1903-10-21 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY OCTOBER

Shipping Steamers.ne

OCEAN STEAMSHIP CO., ED.

CHINA MUTUAL STEAM NAV. CO., LD.

AND

JOINT SERVICES.

TAKING. CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,

"NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

AND SUMATRA, PORTS.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

. FROM

GLASGOW and LIVERPOOL..

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL

GLASGOW and LIVERPOOL

OUTWARDS.

STEAMERS

"OANFA"

" ULYSSES" "ACHILLES ". "PROMETHEUS "

GLASGOW and LIVERPOOL" PELEUS"

FOR

HOMEWARDS.

STEAMERS

MARSEILLES, L'DON & A'WERP. "PAK LING"

LONDON & ANTWERP... "TANTALUS " *MARSEILLES & LIVERPOOL

LONDON & ANTWERP ............

"NINGCHOW"

"ANTENOR"

MARSEILLES, L'DON & A'WERP.. "ULYSSES"

#LIVERPOOL

"ACHILLES"

MARSEILLES, L'DON & A'WERP. "PROMETHEUS' MARSEILLES, L'DON & A'WERP. "DARDANUS"

5,S. "NINGCHOW" left Victoria, B.C., on the roth inst. for this

*Taking Cargo for Liverpool at Loudon Rates.

FOR

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and "OANFA",

all PACIFIC COAST PORTS, via NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.)

For Freight, apply to

"PELEUS"

DUE

On 31st October. On 7th November, On 14th November. On 21st November. On 18th November.

TO SAIL

On 27th October, On 10th November.

On 15th November.

On 24th November,

On 8th December. On 15th December. On 22nd December. On 5th January. port vid Japan.

TO SAIL

On 2nd November. On 30th November.

Hongkong, 19th October,-1993.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

CHINA NAVIGATION, CO..

[8

LIMITED.

FOR

SWATOW, NINGPO and SHANGHAI

STEAMERS.

TO SAIL. WHAMPOA...... 22nd October.

CEBU and ILOILO**

HUPER"

24th

16

CHEFOO and NEWCHWANG

"PAKHOI

24th

T

24th

15

MANILA

*TAIYUAN **

26th

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND,'

COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNS-

VILLE, BRISBANE, SÝDNEY and

TAIYUAN ""Ż

.26th

11

MELBOURNE

*** TSINAN "*

.......... 27th 1)

WEI-HAI-WEI, CHEFOO and TIENTSIN." NANOHANG

KOBE.......tran

* The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. Á duly qualified Surgeon is carried..

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

·N.A.-RED ČED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MA' ILA AND AUSTRALIAN PORTS,

Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong,

Hongkong, 21st October, 1993-

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

17

Hongkong-Manila.

Shipping

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,AKAY

HONGKONG-MANILA,

·REDUCED 'SALOON PAS-

SAGE MONEY.

SINGLE, $20. RETURN, $35,

“TEAMERS fitted throughout with Electric

rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, 8th July, 1903.

STEAM TO CANTON.

THE

[8049

HE Splendid New Steel Twin Screw

Steamer

"KWONG CHOW," 1,474 Tons, Captain Walker, leaves HONG- KONG for CANTON at 8.30 F.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, ́returning to Hongkong the following days leaving CANTON at $ P.M. Unexcelled Accommoda- tion for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fare. $4 Single Journey. Meals $1 each.

The Company's Wharf is West of the Hong. kong Harbour Master's Office,

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 30th May, 1903. 13228 HONGKONG-MACAO LINE. ~

S.S. "WING CHAI,” Captain SAMURL BRLL SMITH.

DEPARTURES from Hongkong, on Week

Days, at 7.30A.M.; on Excursion Sundays,

at 8.30 A.M.; from Macao, Week Days at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 F.M.

FARE-Week Days) ist Class (including | cabin and servant), $3; Return Ticket, $5.

and Class, $t; 3rd Class,

cents.

On Excursion Sundays, 1st, 2nd, 3rd_Class

Steamers.

'DOUGLAS:STEAMSHIP (CO) MGA BANLIMITEDWA

THE

REG FOR SWATÓW.BEAT HE Company's Steamship lewat H).

