1905-09-20 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED 1881.

NEW SERIES No. 4964

晚二十月八年一十三精光

Banks.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1905.

Mails.____

撃十二月九英離香

Intimations.

$10 PER ANNUM. SINGLE COPY" ID

ONGKONG AND SHANGHATASING

THE:

HBANKING CORPORATION. BROKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

0,000,000 VÉLBANESTABLISHED :1880,

PAID-UP CAPITAL, JASON KA SING RESERVE FUND-RAMğande

Starling Reserva.....$10,000,000) Silver Reserve ".....5.8,300,000) HASERTE LIABILITY OF PROP TORS

SE COURT OF DIRECTORS:

H.A. W. BLADE, Esq., Chairman, A. HAUPT, E1q, Deputy Chairman...... Hon. C. W. Dickson. H. Schubart, Esq. E. Goets, Esq, E. Shellim, Esq.

G. H. Medhurst, Baq.

AJ Raymond, Esq.

F: Balinger, KaqNDAJ

Hon. R. Shewan

N. As Siebs, Esq.

BOT

CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH.

MANAGER:

Shanghal-H. E. R. HUNTER.

CAPITAL SUBSCRIBED ........Yen 24,000,000 CAPITAL PAID-UP jioni 1000) CAPITAL UNCAUL KAR

RESERVE FUND

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

....... BANKING COMPANY, LIMITED., HoxaxONG-INTEREST ALLOWED:

On Current Account at the rate of a per Cont. -per Annum on the daily balance,

ON FIXED DEPOBITS:.:

For 3 months, 21 per Cent, per Annum. For 6 months, 31 per Cent, par Annum. For 12 months, 4. per Cont. per Axium.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, 19th August, 1905,"

PENINSULAR AND ORIENTAL

19 18,000,000

6,000,000 9,940,000

STEAM NAVIGATION COMPANY.

#fiad Offer?—YOKOHAMA, desh Branches and "Agencies, TOKIO:

NAGASAKI:

LYONS ASS SAN FRANCISCO,

BOMDAY.

TIENTSIN.:

PERING

KOBE

LONDON.

"NEW YORK.

HONOLULU.. SHANGHAI NEWCHWANG. "MUKDEN...

PORT ARTHUR CHEFOU. DALNY.

*** LONDON BANKERS':

HE LONDON JOINT STOCK BANK, LD.

PARKS' BANK, LD.

THE UNION OF LONDON AND

SMITHS BANK, LD :

HONGKONG BRANCH:-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent er Annum on the Daily Balance,

On 6xed deposits for 12 months at 5 per cent,-

[22

HONGKONG SAVINGS BANKİ HE Businessofthe above Bank is conducted THONGKONGAND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be nbtained on application.

INTERESTon deposita is allowed at 31 Par CENT. per annum.

Depositars may transier at their optin balances of $200 or more to the HONGKONGAN SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.

For the HONGKONG AND SHANGHAI BARKING CORPORATION,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager,

"

Hongkong, 1st May, 1901.

fas

DEUTSCH ASIATISCHE BANK

Authorized CAPITAL.Sh. Taule 7,500,000|

HEAD OFFICE-SHANGHAL

- BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

BRANCHES:

Berlin Calcutta Hankow Peking Ticauin-Tsinofu Tsingtan Yokohama FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERI

Koenigliche Seebandlung (Preussis-

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Bank'

S. Bleichroader

Berliner Handels-Cesellschaft

Bank fuar Handel und Industrie

Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co.

¿Berlin.

M. A. von Rothschild & Sochner Frankfurt

Jacob S. H. Stern

5 M. Norddeutsche Bank in 'Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim Jr. & Co., Koela. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

· LONDON BANKERS: Mesura, N. M: ROTHSCHILD & SONS.

THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

LIMITED.

6

3

3

TAKEO TAKAMICHI

Manager,

LONDON, ŽE.

FOR

LONDON add ANTWERP VIA”) SINGAPORE, PENANG, CO. `LOMBO '■' PORT - SÄIDJ

YOKOHAMAVIA SHANGHAI")

MOJI and KOBE. (Passing through the Inland Sea). J

About zrst

REMARKS.

Freight and-

September 3 Passage,

STEAMERS

TO SAIL ON

CHUSAN... H. W.

(SIMLA

C. D. Goldsmith, K.M.R.

Sept., 23rd, Noon

CEYLON...

C. FLockstone, R.N.R.

SUNDA

H. S. Bindibaw

For Further Particulars, apply to:

Hongkong, 20th September, 1905..

[20

Hongkong, 1th September, 190 THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON. CAPITAL PAID UP£800,000 RESERVE. LIABILITY OF

HOLDERS esa

SHARE

-£875,00

RESERVE FUND imani INTEREST ALLOWED on Current ACCOUNT at the Rate of 3 per cent, per annum on the Daily Balances.

+

On Fixed Deposits for 12 months. 4 per cent.

员

6

T. P. COCHRANE · Manager.

Hongkong, 18th May, 1905.

