1903-04-08 — Page 6

63

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL 8, 1903.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

Екон

OUTWARDS.

GLASGOW and LIVERPOOL..... GLASGOW and LIVERPOOL........ GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL.

FOR

STEAMERS

"KEEMUN". "PATROCLUS"

" CALCHAS ". "HYSON " "AJAX

" ANTENOR "PELEUS

HOMEWARDS.

LONDON and ANTWERP *LIVERPOUL vid MARSEILLES... MARSEILLES and LONDON......... MARSEILLES, L'DON & A'WERP„ LIVERPOOL 'við GENOA ........... MARSEILLES and ANTWERP...... LONDON LONDON

FOR

STEAMERS

"GLAUCUS" "PING SUEY" "DEUCALION" " JASON " "AGAMEMNON, "TANTALUS " "PATROCLUS" "HYSON"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates. TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) KEEMUN "

all PACIFIC COAST PORTS, vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA.) " AJAX ".

For Freight, apply to

linngkong, 8th April, 1903.

Shipping.

· STEAMERS. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PAS- SAGE MONEY.

Shipping STEAMERS.

STEAM TO CANTON.

THE Splendid New Steel Twin Screw

Steamer

*...+

"KWONG CHOW,"

1,474 Tons, Captain Walker, leaves HoNG. KONG for CANTON at 5.30 P.M. on SUNDAYS, | SINGLE, $20. RETURN, $35.

TUESDAYS and THURSDAYS, returning STEAMERS fitted throughout with Electric to Hongkong the following? I'days leaving Light, First Class Accommodation. Un- CANTON at 5 P.M. Unexcelled Accommoda. rivalled Table. Duly qualified Surgeon carried, tion for First Class Passengers. Ship lighted

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

throughout by Electricity. Hongkong, 10th January, 1903.

STEAM TO CANTON,

DUE

On 16th April.

On 24th April.

On 30th April

On 9th May,

On 18th May.

On 25th May.

On ist June.

FRENCH

TO SAIL

On 14th April. On 18th April.

On 28th April.

On 12th May.

On 17th May,

On 31st May.

On 25th May.

On 9th June.

[350

MAIL

Passage Fare. $4 Single Journey. Meals $1 each,

The Company's Wharf is West of the Hong- kong Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 14th March, 1903.

[3220

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS-

Twin Screw S.S. "SAN CHEUNG," 95 Tons, Captain Murphy, leaves HỎNG. KONG for CANTON at 5.30 F.M., on SUN DAYS, TUESDAYS and" THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at $ P.M. Unexcelled accom modation for First Class Passengers. Hot and Cold Water lead on by Pipes to each Cabin. THE Steamship

Ship lighte i throughout by Electricity.

Fassage Fare $3.00 Single Journey, Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is East of the Hong kong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co.'s Wharf.

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, 17th January, 1903.

Ice

WING ON STEAMSHIP COMPANY.

TO SAIL

On 18th April. On 10th May.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

18

THE

HE Steamship

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

TIENTSIN.

FOR

STEAMERS.

*SHANGHAI

WHAMPOA "

KWEIYANG "

MANILA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,”

TAIYUAN *** ....../21st

TO SAIL 9th instant ... 15th

11

10

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE............

TAIYUAN "*......219

"

'TSINAN ''*

*****... 26th

KOBE and YOKOHAMA ............

גו

The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivaled table. Á doly qualified Surgeon is carried.

Paris,

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiste and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

§ See Special Advertisement.

HONGKONG-MACAO LINE.

"CHU KONG," Capt. Mason. Departures from HONGKONG to MACAO, Daily, at 8 A.M. SUNDAY

including. Departures from MACAO to HONGKONG, Daily, at z P.M. SUNDAY including,

This Steamer is the fastest and bas Superior Cabin Accommodation.

1st Class.........

FARES:

..$2.00

50

and .........................100 3rd Further Particulars may be obtained at the Office of the

LAND PORTS, and taking through Carge to APELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &c.)

"EASTERN."

