

130.06

29.97

3997

Talhokus a.m.20.91

129.911

M 29.94

Naka

Ishigakijima..

Taichu......... 11

Tainan

Koshun.....! H 29.91

Pescadores...

29.03

Welbaiwei...9 a.m.j29.89 Guisin

Sharp Peak...

11

"

Amoy...o a

Swatow....9. 1.0%.|

Canton

觯

Lowe, Mr. and Mrs.

child

Casperson, S.

Lowe, Miss Siesie

Scott, Jr Gray

Munro, Miss A.

Cruickshank, A. Cunningham, G.

Scott, Mrs. J. C.

Educ "Dept"

Neubraun, J.

Shea, J.J.

Fischer, Ch.

Hongkong & Whampoa Book Retoras.

Kowloon Orange Branch

Davies, F. O.

Shipman, E

Gorcke, Mr.

Owen, O. E.

Domaich, W.

Skott, a

At

Dock.

Doolittlo, F. H.

Stein, A. Li

Grabowski, Mr., and Park, A. A,

Douglas, Capt. & Mrs.

J.

Taylor, Mr. and Mrs:

Mr. Fred.

Dowley, Mrs. W. A.

| W. C.

Hales, G. 1.

Swaby, Mr. and

T. C.

Mrs.

Kong Nam.m Ailsacraig'.....................

Teus, Mr. and Mrs.

Valentin, 3 children

KOWLOON.

Ponape uzmianom Clavering.........

and.

servants

Teus, Miss

Chali

Ullmano, D.

Wakefield, Mrs. and

Sept. 93 at. Sept. wy ut

Miss

to LE.

*Watkins, Min E.

Whitlow, A. W. Whitton, Mr., child

and infant Wright, Mr. & Mrs. T.

Barometer 39.98 Temperture Humidity.............. 75

29.91

39.77

main

80

80

C. St. James, 101.m.

·Painfall,

Cosmopolitan

Fletcher, H.

Freeman, J. G. Fullon, Dr. W.

Glover, G. Gmm, A. W. Grope, Dr. F. Grone, Mrs. F. Hail, Capt. T. Holl, B. G. Hurst, R., Engineer

Capt.

Ships Passed The Canal. Ontward-22nd August-Sophie Rickmers, Ohio, Neilly, Jaureginberry, Diomud, 'Bayern 19th August-Glawens, "Hector, 30th August -Glenesk, Howick Hall, Benvenui, Gharit. 1st September-Bornssia, Ching Wo, Segóvia, Tydeus, Fook Sang, Iram, 5th September- Serbia. 8th September-Chatham, Kintuch, Senegambia, Manningtry. rath September Par Ceylon, for Hongkong from Kobe-Mr. Glenlocky, Oceanien, Dardanus, Kouang St, Mr. E. W. Roiter. For London from Yoko Benalder, Tiberins. th September-Poena, hams-Mr. J. B. Watson. From Shanghai-Lestias. zoth September-Annam, Bhatia, Alacrity

“Fassengers arrived.

Mr. N. L. Inkson, and Capt. Andrews.

NAME."

Per Rub from Manila Mr. and Mrs. | Bicknana, Prinxess Alico, Shadwell 14rd Andromeda

Arun

Is it the currency that is to blame or Bhang O'Connor, Mr. and Mrs. Lester, Misses N. September-Alisia, Renarty, Dencallon, In- lai's slackness?

Leslie, Quest, French, Mrs. Hamilton, Misses | draví, Salanis, Heil, Probyn, Elba, Messrs. Munroe, Vincent,

1 sm, elc.,

'CASH.

Homeward-22nd August-Danfa. 15th Rev, Andrew Murphy, Messrs Norman, Baker September -Calcher, Acilia, ath September Rault, F. T. Beran, Tringingham, Keh Sam, M. E. Randmann, Mr. and Mrs. Major, Misses-Idementus, Japan, Kennebec. 23rd Seplem Herkick, Caird, M. Leslie, Haydon, Mabel H. ber-Prinz Bitel Friedrich... Kindley, Pemberton, Forsythe, Mesin. Cole, Percival Dan Bach, J. R. Hamilton, Deal Lopez, Strouth, B. Albert, Co Jao Qian, Co Chiang Ang, Juana Santos, Pascual Moreno, Bruce, and 60 Chinese, religi

18th September, Sir-These "cost of living" items drawn. up by some of your "Griffins" hava worried us all many a time. The Grifins blame the Taipane and vice versa, but it seems to me it is the fault of neither, but of sharks in the

Per Empress of China, from Vancouver guise of, boarding-house and retail shop." keepers. I used to live at Newcastle-on-Rev. and Mrs. A. M..ood, Messrs. H. W. Woodward, W. E. Gilbert, Miss M. Hoops, Tyns and paid my landlady 21/- a week or Rev. R. S. Kinney, Mr. L. Wilmot, Mrs. Sanda nearer gǝf a month than Sgo and I had two and 2 children, Camdr. and Mrs, Williams, furnished rooms and late dinoams; good nures and children, Major and Mrs. Pritchard, ones too. She had in pay if a pound for Miss B Crearge, Major General and Mr. V.

