1904-05-28 — Page 2

Mails.

U.S. MAIL LINES.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 28, 1904.

ACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO.,

TOYO KISEN KAISHA,

Shipping-Steamers.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION

S.S. "HONAM."

11

"POWAN,"

էր

"FATSHAN,"

COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

..2,363 tons,....................... Captain R. D. Thomas,

..2,338

.....2,260

..3,073 " ..2,860

"

G. F. Morrison, R.M,R.

W. A. Valentine.

*

B. Branch.

"HANKOW," "KINSHAN," Departures from HONGKONG to CANTON daily at B A. (Sunday excepied) and 9 P.M.

J. J. Lossius. (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 A.M. and 5.30 PM. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Maits, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

S.S. "HEUNGSHAN," ......1,998 tons,.....Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at about 2 P.M. During the summer months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. Departures on Sundays at Noon.

-TAKING PASSENGERS and Cargo TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, further particulars see special time table.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"GAELIC " ............................... 4,205 Grass Tons...SATURDAY, 4th June, at Noon,

"MONGOLIA "

D

"CHINA'

** DORIC "

5,060 4,784

"SIBERIA"

.....11,284

" COPTIC "

** KORBA "

'4.352 ...11.176

11

...THURSDAY, 16th June, at Noon. ...TUESDAY, 28th June, at Noon. ...SATURDAY, 9th July, at Noon. ...THURSDAY, 21st July, at Noon. ...TUESDAY, 2nd August, at Noon. ...SATURDAY, 13th August, at Nooo.

Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.3. "KOREA,” 11,176 tons, Oct. 18th- 28th, 1902; to days, 15 hours.

THE O. & O. Company's Steamship "GAELIC" will be despatched for SAN FRAN THE

CISCO, via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 4th Jane, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point En route.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Kail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class unly) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officials located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) re confined and will apply only to Missiocaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatie Officials of the Governments of China and Japan.

Through Bris Lading doued for transportation to Yokohama anu other Japan Ports,

to San Franscisco, to Atlant... by rad Chust a Le Caited States, via Overland Railway, to Havana, Trin-dad, un cemento, foufs

the Companies and couner: B, Suc

Departures from Macae to Hongkong daily at 7.30 A‚ål.

CANTON-MACAO LINE.

Captain T. Hamlin.

For

S.S. "LUNGSHAN," ........210 tons.......... This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday. Thursday and Saturday at about 7.30 A.M.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about

7.30 A.M.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STRAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD,, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. "SAINAM,”. ..........................588 tons,.........Captain J. Willox.

"NANNING,".. +2 One of the above Steamers leaves Canton for Wuchaw every Monday. Wednesday and

.......569

31 C. Butchart. Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at about 8am. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hongkong, 12th May, 1904.

Cret.. South America, by

ORIENTAL

YEATURES OF THIS LINE.

Th largest dete diest and fastest passager ships on the Pacific.

Southern Route: pulseugers enjoy out-doors througnou: deck bathing.

at Honolulu, Oaha, the most fertile and beautiful island the Pacific. The only line

to San Francisco, the greatest port of the Paoife.

Sailings positively on schedule date.

For further on.

paules, (Juens

Hon, Low 23h Stay

PA

Intimations.

[13

PORTRAITS, GROUPS, ENLARGING, AND

COPYING IN ALL SIZES.

AMATEUR WORK GIVEN SPECIAL

ATTENTION.

FULLINE OF SUPPLIES ALWAYS IN STOCK,

C. W

No. 4, 10E HOUSE STREET, EUROPEAN PHOTOGRAPHER,

CLARK,

Between

Queen's Road and Des Vœux Road.

COSTUMES AND

The call

FANCY. DRAPERIES

FURNISHED.

-Agency of the Com

WORK GUARANTEED TO HE

EW. TILDEN, Agent.

THE BEST IN THE COLONY.

[

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

SAFETY.

AND THE UNITED STATES.

SPEED.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.)

PUNCTUALITY. SAVING 3 TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. "EMPRESS "Twin Screw Steamships--6,000. Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.-(SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. EMPRESS OF CHINA"... 6,000 Toas...

"

"EMPRESS OF INDIA"... 6,000

"EMPRESS OF JAPAN "... 6,000

*

"ATHENIAN".

.............. 2,440

字

"EMPRESS OF CHINA"... €,000

21

"TARTAR"

WEDNESDAY, 1st June.

WEDNESDAY, 22nd June.

WEDNESDAY, 13th July,

WEDNESDAY, July 20th.

WEDNESDAY, 3rd August.

WEDNESDAY, 1oth August.

Hongkong to London, 1st Classid St. Lawrence £60. Vid New York 462.

Hoagkong to London, Intermediate on

Steamers, and 1st Class Rail

T

£40.

£42. HE magnificent Twin-screw "EMPRESS Steamships pass through the famous THE

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (3.0.) in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Governments.