THE

ROBINSON

PIANO

Co., LTD.

NEW PIANOS

JUST ARRIVED

DIRECT FROM THE MAKERS

jiy

Captain Ellis, will be despatched for the above Parts, TO-MORROW, the 9th instant, COLLARD & COLLARD, at 10A.M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric-light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have

| electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.

13340 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA.

Hengkong 8th April 1933.

THE Steamship

T

"EASTERN," Captain Ellis, will be despatched as above TO-MORROW, the 9th instant, at 10 AM.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham [87eber which ensures the supply of Fresh Pro- vitions, Ice, &c, throughout the voyage.

WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 10th March, 1903.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. Steamship Service to NEW YORK VIA FORTS and SUEZ CANAL, (With liberty to call at the PHILIPPINE l'ORIS).

N.B-BD C D BLO`N PARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND THE First Class Steamer

AUSTRALIAN PORT".

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 6th April, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

"PEMBROKESHIRE, will be despatched on or about iştlı May. For Freight apply to

[7

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 25th March, 1903,

[3780

Hongkong-Manila. TOYO KISEN KAISHA

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers MANILA LINE. between Hongkong and Manila.—Salcon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried.—All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

This Steamer is installed throughout with the Electric-light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

Return Tickets inten hangeable with Chia and Manila S. S. Co., Ld.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Passage, apply to

GIBU, LIVINGSTON & CO,,

Agents. Hongkong, 8th April, 1993.

Гдозе

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG-AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship,

Sailing Date.

Captain, Tons.

Steamship..

Tons.

Captain.

Sailing Dates.

| ROSETTA MARU

ROHILLA MARU

***219

RUBI..

ZAFIRO

PERLA

2540 R. W. Almond ... MANILA (DIRECT)... Saturday, 11th April, at ........... 2540 R. Rodger ......... MANILA (DIRECT)... Saturday, 18th April, at

1980 J. McGinty.........MANILA (014 AMOY)

N. Tate........ 3,876

E. P. Bishop... 3,869

Saturday, 11th instant, at tr A.M.

Wednesday, 15th instani, at 11 A.M.

10 A.M.

10 AM.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 6th April. 1993

For Freight or Pasenge, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Sireet,

K. NAKASHIMA, Manager,

Hongkong, 6th April, 1993.

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA

SHEWAN, TOMES & CO., (Florie and Rubaltino United Companies).'

GENERAL Managers.

[1208d

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. Having connection with Company's Mail

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR

PORTLAND OREGON,

OPERATING IN CONNECTION WITH

THE OREGON RAILBOAD AND NAVIGATION COMPANY

Steamship

Tons

Captain,

To Sail

“INDRAVELLI”........4.899....................... W. E. Gräven...... April 20, 1903. "INDRAPURA 4,899.A. E. Hollingsworth... May 14, "INDRASAMHA" ..............5,197...............,R. P. Craven wor

June 14, 19 Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Palats. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to 1256c]

ALLAN CAMERON, General Agent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS.-SUBJECT TO ALTERATIONS.

Destinations.

Steamers

Captains. Sailing Dates. FOR TAMSUI*......" DAIJIN MARU “..............T: Ožitá ......SUNDAY, 12th April, FOR ANPING*......“ MAIDZURU MARU *.T. Saito........................Wednesday, 15th April, FOR TAMSUI*......" DAIGI MARU” .........T. W. Grovos..SUNDAY, 19th April. FOR FOOCHOW*„“ANPING MARU” ...............J. Gato .........................WEDNṛIDAY, 13nd April.

* Vid Swatow and AMoy. -

•

The Company's new steamers was specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements, Excellent accommodation is provided for set class passengers, and a duly qualified doctor in carried.

[1710

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

HE Company's Steamship

"HAITAN,"

THE

Steamers to ADEN, SUEZ PORT SAID, Captain Roach, will be despatched for the MESSINA, NAPLES, LEGHORN and above Ports, an FRIDAY, the roth fastant, GENOA,

ALSO

VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE; and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.

