1904-05-19 — Page 2

Mails.

U.S. MAIL LINES.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, MAY 19, 1904.

PACIFIC MAIL 8.8. CO., OCCIDENTAL & ORIENTAL $.8, CO., TOYO KISEN KAISHA,

Shipping Steamers,

HONGKONG, CANTON, MACAÓ AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHIN NAVIGATION ;

COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE

S.S. "HONAM." ....................2,363 1008..................Captain R. D. Thomas.

M

"POWAN," ......2,338

เ

"FATSHAN,.........2,360

23

M

G. F. Mórrison, R.N.R.

12

D

#

W. A. Valentine.

12

"HANKOW, 3,073

B. Branch.

11

J

"KINSHAN".........2,860

J. J. Lossius. Departures from Hongxong to Canton daily at 8 A.M. (Sunday excepted) and 9 P.M. (Saturday excepted),

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 AM. and 5.30 F.M. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River 'Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

Service of the HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE,

S.S. HEUNGSHAN," ..........1,998 teas....Captain H. D. Jones, Departures from Hongkong to Macao on week days at about a P.M.. During the summer months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For

Departures on Sundays at Noor.

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, further particulars ses special time table.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

*KOREA' "GAELIC " **MONGOLIA "CHINA " "DORIO". "SIBERIA"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

11,376 Gross Tons... WEDNESDAY, 25th May, at Daylight.

4,305

...SATURDAY, 4th June, at Noon.

11

נו

5,060

民

" COPTIC "

KOMMER CUR

4.784

4.352

..........11,284

...THURSDAY, 16th June, at Noon.

...TUESDAY, 28th June, at Noon.

...SATURDAY, 9th July, 21 Noon. ...THURSDAY, 21st July, at Noon. ...TUESDAY, and August, at Noon.

Record Trip Yokohama to San Francisco made by 1.5. " KOREA,” 11,376 tons, Oct. 18th- 28th, 1902; 10 days, 15 hours.

Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 AM.

CANTON-MACAO LINE.

S.S. "LUNGSHAN,.........219 tons,..........Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday. Thursday and Saturday at about 7.30 AM.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 A.M.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE.CHINA_NAVIGA- TION COMPANY, LTD., and the Indo-China SteaM NAVIGATION COMPANY, LTD. CANTON-WUCHOW LINE.

S.S. "SAINAM," ...... 588 tons.....Captain J. Willox.

"NANNING,"............569

T}

C. Butchart. One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 am., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation

Further particulars may be obtained at the Office of the--

THE P. M. Company's Steamship "KOREA" will be despatched for SAN FRAN and are fighted throughout by electricity.

CISCO, vie MACAO, AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 25th May, at Daylight, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passangars are allowed to break their journey at any point enroute.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAY; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarift rate.

Passengers holding Orders for OVERLAND CITIES in the United States have between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.

Special rates (First-class only) to European Points, are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Services, and European Civil Service Officiala located in Asia, and to European Officials in the Service of the Governments of China and Japan.

TO UNITED STATES and CANADIAN POINTS, Special rates (first class only) are confined and will apply only to Missionaries, Members of the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic Officials of the Governments of China and Japan.

Through Bills of Lading sued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demeraru, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

FEATURES OF THIS LINE.

The largest and steadiest and fastest passenger ships on the Pacific.

Southern Route; pasroigers enjoy out-doors throughout: deak bathing. The call

at Honolulu, Oahu, the most fartile and beautiful island of the Pacifio. The only line

to Ban Franciscs, the greatest port of the Pacific.

Bailings positively on schedule date.

For further Information is Passage and Freight, appl

panles, Queen's Building.

CUTTERLING KUng, iyiu may, 1998,

to the Agency of the Com

N THURS, à gumie

U

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA ·

AND THE UNITED STATES.

SAFETY

SPRED

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.Ç.)

PUNCTUALITY. SAVING TO 7 DAYS ACROSS THE PACIFIC. "EMPRESS" Twin Screw Steamships--6,000; Tons-10,000 Horse Power-Speed 19-Kastı. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.—SUBJECT TO ALTERATION).

....4.425 Tons.

R.M.S. "TARTAR "

EMPRESS OF CHINA"... 6,000 "EMP (ESS OF INDIA"... 5,000 "EMPRESS OF JAPAN "..... 6,000 "ATHENIAN

41

11

3,440

SATURDAY, 21st May. WEDNESDAY, ist fune. WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 13th July. WEDNESDAY, July 20th. WEDNESDAY, 3rd August. vid St. Lawrence Co. Vid New York £62. Hongkong to London, Intermediate on

Steamers, and 1st Class Rail

£40.