INTERNATIONAL BANKING

·CORPORATION. FISCAL Agents of the UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPine Islands and THE REPUBLIC OF PANAMA.

GAPITAL AND SURPLUS

AUTHORIBED......GOLD $10,000,000,

1: GAPITAL PAID UP .....GOLD § 13,350,000 RESERVE FUND GOLD $ 3,150,000

HRAD OFFICE:

NEW YORK.

LONDON OFFICE:

THREADNEEDLE HOUSE, E.C.

LONDON BANKERS; - NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED, UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LTD. BRITISH LINEN COMPANY BANK. BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

THE Corporation transacts every Descrip

Ttion of Banking and Exchange Businest, DEUTSCHE BANE(Berlin), London AGENCY, receives Money in Current Account and ac- DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.cepts Fixed Deposits at the following rates --- INTEREST allowed on Current Account For 2 months 41 per cent per annum. DEPOSITS received on terms which may te learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

HUGO SUTER,

Sub-Manager,

Hongkong, 9th September, 1905.

JAPAN

6

3

IF

39

24

H..PINCKNEY, Manager.

No. 9, Queen's Road Central,

Hongkong: 19th September, 1905.

COALS.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & Co.)

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH |--34, LIME STREET, E.C.

HONGKONG BRANCH PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET.

OTHER OFFICES:

& See Special Advertisement.

Į. "About 29th 7 Freight and September Passage.

About goth September

}

Freight and

Passage.

LS. LEWIS, Acting Superintendent.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

HAVE NOW REMOVED

TO THEIR

NEW STORE

CHATER ROAD

IN

AND

ICE HOUSE STREET ENTRANCE IN

ICE HOUSE STREET.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, 4th September, 195

TRADE

ANN

MARK

ophone

По 75.

AQUARIUS

Bovril is

bottled energy.

In the most enervating climates BOVRIL gives vigour and nervous force.

BOVRIL

MINIMAX"

HAND

FIRE EXTINGUISHER

MINIMAX SYNDICATE LIMITED. LONDON, NEW York, Berlin, Hamburg, Paris, Vienna, Milan; COPENHAGEN, ANTWERP, &c.

F. BLACKHEAD & CO.,

LOCAL AGENTS.

The most effective of all Hand Fire Extinguishing Apparatus.

NO PUMPS,

"... NO HOSE

་་་

AUTOMATIO,

Extinguishes Oil, Varnish, Kerosine Oil; Tar, Benzine. Guaranteed to remain in working order for any length of time.

-SIMPLEST HANDLING,

Drive in the Knob and the apparatus is in action fimmediately, sending Spray nearly 40 feet.

Is Self-Boting,

Destroys silaoke.

IMPORTANT POINTS FOR CONSIDERATION.

Can be used by anyone, even hils

***or child:

Minimum of Price, Weight and Size.

"MINIMAX

Hongkong, foth May, 100g.

Always ready for immediata nse,

Require only one hand to holds Weight only 10 lbs, when fal), Maximum of simplicity and west.

THE ORIENTAL CONSTRUCTION COMPANY,

- CONSULTING AND SUPERVISING ENGINEERS AND CONTRACTORS,

HONGKONG, SHANGHAI AND MANILA."

SPECIALISTS

IN

134

RAILWAYS, MINES, WATER SUPPLIES,

SPARKLING MINERAL TABLE WATER Que.,.Pts., &-Splits.

SILENT WATER QU

STONE GINGER BEER.

*GINGERALE,

LEMONADE.

TONIC WATER.

PURE TREBLE DISTILLED WATER ONLY is used in the Manufacture of these Beverages, and by this means ABSOLUTE PURITY IS GUARANTEED.

SOLE AGENTS-.

CALDBECK MACGREGOR & CO.,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS;

15, Queen's Road Central.

Hongkong, 6th September, 10b5,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

THE ORDINARY GENERAL MEETING

OF SHAREHOLDERS of the above Company will be held at the Company's Office, on SATURDAY, the 23rd September, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers together with a Statement of Accounts to 30th June, 1905.

[17

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. NOTICE is hereby given that the THIRTY, SECOND ORDINARY, YEARLY MEETING OF THE SOCIETY will be held at its Head Office, No. 1, Queen's Buildings, Hongkong, on THURSDAY, the 19th October, 1905 at Noon, for the purpose of receiving The TRANSFER BOOKS of the Company the Report of the Directors, together with State- September, both days inclusive.

,,

York San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy,will be CLOSED from the 15th to the 23rdments of Account for the year 1904 and for the Shanghai, Chafoo, Tlentain, Howphwang, Port Arthur, Seoul, Chamulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Quaka, Kebe, Maidmaru, Kure, Shimonóraki, Moji. Wakamaten, Karaten, Kagstāki, Kaohizaten, Sasebo, Milks, Hakodate, Taipeh, &c.

Telegraphic Address :- "* MITSUI"! (A,B,C. and A 1a Codea).'. CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers, talk

SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Minci; and SOLE AGENTS for Fufootana, Hokoku, Hondo, Ichimara, Kanada, Mameda, Mannoura,ill Doors, Olaoli, Sasahers. Taubakuro, Yoshinolani, Yoshio, Yunokibarazo other Coals.