WHO MAKE HAILOONG,” S Captain Evans, will be despatched for the above Port, TO-MORROW," the 22nd instant, at Daylight

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. bany, 31st October, 1993.

12780

THE AMERICAN ASIATIC STEAM SHIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship

NORDKYN,"

...

1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

GLENLINE OF STEAMER

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, HUNTING LONDON AND STRAITSUJE

Steatnship

THE

Barrett, EG Bauck, G Baugi, At GLENROYAL Blade Mr. and Mrs. having arrived from the above Forts Consignees Roggan, Mr & Min of Cargo by her are hereby informed that their Bonner EA Goods are being landed at their risk into the Borthwick "Mr. Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf M. REW and Godown Co Limited, at Kowloon, where Bowne W. R. each consignment will be sorted out mark by | Brown W. S. mark, and defny can be obtained as soon as Buck, Bart the Goods are ded for Clark, W. G.

Goods not cleared by the 24th instant will be

TÖNGKONG.

Kie, Gun

olf, Dt. 0.

and Masi, Mr. and Mrs. E.

McAran, T. Pl

·McHenry, J. Hy >Melkle, Mr/&/Mrs. E. "Miller, PL

Mollermann, Mrs. and Connell, child RATES

Colson, F. S. Coulson, C. Davey, L. A. Davies, Mrs. J. T. Dawson, Mrs. & family Dear, GA

subject to rent. MƏNA KUTOA

No Firs Insurance will be effected,, dist. ***All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised, the Derbyshire J.

MCGREGOR BROS, & GOW, Hongkong, 17th October, 1903. · [1263e

Captain A. Beer, will be despatched as above TO-MORROW, the 22nd instant, at 4 P.M." BARBER" LINE OF STEAMERS.

JALNOTICE TO CONSIGNEES.

To be followed by the Steamship

HERMISTON

Captain W. T. Bain, on or about WEDNES DAY, the 18th November.

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Agents. | Hongkong, 16th October, 1903. [regse

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY,

THE Company's' Steamship

"YUENSANG," Captain S. J. Payne, will be despatched as above on FRIDAY, the 23rd instant, at 4 P.M..

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, 20th October, 1903,

[12610

FOR SINGAPORE AND CALCUTTA,

THE N.D.L. Steamship

"FREIBURG,"

Single Ticket, $2; Return Ticket, $3. Return Captain Prosch, will be despatched for the Ticket including Tiffin and Dinner either on above-Ports-on-FRIDAY, the 23rd instant, Board or at Macao Hotel, $5. On Sundays, at P.M. $5 extra will be charged for each cabin with accommodations for two or more passengers.

WHARF-At the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer runs an Excursion Trip EVERY SUNDAY. It takes only 3 hours to reach Macao.

MING ON & CO., zad Floor, No, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th September, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

110730

FOR SINGAPORE, PENANG_AND

CALCUTTA.

E Company's Steamship "KUMSANG,"

Captain Buller, will be despatched us above on TUESDAY, the 27th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CF,

General Managers, 24 Hongkong, zoth Ocebber, 190j. [230

TOYO KISEN KAISHA

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light-Ferfect Cuisine-Surgeon carried-All the most up-to- MANILA LINE. date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

For Freight or Pastage, apply to

“HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 16th October, 1903.... [13580

EXCURSION TO MACAO.

GRAND PROCESSION.

HE Fast Steamer."

THE

"TAI ON,"

will make a Special Excursion Trip to Macau on SUNDAY, the 25th October, leaving Hongkong at 9 AM, from the Tung Vick Wharf (beyond the Canton Wharf, and re- turning from Macao ́at 8 P.M.

The Amateur String Band will play a few selections during the Trip,

Return Fare $1.00 Tickets to be bad on board or at

Messra, RITCHIE & CO., 39. Des Voeux Road. Hongkong, 10th October, 1903 ·(12770

REGULAR SERVICE ★.

BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.

1

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried, ·

Steamship.

Captain.

Tons.

Sailing Date.

Steamship.

Tons.

Captain..

Sailing Dates.

ZAFIRO

RUBI...

PERLA.........

2540 R. Rodger......... MANILA (DIRECT)... SĄTURDAY, 24th Oct., at

1540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT).....SATURDAY, 31st Oct., at

1980 J. McGinty.........!

10 A.M.

TO A.M.