Hatton, valet and maid. From Yokohama beefsteak instead of 10 cents, three ball-peace, H.). Bindermicht, Dr. and Mrs. G. H. B. aplece for fresh oggs not a cent and, a half; Wright, Mrs. P. M. Price, Mr. Gonnenthal, and half-a-crown or so for a chicken. Renis Dr. and Mrs. Hunter, Lleut, and Mr. Hunter, are somewhat higher here, but not in propor- Lieut. Messenger, Mr. A. Forbes and child, tion to the charges, seeing what you are asked Messrs. Thos. Fletcher, C. G. Fistcher, A. I. Williams and J. P, Presley. From Kobe-Mr. to pay for a seventh part of a 75-tsel house, and Mrs. f. Mclsanc and child, H. P. Roach, know a landlady who is receiving 5535 par Me and Mrs. Eilis and Infant, and -Mr. F. B. mensen from her seven boarders and--ber rent Ollis. From Shanghal-Messia. H. W. Robert is Th. 75 or about $103. She pays her cook on, A. H. Rennie, C.-C. Chopp and Ed. $25 per man which leaves her $360 clear. Johannsen, and 789 Chinesa. What about her ratos, gas bill, wages and what not? Oh, she pays for those easily out of the chits charging as she does 35 cents for a bottle of beer that cost her 18 cants: A poor Griffin | NE, swell. may well have to be content with two goes of "pit" and make his white ducks last seven yours. None of your "pit." for the Shangba landlady, or even a last year's sailor bat.

My greatest grievance is against the retail shopkeeper. I bave to pay 75 cents to a che mist where id would do at home, and a comparison of my bills with certain London price lists shows me that pretty well everything alse is in like proportion. insurance, freight and Customs dues cost them nothing like so per cent, why then do they want two or three kondred per cent profit? Thank goodness, Mr. Editor, there seems to be some competi

Shipping Report.

Sir. Mackow from, Bangkok :- Fresh NE. winds, frequently rain squalls, rough sea, and

Str. Rubi from Manila:-Moderate to fresh Ny and NE. winds, and NE. swell, fine clear weather throughout.

Str. Glenesk from Antwerp:-Light variable winds, and smooth sea to Lat 131 N. Long. 113, thence strong N, NE, ENE. and E. winds, very high confused sex and swell, with frequent fierra squalls and heavy rain, sky dense, overcast to Lal. to N. Long. 113 30 E. afterwards weather find and clear, wind, ses and swell moderating towards part.

Vessels in Fort,

ÚTRANERA,ZA

tion coming at last, which I hope will make" a – Allsscráig, Br. *. 2,166, A. D-Moody,, 24th.

few of these comfortable old monopolists sit up.

I am, etc,

18th September

M. Plundered GRIFFIN.

THE WEATHERS

Sept.-Moji. 18th Sept., Coal-M.B. K.,{ Andree Rickmers, Ger. 21, 1,020, H. Köhn

23rd Sept.-Bangkok 15th Sept, Rice and WoodB. & 5.

Arrivals at Home-320d August—Manita, Yunnan, Sagami. th August-Annam, 29th August-Palermo, goth August-Sachsen. 11 September-Glenturref; 4th September-Java, 5th September-Nippon, Tourane, Bentomend. 8th September-Hyson, El Kantara, Tonkin,

12th September Scharnhorst, Montrose, Stihomin. 15th September-Brisgavia, Nard fol, 20th September-Hicides, Formosa, Palma, 23rd September-Ajax, Trina Heinrich, Syd-

Diadem...'

to Eme Ettrick Exe Fame... Flora *** Hand Hecla.. lingue...

Itcher.... Iphigenia....

and Kiniba Moorhen

ידי

2. Filipino Bonafield, Miss Julia McAab, W. S.

* Hall, J. S.

Hongkong

from.m.293

Victoria Peak].

Gap Rock ...

Macao........ Haiphong

Manila

H

Bacolod 9 am Hoilo.........

Cebu |

HIS BRITANNIC MAJESTY'B SHIPS ON THE CHINA STATION.

TONI

GUNA LH.P.

CAPTAIN.

LAST REPORTED AT

Commander Harbord 3,000

***

Captain R. Nelson Ommanney... Lieut-Commander R. H. Heaton Captain Lionel G. Tufnell Captain H. H. Torlesse...