Taking Cargo at through Rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD, also BARCE- LONA, VALENZA, ALICANTE, AL: MERIA and MALAGA. HE Steamship

ΤΗΣ

"CAPRI,"

Captain Belsito, will be despatched as above on SATURDAY, the 11th instant, at Noon.

At BOMBAY, the Steamer is discharging in VICTORIA DOCK.

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co...

Agents. Hongkong, 4th April, 1003.

(3620

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY. STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG,COLOM, BO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

(Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS,

at 11 A..

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 7th April, 1903.

$435€

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

"CATHERINE APCAR.” Captain A. Stewart, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 14th instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LIMITED,

Agents Hongkong, 7th April, 1903.

FOR CHEFOO, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK,

HE Steamship

THE

14310

"SAVOIA," Capralo Deinat, will be despatched for the above Partsoa WEDNESDAY, the 5th instant,

at Noon,

This Steamer has Superior Accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor,

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 7th April, 1903.

(4260

RECULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

to SOUTH AFRICA, Persian GULF, RED SU VIA PORTS AND SUEZ CANAL..... SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and (With Liberty to call at PHILIPPINE PORTS ADRIATIC PORTS.)

All steamers carry the perial Japanese Mails, subject to periodical inspection by theTHE Government Marine Surveyors, dul are registered in the highest class at Lloyd's

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsal to land all passengernemá cargo,

Company's Steamship

FRANZ FERDINAND,” Making Captain Martinolich, will be despatched as

By the Co's steamers for Stanfil, through Bills of Lading Issued for Cargo to Vangtans above on THURSDAY, the roth fastant, River Ports, as well as for North China Porta, in connection with the NIPPON YUSEN KAISHA'L For Information as to Passago and Freight

apply to steamers from Shanghai

For Freight, Pausage and farther Information, apply at the Co.'s Local Branch Office, at

No. 2, Des Voeux Road Central,

Hongkong, 8th April, 190

TARIMA, Manarar.

SANDER, WIELER & CO, Prince's Buildings,

Hongkong, 3rd April, 1905. "

PROPOSED SAILINGS From Hongrond.

019037 RICHMOND CASTLE"About 20th April. AFRIDI

5th May, 23rd May

** SAGAMI”.

⠀⠀ For Freight and further Information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, "Agents, Hongkong 4th Apr, 1905.

7399

BRINSMEAD,

BECHSTEIN,

RACHALS & 0.

The ONLY FIRM dealing EXCLUSIVBLY

in PIANOS and MUSICAL. GOODS.

Hongkong, 2nd April, 1903

GRIMAULT'S SYRUP

QF

Run, British steamer, Fort, R.W. Almond, 12, 17th April,—Minito, Pil. (th April, General,

Showan, Tomes & Co

MEEFOO, Chinese steamer, 1,321, C. Stewart, 7th April,Shanghal 3rd April, General.-- C. M. S. N. Co.

Koun Maru, Japanese stenmar, (2,876, Y. Minamikawa, 7th April,-Kobe 30th Mar, Coal and General-Kang Chang, barely GLENGARRY, British steamer, 1,924," H; M.;

Willy '7th April,London via Ports 20th : Feb, General-McGregor Bros, & Gow. TACOMA, American steamer, 1,689, A. Dixon, 7th April Tacoma via Poris 8th Mar, General-Dodwell & Co, Ld,SA SINGAN, British steamer, 1,047, H. A. Wavell,

7th April-Shanghai 4th April, General.- Butterfield & Swira

KANAGAWA MARU, Japanese steamer, 3,823, John McKenzie, 7th April,-London via Port Said. Stier, Colombo and Singapore. and April, General-Nippon Yusen Kal- sha.

SEIRSTAD, Norwegian, steamer, 896, A. Laisen,

7th April,Wuhu til, Rice. Carlo witz & Co.

Boro, Norwegian steamer, 738, Mathisen, 7th

April,-Bangkok goth March, Rice Chinese.

ITRIA, British steamer, 3,382, J. C.. Tice, 7th

April,-Rangoon: 22nd Mar, General, Jardine, Matheson & Co.