ROSETTA MARU

ROHILLA MARU

H. S. Smith

Ernest Bent

3,876 SATURDAY, 24th October, at 11 A.M.

3,869 THURSDAY, 29th October, at 11 AM.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 17th October, 1903.

SHEWAN, TOMES & CO.

· General, Managers,

[1208d

S.S.LOWTHER "CASTLE,”. FROM NEW YORK.

Maore, Mt:

Moreau, TVAL. Murphy, Mr and Mrs.

North, OFün

MA

Parin, W

Pattie, 1 Agzini

Douglas, Capt. & Mrs.

J.

Potter, A. G

| Downing, J. Car

lef

Ellinger, Mr. and Mrs. Ellis, Mr. and Mrs. A. Emerson, An Fisher H. Gi Forster, Ex P. A Fox, H. H. CONSIGNEES of Cargo are hereby fethed Gendrean, H. W.

that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and

Glover, C Kowloon Wharf and Godown Company, at Hall, Capt. T

Grant, A. WIN Kowloon, whence and/or from the wharves Hanmer, Thos. A delivery may be obtained in

No Claims will be admitted after the Goods Haboa, W. B Harvey, R. D. have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 24th instant will be Hayton, T.

Haughwont, W. B.--- subject to rent. Wood Hooper, Mr. and Mrs.

All Claims against the Steamer must be pre-Hughes, C. S. sented to the Undersigned on or before the 30th instant, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be lefts in the Godowns, where they will be examined on the 23rd instant, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been affected... Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO. LIMITED, Alert Agents, Hongkong, 19th October, 1903

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE

B.A.L. Steams

SEGOVIA,

[12710

Captain Förck, having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside. The

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO DAY.

Any Cargo impeding her-discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Limited, and stored at Consignees risk and exponse:

Icely, Rev. J. Jackman, H, T.

·Jaffi, D.' Jones, J.W.

Polis, W ́¤?AL Preston, Dr. A., P. Rhoden, AJKA Robbins, Mr. and Mrs. EF and servant ~Robbids, Mist A. ALS Miss Theadora

Robinson, John Ross, S E. CA Sayle, RT D. Skott, C.

Simmer, Mr. and Mrs. Snewin, EA Somerville, Geo. Thomas, C. B. Stuart, Mis. Leslie C.

Trevoux, Mr Wall Mr. L

Walkins, G. A

Waison, Ja

"Whit; Mr. and Mrs.

Woolmer, Mr. & Mr.

Joseph, Mr. and Mrs." Wright, Mr. and Mrs. Katsch, E. A.

Yauni, He

KING EDWARD,

Arral, Madame Blanche Mualls, Ed. (Consul for Carter, H. B.

Hale, Mrs. M. P.

Peru). Reiber, F

Hawley, Miss M. Reid, Arch Hawley, Miss W/ Rose, Mr. and Mr. T. Hawley, Mr. and Mr

Schneeloch, Ralph H. Geo. T Hawley, Mr. and Mrs. Solomon, Dr. and Mrs.

Geo, Negra Smith, Mr, H.5. Hollingsworth, A. H.Stephens, M. J. D. Kent, Capt. A Kyshe, Mr. and Mrs. JAW. Norton vs Lacon, P. H.

Talath, Mr. and Mrs. M.

FOR Travis, Jos. LA Vaughan, H. S. Macdonald, Miss Eva Witton, G. F.

Yamaguchi, S.,

Masuda, J. Mason, A.

Mai

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 25th instant will be subject to rent, WAN, detown fok, waarna

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th instant at 3.P.M., J}

No Fire Insurance has been effected,k,TAN PETibbey H-MS)

HAMBURG-AMERIKA LINIE Dűlölr, Mra. B. **-*- Tytwillt, Tela

Hongkong, Office. 352 Géraud, Mrs. V. H. „Hongkong, 19th October, 1903 ske (12726) Hill., S. D.

Fyre, Mr and Mrs. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

Howard, E

Andrews, G. Andrews, Mrs. G. Birbeck, R. J..

Mr. and Mrs. Boas, Ta Campbell, R.E, Lieut. Soriano, R.

COMPANY LIMITED.