£42. THINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN THE magnificent Twin-screw "EMPRESS Steamships pass through the famous

"EMPRESS OF CHINA "..... 6,000 Hongkong to London, 1st Class

COUVER (B,0.) in 13 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Ispanese Governments.

For further information, Maps, Guides, Hand Books, Hates of Freight and Passage,

D. W. CRADDOCK. Acting General Agent,

9. Pedder's Street.

apply to

Hongkong, 17th May, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(10

(Taking Cargo at through Rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, PorTS IN THE LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and South American PORTS),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

STRASSBURG

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

113

Hongkong, 12th May, 1904.

Hotels.

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP, the PEAK, near the TRAM TERMINUS, Tel. 56.

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, 2nd July, 1900.

MANAGER.

GO TO THE

KOWLOON

Bl

ORIENTAL

Intimations.

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1 DOCK Length inside, 514 ft. Width of entrance, top 85 ft.; bottom 75 ft. Water on blooks, 27.5 ft. Time to pamp out, 4 hours.

No. 2. DOCK Length inside, 375 ft. Width of entrance, top 80.5 ft.; bottom 45,8 ft. Water on blocks, 26,5 ft. Time to pump out, 3 hours,

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Dock. ing and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Scrow. Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The Boating derrick is capable of lifting 35 tons.

:

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

Tenders will be made up hou required and the workmanship and material will be guaranteed.

'The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world.

Telephone: Works, No. 508; General, No. 876. Telegrams, “Dock, Yokohama," Jodes A. I, and A. B. C. (4th), Yokohama, May 11th, 1903.

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE, AND ELECTRIC COMPANY,

LIMITED.

(32

S

HOTEL,

KOWLOON. J. W. OSBORNE,

Entimations.

Proprietor and Manager.

PORTRAITS, GROUPS, ENLARGING, AND COPYING IN ALL SIZES.

AMATEUR WORK GIVEN SPECIAL

ATTENTION.

FULL LINE OF SUPPLIES

ALWAYS IN STOCK.

C.

W

EUROPEAN

CLARK,

PHOTOGRAPHER,

No. 4, IOE HOUSE STREET,

Between

Queen's Road and Des Voeux Road.

COSTUMES AND

FANCY DRAPERIES

FURNISHED.

WORK GUARANTEED TO BE

THE BEST IN THE COLONY.

LADIES' SPECIAL TOILET ROOM.

PATRONAGE RESPECTFULLY SOLICITED.

40]

THE HONGKONG FROZEN FOOD

SUPPLY,

DEPOT NO. 3, ICE HOUSE STREET.

Telephone No. 343.

TRESH SUPPLY OF FROZEN AUS.

ESPECIAL OLD TOM GIN.

Marshall and Elvy's

Satin

FTRALIAN PRODUCE just received by including the China Navigation Co.'s ... "CHANGSHA," MUTTON, LAMR, PORK, SPICED BEEF, RABBITS, MILK (coo centrated), SPLENDID FRESH BUTTER (60 cts. par ), CHEESE, HAM (PRIME SMOKED)..

SPECIAL BREAKFAST DELICACIES. PORK SAUSAGES.....52 cts. per. FRITZ

......80 each.

Send to Depôt for Price List

Pass Books will be supplied to, and Monthly Credit Accounts kept with well-knɑwaresidents.

LAU KUE TONG, Manager.

Hongkong, 18th May, 1904.

TUBORG BEER.

DOUBLY DISTILLED

AND OF

MATURED AGE.

HONGKONG EXCHANGE.

[395

BUSINESS TRAINING COLLEGE.

"ELEMENTARY" SHORTHAND to 120 words a minute; completion to corresponding speed $50, or by instalments of $5, a lesson,

"ADVANCED" LESSONS to completion of verbatim speed, $100, or by instalments of $10 each lessoD.

FOREIGN LANGUAGES TAUGHT. TRANSLATIONS MADE.

TYPEWRITING TAUGHT on all makes of machines.

MANIFOLDING, "DUPLICATING, and

UBSCRIPTIONS, SINGLE TYPEWRITTEN COPIES for the

PAYABLE QUARTERLY IN ADVANCE.

FXCHANGE LINES: $25 Per Quarter.

NO CHARGE FOR INITIAL

INSTALLATION.

public.

MACHINES (all good makes) for sale. EVENING CLASSES in SHORTHAND, Typing, English, etc, Hours, 5 to 9 o'clock, $2 per lesson.

PUPILS attended at their own home, ot lessons by post.

CIRCULARS post free.

WARWICK PEELE, Principal,

Hongkong (near G. P. O.) Canton, 144 Shameen.

Hongkong, 3rd May, 1905.

{584

KEEN ISLAND CEMENT COMPANY,

LIMITED.