Chefoo Chefoo Weihaiwai»

en route Hongkong Shanghai

...Yangisze

Lieut. Commander H. E. Sulivan › .... Shanghai

CLASS.

despatch.vessel...

3,700

cruiser, rat class

11,000

.10 10,500

torpedo boat destroyer

$50

7,000

Astraea

***

cruiser, and claus

4,365

TO

7,000

Bonaventure Cadmus

cruiser, 2nd class

4,360

7,000

$loop...

1,070

1,400

Commander II, du C. Luard,

Cherub

water tank and tóg ...

390

300

Cilo

sloop

1,070

**

1,400

Commander H. D. Wilkis, D.S.O.

t

to

cruiser, rat class

11,000

16

16,500

torpedo boat destroyer...

560

Captain H. W. Savory.

Hongkong Yangise Chefoo

7,000

t

torpedo boat destroyer...

550

7,000

Lieut. Commander Bather'

Weihalwei

་་

**

torpedo boat destroyer..

560

*7,000

Lieut.-Commander Lewin

Weihaiwal

torpedo boat destroyer...

550

7,000

Commander A. F. Everett ***

***

110

**

torpedo boat destroyer...

306

5.700

Lieut. Commander Stevenson

Shanghai Chefoo

100

cruiser, 2nd class

4.360

7,000

Captain H. Grant-Dalion

{

torpedo boat destroyer

275

4,000

Eleut. Commander H. B. Cor

SingaporeTM Chefoo

torpedo boat destroyer

275

4,000

Lieut.Commander Richards... 74

special service torpedo-v...

6,400

2,400

Captain E. F. B. Charlton

cruiser, 181 Clans

13,000

21,000

Captain Shortland

cruiser, and class

3,600

7,000

torpedo boat destroyer...

550

7,000

torpedo boat destroyer

- 280

1,900

AAA

river gunhoat

1,200

•

P

river gunboat

180

.800

torpedo boat destroyer

6,300

surveying resse!

650

Robin....

river gunboat

140

A Mail will slose for:- Holhnw and Haiphong-Per Hanni, 37th Sept. 9 A.M.

Sutlej

Sandpiper... Snipe Taku ...

river gunboat

240

`river gunboat

240

torpedo buat destroyer...

250

6,500

cruiser, 1st class

H

12,000

31,000

Singapore, Penang and Calcitin --- Per Namang, 27th Sept, to A.M.

Tamar

receiving ship

4,650

river, gonboat...

180

860

Virago

torpedo baat destroyer....

355

6,300

*Lieut.-Commander Gregory

Waterwitch

surveying ship...

670

450

1.

Whiting... Widgeon. Woodcock,, Woodtark

torpedo baat destroyer...

360

5,900

river gunboat

195

800

river gunboat

150

550

river gunboat

150

550

Commander R. W. Glennie Lieut. Commander C. E. La Thomas Lieut-Commander G. B. Spicer Simson Liest-CommanderHugh Somervilla... Lieut. Commander Juo, F. Knox...

Yanktara

Yangtesa

Y

Post Office,

Hooggy--Par Doris, 27th Sept, to À.M, En India, in. Tuticorin-le [Room, 27th Sept. 11 AM

Shanghai, Yokohama and Kobe-Per Boruscia, 27th Sept., 1 P.,

Macan Per Heungshan, i7th Sept., 1.15 P.M. Bangkok Per Radnorshire, 27th Sept.,

4 P.M.

Yokohama and Kobe-Per, Prinx Waldemar, 27th Sept., 4 P.M.

Macao-Per Heungskan, 28th Sept., LI5PM. Shanghai-Per Dakotak, 18th Sept., 4 P.M. Macno-Per Haumeakan, 29th Sept., 1IG P.M. Manila Per Yuenzane, 29th Sept., 3-PM. Manila-Per Rubi, 30th Sept. 11 PM. Macao Per Hangiňan, 30th Sept. 1.15R.M. Cebu and Iloilo-Per Sungklang, goth Sept.. 3 PAM. SAN MA

Swatow, Chaloo, Newchwang and Tientsin Per CAIAII, 30th Sept., ( P.M.

.:

Oner ... Rambler

144

#4

* Flag of Admiral Sir Gerard U. Noel, Commander-in÷Chiat.·

IM ***

Captain William 0. Fawcknar Lieut.-Commander C. Seymour ....

Hongkong

Chefoo Chefoo

...Hongkong

Weihalwai

Yangtze

West River

Lieut.-Commander, W. A, Darwaji ... Hongkong Linat-Commander E. V. F. R. Dugmore Lieut.-Commander F. R. Nable.... Lieut-Commander ), Kiddis Commander C. E. Monroe

Lieut. Commander Robert E. Vaughan, Lieut.-Commander H. T. Allay -Liest-Commander Davidson and

in reserve

Captain W. L. Grant

Commodore Dicken

· Lieut-Commander E, Secretan .......