BENTORLICH, British; steamer, 2,164, R.. W. Thomson, 8th April,—Rangeon 27th Mar, Rice.--Gibb, Livingston & Co. AMPENTER, British steamer, 3.420, D. F. Lee

8th April-Moji 2nd April, Coal.—Jardine, Matheson & Co.

FORMOSA, British steamer, 686, 1. W. Evans, 8th April,-Manila 4th April, General~~~ Douglas, Lapraike & Co.

HAITAN, British steamer, 1,168, J. S. Roach,

8th April,Swatow 7th April, General Douglas, Lapraik & Co.

DAIJIN MARU, Japanese steamer, 900, T. Ogata, 8th April,—Tamsui şih April, Amoy 6th, and Swatow 7th, General-Osaka Shosen Kaisha.

DAGMAR, Norwegian steamer, 383, A. Salvesen,-

8th April,--Quinhone 4th April, Rice— E. A. Trading Co.

LENNOX, British steamer, 2,362, F. Waven, 8th

April,—Moj}' 2nd April, Coal-Jardios,, Matheson & Co.

Departures. April 8th.

Talbot, British cruiser, for Takau Eclipse, British cruiser, for Shanghai,go Bangkok, German ste, for Bangkok. Freiburg, German şir., for Singapore. | Anping Mark, Japanese str. for Swatow.

Hanoi, French str, for Pakho Kinklang, British str., for Caalom, Elre, German str., for Wuhu.

Saphir, Norwegian str. for Yokohama. Hans German str., for Wuhan [4150 Ayr, British str., for Katchinotzu:“

Stirst id, Norwegian str. for Canion. Glenfalloch, British str., for Amby,, Sungklung, British str, for. Maniin. Kyot Muru, Japanese str., for Kobe, Shanghai. British str., for Shanghai. Ideumi Maru, Japanese str., for Singapore Progress, German str, for Touren.

HYPO-PHOSPHITE of LIME fedfco, Chinese str., for Canton

*

FOR DISEASES OF THE GHEST

All suffering from Catarrh, Con sumption, Obstinate Coughs or Colds and those ufceted with dinessdr of the Chént, Lungs und Bronchial | Tubes, should take ...

| GRINAULT'S SYRUP¤[HYPO-PROSPEITE ILINE ; Prescribed by the leasting medical author, rities in all countries for the lust arenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputatlysi whċru all other medecines have fuiled; ["

Grimault's Sy up immediately arrests |the Gough Spitting of blond and Nights- whats, and the Appetite improves ra- | pidly-n factsoon devonstrates by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimault'a Syrup hesa rose colour. and is auli í Hal oval bottles. Beware of Imitations. GRIMAULT & Co. París, Solà bý all Chamiata'

TSU FAN

DENTIST.

PRICE MODERATE-ConsultATION FREE, Next to the Hongkong Dispensary,

so, Queen's Road, Central, NE Hongkong, 28th November, roo [120g

NOTICE.

THE Public are hereby informed that no change has been made in the Rates of Subscription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEN CENTS (10 cts) per Single Copy,

THE MANAGER;" Hongkong Telegraph Co, Ltd. Hongkong, 14th January, 1903

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Kot made of Galatias j mnool'éliiciclove, back way

absolutely pure English Oil Mi

Fall Directions. All Chamista.. Insist on Savaresse's.

Shipping

Clearances at the Harbour Ofen. LA Rhost, French str, for Canton, Chukong, British str, for Macao, Emma Luyken, German str., for Canton. Kongnam, British str, for Canton, Chowfa, German, str., for Amoy Sugghiang, British etc., for Manila. Beverlick, British str., for Yokohama, Eastern, British str., for Manila. Namkong, British str., for West River. Freiburg Gengan sity for Singapore.. IPingchar, British atin for Macao,, Program Gernian atr., for Touren. Tatumi keru, Jaypanese etry for Singapo

Passengers Arrived,

Per Glengarry, from London, - Richard

Per Sincan, from Shanghal--Mrs. Hamilton, 44 Chinese and z Sikhs..";

Per Haitan, from Swatow-Messts, Attwood, J.C. Nicholls, Choon 1. Lee, Mr. and Mrs. Cummings, and 83 Chinese.