FROM CALCUTTA, PEÑANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship.

GO KUMSANG," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside

Caryo impeding the discharge or remaining on board after WEDNESDAY, the 2 tst instant,

at 4 PM, will be landed at Consignees' risk and expense into Godawns at East Point

No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by

Whitamore R Willams, W. HE Wright, Master R.

SRE OCCIDENTAL

2

Bains, John W. Chandler, Lieut. F. Cummings C. J. Dias, George AN Donald, W. H. ⠀⠀ Macfarlane, Mr. Mrs. Harold Hertel B Key, Dr. F.

Liddell, Mr. and Mr. Loper, Amaro Perare: Lieut. Rehwoldt, Fr Shepherd E. B and Stapelfies, Mi

Stephens, H

JARDINE, MATHESON & COSA

General Managers. Hongkong, 19th October, 1903 [1768

S.S."YARRASES

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street.

K. NAKASHIMA, Manager

11710 CO

Hongkong, zoth October, 1903.

FOR YOKOHAMA AND KOBE HE H.A.L. Steamship

THE

"SUEVIÁ,"

Captain Borck, will be despatched for the

at Noon.

Fusurance.

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG. NA

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. above Ports, on FRIDAY, the 30th instant, THE Undersigned AGENTS of the above

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

Tons

Captain

To Sail

Steamship "INDRAPURA " ...............4,899...................A. E. Hollingsworth................................ Nov. 14, 1903,

·" INDRASAMHA” ..............5.197.......................W. E. Craven..................................................... Dec. 14. » "INDRAVELLI 4,899......R. P. Craven ......................

Through Bills of Lading issued, to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1766c)

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 20th October, 1903. [12790 REGULAR STEAMSHIP SERVICE

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

About "KURDISTAN ... 29th Oct. "RICHMOND CASTLE "... 10th Nov. "ORONO" .................................. 19th Nov.

*****24241st Dec.

"ORO"

ALLAN CAMERON, General Agent.

to

OSAKA SHOSEN KAISHA

PROPOSED SAILINGS,.—SUBJECT TO ALTERATIONS.

J

Destinations,

FOR TAMSUI*.

FOR ANPING*. FOR FOOCHOW*. FOR TAMSUN

Steamers,

Captains.

Sailing Dates.

..!” DAIGI MARU "...........T. W. Groves..FRIDAY, 23ıd Oct.

1 “MAIDZURU MARU..K. Akashi ..............SUNDAY, 25th Oct.

1903.

"LOWTHER CASTLE".... Ith Deci "SIKH"........................................................and Dec.

For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., 'LIMITED,

Agents.

Hansone 16th October, 1903

1130d

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED;

司公限有船輪醾中

FOR MOIL, KOBE, YOKOHAMA, MAN ZANILLO, MEXICO AND SAN FRANCISCO.

....” ANPING MARU “ .......J. Goto.......WEDNESDAY, 28th Oct. THE Steamship

.“ DAIJIN_MARU ".......................T. Ogata .................THURSDAY, 29th Oct.

• Vid SWATOW and AMOV.

The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is

rovided for 1st class passengers, and a duly qualified doctor is carried,

All steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverment Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's

ALL

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamani to land all passengers and cargo.

By the 'Cos steamers for Shanghai, through Bills of Lading issued for Cargo to Yangtare River Parts, as well as for North China Ports, in connection with the NIPPON YUSEK KAISHA'S steamers from Shanghaia di ANGE

For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at No. 8, Des Vaux Road Central,

Hongkong, 19th October, 1901,

ARIMA, ManaYET,

"CHINGWO,"

Captain Parkinson, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY/the4th Novem». bor, at Noon.

For Freight, apply at the Company's Offices, No. 20, Des Voeux Road.

JA, J. S. VAN BUREN,

Superintendent' Hongkong, 9th October, 1953. 436e

DENTISTRY.