For further information, Maps, Guirks, Hand Books, Rates of Freight and Passage, apply to

Hongkong, 21st May, 1904

D W. CRADDOCK Acting General Agent, 9, Pedder's Street

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

40]

LADIES' SPECIAL TOILET ROOM.

PATRONAGE RESPECTFULLY SOLICITED.

EYE SIGHT.

MR. N. LAZIRUS

May be personally consulted for : PECTACLES. No charge for testing the eyes. Classes and frames of all kinds and qualities, Prices from $2 upwards.

16, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Hongkong, 6th November, 1903

GREEN ISLAND CEMENT COMPA

LIMITED.

PORTLAND CEMEXT.

In Casks of 375lbs. net $4.75 ex Fartory. In Bags of zgoths, net $2,85 ex Factory.

SHENAN. TEMEA A F

[to

..

5 August 3

(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, Glasgow, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTR: BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)

PROPOSED

STEAMERS

STRASSBURG

Madsen

SAILINGS FROM SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS. HAVRE and HAMBURG.

(Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO),

SEGOVIA... HAVRE, BREMEN and HAMBURG. Förck.............. í (Calling at SPORE, PENANG & COLOMBO). BATAVIA............

HONGKONG.

SAILING DATES.

31st May. } Freight and

14th June.

HAVRE and HAMBURG.

Dempwolf.........] (Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO).

28th June.

NURNBERG .......

Jaberg

HAVRE and HAMBURG, (Calling at SINGAPORE and PENANG).

HAVRE and HAMBURG.

HAVRE and HAMBURG.

C. FERD LAEISZĮ

Sack..............3 (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

BADENIA...........

'23

THE HONGKONG

STUDIO,

HIGHER CLASS PHOTOGRAPIE K, 41 & 43. Qui un's Road Cen RL, Tor FLOOR.

DORTRAITS, OROUPS and ENLAP

1

Passengers. P and COPYING in all Sizes. Freight. Freight. 6th July. Freight.

26th July. Freight.

Roeden.(Calling at SPORK, PENANG & COLOMBO). {10th August.} Freight,

For further Particular, apply to

Hongkong, 19th May, 1904.

TSU FAN

DENTIST.

PRICE MODERATE—CONSULTATION FREE.

Next to the Hongkong Dispensary, But go, Queen's Road, Central, Hongkong, th January, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, .

Hongkong OFFICE,

D

No. 1, Queen's Bulidings.

THE AMERICAN SYSTEM ENTISTRY, ENT

or

DR. M. HL CHAUN,

16

DES VILUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

From the University of Pennsylvania, U.S.A. [56. Hongkong, 2nd January, 1904!

LARGE SELECTION OF VIEWS ALWAYS ON HAND.

PRICE VERY MODERATE. Hoogkong, 15th September, 1903,

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER,

TOP FLOOR OF ICE HOUSE, IN

ics-Hours Roach

S now in a position, in his New and Com

1 modious Premises, to eclipse, as hereinsure,

ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICEI

144

SELF BURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NEED NOW DESPAIR, but without ruasing a doctor's bill or falling inte the deep ditch of quackery, may safely, spondily and economically care himself without the know ledge of a second party. By the Introduction of THE NEW FRENÓH ARMEDY THERAPION,

a completa revolation haabom wrought in this de- partment of medical science, whilst thousands have be restored to health and happiness who for years previously had been mannly dragging out a miserable axistence.

HERAPION No. 1~ A savoreign Hamady for discharges from the urinary Organa, superseding infectious, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious disea800. THERAPION, NO. 2-A Sovsreign Hamady for primary and secondary skic aruptions, alcorations, palsa and swellings of the joints, and all those complaints which marcary and inquaparilla are popularly bus erroneously pposed to cure. Thle paparacion prides the whole system through the blood and thoroughly aliminates all pelsonous matter from the body, THURAPION NO, SABOVE Remedy for diability, narvoumen, Impulted vitality, looplaseriano, distaste and incapacity, for business or pleasure, love of solitude, pleasing Indigestion, pains in the back and hard, and al those disorders resulting from early error and excess which the faculty to persistently ignora because so impotent to cure of even reilère.

HERAPION is sold by principal Chamlite

*6/0. In ordering, state which of the three numbers required. and observe that the word *TUKLAPION appears on British Government Stamy (in white letters on a red ground) and to every packagy by order of His Majesty's Hom Comullioners, and without which is la & forgery, Sold by A. S. WATSON & Co., Ltd., Hongkong, China and Mezila. LEVY HERMANOS, DIAMOND MERCHANTS,

JEWEL-

LERS AND WATCHMAKERS.

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS.

Sole Agents for "OMEGA" WATCHES,"

ip the Colony or in any part of the Far East. "OMEGA is the

GROUPS AND VIEWS

A speciality, an

Herghong, and Septembr, tƐg8.

best, "THREE YEARS” gugrantse given to every purchaser.