PORTLAND CEMLEN'

In Casks of 375lbs. net $4.75 ex Factory. Ja Bags of agolba. net $2,85 ex Factory.

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

N.B. A Special Charge is made for Lines Iongkong, 15th August, 1903.

of more than average length.

DESK TELEPHONES

ID 4

CAFE RESTAURANT WEISMANN.

HAVING OPENED HIS NEW

PREMISES,

No. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, (opposite Post Office), recommends to the Public of Hongkong,

For a small additional annual charge Desk Breakfast from...... 7. Ak, to 11 A.M.

Sets can be supplied.

ELECTRIC SUPPLIES.

BATTERIES.

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS,

SWITCHES,

&C

&c.,

TO BE OBTAINED FROM-

[630

THE MUTUAL STORES, Das Vœux Road.

Hongkong, 11th May, 1904.

[608

FIRST Class PILSENER BEER

guaranteed free from Salicylic Acid, TO HAND, Large and Varied

PRICE Šiojo per case of 48 bottles (quana) | Stock of Toilet Preparations, LIME JUICE or 6 doz. pints.

and assorted SYRUPS for the hot weather,

Special Prices for Quantities.

Sule Agents-

STEAMER..

Förck........

DESTINATIONS. HAVRE and HAMBURG. - Madsen..........--§ (Calling at „'PORE, PENANG & COLOMBO). SEGOVIA.......................... ) HAVRE, BREMEN and HAMBURG. (Calling at S'PORE, PENANO & COLOMBO) HAVRE and HAMBURG. (Calling at S'TORE, PENANG & COLOMBO),

HAVRE and HAMBURG. (Calling at SINGAPORE and PENANO). HAVRE and HAMBURG.

SAILING DATE..

Freight and {31st May. }

Passengers. 14th June. Freight.

28th June. Freight.

6th July, Freight,

16th July. Freight.

roth August. Freight,

A

and any other Chemicals.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE,

BATAVIA

Dempwolf

NURNBERG

C. FERD LAEISZ)

Sache... ................ } (Calling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

BADENIA.................?

HAVRE and HAMBURG.

Roerden............ ] (Celling at S'PORE, PENANG & COLOMBO).

For further Particulars, apply to

Hongkong, 19th May, 1904.

TSU FAN

DENTIST.

"PRICE" MODERATE→CONSULTATION FREE.

Next to the Hongkong Dispensary,

so, Quest's Road, Central.

Hongkong, ¡th January, 1908. -

No. 1. Queen's Bolldings.

THE AMERICAN SYSTEM DF ENTISTRY,

DE

DR. M. H. CHAUN,

16

| 27, Das Vœux ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.S.A. (56) Hongkong, and January, 1904-

SIEMSSEN & CO. Hongkong, toth January, 1003.

154

LEVY HERMANOS. DIAM

IAMOND MERCHANTS, JEWEL-

LERS AND WATCHMAKERS.

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS,

Sale Agents for " OMEGA" WATCHES,” "OMEGA-" is the best, "THREE YEARS", guaranton given to every purchaser.

DRUGS, PERFUMERY, PROPRIETARY ARTICLES & PATENT MEDICINES LARGELY STOCKED,

THE PHARMACY

40, QUEEN'S ROAD,

Watson's Buliding. Hos

TELEPHONES,

WIRE,

SEND FOR PRICE LISTS.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS..

Estimates given for all kinds of Electrics!

Work

Luncheon from.Is P.M. to 3 P.M. Dinner from

-kimerapist 5 PM to 8 PM. Meals a la carte at all HourES.

Afternoon Tea & Speciality,

Special Ladies' Room and Retiring Room.

On Parle Français, Man Spricht Deutsch.

Monthly Terms for all Meals can be arranged.

All kinds of Catering...

done at Reasonable Prices.

All Order Strictly Attended to.

Combined with the above is

THE EUROPEAN BAKERY,

where all kinds of Bread and Cakes-are made.

by the only European Bakers

in the Colony, K

HANS WEISMANN, ·

Proprietor.

Hongkong, 9th May, 1904.

F. BLACKHEAD & 00., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS,

"COAL AND PROVISION MER, CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS

16, DES VIEUX ROAD CENTRAL,

.HONGKONG

تهم

SOAP - AND BODA MANUFACTURERE,

SOLE AGENTS FOR

HARTMANN'S RAUTEN'S GENUINE (COMPOSITION=RED-HAND BRAND, HARTMANN'S GRI

DAIMLER'S F

PAINT,

COTOR

FERGUSO

'ADDRE

ICE HOUSE ROAD,

(FLETCHER & Co.);

P&

STUART HARRISON,

SHI

BITES

14 QURAN ROAD CENTRAL, Hongkong.

A. STEVENSON,

*

F