----- SUI SANG, (Lately Practising: with Dr. I.' SAKATA)

MRADENTIST,S

No. 15. Connaught Road Central, kyng, oth Fabrosty 100g-* MAS

Company are prepared to accept 'lext Class FOREIGN and CHINESE RISKS at CURRENT RATES- JA

VISIEMSSEN & C.". Kangkang, 18th May, thot

$12

Consignees.

| AUSTRIAN-LLOYD'S STEAM: NAVIGA-

TION COMPANY,JUS

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG

AND SINGAPORE P

"HE Company's Steamship

TH

having arrived, Consignees of Carge are hereby. Informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained. This Vessel brings Cargo Aki

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES:-40 NOTICE TO CONSIGNEESA "ONSIGNEES of Cargo from London ax s.s. Medor and Sidon, and from Havre ex as. Sidon, in connection with shove Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of: Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns

of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noon, TO-DAY, the 20th instant, re questing it to be landed bero, M

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 27th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges,

All claims must be sent in to me on or before the 271 instant, or they will not be recognised All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 37th instant, at 3 P

No Fire Insurance has been effected.

EACH G. DE CHAMPEAUX,

geat. "Hoogkong "20th Octobe

[104

KANANGA OF JAPAN

(REGISTERED)

RIBAUD and C

PARIS

delight

From Venice, ex s.s. Vanks transhipped at Bananga Watery g

Trieste

From Zanzibar, exsa, Cleopatra, transhipped

at Aden,

From Trieste, ex 5.5. Imparator transhipped

Dagat Bombay,”!!

less notice to the contrary be given immediately. Optional Cargo will be discharged here, un-

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be

sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 22nd instant, or they will not de

No Fire Insurance, ha) been effected, (and) any Goods rahiaining in the Godowds after tha and instant will be subject to rent.

Bills of Lading will be counterigued by: BANDER, WIEJ

-Tollet Water: Itrenders the skin firm,relieven mosquito bitãs and imparts a délicate fri- gance and feeling of comfort and frösbubes.

"New Benantiane in Perfumery RIGAUD'S KA NGA EXTRACT

ROSES RIGAUD'S WRI

EXTRACT PIXORA D'AFRIQUE EXTRACT the VALLEY EXTRACT GYLANG EXTRACT

EXTRACT

Wolf, Richard De

Lambkin, Col. & Mrs.

PEAK.

Allison, A.

Beattie, Andrew

Beattie, A.M.M

Beck, Mr Dan

Bean, Geo,

Leathaw, Mr.S

Lossius, Capt. & Mrs; Maitland, Mr

Bowley, RAMC, Maj. Martin, R.CAT Brand Air

McGowan, Mr & Mrs, Brown, Col. L. Fagnets wat d Brusse, George Mitchell, Robert Bunny, Miss

Mortimore, Miss C.; Bunny Major and Mrs. Nordin. Surgeon

J. Wand children and. Mrs. Cameron, Mr. & Mr. Ölls, Mr. and Mr. F.

Chapman, Mr. & Mrs, Ormiston, R. Major

Avem

and Mrs. J. W. Chichester, Maj., A. A. Plant, J. Shawell Crossley, Mint Pollock Lc., Hon. Dymack; RA, Lieut. A Ferrier, Col. and Mrs. Prail, Roh. Major and

G. H.

H Gibson, Dr. Robert Reid, Grant G. C. Lindsay Robertson Hatch, Miss Sawer, Hewitt, F. Baines Schmidt, Dr. and Mrs. Holland, Mrs. G. E. Scott, Charles R.

children, and maid Sinclairy A Holland, R., Comdr. Smilb, Carl W

** Spalckhayer, W. 0.0, Tefries, H.U.Thompson, Capt. N. G. Jones, Mr. and Mrs. P. Thomson,

Watson, Merzand Mrs,

Krieby, Mr. and Mr. We

Kilian, Felix

ER

Langley, Miss

Lambkin, Misi

| Crafton, R. E

Gaskell, Mr. and Hary

Johnston, child

Hog, M

nd Mry.

Lambelle Liguts and

Llant.^- and Michael, Mr. and Mrs.

Sisters (Gov.

Mrs,- and - Hospital):

Smith, Mr

Civit

Tulloch, Capt. & Mrs.

EMPRAWhite, Miss

THOMAS:

and

•Rose

Roberts, B. K Roberts, Capt. W.

Rougeau, E

Smith, J. A. H

Whiley, Ar

Young, LC

Holmes, L-MA Kennedy 'G

KOWI

ton, G.