40, QUEENS ROAD,

Intimation.

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1.DOCK.

Length inside, 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 ft. Water on blocks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK..

Length inside, 875 ft. Width of entrance, top 80.5 ft.; bottom 45.8 ft. Water on blocks, 26.5 ft. Timo to pump out, 2 hours.

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock- ing and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors),

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable of lifting 35 tons,

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises,

:

Tenders will be made up whou required and the workmanship and material will be guaranteed.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world.

Telephone: Works, No. 506; Genoral, No. 876. Telegrams, "Dock, Yokohama," Codes A. L. and A. B. C. (4th), Yokohama, May 11th, 1903.

Hotels.

[595

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP, the FRAK, near the TRAM TERMINUS, Tel. 56.

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, and July, 1900.

MANAGER.

GO TO THE

KOWLOON

(32

"

HOTEL,

KOWLOON W. OSBORNE,

OCCIDENTAL HOTEL.

EXCELLENT CUISINE.

MODERATE PRICES:

ELECTRIC FANS TO ORDER IN EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEMENT.

ELGIN ROAD, Kowloon, Hongkong, Ith May, 1904.

Intimations.

ROYAL AERATED WATERS MANUFACTORY.

[637

PRODUCE the highest Class AERATED WATERS in the Far East on account of their High Class Machinery and also of the superior ingredients theyuse in the manufacture of their goods, and the cleanliness, &c, are all under strict supervision of Europeans only.

REPORT OF AN EXPERT.

The representative of Messra, BRATBY and HINCHLIFFE, LIMITED, Aerared Water Engineers and Chemists, Manchester, visited our factory recently in the course of a tour amongst Eastera Aerated Water Makers, and was greatly surprised at the compactness of our factory and also the methodical way in which everything pertaining to the making of Aerated Waters was carried out. He also expressed him- self strongly on the absolute cleanliness of our whole establishment, which he assured us was equal to any he had yet visited and superior to a great many. He also reported that the quality of our goods was of a first class nature, and they showed that scrupulous care was exercised in the course of their manufactore,

Order Books and Price List. Please apply to FACTORY and OFFICE, West Point. Tel. 367. Depôt, Ice House Street. Tel. 374. Dr.V.DANENBERG & F.F. DANENBERG,

General Managers. ** Hongkong, zoth May, 1904.

1645

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTOR AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

16, DES VIEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

SOAP AND SODA MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR. HARTMANNSIONS GENTING JARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

&C

&C

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

and

P. & O. SPECIAL LIQUER BOOTCH

A WHISKY, &c.

jacq1&

EVERY KIND OF

Proprietor and Manager,

KING EDWARD

HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL

LADIES AFTERNOON TEA ROOMS..

ܬܵܐ

PRIVATE BAR AND

BILLIARD ROOMS.

Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted,

Electric Fans (if required).

Electric Passenger Elevator to each floor.- Table D1 Hote at Separate Tables:

For Terms, &c., apply to the

MANAGER.

f37

Kangkong, 23rd October, 1902,

E

Intimations.

BUSINESS TRAINING COLLEGE.

LEMENTARY" SHORTHAND to corresponding speed; 850, or by instalments 120 words a minute; completion to of 85, a lesson.

"ADVANCED" LESSONS to completion of verbatim speed, $100, or by instalments of Sro each lesson,

of

FOREIGN LANGUAGES TAUGHT.-- TRANSLATIONS MADE.

machines. TYPEWRITING TAUGHT on all makes

SINGLE TYPEWRITTEN COPIES for the MANIFOLDING, DUPLICATING, and public.

MACHINES (all good makes) for sale. Typing, English, etc, Hours, 5 to 9 o'clock. EVENING CLASSES in SHORTHAND, $1 per lesson.

lessons by post.

PUPILS attended at their own homes, or

CIRCULARS post free.

WARWICK PRELE, Principal. Hongkong (near G. P. O.)

Hongkong, 3rd May, 1904.

Canton, 144 Shameen,

CAFE RESTAURANT:

IWEISMANN HAVING OPENED HIS NEW

PREMISES,

No. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (opposite Post Office), recommends to the Public of Hongkong.

Breakfast from..................... 7 A-H; to 11 AM.... Luncheon from......!2 Pille to 3 P.M. Dinner from

4. P.M. to 8 P.M Meals a la carie at all Hours.

Afternoon Tea a Specia Special Ladies Room and Retiring Room, Os Parle Français, Man Spricht Dentech, Monthly Tams for all Meals can be arranged.

All kinds of Catering

done at Restonable Prices All Orders Strictly Attended to. Combined with the above is

THE EUROPEAN BAKERY,

SHIP'S STORES AND REQUISITES: | where all kinds of Bread and Cakes are mad

ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES

Hongkong, 15th December, 10033 |

by the only European Bakers in the Colody

HANS WEISHANN