S MINAMI MATUNDA NA

anobann,

Hotels.

THE ORIENTAL HOTEL

MACAO..

OCCIDENTAL

HOTEL

DOUGLAS-LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong th September, 1905

HONGKONG CRICKET CLUB

-

half-year ending 30th June, 1995, and of declar ing Dividends, etc.

The TRANSFER BOOKS ̄of the Society 1915 will be CLOSED from 9th October to the

igth October, both days inclusive.

By Order of the Board,

THE ANNUAL GENERAL MEETING. OF THE MEMBERS of the above Club be held in the Pavilion, on TUESDAY, the 26th instant, at 5:30 PM.

By Order of the Committee,

↓

J. EDINGHAM, Secretary and Tressärer.

W. J. SAUNDERS,.

Secretary, Bangkong, 14th September, 1905.

REINFORCED CONCRETE, CONCRETE PILES. ALEXANDRA BUILDINGS,

HONGKONG.

Hongkong, 12th July, 1905..

Wotels

[208

HONGKONG HOTEL.

Military Band during dinner on Saturday" Nights:

F. DAVIES, Acting Manager.

Hongkong, 7th February, 1905.

FOR HOTEL COMFORT AND THE BEST BÍLLIÁRD'S GO TO THE

KOWLOON

201

HOTEL

KOWLOON

VICTORIA HOTEL,

SHAMEEN, CANTON,

On the British ConCESSION,

JW, OSTORNE, Preprint and Manager,

MACAO HOTEL,

MACAQ, CHINA, -

IN THE CENTRE OF THE PRÁÍA GRANDE.

1931 BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED BUROPEAN MANAGEMENT.

ST. JOHN AMBULANCE ASSOCIATION.

TT is proposed shortly to hold Two Couries 1of LECTURES FOR LADIES, one in First Aid to the. Injured, the other in Home Hongkong, 18th September, 1995. [940 Narsing, in connection with the above Associa- THE Undersigned invite applications for tion. On passing the examination; which will HE above Hotel situated on the PRAVAT the post of COMPRADORE A as old be held at the end of the first Course, Ladies

GRANDE 11 he opened in SATUTA and well publishCOMPRADORE to an old who already hold the Association DAY, and September, under the Management be in writing and to stato qualifications and and Nursing Centificates will be entitled to a

nge of applicant. of J. SANTOS fate of Macao Hotel

There is splendidatcommodation for Visitors, required. the Rooms being the largest and loftiest in the Colony, The BILLIARD TABLE which has Peen purchased from the Hon. Wei Yak in the MODERATE PRICES, bet in the Far Easy and is practically now. SPIRITS and WINES, of the best quality," CUISINE Rollent

For Temps, &c, apply to-

EXCELLENT CUISINE.

ELECTRIC FANS

TO ORDER IN, EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEME

ROKU, KOWLOO1

· MANAGER.

[880

Macao, 28th Anons 335E NORTE GERMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAMBURG, THE Underigned AGENTS of the above Company are prepared to accept Firat Class, FOREIGN and CHINESE, RISKS CURRENT RATES NE VITA MA

SIEMSSEN & Ca Hongkong 5th May, 1895-da

No one ored apply unless he is an experi- anced man of business and prepared to give substantial security.

Apply to

Medallion Ladies who wish to enter for these The highest reference Courses should send in their names to the Hon. Secretary (Rev. F. T. JOHNSON), at St. John's Cathedral, before September adib.

Hongkong, 19th September, 1905,-57) [945 ¿COMMERCIAL UNION ASSURANCE

COMPANY LIMITED. Y

"ADVERTISEMENT.) -

JOHNSON, STOKES & MASTER, Hongkong, 19th August, 1995.

SO COLD STORAGE.

[648]

HE COMMERCIAL UNION ASSUR-

TANCE COMPANY, LIMITED, is

HE HONGKONG ICE COMPANY 1. LTD. have now: 40,00) Cubic feet of purely BRITISH INSURANCE COMPANY." COLD STORAGE available if EAST POINT, Stores will be Opin' st do AM, and 4PM daily Bunday excepted, to receive and deliver perishable goods. yourWNYMS

PARLANE,

“Hoogkong, and June, 1904

Head Office: London, a Established in London in 1861, .. WWW. HATRENCHARD DAVIS,

rwriter, Branch Manager and

(67% Hongkong, 30th August, 1905.

1

EVERY COMFORT and convenience FOR RESIDENTS AND TOURISTS.

RMER.

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAT, the PEAK, near the Traw Taskinus, Tel: 46%

For Terms &o, apply to the

MANAGER

Hongkong, and fuly, tons. Telegraphic

¿CONNAUGHT

CONNAUGHT HOTEL.

FIRST-CLASS FAMILY ANI

PRINC

Large and Lolly Rooms, Bles

Traulic Rier

Hot and Cold

HONG