Per Kanagan, Maru, from London, &c. Mr. and Mrs. f: Weir Mr. and Mrs, G. Mc Farlane, Miss J.Weir, Capt. and Mrs. Douglas and child, Miss Dewar, Messrs Vaughan, F. D. Dallis, Mrs. Macdonald. Messen. Seggio, 1, Smith, Duncannon, I. S. Lewington, C. M. Thomas, 14 Chinese nod: 7 Japanese,...... For Japan-Mrs, and Miss Stone, Miss Struthers, Messrs, G. A. Hall, H. Marriott and C. G. May,

Per Rubi, from Manila--The Pollard Opers Co. Mr. J. Gomes and child: Mrs. WW Redwell, Mrs. Douglas. Mrs. Christie, Mrs. Jasi Hopper, Mrs. Gabriela, Mr. and Mrs, CỬA. Tomes, Misses Williamson, Hancock, Messrs F. B. Debner, Stuart Harvey, J. H. Wedge, T. P. Butter, W. W. Rodwell,, P. D. Colbert, We E. Steele, F. H. Carpenter, Davis, H Hewell, W. E. Crossmann, Jas. Hopper, A. Vi Apear, and 30 Chinese

Per Yarray for Hongkong from Marseilles Byron de Wolff, 'and' Mrs. : Loonen and son, From Colombo-Mr. Mare Ginn. From Sin gapore-Messrs. Mori and Furst." "From Saigon-Messrs. T. G. Dayle, Okame, Mercer and Yen Schaul For Shanghai from Mar seilles-Mr. and Mrs. Francois and 2 children, Miss Froment," Reys Funbis, c- Rernette, Ducano, JamesValscots, Scialdone and Stefan Messia. Canulla Enpendiar, Alfred· Lacrois, J. Fin, Job Kent, Gusi Chigney, Minal Cloace, Antonio and Portal. From legavere Mr. Moy, and Dr. Lim Boon Keng. From Saigon Messrs. Morour. McDuval, Ginou 1 B. Clair and Laroche. For Kobs from Colombo-Mr. G. Schwabe. From Singapore Metars. Neubourg and Osime, From Saigon Mt. Omume. For Yokohama from Marseilles-Messrs, Maraour, Rolland and Inoue. From Fort Said Mr. Fischel, From Colombo-Mr4, 1, Ikorupo, and child, Messrs. G. Borwdick, M. Ponsonby, C. Y. L'oyd and Firman From Singapore-Col, Shamlanisky, Mr. and Mrs. Mojnyski. Mesars. JW. van Eaten, Shalling and. Nakagawer. From Saigon-Mrs. Paul Lunys, and Mr. Valma

Per frid, from Rangoon-lessrs. J. Wigter, Moxon, and 227 Chinese.

Departed

Per Sydney, for Saigon-Mrs." A", Milroy, Messrs. Nham A.Hy, Khön-Lang Guang Khan Sing Tech, FM Knox, PF: Mace, Mr. and Mrs Lafferty. Fort

Singapore Mears. Leege. C. S. Coy, C., Jenses, (C.) Davis eller A Chan Mc and H Car man, Miss

Mr. and Mrs. Laun... For

Barmane za Zabornski: child and

maid, Mr. and Mrs. H. Blaree, Mr. and Mrs. E || Cochell and child, Me and Mr.J; Ballot and 13 childred Messn. A: Warner, L: C: Magnibuns,

Ly Gall, Robin, A.-Thermy, and Rev. Visdac |--Per-Parra, for, Shanghai-Mr. and

Scalfe, Messrs. M. K. Antin, F

R. H. Raphael, Hi J:Silbermann

*E: X. Ozorla and and: MiLF5

Rosens Fore Fimpson

H. D. Brit

baza Coom

and

Vander For