·Cheloo Surveying (Labuaİ

West River West River Yangitse W Hongkong)

Chefoo Hongkong Yapoteza Chefoo

Surveying(SwaLOW).

Cheloo Yangissa

***

9

·FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

NAME

FLAO AND DESCRIPTION,

TONS. GUNS.

·H. P.

COMMANDING OFFICERS.

LAST REPORTED AT

river gunboat and

river gunboat.. ....

1,796 123 140

10

Lieut. Ferret

Lient, feannel

OF

river gunboat.

4++

Acheron Argus... Avalanche... Baionpatte... ́ ́ Stanghal-Per Kwongseng, and Oct, 2`1.3.

Caronado Rotone. Br. Indis, win - Tuticorin Pr· || Carro-tése Polynesien, 3rd Oct., IX A.M.

Comète

Manila, Timor, Port Darwin, Thursday D'Assa faland. Cooktown, Caims, Townsville, Fris Décidéo Arcadia, Ger. 1.B. $1414. G. Schmidt, 19th Sept, bans, Sedney, Hobart, Launceston, New Zea Descartes... Moji 13th Sept, Ballast.-H. A. Land. Melbourne, Adelaide and Perth-Per Estoc Arratoon Apcar, Br. 85. 2931, E. Fay, 25th | Australian, 4th Oct., if a-M.

Sept, Calcutta th Sept., Penang and Singapore 20th, Gen-D. S. & Co, Ld. Borussia, Ger. Ah, 4,372, Ph. Hahn, 25th Sept.,

The following report is from Mr. F. G. Figg First Assistant of the Hongkong Observatory:

Hamburg 13th Aug., Gao,~H, A, L On the 26th at 10,50 The typhoon ap Bourbon, Fr. 997, Ch. Sisco, 7th Sept pear to have entered S. Luzon and to be Salgon 3rd Sept. GenWo Fat moving NW. A1 11:15 The harometer has Caithness, Br. 1.4, 2,222, W. Atkinson, 23rd fallen over the Philippines and N. China, and Sept.-Bombay 6th Sept, Colton, NY. sisen over SE- Japan,AVALINE BARNAon Ken A shallow depression is moving Eastwards Carl Menzell, Ger $1,084, G. Comand, 23rd over Shantung, and high pressure covers Sept.Moji 18th Sept, Coalm En A. T.

Chowia, Got. 25, 3,055, F. Spiesen, 16th Sept

Bangkok geb Sept, Rice and Gen

Francisque... Singapore, Spumbaya and Samarang-Per Fronda

# Guichen ... Foosking, 4th Oct, ¤ PM, '

Batavia, Samarang, Soprabaya and Macassar Guy

Henri Rivière ... -Per Tjimaki, 7th Oct., 10 AM.

Jacquin Manila-Pet Zafra, 7th Oct; 10 A.M.

Javelice Europe, RC, India, wie Tulcorin-Per, Kersaint

Lynx Nubia, 7th Oct., 11AM.

Frederich, Wilhelmshalet, Herbertshahe, Montcalm*,

Mousquet

Maturel, Brisbane, Sydney and Melbourne Fer, Prius Waldemar, 17th Oct., 17 AM, 12.

Olyan Shangbal, Nagasaki, Hobo,' - Yokohama. Pelko y Victoria and Vancouver, B.C.—Per Empræes of ] Pistolet China, 18th Oct, 21 AM

Shanghai, Nagasaki, Kobe/Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C.-Per Athenian,

on the Chins cost to

expect

og Br, xs, 2,154, D. Barton, 6th

*

alida Cruz stef Ang., Ballast)

Mails: for Canton, Samskol, Wochow

and Macao will be closed on weak days at 7.30 ing. On Sundari, tha "malı;} for Lat 8 am" and that for

Macao will be

armodred garboat...

river genbont...

river gunboat gunboat armoured cruiser ...gunboat

<

1.

303

94376

200

307

cruiser...!! river gunboal destroyer. destroyer ma protected 'cruiser Armoured cruiser. river gunboat. river

gunboat ... destroyer is cruiser. mub-marinë.......

armoured craínda destroy river gunboar

Lieut. Hue

Saigon

Canton Haiphong

Saigon

- Saigon

Salgon

Lient, Mervellieux de Vignaux

Commander Amat

Captain Allaire...

Lieutenant L'Eost,

Lient. Mõis”-n

Lient. Cotonië

Capt Brat

Capt. Ridoux

Lieut. Portierne.

· Lieut. CoriousÍ: Commander Sage Commander Sir

Armbruster

Gulf of Siam Saigon

Haphon BRA CALE Haiphong

iphongs hong

Along

king: