1904-04-30 — Page 7

Syipping.

AJSAVAID,

Tyr, Nor. 15, 1,418, 1, 1. Danielsen, ag h April, Rongay 27th April, Coal-S, T. & Co.

Wuhu, Br. s.s., 1,229, E. Richard, 29th April, -Canton 25th April, Rice and Gen- & S.

1. B. Leeds, Am. sch., 207, C. T. Garry, 20th April, Manila 17th April, Geo.--G. & Co. Holstein, Gor. ss., 98, C Hansen, 29th

April-Saigon asth April, Rice,.-Yuen Woo & Co.

Kaitopy, Br. s.3., 1,035, G. H. Pennefather, joh April,-Manila 27th April, Gen.-B. & Signal, Ger. s.-., 907, A. Bendixen, 30th April,

Bangkok 23rd April, Rice.-J. & Co. Hanoi, Fr. $.., 739 Merlees, 30th April,-

A. R. M.

Page

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, APRIL 30, 1904.

M. Struve, Ger. s., 966, P. Brandt, 28th April,}.

-Tamsui 24th April, Amoy 26th, and Swatow 27th, Gen. -0.9. K. Oceano, Br. s... 305, F. W. Davies, 28th April-London via Singapore 22nd April, Gen. --N. Y. K.

Ping Suey, Br. s«, 6,457 E. Warrall, 27th April Tacoma and Nagasaki z3rd April, Gen.-B. & S.

THE WEATHER,

The following report is from MI, J. 1. Plum mer, Chief Assistant of the Hongkong Über- vatory--

On the 30th at 11.15 am. The barometer has fallen at all stations, but more particularly: in the extreme north of Japan, where a depres

ion has been. formed, It is also low in the Roseley, Br. 8.5, 2,811, D. M. Robertson, 28th Yanise valley, and a shallow depression

April-Moji (Japan) 22nd April, Coals-appears to occupy this area. D. & Co., Lt Sado Maru, Jap. 1.8, 3,861, G. Anderson, 24th and the NE, monsoon is entirely interrupted. Gradients are very slight on the China Coast, April, Singapore 19th April, Ballast.-N.Tight SW. winds may be expected in the Sandyford, Br. s.s., 2,057, W. Stephens, 18th in the northern part of China Sea.

Form sa Channel, and light E. to NE. winds April,-Kuchinotza 15th April, Coal.--B.

Forecast:-Light E. winds; fine, & Co.

Y."K.

Seward, Am. transport, 1,750, Croskey, oth

April, Manila 16th April.

Haiphong and Hoihow 19th April, Gen-Simoom, Br. 5.3., 3,737, R. E. Collins, 24th April,-Barry Docks rath Mar,, Coal.-D.; Chiyuen, Ch. 8.5., 1,177, Stewart, goth April-

Để con hdo Cantour 29th April, Gan.-C. M. S. N. Lycemoon, Ger, s.5, 1,238, Th, Lehmann, 30th April-Chinkiang jôth zóth April, Gon.- 5. & Co.

Karin, Swed. 5.5., 697, G. Petterson, 30th April, -Saigon 22nd April, Gen.-S., W. & Co. ·

Departur

April 30.

"Siberia, for San Francisco,

Rubi, for Manila.

Indravelli, for Iloilo,

Angus, for Japan

Oriel, for Muji.

sung, for Tientsin,

Ronglee, for Canton, Hangsang, for Shanghai.

ferg, for llangkok.

Ichang, for Shanghai.

Pilnulok, for Bangkok. Tyr, for Canton

Wuhu, for Canton.

Fasenpers arrived.

Per Keifong, from Manila-Mrs. Graham Kand infant, Mr. D. §. O'Sullivan, and 36 Chi-

Per Tartur, from Shanghai-Mr. and Mrs. A. E. Allen, Messrs. Schwabe, H. H. Andrews, Mr. and Mrs. G. N. Hurd, and 14 Chinese.

Per Karin, from Saigon-Mesars. Hanson, Strand, and o Chinese.

Passengers departed.

Per Sunghiang, for Manila--Messrs. H. M. McDonald, L. Bewley, G..W. Caulkins, V. Lalgado, F. Tshiyu, F. Petersen, J. J. Gray, E.

Sobig, Nor. ss., 2,625, Gralard, 18th April.- Barry and Singapore 23rd April, Coal- Master.

|Tartar, Br. 9.5., 4,415, F. W. Evans, 29th April, -Vancouver via Japan 31st Mar, Gen.- C. P. R Co. Teesta, B Man‍428, A. M. Rait, R.N.K., 24th sma and Moji" 20th April,

Co.

Thent

209, Thamassen, 29th April, and Moji z3rd April, Coal and GenYee Wao & Co. Tjilatjap, Dul. s... 2,478, H. Koops, 27th April, -Macassar 19th April, Gen. Hotz s'Jacob & Co. Tweeddate, Br. s.s., Milne, 16th April,-Moj

Toth April, Ballast.-G., L., & Co. Wasang, Br.ds, 1,172, Malkin, 19th April,--

Webu via Swatow 28th April, Ballast. # & Co.

SAILING VESSELS,

Aigon Bay, Br. bg, 1,1tt, Title, 4th Mar.,--

Hongay 15th Feb., Coal.-B. & S. Maria Le, Ital. bq, 1,118, D. Uran, 9th April, -Freemantle 7th Feb., Sandalwood.-- Order.

Steamers Expected.

Vessels Fram Agents

Broneiss Temperattic

Vodice

Rainfall,

TO M.

April 8

April 28 11

4 p.m.

29.98 73

30.00

弱

TO-MORROW.

St. John's Cathedral, Hongkon The following will be the order of servic to-morrow :---

4th Sunday after Easter. Holy Communion 7.30 a.m., Matins 11 am. Responses: Tallis, Venite: Goodson, Psalms: Wesley, Hopkins, Monk and Wesley, Te Deum: Steggall in A., Benedictus: Goss in E. Anthem: "Blessed be the Gol and Father |(69)-Wesley.

3

Canton-Per Fatskan, 5th May, 5'RM......... Canton-Per Hawkow, 6th May, 7.30 A.M. Shanghai-Per Kasking, 6th May, 3 P.M. Namtso-Per Taichun, 6th May, 5 P.M. Sanbus-Per Het Fu, 6th May, 5 P.M. Macao-Per Wingchai, 6th May, 5 P.M. Canton-Per Powan, 6th May, 5 PM. Canton-Per Kinshan, 7th May, 7:30 AM.. Manila-Per Zafiro, 7th May, 9 AM, Manila-Per Shawmut, 7th May, 10 A.M. Swatow and Tientsia-Per CAfkli, 7th May, P.M.

Namiao-Per Talchun, 7th May, 5 PM. Sanbue-Per Hol Fu, 7th May, 5 P.M. Macao-Per Wingchai, 7th May, 5 P.M. Canton Per Fatskan, 8th May, 9 A.M. Port Darwin, Thursday island. Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane. Sydney and Melboume--Per Tsinan, 9th May, 3 P.M.

Singapore, Penang and Bombay--Per fichia, 11th May, 10A.M.

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Victona and Vancouver, U.C. Per Empress of Japan, tith May, 11 A.M.

Yokohama and Kobe-Per Changsha, 11th May, 3 P.M.

bp. &c. India, via Tuticorin-Per Bayern, 25th May, 11 A.M.

VISITORS AT THE HOTELS.

HONGKONG.

Allen, Mr. and Mrs. L. Long, T. H. B.

E.

Anderson, Mr. Andrews, H. W. Black, Mr. and Mrs. Blant, Mr. J.

Holy Communion 12 noon., Kyrie: Hummel in D minor, Hymns: 411 and 620.

Boggan, Mr. & Mrs. R. Evensong 5-45 n.m.. Responses: Tallis, Bonner, E. 4. Psalms: Parcell. Cooke and Tucker, Magni- Borthwick, Mrs. R. W.. ficat: Pve in E., Nunc Dimittis: Poland in FClark, Geo. J. minor, Hymns: 432, 199 and 437, Vesper Clark, W. G. Hymn: Ward (No. 2.)

Colson, F. T. Voluntaries: Finale Hollins; Andantino Croskey, A. Chauvet.

St. Peter's Seamon's Church. Queen's Road West,

Fourth Sunday after Easter. Matins, Venite, Smart; Te Deum, Gregory; Benedictus, Smart; Hymns, 97, 196, 496 and 219 Kyrie. Dur

Holy Communion 12 15 pm. Evensong 6.30 p.m., Magnificat, Turle; Nunc, Jones; Hymus, 99, 199, 433 and 16.

The Church launch Dayspring will call on ships carrying while crews to bring friends

2 ashare to the services between 9.15 and 10.30

Davies, Mrs. J. T.

Deacon, F. R..

Dean, G.

Derbyshire, J. H.

Macgowan, R. J. Mackie, C. Gordon Marriott, Dr. O. Mast, Sidney Mast, Mr. and Mrs. E. McAran, T. P. Meikle, Mr. & Mrs. E. Merecki, H.

Miller, P. L.

Miles, E. T.

Moore, J. H.

Murphy, Mr. and Mrs.

E. O.

Newington, A. G.

Nichols, E. 8,

North, C. J.

Douglas, Capt. & Mrs. J. Nunes, A.

Osborn, Mrs. F. Downing, J. C. Ellis, Mr. and Mrs. A. Pike, R. N., L. & Mrs. G Edwards, Mrs. Pattic, Mr. & Mrs. J. A.

Falconer, R. M.

Fester, f. H. Fisher, H. G. Glover, C. Grant, A. W. Hall, Capt. T. Gras, Mr.

Appel, C. Arbeuz, G. Villa, H. Schneider, F. Kanagawa M..Singapore N. Y. K... May 3 a.m., and between 5.15 and 6 p.m., (Kowloon Hamblin, J. H.

Boulanger and A. Illenberger.

Coptic............ Shanghai... P. M. Co... May Ernest Simone.Saigon ...M. M... May

Namsang

Singapore J., M. & Co. May Pera Singapore, & O. Co. May Ischia.......Kingapore C. & Co.... May Str. Kaifong from Manila-Moderate Ely Emp. of Japan Vancouver. C. P. R. Co May Indrapura... Portland ... P. & A. Co. May winds and sea, fine weather.

Suisang Calcutta. J., M. & Co May 10 Oldenburg Aden M. & Co.. May 15' Korea............ San F'cisco P. M. Co.. May 13

Shipping Report

Str. Sigant from Bangkok :-Fine weather #p to Cape Padaran, then strong NE, breeze, and choppy sea.

Schooner J. B. Leeds from Manila)—Calın with variable wind the first 9 days out, on 26th last, heavy NE. breeze and heavy ENE well.

Vessels in Pork.

STKAMREM

Hongkong & Whampoa Dock Returns. H.L.G.M.S. Moewe... Kowloon

at

Lex

B.M.S. Moorhen U.S.S. Monterey...... Amara Honam

Amara, Br. 5.5, 1,565, C. J. Mattock, 19th Aperrade

April,-Saigon 1th April, Rice, Flour and adamastor Cotton Seed.-., M. & Co.

Aragonia, Ger. 5.5., 3.53, Schuldt, 28th April Hamburg and Singapore 22nd April Gen.-H. A. L Borneo, Ger. 5, 7,168, F. Musle, 25th April, -Sandakan 21st April, Gen. and Timber. -M. & Co. Catherine Apcar, Br. 8.5 1,730, A. Stewart, 26th April-Calcutta 9th April, Penang Tóth, and Singapore 20th, Gen.-D., S. & Choufa, Ger. 5.9., 1,955. J. Köhler, 28th April,

Seward Haihao............ Hankow

Cosmopolitan

Dok.

4 Police Pier, 10.30 and 6 p.m.): returning after wards The Answering Pennant is the Call Ang. All the sittings are free and unappropriat 1 ed. Visitors welcome. Books, &c. provided

Sunday school to to 10.45 am.

4

6

6

Ships Passed The Canal. Outward-9th April-Plantmars, Titania, genta 13th April-Sanda, Schuylkill. 16th Ernest Simmons, Verona, Ulysses. Segovia, Al- April-Calthas, Teenkai, Borneo, Indramayo. Coursfield, Silverlip 14th April-Vindobona, Australian, Nurnberg, Unison, 26th April- Elaine, Heimdal." Sithonia. 23rd April- Bamberg, Konigsberg, Border Knight. 27th April-Ceylon, Flintshire.

Homeward-9th April-Roon. 13th April,

|

Roman Catholic Cathedral:-Mass at 6 am. 7 a.m., 8 a.m., and 9.30 a.m. Benediction 3.30 p.m.

Hamersley, B. F. Hanford, H, 8, laughwont, W. B. Hayton, J. T.

Hooper, Mr. and Mrs. Hubbard, Mr. & Mrs. Irely, Rev. F.

F.

Joseph, Mr. and Mrs.

E. S. Katsch, E. A, Mast (Chin.) Leggat, E A. Benediction, Lewis, A. R.

German Bethesda Chapel, West Point:~

Morning Service, It a.m. 8t. Francis' Church, Wanchai

6 am. (Port.) 7.30 am. 5 p.m.

St. Joseph's Church, Garden Road:-Morning

Service (English), 9 am

St. Anthony's Chapel, West Paint:-Mass.

Ba.m. Wesleyan Garrison and Naval Church Wanoh-Sunday 10.15 a.m. Sunday

3 p.m. Sunday, School and men's Bibis Class Sunday 6pm. Thursday 7.30 pm Bible Class.

Union Church:--Services, 11 am., and 6 p.m.

Pon Otte.

g'exe for '--

Canton Per Fiishan, 131 Way, 9 AM Swatow, Amoy and Tamsui-Per M. Struss, rst May, 9 4.8.

Konymoon, Kumchuk and Samshui-Per

-Bangkok 22nd April, Rice and Gen. B. & S. Chwnshan, Br. .., 1,181, 1. D. Jenklus, 12th 17 April,—Saigon 8th April, Gen.-B. & Co.

Cyrus, B. s., 2.174, F. Simmons, 17th April,--So otra. 3rd April–Ajax, Glaucus, Preu Eixtan, 1st May, 9 A.M.

Japan 7th April, Rice.-Samuel & Co. £381. Crown of Arragoon, Br. 5.3 1,474, Inc. G. Dorward, 15th April,-Cardiff 9th Mar, Coal.-Gilman & Co. Daphne, Norw. 5.8., 2,200, H. N. Bjornness,

38th April-Penarth Fith Mar., Goals, Order.

Narasaki, Kobe and Yokohama-Per Oceans, Swatowy, Amoy and Tamsui-Per Heiloong,

Arrivals at Home-9th April-Palermo, ! 1st May, 9 A.M. 13th April-C. Ferd, Lazisa, Keemun, 16th April-Radnorshire. 20th April-Oanfa, Mo. 1st May, 9 A.M. yune, 23rd Aprit-Gisela, Sydney, 16th April

Macduf.

erndene, Br. s.5, 2,448, R. J. Fisher, 13th CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER.

**April-Rangoon 30th Mar., Rice.-Order.

saa, Norw, 1.5, 625, H. Dahl, 27th April,-

Saigon 23rd April, Rice and Flour-Wing Steng,

April 30th, 1904, a.m.

sarúl Bagedanu, Chilian Training ship, 5,059, | Vladivostock,

Comdr. Luis Gomez, 23rd April,Singh. Nemuro

** pora 13th April.

anfalloch, Br. 5... 1,478, R. Pentney, 29th Tokio

April-Singapore 23rd April, Gen-Too

ek Seng.

Bar. Th. Hu, Wind Wr.

4.71.

a.m.

Hakodate ...

10

139.72

30.93

Kochi

129.92

1+ 29.99

30.99

3001

13004

129.01

Nagasaki..... thiel, Br. s. 1,204, E. Warner, N., Kagoshima... 13th April,-London via Singapore 27th Oshima.

INQ Feb., Gen.—McG. B. & Gow,

1

Naha Hallbong, Br. s... 783, Gibson, 29th April,—| Ishigakijima..,

Swatow 28th April, Gen.-D., L. & Co.

Taiboku... Heathdene, Dr. s.3, 2,740, H. R. Kelley, tath Taichu..... 124prij,—Moji 6th April, Coal.—B. & Co ́ ́ | Triguh,....................... *Hobao." Fr. 5.1. 308, Caste, a8th April, Koshun ...... Haiphong and Holhow 25th April, Gen.- Fescadores.... A. R. M.

Weihaiwel...9 a.m.99 de Negros, Am. 1.3., 100, Lartiligen, 7th | Gutzlaff ....... Aprii,-Manila 3rd April, Ballast.—B, & Sharp Penk... Co.

Amoy 6.30 a 30.03 maila, Br. 15, 3,381, A. E. Stebbing, 11th Swatow 9 a.m.

April,--Rangoon via Singapore 29th Mar, Rice, M. & Co.

tanga, Br. 18., 2,159, J. McBride, 24th April,

Moji 18th April, Coal.-B. & Co.

ongsang, Br. 6.5., 1,091, G. 9. Weigall, 30th

20.93 30.99

Canton

11

30.00

:

Hongkong 2010 2009

A

Victoria Peak

MA

Gap Rock...

12

20.93

Macao..........

14

29.99 79

C

Manila..........

|April,-Manila z6th April, Gop.-J., M. & Haiphong...

Co.

t

cquarie, Br. 2.6., 2,073, St. John George, 39th | Bacalad .....9 km.

April,-Moji 24th April, Cual.-M. & Co. - - | Uloilo !...............]

ariel Jebsen, Gor: 1.8., 3/250, Bendixen, 7th Cebu...........

April Java Ports yth May, Sugar C. St. Jameshiva.m. Tung Kee.

MacEwen Frickel

Co.

Namtao-Per Taichun, 1st May, 9 AM. Sanbue-Per Hoi Fu, 1st May, QA M. Macao - Per Wingchai, 1st May, 9 A.M. Canton-Per Hankow, 2nd May, 7.30 A.M. Macio -Per Heungthun, 2nd May, Noox. Shanghai-Per Taiwan, and May, 3 P.M. Shanghai-Per Choyrang, and May, 3 P.M. Singapore and Rangoon-Per Ping Suey,

and May, 4 P.M.

Kongmoon, Kumchuk and Samshui-Per Tab Hing, and May, 5 P.M.

Namtan-Per Taichun, and May, 5 P.. Sanbue--Par Roi Fu, nd May, 5 P.M. Macao-Per Wingchii, 2nd May, 3 P.M. Canton-Per Pouan, 2nd May, 4. Canton--Per Kinsan, 3rd May, 2.30 4.M. Ramos. &.. Juha Tyrosin - Annam, 3rd May, 11 674,

Straits and Calcutta-P'er Catherine Apeur, 3r! May, a PM.

Manila-Per Leongsang, 3rd May, 3 P.M. Namtao-Per Taichun, 3rd May, 5 P.M. Sanbue--Per lioi Fu, 3rd May, 5 P.M. Macao-Per Wingehai, 3rd May, 5 P.M. Canton -Pei Fatihan, 3rd May, 9 B.M.“ Canton-Per Hasime, itll May 7.30 .. Swalow, Chefeo and Tientsio-Per Wotang, 4th May, a PM.

Manila-Per Kalfong, 4th May, 3 Pil. Namtag-Pa Taichun, 4th May, 3 P.M. Banbue-Per Hal Fu, 4th May, P.M. Macao Per Wingchal, 4th May, IRM Can'on-Pet Pawan, 4th May, 'IEM. Capton-Par Kinikan; 5th May, 7.30 AM. Kudal and Saddakan-Per Borngo, 'sih May, BA.M.

Shanghai-Fer Tamsul sth May, 3 P.M. Namta Per Taichun, şih May, 5 P.M. Sahbye-Fer Hat Ry, 5th May, P.M. Mapag-Per Wingskai, 5th May, 5 P.M.

Li Nug Bing

Potter, A. G.

Potts. W. II. Salis-Schwabe, G. Sayle, R. T. D. Scott, Mr. & Mrs. Gray Shaw, F. E. Simmers, Mr. and Mrs Skott, C. Somerville, Geo. Somewille, Mrs. A. Stanley, H. H. Stuart, Mis. Leslie C. Thomas, C. D. Trimmel, W. D. Vernon, Mr. and

PRAK.

Beattie, J. M. Beattie, M. P. Benson, Mr. & Mrs. Banay, Lieut. Col. F.

W. Bunny, Major and Mrs, Bunny, Miss Brawn, Col. L. F. Conrad: Mr. and Mrs. Dymock, PA, A. Ehelderke, Capt. Foote, R.N., Capt. and

Mrs.

Frege, Mr. and Mrs. French, Major G. A. Grant, R.N., Eng, Lieut,

►

A. R. Hudig, D. Hamilton, Major Hamilton, J. E. Hardy, R.N., Comman-

der and Mrs. Hays, 1.

Hewitt, F. T. B.

Holborow, Mr. Jeffery, Mrs.

Jeffues, H. W.

King, Mr. Longstaff, G. B. Longstaff, Miss

Adanis, F. R. Bakken, J. O.

Berrain, C. F.

Bish, Wm. N.

›

Cancesan, N. W.

Coyle, J.

Dunlat, A. E.

Eastman, M. G.

Erskine, E. P.

Forman, J. G.

Hough, Dr.

jenson, Mr. Kernan, L. E. Key, G. W. Lehman, E.

Crego, Mr.

Lowe, D. R. Martin, R. McDermott, A. P. B, Moxon, Mr. and Mrs

Herbert Perry, F. Pollock, H. E. Post, N. Pratt, Major and Mrs.

·Reid, T. H. Rice, P. J. Sawer, Mrs. W. E. Sinclair, A. Skelton, Mr. Skelton, Mrs. Smith, A. Findlay Smith, C. W. Spaickhaver, W. O, C. Steavenson, D. Stokes, Mr. Sutherland, Mr. and

Mrs. J. and child Uffel, W. von Watkins, R.E. Capt.

and Mrs.

Watson, Mr. and Mrs. Wenborn, S. T.

THOMAS'

shap windows, and even on a broad pavement I swayed belplessly from one side to the other. I had a gnawing and burning sensation in the stomach as if 1 had eaten fire. Many a time. I never touched food for a day; even tea made me ill. At length I began to think that 7 should have to give up.

"At length I was attracted by an article in a Birmingham paper on the subject of the re markable cures wrought by Dr. Williams' pink pitts for pale people. I persuaded my husband to let me give them a trial, and he obtained two bottles. I had become so bad that I had to beat myself in order to get my breath, and it was misary to be about, and still worse to lie in bed. At the end of the second bottle I noticed a distinct improvement. I took five bottles alto- gether, and I am now. in excellent health and can enjoy my food."

Neither Mr. nor Mrs. Houghton raised any objection to the proposal that the interview should be given every publicity.

Men as well as women benefit by the naw blood and new strength which Dr. Williams' pink pills are able to give. But it is only the genuine pills which have the virtue.

If Mr. and Mrs. Houghton had used au Imitation or substitute they would be suffering White, Dr. and Mrs.still. It is the genuine pills bearing Dr.

M. J.

Williams' name (and to be obtained post free Yates, Mr. & Mrs C. C. for two and ninepence from Dr. Williams' Medicine Company, Holborn-viaduct, London, if readers have any difficulty in purchasing the genuine at shops) which have cured so many cases of anemia, bile, consumption, fits, gout, indigestion, kidney disease, paralysis, locomotor alaxy, St. Vitus dance, and the frequent ailments of ladies. Substitutes cure nothing.

[31

Marroni, M. Parker, H. E. Pelmer, Chas, S. Peterson, Mr. and Mrs.

J.

Pington, C. D. U.

Rinker, T. E.

Sharp, Edward

Thomas, Mr. and Mrs.

H. E. S.

Watson, Mr. and Mrs.

Whiley, Mr.

Wilson Mrs. William, S. Young, L. C.

WHERE NOISE IS KING.

WHAT A BOILERMAKER ENDURES, No human being endures so much in the way of deafening, ear-shattering noise as a Boilermaker. The whole place in which he works is filled with thunderous sound as of artillery-firing. Along its huge length fat boilers lie in stocks like giant iron canoes in glisten in the light and heat, rush about with process of building; while men, whose skins

pincers holding red-hot rivets, which they thrust through the plates to have their pro truding noses flattened by heavy hammers. Over everything the fierce light of the braziers makes weird shadows on the heaving muscles of workers.

A hard, wearing life it is and a little thing Mrs.Jimpairs a boilermaker's efficiency. At Mr.

Whitton, Mrs. A. H, Winter, O.

Wolf, Philip Wooliner. Mr. & Mrs.

Thomas Houghton, a Birmingham boilermaker, recently said to a newspaper interviewer, even deranged digestion may incapacitate one, Mr. Houghton, some time ago, was compelled to Wright, Mr. and Mrs. give up his work, but he cured bimself by Dr. Williams' pink pills. Mr. Houghton, who lives jat & Cuthbert-road, Winson Green, Birming

ham, England, said:

C. G.

CONNAUGHJ.

Lus, Manneis, Mrs. & child McKilligins, H. G. Menashih, R. Moss, Thos. Newborn, R. H.

Bentista, M. JI. Bantista, H. Bell, Mis Bell, J. F. Boyce, W. B. Christie, Mr. & Mrs. D. Noel, V, Buchapan, F. H.

Clinaco. Į Cropin. John

Dalley, Mr.

Davies, F. O. Dufour, Mrs B. Duloi. Mme,

Fyre, Mr. and Mr. Gaddis, T. P.

Genato, Raosom

Genato, M. R. Gomez, Dr. M.

Novenario, Leon

legario, Li, Orlega, L Pilatvie, Mr.

I riate, do

Rees, L. C.

II. Rheingold, F. Roberts, A. G. Hoberts Miss Robertson, W. R. Roxes, Mi Hardeman, S.A., Capt. Rutherford, N, H.

And Mrs,

Siebenshuin, R. Harris, J. D.

Swaby, Thomas C. Howard, E.

Trimingham, N. S. P Heckford, R. G. Walker, A. T. Helme, E. B.

Williams, W. H.

Levy, Charles

i

KING EDWARD.

Arthur, H. W. Ducrot, R.H.A., Major

Hay

Emecranian, Y. Simp.

109

Gomez, G. Hogg, Mr. and Mrs. V. Jameson, 1, Watt Jameson, re Jan de Leon Jan Araneta Kent, Kent, Mrs. F. E. Kooy, G. W, I. Levy, M.

Muelle, Ed. (Convul for

Perp) Oakes, Mrs. M.

Dugh, A. H. Roces, A. Roberts, S. E. Railton, W. A.

ACCIDENT IN AN ENGLISH COAL PIT.

While working in a Hanley coal pit some years ago John Henshall lost an eye from a spark at the pick-end The injury set up inflammation, which compelled the doctors to remove the eye. Finding his occupation as a miner gone, he has since worked as a gar denes and at odd work. He is a most respect- able and intelligent man, the victim of repeated misfortunes.

Mr. John Henshall, Victim of an accident at Hamley.

sixty-eight-and since I lost my eye I have "I am getting on in years," he said--"nearly done no work in the pite. That is, however, not the only trouble I have had. For two year I was a victim of wind and indigestion for which caused acute indigestion, I also suffered I was laid up with an attack of liver complaint, a long time, and was frequently attacked by from nervous debility. I had agonising pains spasme, which were so painful that I was afraid in the head, and was subject to feelings of to stoop at my work in case they should come giddiness. I was hardly able to eat, and got

on,

"At home, after meals, I had often to walk health. Indeed, I used to feel at times like a into a very weak, low, and depressed state of about the house to disperse them. There was

man out of his mind, and but for Dr. Williams

a pain in my chest which completely took my pink pilis I don't know what would have breath away at times. Of course, it hampered me very much at the works, and I was afraid become of me.

To see if I could get any benefit," said Mr. to take my food.

Henshall, continuing his story, "I went to Then my wife, who had suffered terribly Rhyl, and spent three weeks at one of the con with indigestion, prevailed upon me to get her valescent hemes there. But I got no better a bottle of Dr. Williams' pink pills for pale in fact, while I was at Rhyl I thought my end people, and after taking them far some time was approaching, and feeling that should her improvement was so marked that I began rather die at home, I came back to Stafford. to take the pills myself, with the result that, shire. I still suffered on my return, and for like her, I felt speedy relief. After taking time I became an out-patient at the North about two bottles I was completely cured.

ine."

Staffordshire Infirmary. It was Dr. Williams, "I can't speak too highly of the merits of pink pills for pale people that eventually cared this medicine. I have a capital appetite now, and can go about my work with pleasure. In fact, to-day have been carpentering, for amusement, which would have been impossible. England to visit me, and to see if the change "Why, my son came from the North of

a short time ago."

MAN AND WIFE.

How came you to take them?”

would do me any good I went back with him to his home. My son was at that time taking Dr. Williams' pink pills for pala people, and he a bottle and in a fortnight they made a new gave me some to try, I took the greater part rian of me. I was able to go to work.

"And how is your health" to-day 1" was the next question.

THE STORY OF A HAPPY PAIR, Mrs. Houghton, wife of the hero of the remark able story related in this issue under the title, "Where Naise is King," had a story to tell not less remarkable than that of her husband. "Ahaut dix months ago," she explained to g

"Oh, I am much better," replied Mr. Hen. pro representative, "I began to be troubled shall, I have a better appetite, my nerves are with dyspepsia I thought little of it at first, stronger, and I seem to have more vigour in and wont on with my work as usual, thinking me. Considering my age, I am feeling very It would soon go away. However, 1 wa fit indeed." mistaken, for it developed to a terrible

Mz. Henshall, asked if he had any objection degree. I had a heavy feeling in me in his story being published, said: "I have Talati, Mr. and Mrs. M. chest and severo palpitation of the heatly told you what is true, and there can be na

Sometimes my heart was so bad that had objection to that being published."

Rose, Dr. & Mr. T. 1, Shepherd, Bruce Shephard, Mr. Herbert Etephens, Mr. & Mrs.

LLCol. F,

M. 1. D. Sumlong, F.

P

Vaughan, H.

Mendoza, M.

CRAIGIEBURY

Cowden, Mr.

Grant

Cration, R. U Craig, W. E. Dans, G. H.

Hiss Smith Mr. and Mrs.

Gaskell, Mr. and Mrs. Lauder, P. Menocal, D, A, Bags, W: W:

Aheme, Mis Baker, Col

Bates, Mrs.

Daniel W. Dyo, H. S.

Gomes, Mr. and

J. B.

Iron, G. A.

Smith, Mr. E. Grant Whitlow, Mr. & Mrs.

and child Woodward, Mr. & bira.

And children

KOWLOON,

Iremonger, Lieut.-Col.

and Mrs.

Jowell, F. F.

Loury, Dr. and Mrs.

and children Mrs. Mitchell, Mr.

Murchio, Mr. Yokgra, `K,

The experience of Mr. Henshall is that of many who have suffered front diseases arising from poor blood and shattered nervor

mia, bile, consumption, eczema, headache, indigestion, kidney diseases, rheumatism, scrofula. Dr. Williams' pink pills have cured these and other diseases in countless cASET. Women they especially help in those chamcter istic troubles which they do not talk about. The pilis are not a cure-all. They cure by action on the blood and on the nerves, curing fits, paralysis, locomotor staxy, St. Vitor idance, neuralgis. Only the genuino pills, bearing Dr. Williams' name, cure." Substitutes never care. Genuine pills post free from Williams' Medicine Company, Holborn-viaduct, London, for two shillings and ninepence; but 19 jean forward for a long time to stop it. The can be had at all medicine shops if yon taka giddiners in my head also became so terious care to get the right ones, which did so much that I was eventually too timid to go out. I wood to this victim of Accident and Mlafortune, was afraid of falling against tramcars or into

MR. AND MRS. HOUGHTON, "From Photographs.).

AGENTS IN THE FAR EAST FOR JOHN JEFFREY &

"

FINE

EDINBURGH.

Co. HERIOT BREWERY

OCTOBER ALES.

A stock of JEFFREY'S fine OCTOBER BREW has now been landed and is being offered in

OFFICE:

UDDELL ST.

FIRKINS of 9 gallons;

KILDERKINS of 18 gallons;

HOGSHEADS of 54 gallons;

PINTS (7 doz. to the case),

Also JEFFREY'S populár EDINBURGH XXX STOUT in cases of 7 dos.Epintu,